Passer au contenu

ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
Passer à la navigation dans le document Passer au contenu du document







CANADA

Comité permanent des anciens combattants


NUMÉRO 044 
l
3e SESSION 
l
40e LÉGISLATURE 

TÉMOIGNAGES

Le mercredi 23 mars 2011

[Enregistrement électronique]

(1540)

[Traduction]

    Monsieur Storseth.
    Merci beaucoup, monsieur le président.
    J'aimerais soulever une question découlant de la séance du 21 mars 2011. J'ai ici une copie des bleus. Je ne veux pas examiner cette affaire en profondeur à moins d'y être obligé, mais je tenais à donner à Mme Sgro l'occasion de retirer la remarque non parlementaire qu'elle a faite en nous traitant de menteurs.
    Je n'ai pas dit « menteurs ».
    Madame Sgro, j'ai les bleus ici même.
    Je retirerai ma remarque. J'allais le faire, car je considère que je n'ai pas été juste. Tous les membres du comité ont été fort courtois. Mon commentaire s'inscrivait dans le contexte global d'une autre affaire, mais ne s'adressait certainement pas à vous.
    Je vous remercie.
    J'aimerais souligner la classe et le professionnalisme dont fait preuve Mme Sgro en retirant ses paroles.
    Merci
    Sur ce, je lève la séance.
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication
ParlVU