ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Environment and Sustainable Development

Comité permanent de l'environnement et du développement durable

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 35

Séance n^o 35

Thursday, May 10, 2012

Le jeudi 10 mai 2012

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 306, La Promenade Building		Pièce 306, édifice de La Promenade
151 Sparks St.		151, rue Sparks
(613-996-9340)		(613-996-9340)

Orders of the Day

Ordre du jour

(In Camera)

(À huis clos)

1.	Committee Business

1.	Travaux du Comité

(Public)

(Publique)

*Video Recording

*Enregistrement vidéo

2.	Study to Provide Recommendations Regarding the Development of a National Conservation Plan

2.	Étude visant à présenter des recommandations concernant l'élaboration d'un plan de conservation national

Witnesses

Témoins

Canadian Water Network

Réseau canadien de l'eau

Bernadette Conant, Executive Director

Bernadette Conant, directrice exécutive

Héritage Laurentien

Patrick Asch, President and Volunteer Director

Patrick Asch, président et directeur bénévole

Hinterland Who's Who

Faune et flore du pays

Annie Langlois, Coordinator

Annie Langlois, coordonnatrice

Pamela Logan, Manager
Communications

Pamela Logan, gestionnaire
Communications

Toronto and Region Conservation Authority

Office de protection de la nature de Toronto et de la région

Donald Pearson
General Manager, Conservation Ontario

Donald Pearson
directeur général, Conservation Ontario

La greffière du Comité

Marie-France Renaud (613-992-5023)

Clerk of the Committee

2012/05/10 2:52 p.m.

2012/05/10 14 h 52