Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Citizenship and Immigration   Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 15 Séance no 15
Tuesday, March 4, 2014 Le mardi 4 mars 2014
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room C-110, 1 Wellington Street   Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)   (613-947-7776)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
*1. Committee Business
 
*1. Travaux du Comité
 
  
 
 
2. Strengthening the Protection of Women in our Immigration System
 
2. Renforcer la protection des femmes dans notre système d’immigration
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
Canada Border Services Agency Agence des services frontaliers du Canada
 
Lesley Soper, Acting Director General
Enforcement and Intelligence Programs		 Lesley Soper, directrice générale par intérim
Direction des programmes d'exécution de la loi et du renseignement
 
Geoffrey Leckey, Director General
Enforcement and Intelligence Operations Division		 Geoffrey Leckey, directeur général
Division des opérations relatives à l’exécution de la loi et du renseignement
 
Royal Canadian Mounted Police Gendarmerie royale du Canada
 
Supt Jean Cormier, Director
Federal Coordination Centres		 Surint. Jean Cormier, directeur
Centres de coordination de la police fédérale
 
4:30 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 30 à 17 h 30
 
South Asian Legal Clinic of Ontario (SALCO) South Asian Legal Clinic of Ontario (SALCO)
 
Deepa Mattoo, Staff Lawyer and Acting Executive Director Deepa Mattoo, avocat-conseil à l'interne et directeur exécutif par intérim
 
As an individual À titre personnel
 
Richard Kurland, Policy Analyst and Lawyer Richard Kurland, analyste de la politique et avocat
 
Videoconference - Montréal, Québec Vidéoconférence - Montréal, Québec
 
Shield of Athena Family Services Bouclier d'Athéna Services familiaux
 
Melpa Kamateros, Executive Director Melpa Kamateros, directrice exécutive
 
*Siran Nahabedian, Social Worker for Female Victims of Conjugal Violence and of Domestic Violence
Athena's House		 *Siran Nahabedian, travailleuse sociale auprès des femmes victimes de violence conjugale et violence familiale
Maison d'Athéna
 
 
La greffière du Comité
Julie Lalande Prud'homme (613-995-8525)
Clerk of the Committee
 
2014/03/04 12:04 p.m.   2014/03/04 12 h 4