Le Comité examine les programmes, les politiques et l'administration du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, en ce qui concerne le relations coomerciales entre le Canada et les États-Unis.