41st Parliament, 1st Session
(June 2, 2011 - September 13, 2013)
Bill S-4
An Act to amend the Railway Safety Act and to make consequential amendments to the Canada Transportation Act
Adopted by the House on May 1, 2012
Report and Government Response
Report 3:
Bill S-4, An Act to amend the Railway Safety Act and to make consequential amendments to the Canada Transportation Act
- Adopted by the Committee: April 24, 2012
- Presented to the House: April 25, 2012
- No Government Response requested
Information
Pursuant to Standing Order 61(2), the question was put on the original motion and it was agreed to on division.
Accordingly, Bill S-4, An Act to amend the Railway Safety Act and to make consequential amendments to the Canada Transportation Act, was read the second time and referred to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.
Accordingly, Bill S-4, An Act to amend the Railway Safety Act and to make consequential amendments to the Canada Transportation Act, was read the second time and referred to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.