Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 40th Parliament   2e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food   Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 26 Séance no 26
Thursday, June 11, 2009 Le jeudi 11 juin 2009
11:00 a.m. to 2:00 p.m. 11 heures à 14 heures
Room 371, West Block   Pièce 371, édifice de l'Ouest
(613-992-1192)   (613-992-1192)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Competitiveness of Canadian Agriculture  Compétitivité de l'agriculture canadienne
 
Witnesses Témoins
 
11:00 a.m. to 12:30 p.m. 11 heures à 12 h 30
 
Filière biologique du Québec Filière biologique du Québec
 
France Gravel, President France Gravel, présidente
 
Julie Belzile, Regulatory Affairs Advisor Julie Belzile, conseillère aux affaires règlementaires
 
Ontario Soybean Growers Les producteurs de soja de l'Ontario
 
Dwight Foster, Director Dwight Foster, directeur
 
National Farmers Union Syndicat nationale des cultivateurs
 
Colleen Ross, Women's President Colleen Ross, présidente des femmes
 
Glenn Tait, Board Member Glenn Tait, membre du conseil d'administration
 
12:30 p.m. to 2:00 p.m. 12 h 30 à 14 heures
 
Empire Meat Company Empire Meat Company
 
Kevin Soady-Easton, Butcher Kevin Soady-Easton, boucher
 
Roesch Meats and More Roesch Meats and More
 
Louis Roesch, Owner Louis Roesch, propriétaire
 
Carl's Choice Meats Carl's Choice Meats
 
Carl Norg, Micro Meat Processor Carl Norg, microproducteur de viande
 
 
La greffière du Comité
Isabelle Duford (613-947-6732)
Clerk of the Committee
 
2009/06/09 2:57 p.m.   2009/06/09 14 h 57