RNNR Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Comité permanent des ressources naturelles
|
l |
|
l |
|
TÉMOIGNAGES
Le jeudi 27 septembre 2012
[Enregistrement électronique]
[Traduction]
Mesdames et messieurs, je constate que nous avons le quorum.
Je dois vous informer que le greffier d'un comité ne peut recevoir de motion autre que celle qui concerne l'élection du président. Il ne peut pas recevoir d'autre type de motion, ne peut recevoir de rappel au Règlement et ne peut participer au débat.
[Français]
Nous pouvons maintenant procéder à l'élection à la présidence.
Conformément au paragraphe 106(2) du Règlement, le président doit être un député du parti ministériel.
[Traduction]
Je suis prêt à recevoir des motions pour l'élection du président.
Monsieur McGuinty, allez-y.
Il est proposé par M. McGuinty que M. Leon Benoît soit élu président du comité.
Y a-t-il d'autres motions?
Y a-t-il d'autres motions? Il n'y en a pas.
(La motion est adoptée.)
Le greffier: Je déclare la motion adoptée et M. Benoît dûment élu président du comité.
Des voix: Bravo!
Le greffier: Avant d'inviter M. Benoît à occuper le fauteuil, s'il plaît au comité, nous allons procéder à l'élection des vice-présidents.
[Français]
Conformément au paragraphe 106(2), le premier vice-président doit être un député de l'opposition officielle.
Je suis maintenant prêt à recevoir des motions pour le premier vice-président.
[Traduction]
[Français]
[Traduction]
Je déclare la motion adoptée et M. Julian dûment élu premier vice-président du comité.
Des voix: Bravo!
Le greffier: Conformément au paragraphe 106(2) du Règlement, l'autre vice-président doit être un député de l'opposition provenant d'un autre parti que celui de l'opposition officielle.
Je suis prêt à recevoir vos motions pour l'autre poste de vice-président.
[Français]
Dans les circonstances, je me vois obligé de proposer de clore les mises en candidature.
(La motion est adoptée.)
Je déclare la motion adoptée et M. McGuinty dûment élu deuxième vice-président du comité.
Des députés: Bravo!
[Traduction]
Le greffier: J'invite maintenant M. Benoît à occuper le fauteuil.
Pas mal. J'ai dû en faire pas mal. Vous avez vu la campagne que j'ai menée avant la réunion. Je n'ai pas chômé.
J'aimerais vous remercier de m'avoir élu à ce poste encore une fois. Je félicite aussi les deux vice-présidents.
J'aimerais aussi féliciter deux membres du comité qui se sont mariés au cours de l'été: M. Trost et aussi M. Julian, si je comprends bien. Félicitations donc à tous les deux.
Des voix: Bravo!
Le président: Je ne sais pas ce qui se passe au comité, mais les célibataires doivent être sur leur garde et très prudents. Très bien.
Il n'y a pas d'autres points à l'ordre du jour. Le seul but de la réunion était d'élire le président et les vice-présidents. Mardi prochain, nous discuterons des travaux futurs du comité, à tout le moins pour les prochains mois.
Nous avons aussi une nouvelle analyste. Je vous présente Milana Simikian. Je vous souhaite la bienvenue au comité. Nous sommes très heureux de vous avoir avec nous et nous avons hâte de travailler avec vous dans les mois à venir.
Allez-y, monsieur Galipeau.
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication