Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food   Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
 
Meeting No. 35 Séance no 35
Thursday, February 8, 2007 Le jeudi 8 février 2007
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 209, West Block   Pièce 209, édifice de l'Ouest
((613) 996-1817)   ((613) 996-1817)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Briefing on Issues related to the Farm Equipment Industry
 
1. Séance d'information sur les questions reliées à l'industrie de la machinerie et l'équipement agricole
 
Witnesses Témoins
 
Association des marchands de machines aratoires de la province de Québec Association des marchands de machines aratoires de la province de Québec
 
Peter Maurice, Director General Peter Maurice, directeur général
 
Canada East Equipment Dealers Association Canada East Equipment Dealers Association
 
Doug Tibben, Director, North American Equipment Dealers Association Doug Tibben, directeur, North American Equipment Dealers Association
 
Canada West Equipment Dealers Association Canada West Equipment Dealers Association
 
John Schmeiser, Executive Vice-President John Schmeiser, vice-président exécutif
 
Duane Smith, First Vice-President Duane Smith, premier vice-président
 
North American Equipment Dealers Association North American Equipment Dealers Association
 
Bob Frazee, President Bob Frazee, président
 
Association of Equipment Manufacturers Association of Equipment Manufacturers
 
Howard Mains, Canadian Public Policy Advisor Howard Mains, conseiller d'intérêts publics canadiens
 
  
 
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Notice of motion from Wayne Easter • Avis de motion de Wayne Easter
 
• Planning of future business • Planification des travaux futurs
 
 
La greffière du Comité
Carol Chafe ((613) 947-6732)
Clerk of the Committee
 
2007/02/08 1:00 p.m.   2007/02/08 13 heures