|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 31 | | Séance no 31 |
Thursday, February 15, 2007 | | Le jeudi 15 février 2007 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
((613) 996-1817) |
|
((613) 996-1817) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Statutory Review of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) | | Examen, prévu par la loi, de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDÉ) |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Federation of Independent Business | | Fédération canadienne de l'entreprise indépendante |
|
Corinne Pohlmann, Director National Affairs | | Corinne Pohlmann, directrice Affaires nationales |
|
Lucie Charron, Policy Analyst | | Lucie Charron, analyste de la politique |
|
Consumers' Association of Canada | | Association des consommateurs du Canada |
|
Bruce Cran, President | | Bruce Cran, président |
|
Margaret Anne Ireland, Director | | Margaret Anne Ireland, directrice |
|
|
Le greffier du Comité |
Richard Rumas ((613) 992-1240) |
Clerk of the Committee |
|
2007/02/14 4:10 p.m. |
|
2007/02/14 16 h 10 |