|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 18 | | Séance no 18 |
Thursday, December 8, 2011 | | Le jeudi 8 décembre 2011 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Growing Forward 2 (Business Risk Management Programs) |
| |
1. |
Cultivons l'avenir 2 (Programmes de gestion des risques de l'entreprise) |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Pork Council | | Conseil canadien du porc |
|
Jean-Guy Vincent, Vice-President Board of Directors | | Jean-Guy Vincent, vice-président Conseil d'administration |
|
Catherine Scovil, Associate Executive Director | | Catherine Scovil, directrice exécutive adjointe |
|
Chicken Farmers of Canada | | Producteurs de poulet du Canada |
|
David Fuller, Chair | | David Fuller, président |
|
Mike Dungate, Executive Director | | Mike Dungate, directeur exécutif |
|
Keystone Agricultural Producers | | Keystone Agricultural Producers |
|
Doug Chorney, President | | Doug Chorney, président |
|
National Cattle Feeders Association | | Association nationale des engraisseurs de bovins |
|
Russell Evans, Manager Policy and Research | | Russell Evans, gérant Politique et recherche |
|
Terri Holowath, Partner Assurance and Accounting | | Terri Holowath, partenaire Certification et comptabilité |
|
|
|
|
|
|
| | |
|
|
Le greffier du Comité |
David-Andrés Novoa (613-947-6732) |
Clerk of the Committee |
|
2011/12/07 2:52 p.m. |
|
2011/12/07 14 h 52 |