Selected Decisions of Speaker Lucien Lamoureux 1966 – 1974
Amendments to Motions on Progress of Bills / Second Reading
Seeking to amend clause
Journals pp. 312-3
Debates p. 3153
Background
On November 30, 1970, during debate on a motion for second reading of Bill C-186, an Act to authorize the provision of moneys to meet certain capital expenditures of the Canadian National Railways System and Air Canada ..., Mr. Howe (Wellington-Grey-Dufferin-Waterloo) proposed an amendment that the bill be not now read a second time because it did not specify the appointment of the Auditor General of Canada as a joint auditor of the CNR. The Deputy Speaker reserved his decision on the admissibility of the amendment as he wanted to confer with the Speaker.
Issue
Is a second reading amendment acceptable if it attempts to change a specific provision of the bill?
Decision
No, an amendment of this type cannot be put during debate on motion for second reading.
Reasons given by the Deputy Speaker
The amendment does not oppose the principle of the bill. "It opposes or adds to the provision of [a] clause", thereby altering a detail in the bill. This might be attempted in committee or at report stage, but not at second reading.
Sources cited
Beauchesne, 4th ed., pp. 279-80, c. 389; p. 281, c. 393(3).
May, 17th ed., pp. 527-8.
References
Debates, November 30, 1970, pp. 1592-4.