Votes
-
Denis Lebel
42e législature, 1re session
(jeudi 3 décembre 2015 - mercredi 11 septembre 2019)
Préciser votre recherche
269 résultats
| Numéro du vote | Vote relatif à | Sujet | Vote du député | Résultat du vote | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| N° 341 | Affaires émanant du gouvernement no 18 (Modifications au Règlement) | Contre | Adoptée | mardi 20 juin 2017 | |
| N° 340 | Affaires émanant du gouvernement no 18 (Modifications au Règlement) (amendement) | Pour | Rejetée | mardi 20 juin 2017 | |
| N° 339 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-17, Loi modifiant la Loi sur l'évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon et modifiant une autre loi en conséquence | Contre | Adoptée | mardi 20 juin 2017 |
| N° 334 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-54, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 333 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-54, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 332 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-54, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 331 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 330 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-53, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 329 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-53, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 328 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-53, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 327 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 326 | Adoption d’un crédit faisant l’objet d’opposition | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 325 | Adoption d’un crédit faisant l’objet d’opposition | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 324 | Adoption d’un crédit faisant l’objet d’opposition | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 323 | Motion de l’opposition (Loi sur le renforcement des peines pour les prédateurs d'enfants ) | Pour | Rejetée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 322 | Projet de loi d'intérêt public du Sénat | 11e rapport du Comité permanent de la justice et des droits de la personne | Contre | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 321 | Motion de l’opposition (Comité des nominations) | Pour | Rejetée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 320 | Motion de l’opposition (Comité des nominations) (amendement) | Pour | Rejetée | mercredi 14 juin 2017 | |
| N° 319 | Projet de loi émanant d'un député | 3e lecture et adoption du projet de loi C-243, Loi visant l'élaboration d'une stratégie relative au programme national d'aide à la maternité | Pour | Adoptée | mercredi 14 juin 2017 |
| N° 318 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Motion relative aux amendements du Sénat au projet de loi C-6,Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et une autre loi en conséquence | Contre | Adoptée | mardi 13 juin 2017 |
| N° 317 | Motion de l’opposition (Économie canadienne) | Pour | Rejetée | mardi 13 juin 2017 | |
| N° 316 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | lundi 12 juin 2017 |
| N° 315 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur les traitements et apportant une modification corrélative à la Loi sur la gestion des finances publiques | Contre | Adoptée | lundi 12 juin 2017 |
| N° 314 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur les traitements et apportant une modification corrélative à la Loi sur la gestion des finances publiques (amendement motivé) | Pour | Rejetée | lundi 12 juin 2017 |
| N° 313 | Motion de l’opposition (Désarmement nucléaire) | Contre | Rejetée | lundi 12 juin 2017 | |
| N° 309 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-45, Loi concernant le cannabis et modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, le Code criminel et d'autres lois | Contre | Adoptée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 308 | Affaires émanant du gouvernement no 15 (Accord de Paris) | Pour | Adoptée | mardi 6 juin 2017 | |
| N° 307 | Affaires émanant du gouvernement no 15 (Accord de Paris) (amendement) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 | |
| N° 306 | Affaires émanant du gouvernement no 15 (Accord de Paris) (sous-amendement) | Contre | Rejetée | mardi 6 juin 2017 | |
| N° 305 | Motion de clôture | Contre | Adoptée | mardi 6 juin 2017 | |
| N° 304 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 303 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 302 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 301 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 300 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 299 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 298 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 297 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 296 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 295 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 294 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 293 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 6 juin 2017 |
| N° 292 | Motion de l’opposition (Projet d'agrandissement du réseau de Trans Mountain de Kinder Morgan) | Pour | Adoptée | mardi 6 juin 2017 | |
| N° 291 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | lundi 5 juin 2017 |
| N° 290 | Troisième rapport du Comité spécial sur la réforme électorale | Pour | Rejetée | mercredi 31 mai 2017 | |
| N° 289 | Affaires émanant du gouvernement no 14 (Prolongation des heures de séance et déroulement des délibérations prolongées) | Contre | Adoptée | mardi 30 mai 2017 | |
| N° 288 | Affaires émanant du gouvernement no 14 (Prolongation des heures de séance et déroulement des délibérations prolongées) (amendement) | Pour | Rejetée | mardi 30 mai 2017 | |
| N° 287 | Motion de clôture | Contre | Adoptée | mardi 30 mai 2017 | |
| N° 286 | Motion de l’opposition (Trouble du spectre de l'autisme) | Pour | Rejetée | mardi 30 mai 2017 | |
| N° 279 | Motion de l’opposition (Banque de l’infrastructure du Canada) | Pour | Rejetée | mardi 16 mai 2017 | |
| N° 278 | Motion de l’opposition (Banque de l’infrastructure du Canada) (amendement) | Pour | Rejetée | mardi 16 mai 2017 | |
| N° 277 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Motion relative aux amendements du Sénat au projet de loi C-7,Loi modifiant la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, la Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique et d'autres lois et comportant d'autres mesures | Contre | Adoptée | mardi 16 mai 2017 |
| N° 276 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-7, Loi modifiant la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, la Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique et d'autres lois et comportant d'autres mesures | Contre | Adoptée | mardi 16 mai 2017 |
| N° 275 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Motion relative aux amendements du Sénat au projet de loi C-37,Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois | Contre | Adoptée | lundi 15 mai 2017 |
| N° 274 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Motion relative aux amendements du Sénat au projet de loi C-37,Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois (amendement) | Pour | Rejetée | lundi 15 mai 2017 |
| N° 268 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | mardi 9 mai 2017 |
| N° 267 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement motivé) | Pour | Rejetée | mardi 9 mai 2017 |
| N° 266 | Motion de l’opposition (Ministre de la Défense nationale) | Pour | Rejetée | mardi 9 mai 2017 | |
| N° 265 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-44, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2017 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | mardi 9 mai 2017 |
| N° 264 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-308, Loi prévoyant la constitution en société par actions de la Société Radio-Canada et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois | Contre | Rejetée | mercredi 3 mai 2017 |
| N° 263 | Affaires émanant des députés M-102 (Émissions de formaldéhyde ) | Pour | Adoptée | mercredi 3 mai 2017 | |
| N° 262 | Affaires émanant des députés M-104 (Bassin versant de la rivière des Outaouais) | Contre | Adoptée | mercredi 3 mai 2017 | |
| N° 261 | Affaires émanant des députés M-104 (Bassin versant de la rivière des Outaouais) (amendement) | Contre | Adoptée | mercredi 3 mai 2017 | |
| N° 260 | Projet de loi émanant d'un député | Huitième rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale | Contre | Adoptée | mercredi 3 mai 2017 |
| N° 259 | Renvoi à un comité d’une question de privilège | Pour | Adoptée | mercredi 3 mai 2017 | |
| N° 258 | Motion de clôture | Contre | Adoptée | mardi 2 mai 2017 | |
| N° 257 | Quatrième rapport du Comité permanent de la condition féminine | Pour | Adoptée | lundi 1 mai 2017 | |
| N° 256 | Motion des voies et moyens no 14 | Contre | Adoptée | mardi 11 avril 2017 | |
| N° 255 | Motion visant à ajourner le débat | Pour | Rejetée | mardi 11 avril 2017 | |
| N° 252 | Motion visant à faire entendre un député | Pour | Rejetée | lundi 10 avril 2017 | |
| N° 249 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-307, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (résistance à l’altération et prévention de l’abus) | Pour | Rejetée | mercredi 5 avril 2017 |
| N° 248 | Affaires émanant des députés M-100 (Apport des coopératives) | Pour | Adoptée | mercredi 5 avril 2017 | |
| N° 247 | Projet de loi , (sous-amendement à l'étape du rapport) (amendement) | Pour | Adoptée | mercredi 5 avril 2017 | |
| N° 246 | Politique budgétaire | Contre | Adoptée | mercredi 5 avril 2017 | |
| N° 245 | Motion visant à passer à l’Ordre du jour | Contre | Adoptée | mercredi 5 avril 2017 | |
| N° 244 | Politique budgétaire (amendement) | Pour | Rejetée | mercredi 5 avril 2017 | |
| N° 243 | Politique budgétaire (sous-amendement) | Contre | Rejetée | mardi 4 avril 2017 | |
| N° 242 | 11e rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre | Pour | Adoptée | mardi 4 avril 2017 | |
| N° 241 | 11e rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre (amendement) | Pour | Rejetée | mardi 4 avril 2017 | |
| N° 240 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence | Contre | Adoptée | mardi 4 avril 2017 |
| N° 239 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (nouveau renvoi à un comité) | Pour | Rejetée | mardi 4 avril 2017 |
| N° 237 | Affaires émanant des députés M-103 (Racisme et discrimination religieuse systémiques) | Contre | Adoptée | jeudi 23 mars 2017 | |
| N° 236 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-323, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (réhabilitation de propriétés historiques) | Pour | Adoptée | jeudi 23 mars 2017 |
| N° 235 | Cinquième rapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées | Pour | Adoptée | jeudi 23 mars 2017 | |
| N° 234 | Motion visant à faire entendre un député | Pour | Rejetée | jeudi 23 mars 2017 | |
| N° 233 | Motion visant à passer à l’Ordre du jour | Pour | Adoptée | mercredi 22 mars 2017 | |
| N° 232 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-41, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 |
| N° 231 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-41, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 |
| N° 230 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-41, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2018 | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 |
| N° 229 | Adoption de crédits provisoires | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 | |
| N° 228 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-40, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 |
| N° 227 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-40, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 |
| N° 226 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-40, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 |
| N° 225 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | mardi 21 mars 2017 | |
| N° 224 | Motion de l’opposition (Prestation fiscale pour les Forces canadiennes) | Pour | Adoptée | mardi 21 mars 2017 | |
| N° 223 | Motion de l’opposition (Budget 2017) | Pour | Rejetée | mardi 21 mars 2017 | |
| N° 222 | Motion visant à faire entendre un député | Pour | Rejetée | mardi 21 mars 2017 | |
| N° 221 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence | Contre | Adoptée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 220 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 219 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Adoptée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 218 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Adoptée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 217 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Adoptée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 216 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (sous-amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 215 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 214 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Adoptée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 213 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence | Contre | Adoptée | lundi 20 mars 2017 |
| N° 203 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-23, Loi relative au précontrôle de personnes et de biens au Canada et aux États-Unis | Contre | Adoptée | lundi 6 mars 2017 |
| N° 202 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-18, Loi modifiant la Loi sur le parc urbain national de la Rouge, la Loi sur l'Agence Parcs Canada et la Loi sur les parcs nationaux du Canada | Pour | Adoptée | mercredi 22 février 2017 |
| N° 201 | Motion de l’opposition (Racisme et discrimination religieuse systémiques) | Pour | Rejetée | mardi 21 février 2017 | |
| N° 200 | Projet de loi d'intérêt public du Sénat | 2e lecture du projet de loi S-211, Loi instituant la Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytose | Pour | Adoptée | mercredi 15 février 2017 |
| N° 199 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois | Contre | Adoptée | mercredi 15 février 2017 |
| N° 198 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois | Contre | Adoptée | mardi 14 février 2017 |
| N° 197 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mardi 14 février 2017 |
| N° 196 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-30, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne et ses États membres et comportant d'autres mesures | Pour | Adoptée | mardi 14 février 2017 |
| N° 195 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-31, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et l'Ukraine | Pour | Adoptée | mardi 14 février 2017 |
| N° 194 | Motion de l’opposition (Engagements concernant la réforme électorale) | Pour | Rejetée | mardi 14 février 2017 | |
| N° 193 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois | Contre | Adoptée | mardi 14 février 2017 |
| N° 192 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-274, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (transfert d'une petite entreprise ou d’une société agricole ou de pêche familiale) | Pour | Rejetée | mercredi 8 février 2017 |
| N° 191 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-305, Loi modifiant le Code criminel (méfait) | Pour | Adoptée | mercredi 8 février 2017 |
| N° 190 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-30, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne et ses États membres et comportant d'autres mesures | Pour | Adoptée | mardi 7 février 2017 |
| N° 189 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-30, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne et ses États membres et comportant d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Rejetée | mardi 7 février 2017 |
| N° 188 | Motion de l’opposition (Imposition des régimes de soins de santé et de soins dentaires) | Pour | Rejetée | mardi 7 février 2017 | |
| N° 187 | Motion de l’opposition (Imposition des régimes de soins de santé et de soins dentaires) (amendement) | Pour | Rejetée | mardi 7 février 2017 | |
| N° 186 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-309, Loi instituant la Semaine de l'égalité des sexes | Pour | Adoptée | mercredi 1 février 2017 |
| N° 185 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois | Contre | Adoptée | mercredi 1 février 2017 |
| N° 184 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes à d'autres lois | Contre | Adoptée | mercredi 1 février 2017 |
| N° 175 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-228, Loi modifiant la Loi sur les pêches (aquaculture en parc clos) | Contre | Rejetée | mardi 6 décembre 2016 |
| N° 174 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-245, Loi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale sur la réduction de la pauvreté au Canada | Contre | Rejetée | mardi 6 décembre 2016 |
| N° 173 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-29, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | mardi 6 décembre 2016 |
| N° 172 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-29, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | lundi 5 décembre 2016 |
| N° 171 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-29, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 5 décembre 2016 |
| N° 170 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-29, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 5 décembre 2016 |
| N° 169 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-29, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 5 décembre 2016 |
| N° 168 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-29, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | lundi 5 décembre 2016 |
| N° 167 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-35, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | jeudi 1 décembre 2016 |
| N° 166 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-35, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | jeudi 1 décembre 2016 |
| N° 165 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-35, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | jeudi 1 décembre 2016 |
| N° 164 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | jeudi 1 décembre 2016 | |
| N° 163 | Adoption d’un crédit faisant l’objet d’opposition | Contre | Adoptée | jeudi 1 décembre 2016 | |
| N° 162 | Adoption d’un crédit faisant l’objet d’opposition | Contre | Adoptée | jeudi 1 décembre 2016 | |
| N° 161 | Motion de l’opposition (Cuba) | Pour | Rejetée | jeudi 1 décembre 2016 | |
| N° 160 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-26, Loi modifiant le Régime de pensions du Canada, la Loi sur l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu | Contre | Adoptée | mercredi 30 novembre 2016 |
| N° 159 | Motion visant à passer à l’Ordre du jour | Contre | Adoptée | mercredi 30 novembre 2016 | |
| N° 153 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-26, Loi modifiant le Régime de pensions du Canada, la Loi sur l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada et la Loi de l'Impôt sur le revenu | Contre | Adoptée | jeudi 17 novembre 2016 |
| N° 152 | Motion visant à passer à l’Ordre du jour | Contre | Adoptée | jeudi 17 novembre 2016 | |
| N° 151 | Motion d'ajournement de la Chambre | Pour | Rejetée | mercredi 16 novembre 2016 | |
| N° 150 | Motion visant à faire entendre un député | Pour | Adoptée | mercredi 16 novembre 2016 | |
| N° 140 | Motion de l’opposition (Soins aux enfants des Premières Nations) | Pour | Adoptée | mardi 1 novembre 2016 | |
| N° 139 | Projet de loi d'intérêt public du Sénat | 2e lecture du projet de loi S-201, Loi visant à interdire et à prévenir la discrimination génétique | Pour | Adoptée | mercredi 26 octobre 2016 |
| N° 138 | Affaires émanant des députés M-40 (Bâtiments abandonnés) | Pour | Adoptée | mercredi 26 octobre 2016 | |
| N° 137 | Affaires émanant des députés M-42 (Évitement fiscal) | Contre | Rejetée | mercredi 26 octobre 2016 | |
| N° 136 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-240, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (crédit d’impôt — secourisme) | Pour | Adoptée | mercredi 26 octobre 2016 |
| N° 135 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-243, Loi visant l’élaboration d’une stratégie relative au programme national d’aide à la maternité et modifiant la Loi sur l’assurance-emploi (prestations de maternité) | Pour | Adoptée | mercredi 26 octobre 2016 |
| N° 134 | Motion de l’opposition (Génocide perpétré contre le peuple yézidi) (amendement) | Pour | Adoptée | mardi 25 octobre 2016 | |
| N° 133 | Motion des voies et moyens no 9 | Contre | Adoptée | mardi 25 octobre 2016 | |
| N° 132 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-237, Loi modifiant la Loi électorale du Canada (équité hommes-femmes) | Contre | Rejetée | mercredi 19 octobre 2016 |
| N° 131 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-225, Loi modifiant le Code criminel (blesser un enfant à naître ou causer sa mort lors de la perpétration d’une infraction) | Pour | Rejetée | mercredi 19 octobre 2016 |
| N° 130 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-241, Loi modifiant la Loi sur la taxe d’accise (administrations scolaires) | Pour | Rejetée | mercredi 19 octobre 2016 |
| N° 129 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-238, Loi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale sur l’élimination sécuritaire des lampes contenant du mercure | Pour | Adoptée | mercredi 19 octobre 2016 |
| N° 128 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-230, Loi modifiant le Code criminel (arme à feu — définition de variante) | Pour | Rejetée | mercredi 19 octobre 2016 |
| N° 127 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-4, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement, la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique et la Loi de l'impôt sur le revenu | Contre | Adoptée | mercredi 19 octobre 2016 |
| N° 126 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-16, Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne et le Code criminel | Pour | Adoptée | mardi 18 octobre 2016 |
| N° 125 | Motion de l’opposition (Accord-cadre sur les exportations de bois d’œuvre) | Pour | Rejetée | mardi 18 octobre 2016 | |
| N° 124 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-4, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement, la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique et la Loi de l'impôt sur le revenu (nouveau renvoi à un comité) | Pour | Rejetée | mardi 18 octobre 2016 |
| N° 123 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-231, Loi instituant la Journée nationale de sensibilisation au gaspillage alimentaire et prévoyant l’élaboration d’une stratégie nationale visant à réduire le gaspillage alimentaire au Canada | Contre | Rejetée | mercredi 5 octobre 2016 |
| N° 122 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-227, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux (retombées locales) | Contre | Adoptée | mercredi 5 octobre 2016 |
| N° 121 | Affaires émanant des députés M-24 (Mois du patrimoine tamoul) | Pour | Adoptée | mercredi 5 octobre 2016 | |
| N° 120 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-246, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur les pêches, la Loi sur l'étiquetage des textiles, la Loi sur la protection d'espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial et la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (protection des animaux) | Contre | Rejetée | mercredi 5 octobre 2016 |
| N° 119 | Affaires émanant du gouvernement no 8 (Accord de Paris) | Contre | Adoptée | mercredi 5 octobre 2016 | |
| N° 118 | Affaires émanant du gouvernement no 8 (Accord de Paris) (amendement) | Pour | Rejetée | mercredi 5 octobre 2016 | |
| N° 117 | Affaires émanant du gouvernement no 8 (Accord de Paris) (sous-amendement) | Contre | Rejetée | mercredi 5 octobre 2016 | |
| N° 116 | Motion des voies et moyens no 7 | Contre | Adoptée | mercredi 5 octobre 2016 | |
| N° 115 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-22, Loi constituant le Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement et modifiant certaines lois en conséquence | Contre | Adoptée | mardi 4 octobre 2016 |
| N° 114 | Motion de l’opposition (Création d'un comité permanent de l'examen des exportations d'armes) | Contre | Rejetée | mardi 4 octobre 2016 | |
| N° 113 | Affaires émanant des députés M-45 (Investissements dans les infrastructures) | Contre | Adoptée | mercredi 28 septembre 2016 | |
| N° 112 | Affaires émanant des députés M-45 (Investissements dans les infrastructures) (amendement) | Contre | Adoptée | mercredi 28 septembre 2016 | |
| N° 111 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-234, Loi modifiant le Code canadien du travail (travailleurs de remplacement) | Contre | Rejetée | mercredi 28 septembre 2016 |
| N° 110 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-247, Loi modifiant le Code criminel (détecteur passif) | Contre | Adoptée | mercredi 28 septembre 2016 |
| N° 109 | Motion de l’opposition (Nomination des juges à la Cour suprême ) | Pour | Adoptée | mardi 27 septembre 2016 | |
| N° 108 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-232, Loi modifiant la Loi de 2001 sur l’accise (spiritueux) | Pour | Rejetée | mercredi 21 septembre 2016 |
| N° 107 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-229, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres lois (emprisonnement à perpétuité) | Pour | Rejetée | mercredi 21 septembre 2016 |
| N° 106 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-221, Loi modifiant le Code criminel (paris sportifs) | Pour | Rejetée | mercredi 21 septembre 2016 |
| N° 105 | Affaires émanant des députés M-43 (Charte des droits du contribuable) | Pour | Rejetée | mercredi 21 septembre 2016 | |
| N° 104 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu | Contre | Adoptée | mardi 20 septembre 2016 |
| N° 101 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-223, Loi établissant le Registre canadien des donneurs d’organes et visant à coordonner et à promouvoir les dons d’organes au Canada | Pour | Rejetée | mercredi 15 juin 2016 |
| N° 100 | Projet de loi émanant d'un député | 3e lecture et adoption du projet de loi C-210, Loi modifiant la Loi sur l'hymne national (genre) | Contre | Adoptée | mercredi 15 juin 2016 |
| N° 99 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-20, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 |
| N° 98 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-20, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 |
| N° 97 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-20, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 |
| N° 96 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 | |
| N° 95 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-19, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 |
| N° 94 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-19, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 |
| N° 93 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-19, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 |
| N° 92 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 | |
| N° 91 | Adoption d’un crédit faisant l’objet d’opposition | Contre | Adoptée | mardi 14 juin 2016 | |
| N° 90 | Motion de l’opposition (Commerce intérieur) | Pour | Rejetée | mardi 14 juin 2016 | |
| N° 89 | Motion de l’opposition (Décriminalisation de la possession de marijuana) | Contre | Rejetée | mardi 14 juin 2016 | |
| N° 88 | Motion de l’opposition (EIIL) | Pour | Rejetée | mardi 14 juin 2016 | |
| N° 87 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-15, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | lundi 13 juin 2016 |
| N° 86 | Projet de loi émanant d'un député | 2e lecture du projet de loi C-239, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (dons de bienfaisance) | Pour | Rejetée | mercredi 8 juin 2016 |
| N° 85 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-15, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures | Contre | Adoptée | mercredi 8 juin 2016 |
| N° 84 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-15, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mercredi 8 juin 2016 |
| N° 83 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-15, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mercredi 8 juin 2016 |
| N° 82 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-15, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | mercredi 8 juin 2016 |
| N° 81 | Troisième rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire | Pour | Adoptée | mardi 7 juin 2016 | |
| N° 80 | Motion de l’opposition (Comité spécial sur la réforme électorale) | Contre | Adoptée | mardi 7 juin 2016 | |
| N° 79 | Motion de l’opposition (Comité spécial sur la réforme électorale) (amendement) | Contre | Adoptée | mardi 7 juin 2016 | |
| N° 76 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) | Contre | Adoptée | mardi 31 mai 2016 |
| N° 75 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (nouveau renvoi à un comité) | Contre | Rejetée | mardi 31 mai 2016 |
| N° 74 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) | Pour | Adoptée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 73 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 72 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 71 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 70 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 69 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 68 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 67 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 66 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Pour | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 65 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (amendement à l'étape du rapport) | Contre | Rejetée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 64 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-7, Loi modifiant la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, la Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique et d'autres lois et comportant d'autres mesures | Contre | Adoptée | lundi 30 mai 2016 |
| N° 63 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) | Contre | Adoptée | mercredi 18 mai 2016 |
| N° 62 | Motion visant à passer à l’Ordre du jour | Contre | Adoptée | mercredi 18 mai 2016 | |
| N° 61 | Motion de l’opposition (Liberté de conscience) | Pour | Rejetée | mardi 17 mai 2016 | |
| N° 60 | Motion de l’opposition (Partenariat transpacifique) | Pour | Rejetée | mardi 17 mai 2016 | |
| N° 59 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et comportant d'autres mesures | Contre | Adoptée | mardi 17 mai 2016 |
| N° 58 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-6, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et une autre loi en conséquence | Contre | Adoptée | mardi 17 mai 2016 |
| N° 57 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et comportant d'autres mesures | Contre | Égalité | lundi 16 mai 2016 |
| N° 49 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) | Pour | Adoptée | mercredi 4 mai 2016 |
| N° 48 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) (question préalable) | Contre | Adoptée | mercredi 4 mai 2016 |
| N° 47 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d'autres lois (aide médicale à mourir) | Contre | Adoptée | mercredi 4 mai 2016 |
| N° 46 | Motion visant à passer à l’Ordre du jour | Contre | Adoptée | mercredi 4 mai 2016 | |
| N° 45 | Motion de l’opposition (Industrie laitière canadienne) | Pour | Rejetée | mardi 3 mai 2016 | |
| N° 44 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et comportant d'autres mesures | Contre | Adoptée | mercredi 20 avril 2016 |
| N° 43 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et comportant d'autres mesures (amendement motivé) | Contre | Rejetée | mercredi 20 avril 2016 |
| N° 42 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et comportant d'autres mesures (sous-amendement) | Contre | Rejetée | mercredi 20 avril 2016 |
| N° 41 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Attribution de temps pour le projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et comportant d'autres mesures | Contre | Adoptée | mercredi 20 avril 2016 |
| N° 40 | Motion visant à passer à l’Ordre du jour | Contre | Adoptée | mercredi 20 avril 2016 | |
| N° 39 | Motion de l’opposition (Activités de financement politique) | Pour | Rejetée | mercredi 20 avril 2016 | |
| N° 38 | Affaires émanant du gouvernement no 4 (Instruction au Comité pour scinder le projet de loi C-2) | Pour | Rejetée | mardi 19 avril 2016 | |
| N° 37 | Motion des voies et moyens no 6 | Contre | Adoptée | mardi 19 avril 2016 | |
| N° 36 | Politique budgétaire | Contre | Adoptée | mardi 19 avril 2016 | |
| N° 35 | Politique budgétaire (amendement) | Pour | Rejetée | mercredi 13 avril 2016 | |
| N° 34 | Politique budgétaire (sous-amendement) | Contre | Rejetée | mardi 12 avril 2016 | |
| N° 33 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 32 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-6, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et une autre loi en conséquence | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 31 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-9, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 30 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-9, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 29 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-9, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2017 | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 28 | Adoption de crédits provisoires | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 | |
| N° 27 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-8, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016 | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 26 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-8, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016 | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 25 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-8, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016 | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 |
| N° 24 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 | |
| N° 23 | Adoption d’un crédit faisant l’objet d’opposition | Contre | Adoptée | lundi 21 mars 2016 | |
| N° 22 | Motion de l’opposition (Bureau de la liberté de religion) | Pour | Rejetée | lundi 21 mars 2016 | |
| N° 21 | Motion de l’opposition (Économie et industrie aérospatiale) | Pour | Rejetée | mercredi 9 mars 2016 | |
| N° 20 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (amendement motivé) | Pour | Rejetée | mardi 8 mars 2016 |
| N° 19 | Affaires émanant du gouvernement no 2 (Contribution canadienne aux efforts de combat contre l'EIIL) | Contre | Adoptée | mardi 8 mars 2016 | |
| N° 18 | Affaires émanant du gouvernement no 2 (Contribution canadienne aux efforts de combat contre l'EIIL) (amendement) | Pour | Rejetée | mardi 8 mars 2016 | |
| N° 17 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-4, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement, la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique et la Loi de l'impôt sur le revenu | Contre | Adoptée | lundi 7 mars 2016 |
| N° 16 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-4, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement, la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique et la Loi de l'impôt sur le revenu (amendement motivé) | Pour | Rejetée | lundi 7 mars 2016 |
| N° 15 | Motion de l’opposition (Assurance-emploi) | Contre | Rejetée | lundi 7 mars 2016 | |
| N° 7 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 3e lecture et adoption du projet de loi C-3, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016 | Contre | Adoptée | jeudi 10 décembre 2015 |
| N° 6 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-3, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016 | Contre | Adoptée | jeudi 10 décembre 2015 |
| N° 5 | Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) | 2e lecture du projet de loi C-3, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016 | Contre | Adoptée | jeudi 10 décembre 2015 |
| N° 4 | Adoption d’un budget | Contre | Adoptée | jeudi 10 décembre 2015 | |
| N° 3 | Motion de l’opposition (Mission de combat contre l'État islamique) | Pour | Rejetée | jeudi 10 décembre 2015 | |
| N° 2 | Motion des voies et moyens no 1 | Contre | Adoptée | mercredi 9 décembre 2015 | |
| N° 1 | Adresse en réponse au discours du Trône (sous-amendement) | Contre | Rejetée | mardi 8 décembre 2015 |