Passer au contenu

INDU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Industry, Science and Technology   Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 32 Séance no 32
Friday, August 27, 2010 Le vendredi 27 août 2010
9:00 a.m. to 4:45 p.m. 9 heures à 16 h 45
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(613-943-1496)   (613-943-1496)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
1. Long-Form Portion of the Census
 
1. Le long formulaire de recensement
 
Panel I Groupe I
 
9:00 a.m. to 11:00 a.m. 9 heures à 11 heures
 
Institute for Research on Public Policy Institut de recherche en politiques publiques
 
Mel Cappe, President Mel Cappe, président
 
National Statistics Council Conseil national de la statistique
 
Ian McKinnon, Chair Ian McKinnon, président
 
Canada First Community Organization Canada First Community Organization
 
Joseph Lam, Vice-President Joseph Lam, vice-président
 
As an individual À titre personnel
 
James P. Henderson James P. Henderson
 
Canadian Association of University Teachers Association canadienne des professeures et professeurs d'université
 
James L. Turk, Executive Director James L. Turk, directeur général
 
Michael Ornstein, Member
Research Advisory Committee		 Michael Ornstein, membre
Comité consultatif de la recherche
 
Métis National Council Ralliement national des Métis
 
Clément Chartier, President Clément Chartier, président
 
Panel II Groupe II
 
11:30 a.m. to 1:30 p.m. 11 h 30 à 13 h 30
 
As individuals À titre personnel
 
Michael R. Veall, Professor
Department of Economics, McMaster University		 Michael R. Veall, professeur
Département d'économie, Université McMaster
 
Jean-Pierre Beaud, Dean
Faculty of Political Science and Law, University of Québec in Montréal		 Jean-Pierre Beaud, Doyen
Faculté de science politique et de droit, Université du Québec à Montréal
 
Dave Rutherford Dave Rutherford
 
Chinese Business Association Chinese Business Association
 
Victor Oh, Honorary President of the Mississauga Chinese Business Association Victor Oh, président honoraire du Mississauga Chinese Business Association
 
Federation of University Professors of Quebec Fédération québécoise des professeures et professeurs d'université
 
Denis Bélisle, Vice-President Denis Bélisle, vice-président
 
Social Planning Council of Winnipeg Conseil de planification sociale de Winnipeg
 
Ken Murdoch, Coordinator Ken Murdoch, coordinateur
 
Videoconference - Vancouver Vidéoconférence - Vancouver
 
British Columbia Civil Liberties Association British Columbia Civil Liberties Association
 
Micheal Vonn, Policy Director Micheal Vonn, directrice des politiques
 
Panel III Groupe III
 
2:00 p.m. to 4:00 p.m. 14 heures à 16 heures
 
Canadian Council on Social Development Conseil canadien de développement social
 
Peggy Taillon, President and Chief Executive Officer Peggy Taillon, présidente et directrice générale
 
Association francophone pour le savoir Association francophone pour le savoir
 
Pierre Noreau, President Pierre Noreau, président
 
Toronto Community and Culture Centre Toronto Community and Culture Centre
 
Xinsheng (Simon) Zhong, Executive Director Xinsheng (Simon) Zhong, directeur général
 
Videoconference - Victoria Vidéoconférence - Victoria
 
As an individual À titre personnel
 
Lawrie McFarlane, Editorial Writer, Victoria Times Colonist Lawrie McFarlane, chroniqueur, Victoria Times Colonist
 
  
 
 
4:15 p.m. to 4:45 p.m. 16 h 15 à 16 h 45
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Committee budget • Budget du Comité
 
• Notice of motion from Marc Garneau • Avis de motion de Marc Garneau
 
 
greffier de comité
Travis Ladouceur
Committee Clerk
 
2010/08/27 7:54 a.m.   2010/08/27 7 h 54