| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
| |
| Meeting No. 24 | | Séance no 24 |
| Tuesday, November 21, 2006 | | Le mardi 21 novembre 2006 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| ((613) 996-1817) |
|
((613) 996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Study on Human Trafficking |
| |
| 1. |
Étude sur la traite des personnes |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Separated Children Intervention and Orientation Network | | Separated Children Intervention and Orientation Network |
| |
Deborah Isaacs, Project Coordinator
Sisters of Our Lady of Charity of the Good Shepherd | | Deborah Isaacs, coordonnatrice de projet
Soeurs de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur |
| |
| Coalition Against Trafficking in Women - International | | Coalition contre la traite des femmes - International |
| |
Barbara Kryszko, Coordinator
Action Alert | | Barbara Kryszko, coordonnatrice
Appel à l'action |
| |
| Ukrainian Canadian Congress | | Congrès ukrainien canadien |
| |
| Irene Sushko, National President | | Irene Sushko, présidente nationale |
| |
| The Future Group | | The Future Group |
| |
| Benjamin Perrin, Advisor to the Board | | Benjamin Perrin, conseiller auprès du conseil d'administration |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| • Notice of motion from Maria Mourani | | • Avis de motion de Maria Mourani |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Michelle Tittley ((613) 995-6119) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2006/11/20 3:33 p.m. |
|
2006/11/20 15 h 33 |