|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 72 | | Séance no 72 |
Thursday, May 28, 2015 | | Le jeudi 28 mai 2015 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 268, The Valour Building |
|
Pièce 268, Édifice de la Bravoure |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
*Subject-matter of Division 2 (Prevention of Terrorist Travel Act) of Part 3, and Division 10 (Parliamentary Protective Service) of Part 3 of Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures | | *Objet de la section 2 (Loi sur la prévention des voyages de terroristes) de la partie 3, et la section 10 (service de protection parlementaire) de la partie 3 du projet de loi C-59, Loi portant sur l'exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 Avril 2015 et d'autres mesures |
|
Witnesses | | Témoins |
|
8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Thomas Quiggin | | Thomas Quiggin |
|
Christian Leuprecht, Associate Dean and Associate Professor Faculty of Arts, Royal Military College of Canada | | Christian Leuprecht, doyen associé et professeur agrégé Faculté des Arts, Collège militaire royal du Canada |
|
9:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 45 |
|
*House of Commons Security Services Employees Association | | *Association des employés du Service de sécurité de la Chambre des communes |
|
*Roch Lapensée, President | | *Roch Lapensée, président |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Michael Ferguson, Auditor General of Canada | | Michael Ferguson, vérificateur général du Canada |
|
Gordon Stock, Principal | | Gordon Stock, directeur principal |
|
|
Le greffier du Comité |
Leif-Erik Aune (613-944-5635) |
Clerk of the Committee |
|
2015/05/26 12:16 p.m. |
|
2015/05/26 12 h 16 |