Passer au contenu
;

PROC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Procedure and House Affairs   Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 63 Séance no 63
Thursday, September 13, 2007 Le jeudi 13 septembre 2007
10:05 a.m. to 12:00 p.m. 10 h 5 à 12 heures
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(613-943-1496)   (613-943-1496)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
The Decision by Elections Canada to Allow Veiled Individuals to Vote La décision d'Élections Canada de permettre aux gens voilés de voter
 
Witnesses Témoins
 
10:00 a.m. to 11:00 a.m. 10 heures à 11 heures
 
Office of the Chief Electoral Officer Bureau du directeur général des élections
 
Marc Mayrand, Chief Electoral Officer Marc Mayrand, directeur général des élections
 
Diane R. Davidson, Deputy Chief Electoral Officer and Chief Legal Counsel Diane R. Davidson, sous-directrice générale des élections et première conseillère juridique
 
Rennie Molnar, Executive Senior Director
Register and Geography		 Rennie Molnar, directeur principal exécutif
Registre et géographie
 
Elections Canada Élections Canada
 
Stéphane Perrault, Senior General Counsel and Senior Director
Legal Services Directorate		 Stéphane Perrault, avocat général principal et directeur principal
Direction des services juridiques
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 heures à 12 heures
 
Canadian Council of Muslim Women Le Conseil canadien des femmes musulmanes
 
Alia Hogben, Executive Director Alia Hogben, directrice exécutive
 
Muslim Canadian Congress Muslim Canadian Congress
 
Farzana Hassan, President Farzana Hassan, présidente
 
Sohail Raza, Communications Director Sohail Raza, directeur des communications
 
As individuals À titre personnel
 
Raheel Raza, Journalist and Author Raheel Raza, journaliste et auteure
 
Salim Mansur, Professor of Political Science, University of Western Ontario Salim Mansur, professeur de science politique, University of Western Ontario
 
Présence musulmane Montréal Présence musulmane Montréal
 
Salah Basalamah, Member Salah Basalamah, membre
 
Élections Québec Élections Québec
 
Pierre F. Côté, Former Chief Electoral Officer Pierre F. Côté, ancien directeur général des élections
 
Canadian Coalition for Democracies Canadian Coalition for Democracies
 
Naresh Raghubeer, Executive Director Naresh Raghubeer, directeur général
 
David Harris, Senior Fellow for National Security David Harris, agrégé supérieur de recherches en sécurité nationale
 
 
La greffière du Comité
Miriam Burke (613-996-0506)
Clerk of the Committee
 
2007/09/13 10:14 a.m.   2007/09/13 10 h 14