The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Millionaires see Unemployment insurance--Abuse
Mills, Bob (REF--Red Deer)
- >>Aboriginal peoples, 5124
>>Aboriginal self-government, 5110-1
>>Abortion, petition, 11819
>>Access to Information Act, 12464
>>>M., 7957-60, 10856
>>Access to Information Act (amdt.--disclosure of results of public opinion polls)(Bill C-309), 9954, 15369-71, 15376-7
>>Air pollution, 7462
>>Air transportation, 3527
>>Balkans, 274
>>Bosnia-Herzegovina, 274-5, 15606, 15732
>>>M. (Collenette), 11238-9
>>>M. (Collenette), 17124-8, 17160
>>>M. to adjourn under S.O. 52, 12875, 12932, 12939-42
>>>o.q., 8550-1, 8750, 9060-1, 11990, 12719-20, 12896-7, 13004, 13126-7, 13175, 13722, 13915, 14534, 15289, 15600, 16832, 17142
>>>S.O. 31, 17231-2
>>>Statement by Minister (Ouellet), 2133-4, 15252-3
>>Browning, Kurt, S.O. 31, 3514
>>Budget, Feb. 27/95, 9868
>>>M. for approval (P. Martin), 10166-8
>>Budget, M. (Gagliano), 8375-8, 8380
>>Business, 1987
>>Business of the House, 9341-2
>>Canada Pension Plan, 8048
>>Canada's Foreign Affairs Policy Review Special Joint Committee, 2268, 2270-2, 2279, 2332, 12469-70
>>Canadian Armed Forces, 10887
>>Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-56), 7460-3
>>China, 6804
>>>Statement by Minister (Chan), 5059-60, 13286-7
>>CIDA, 2270, 9342
>>>o.q., 26, 4521-2, 10390
>>Committees, 12201, 12465
>>Commonwealth Day, statement by Minister (Ouellet), 2225
>>Commonwealth Day, statement by Minister (C. Stewart), 10392-3
>>Commonwealth Games, 2225
>>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17555-7
>>Constitutional reform, 12202
>>Croatia, o.q., 11990
>>Cuba, M. (Robinson), 9798-9
>>Culture, 7488-9
>>Curling, S.O. 31, 1914
>>Defence equipment, 5966
>>>M. on supply (Jacob), 16603-6
>>>o.q., 10713
>>>S.O. 31, 11341
>>Defence expenditures, o.q., 13004
>>Defence policy, 2269
>>Deficit, 10166-7
>>>M. on supply (Abbott), 9867-9
>>>M. on supply (Grubel), 9618-22
>>Department of External Affairs Act (amdt.)(Bill C-47), 9341-5
>>Department of Natural Resources Act (Bill C-48), 6804
>>Education, post-secondary, 8049
>>Embassies and consulates, o.q., 16615
>>Emigration, 16604
>>Employment equity, 15438-40
>>Employment Equity Act (Bill C-64), 15438-40
>>Environment, 2269, 7460-3
>>Euthanasia, petitions, 7431, 8490, 8603, 9336, 11819
>>Exports, o.q., 6333-4
>>Federal Business Development Bank, 1987-8
>>Finance Standing Committee, reports, concurrence, M. (R. Speaker), 8967-8
>>Financial Administration Act (amdt.--exempted crown corporations)(Bill C-263), 9761-2
>>Firearms Act (Bill C-68), 9752, 10068, 10368-9
>>Food, 2269
>>Foreign Affairs and International Trade Department, 2269-70, 9342
>>Foreign affairs policy, 2268, 2270, 9342, 9344-5
>>>M. (Ouellet), 2268-72, 2279, 2332
>>>Statement by Minister (Ouellet), 9242-4
>>Foreign aid, 2270, 8376-7, 9345
>>>o.q., 7934, 8119, 9282-3
>>Gasoline/automotive fuels, 10168
>>Government expenditures, 8047, 8376
>>>Petition, 11573
>>Government, M. on supply (Hermanson), 12461, 12463-5, 12467, 12469
>>Government programs and services, 8049-50
>>GST, 12201-2, 12464
>>Gun control/guns, 9752, 10068, 10368-9, 12202, 12465
>>>Petitions, 10082, 10200, 11413, 11819
>>Haiti, 5961-3, 6292-3
>>>o.q., 4134, 4389-90, 5215, 5818, 6260
>>Hazardous waste, 2269
>>Health care, 8049
>>Hockey, S.O. 31, 8993, 9190
>>House of Commons, 8049, 12201, 12461
>>>M. (Jennings), 3132-4
>>>S.O. 31, 5719
>>Income tax, 8048-9
>>>o.q., 4001-2, 4206
>>Inter-Parliamentary Delegations, o.q., 3050
>>International development assistance, o.q., 7934
>>International Development Research Centre, 9761-2
>>International economic development, 2269
>>International Monetary Fund, 9345
>>International peace and security, 2269, 2271
>>International relations, 2268-71, 9342-4
>>Israel, S.O. 31, 6896, 16251
>>Job creation, 8048
>>Justice system, 12201
>>Kilgour, references, 274
>>Lester B. Pearson Day Act (Bill C-276), 8010-1
>>Liberal Party, 3133
>>Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-43), 11763-4
>>Members of Parliament, 3134, 12461, 12465
>>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12180, 12200-3, 14430, 14438-9
>>Middle East, S.O. 31, 6896, 7224
>>National debt, 2269, 10166-7, 12200-1
>>National Defence Department, M. on supply (Frazer), 10885-7
>>National unity, 17556-7
>>>o.q., 1917
>>NATO, 2269, 2271-2
>>Nigeria, democratic elections of 1993, military regime ignoring, statement by Minister (C. Stewart), 13880-1
>>NORAD, 2269
>>Nuclear weapons
>>>S.O. 31, 15175
>>>Statement by Minister (Chan), 11994-5
>>Old age pensions, 8048
>>Oldman River dam project, o.q., 1559
>>Organization of American States, 2269
>>Parliament, 3132-3
>>Parliamentary reform, 12201
>>Peacekeeping, 2270, 9343, 16605-6
>>>M. (Ouellet), 274-6
>>>M. (Ouellet), 5959-63, 5966, 5990-1
>>>o.q., 4390, 15289
>>Peacekeeping Act (Bill C-295), 13755-7
>>Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22), 3527-30
>>Penitentiaries, o.q., 2436-7
>>Politicians, 12201
>>Population, 2269, 6297-8
>>>Statement by Minister (Marchi), 6297-8
>>Privilege
>>>Richardson (language, inappropriate/improper), 15606
>>>Rights of Members breached, 7813-4
>>Procedure
>>>Adjournment motions under S.O. 52, 12875, 12903
>>>Bills, Private Members' Public, 15371
>>>Decorum, 5991
>>>Question and comment period, 17124
>>>Sittings of the House, 17175
>>>Speeches, 16603
>>>Standing Orders, 12461
>>>Statements by Ministers, 9284
>>Public opinion polls, 15369-71, 15376-7
>>Public Service, 8048
>>Quebec sovereignty referendum (1995), S.O. 31, 16317
>>RCMP, petition, 1313
>>References, maiden speech, 274
>>RRSPs, 8048, 8377, 12201
>>Rwanda, 5960-1, 5963
>>>o.q., 16437
>>>Statement by Minister (C. Stewart), 4397
>>Same-sex couples, petition, 5622, 7431, 8969, 9336, 11413
>>Savings, 12201
>>Senate, 2268, 12201
>>Sexual assault, petition, 9251
>>Sexual orientation, petitions, 8969, 10112, 11413
>>Small business, 1986-7
>>Social security system, M. (L. Axworthy), 8047-50
>>Somalia, 10887
>>>o.q., 11058-9, 11138, 11296
>>South Africa, qu., 5623
>>Space program, 16603
>>Sri Lanka, petition, 17637
>>Standing Orders, M., 12461
>>Taxation
>>>o.q., 718, 945
>>>Petition, 10082
>>>S.O. 31, 1303
>>Television, 8523-4, 11763-4
>>>o.q., 17632
>>Trade, 2269, 2279, 7519-20, 8048, 9343
>>Ukraine, qu., 4586
>>Unemployment insurance, 8048
>>United Nations, 2270, 9343-4
>>>o.q., 10789
>>>Statement by Minister (Ouellet), 7104, 15731-2
>>Water, M. (Gilmour), 9361-2
>>Water pollution, 7462
>>Water quality, 7463
>>Welfare, 8049
>>Wildlife, 2269
>>World Trade Organization Agreement Implementation Act (Bill C-57), 7488-9, 7519-20, 8414-7
>>Young offenders, 5455-7
>>Young Offenders Act, 5455-6
>>>Petitions, 5587, 10200
>>Young Offenders Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-37), 5455-7
>>Yukon First Nations Land Claims Settlement Act (Bill C-33), 5124
>>Yukon First Nations Self-Government Act (Bill C-34), 5110-1
Mills, Dennis J. (L--Broadview--Greenwood; Parliamentary Secretary to Minister of Industry from December 6, 1993 to February 5, 1996)
- >>Aboriginal land claims, 7520-2
>>Access to Information Act (amdt.--disclosure of results of public opinion polls)(Bill C-309), 15373-4
>>Aerospace industry, 16593, 16607, 16609, 16621-2
>>Air transportation, 5362
>>Airports, 3984
>>Alberta, 6464
>>Artists, 1110-1
>>Assault, 16923
>>Atlantic Canada Opportunities Agency, 4765, 4780
>>Bankruptcy Act (amdt.--priority of claims)(Bill C-237), 7215
>>Bankruptcy and Insolvency Act, Companies' Creditors Arrangement Act and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-109), 16922-3
>>Banks and banking, 16882
>>Bloc Québécois, 211-2, 1592-3, 2879, 4622-5, 16872
>>Borrowing Authority Act, 1994-95 (Bill C-14), 1886-7, 1895, 1900-1, 1903, 2499-501
>>Borrowing Authority Act, 1995-96 (Bill C-73), 10288
>>British Columbia Treaty Commission Act (Bill C-107), 15681, 15711, 15722-3
>>Budget
>>>M. (Gagliano), 8328-31
>>>M. on supply (Williams), 7148-9, 7157-8, 7160, 7162-3, 7169, 7172-4, 7186-7, 7211-2
>>>M. (P. Martin), 690, 695, 706-7, 710
>>Budget, Feb. 22/94, M. for approval (P. Martin), 1785, 1792, 2110-1
>>Budget, Feb. 27/95, 9873-4, 11772
>>>M. for approval (P. Martin), 10124, 10141, 10433-5
>>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 2837-8, 2879-81, 3089-90, 4558-9, 4621-5
>>Business, 4622, 8051, 8556-7, 13419
>>>o.q., 3335
>>Business Development Bank of Canada Act (Bill C-91), 14334, 14336, 14352-3, 14359-61, 14364
>>Canada-United States Tax Convention Act, 1984 (amdt.)(Bill S-9), 14713, 15465-8, 15544, 15546
>>Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-202), 16997-8
>>Canadian Armed Forces, 1785, 10288
>>Canadian Breast Cancer Foundation, S.O. 31, 7028
>>Canadian Broadcasting Corporation, 650, 2837-8, 2880, 5314-6, 10764, 10767
>>>M. on supply (S. Tremblay), 10764, 10767
>>Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-56), 7443, 7459-60, 7462-3
>>Canadian Environmental Protection Act, 15835
>>>M. (Copps), 5148, 5164
>>Canadian Film Development Corporation Act (amdt.)(Bill C-31), 5314-6
>>Cannis, references, 1900
>>Capital gains tax, 1284, 8555
>>>o.q., 10150
>>Charest, references, 461
>>Charitable and Non-profit Organization Director Remuneration Disclosure Act (Bill C-224), 10686
>>Children, petition, 805
>>China, 4623-4
>>CMHC, 16301-3
>>Constitutional reform, 3730, 6465
>>Consumers, 6117
>>Copyright, 8527
>>Corporations, 706-7, 3814, 8329-30, 8555-6, 11713, 11769-71
>>>o.q., 10150
>>Credit Card Interest Calculation Act (Bill C-233), 4978
>>Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41), 13822-3
>>Criminals, 15022-3
>>Crown corporations, 7163-4, 7211-2
>>Crown Liability and Proceedings Act (amdt.)(Bill C-4), 952-3
>>Cultural industry, 650
>>Cultural Property Export and Import Act, Income Tax Act and Tax Court of Canada Act (amdt.)(Bill C-93), 15751-3
>>Culture, 650
>>Defence equipment, M. on supply (Jacob), 16593, 16595, 16598, 16607, 16609, 16621-2
>>Defence industry, 3690, 16621-2
>>>M. on supply (Ménard), 3919-20, 3931-4
>>>o.q., 3995, 4054, 6084
>>Defence Industry Productivity Program, o.q., 3995
>>Defence policy, 1886
>>Deficit, 1886, 4621, 7160, 8328-9, 15772
>>>M. on supply (Abbott), 9873-4, 9896, 9917-8, 9921-3
>>Department of Canadian Heritage Act (Bill C-53), 6464-6, 8029-30
>>Department of Health Act (Bill C-95), 16304, 16311
>>Department of Human Resources Development Act (Bill C-96), 16517-8, 16558-9
>>Department of Industry Act (Bill C-46), 6116-9, 6123, 6153, 6169, 6172, 6766, 8527, 8531, 8533-5, 8537-8, 8540
>>Department of National Revenue Act (amdt.)(Bill C-2), 932
>>Divorce, petition, 160-1
>>Dollar, exchange rate, 15774
>>Drugs and pharmaceuticals, 4090-1, 15834
>>>M. (Solomon), 3680-1
>>Economic conditions, 1785
>>Economic recovery, 127, 1792, 1895, 4844
>>Economy, 7499, 8556
>>Education, 626
>>Education, post-secondary, 8052
>>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 4844
>>Employment, 5789-91
>>Employment equity, 15447-8
>>Employment Equity Act (Bill C-64), 15447-8
>>Environment, 4934, 5164, 7443, 7459-60, 7462-3
>>Equalization payments, 1110, 1112, 2879-81, 3090, 4766, 4780
>>Estimates, M. (Eggleton), 13419
>>Exports, 3934, 4623-4, 7173-4
>>>o.q., 7509
>>Federal Business Development Bank, 6118
>>>S.O. 31, 6380
>>Federal Office of Regional Development, 4763, 4766
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act (amdt.)(Bill C-3), 1109-13
>>Federalism, 484
>>FedNor, 4766
>>Film and video industry, 5314-6, 8030
>>Financial institutions, 16518
>>Financial Institutions Laws Amendment Act (Bill C-100), 16816, 16821-4
>>Fisheries, Atlantic, 7766
>>Foreign aid, 1886
>>Francophones, 6464
>>Full Employment Act (Bill C-209), 5789-91
>>Ginn Publishing Canada Inc., 2371-2, 2377-8
>>Government, 3089-90, 3984, 4763, 5507-8, 7169, 7172-3, 7186-7, 15675, 16302
>>Government programs and services, 1111, 1280, 6117, 6119, 16558
>>GST, 1287, 1414-5, 1886, 3795, 3813-4, 3817, 4622, 11712, 15774, 16923
>>Gun control/guns, 16876
>>Hockey, 3599-600, 8030, 16559
>>Home Buyers Plan, 1284, 2110, 8555
>>House of Commons, 1020, 11772
>>Human resource development, 16558-9
>>Human Resources Development Department, 16559
>>Hydro-Québec, 4767
>>Immigrants, 5846
>>Immigration Act (amdt.), Citizenship Act (amdt.) and Customs Act (amdt.)(Bill C-44), 5830, 5846, 5851
>>Immigration Enforcement Improvement Act (Bill C-316), 15022-3
>>Income tax, 690, 1277-9, 1415, 2499, 3795, 3814-5, 6172, 8522-3, 8555-8, 10124, 16877
>>Income Tax Act, 8555-7
>>Income Tax Act (amdt.)(Bill C-9), 1277-80, 1284, 1287-8
>>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-59), 8554-8
>>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-70), 11709-10, 11712-3, 11769-72, 11778
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 1995 (Bill C-105), 15592
>>Industry Department, 6116-7, 6172, 6766
>>Industry Standing Committee, reports, g.r., tabled, 10668
>>Information highway, 1417, 2501, 2577-8, 6118
>>>o.q., 2296
>>International financial institutions, 10288, 10435
>>James Bay power project, 1110-1
>>Job creation, 209-10, 1278, 1785, 2499, 4621, 7173, 8052, 8556, 15771-3
>>>o.q., 10150
>>Justice system, 13822-3
>>Kilger, references, 3599
>>Kilgour, references, 208
>>Labour sponsored venture capital corporations, 1277
>>Liberal Party, 167-8, 6117, 7459
>>Lobbyists, 3513, 3526, 3984
>>>o.q., 6139
>>Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-43), 5507-8, 11721, 11732-3, 11763-4
>>Magna International, S.O. 31, 487-8
>>Manpower, M. on supply (Lalonde), 17204-5
>>Marchand, references, 211
>>McCain Foods Ltd., 15818
>>Members of Parliament, 168, 1620-1, 3730, 5507-8
>>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 14431-2, 14434-5
>>MicroCell 1-2-1, S.O. 31, 9142
>>Mills, D., references, 208-9, 3730
>>Mining industry, 1279, 8555
>>Monetary policy, 10434-5
>>Mortgages, 16301-4
>>Multiculturalism, 4911, 15447-8
>>NAFTA, 952-3, 955
>>National Apprenticeship Program, 3686
>>National debt, 1903, 4621, 15772, 16517, 16824
>>National Film Board, 650
>>National Grandparents Day, M. (Assadourian), 15833
>>National Housing Act (amdt.)(Bill C-108), 16289, 16301-4
>>National parks, 6465
>>National Sports of Canada Act (Bill C-212), 3599-600
>>National unity, M. on supply (Manning), 4911, 4934
>>New Employment Expansion and Development Program, 629, 810-1
>>Nuclear weapons, 8960
>>Official Languages Act, M. on supply (Ringma), 3169
>>Oil and natural gas, 1277, 1279, 15818-9
>>Ontario, 16558
>>Ontario Métis and Aboriginal Association, o.q., 17632
>>Pearson International Airport, 7019
>>Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22), 3512-3, 3525-7, 3983-4, 4041, 5288, 5361-6
>>Petitions, M. on supply (I. McClelland), 1585, 1592-3, 1620-1
>>Political parties, 16824
>>Poverty, 8050-1
>>Private family trusts, 212, 3816
>>Procedure
>>>Bills, Government, 14352
>>>Bills, Private Members' Public, M., 4978
>>>Debate, 1020, 4624, 7246, 15543
>>>Decorum, 1887, 4625
>>>Members' remarks, 212, 3984, 4041, 9921, 11732
>>>Question and comment period, 79, 164, 1020, 3513, 6125, 10215, 14359
>>>Speeches, 16995
>>Progressive Conservative government (Mulroney), 16301-2
>>Protection of Personal Information Obtained by Certain Corporations Act (Bill C-315), 15902-3
>>Public opinion polls, 15373-4
>>Public Service, 209, 16876-7
>>>M. (MacDonald), 15674-6
>>Publishing industry, M. on supply (Bouchard), 2371-2, 2377-8
>>Quebec, 212, 1111, 1113, 4623, 4763, 4765-7, 4781, 6464-6
>>Quebec City, Que., 127
>>Quebec sovereignty referendum (1995), 15774-5
>>Radio stations, 3169
>>Railways, 10767
>>Recall Act (Bill C-210), 3730
>>References, 3599, 3798
>>>See also Income tax--Flat tax; Tax reform
>>Refugees, 665-6
>>Regional development, 8531-2
>>>M. on supply (Crête), 4737, 4747-8, 4763, 4765-7
>>Research and development, 177, 1277, 1287, 8555
>>>o.q., 8295
>>Resource industries, 1277
>>Rocheleau, references, 4763
>>Same-sex couples, 13822
>>Sexual orientation, 13822-3
>>Small business, 78-9, 209-10, 239-40, 622, 695, 1277-8, 1280, 1284, 1288, 1785, 1901, 1982-3, 2111, 2499-500, 3089-90, 4558-9, 4621-3, 4763, 4766, 6117-8, 8052-3, 8537-8, 10668, 16518, 16822-4
>>>M. (Gagliano), 7716-20, 7746
>>>o.q., 3335, 7633-4, 10150
>>Small Business Loans Act (amdt.)(Bill C-99), 15771-5, 15790, 15793, 15818-21, 15887, 15891-2, 15895-6, 16872, 16876-7, 16881-2, 17610-1, 17613
>>Social security system
>>>M. (L. Axworthy), 622, 626, 629, 650, 659, 665-6, 809-11
>>>M. (L. Axworthy), 8049-53, 8062
>>Space program, 6117
>>Speeches, 2499
>>Standing Orders, M. (H. Gray), 1020
>>Student loans, 16923
>>Sustainable development, 7460
>>Tax reform, 210, 3795-6, 4622-3, 5316, 7174, 11712-3, 11771, 13419
>>>M. on supply (Silye), 3795, 3812-7
>>Taxation, 145, 210, 3813, 3815-7, 5316, 8555, 11778
>>Television, cable, 1278, 2578, 8523-4
>>>o.q., 17632
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 78-9, 126-7, 144-5, 167-8, 177, 208-12, 239-40, 461, 484
>>Tobacco/cigarette smuggling, 1415
>>Tourist industry, 1903, 4737, 6117-8, 6153, 7173, 10226-7, 15887
>>>o.q., 10007-8
>>>S.O. 31, 7803
>>Trade, 4747-8, 6118
>>Training programs, 4767
>>Transfer payments to provinces, 145
>>Trudeau, Right Hon. Pierre Elliott, S.O. 31, 6848
>>Unemployment insurance, 3689, 4621-4, 4767, 8062, 10141
>>Welfare, 8052-3
>>Western Economic Diversification Program, 4766
>>Westray coal mine, o.q., 4060
>>Wheat, 7163, 15896
>>Women, 8050-1
>>>M. on supply (C. Gagnon), 1982-3, 1986-8
>>>Petitions, 71, 805
>>World Consumer Rights Day, S.O. 31, 10507
>>World Trade Organization Agreement Implementation Act (Bill C-57), 7499
>>Young offenders, 10053-4
>>Young Offenders Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-37), 10053-4
>>Youth, 710
>>Youth Service Corps, 4623
>>Yukon Surface Rights Board Act (Bill C-55), 7520-2