Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

P

Pace, Kate see Olympics, 1994 Winter Games--Skiing

Pacific environment centre see Environment Department

Pacific Rim see Foreign affairs policy--Sustainable development; Trade

Pacific Rim National Park see Forestry--Clayoquot Sound

Packaging and labelling

    >>"Best before" and expiry dates, printing on outside, 3673
    >>>M. (Pagtakhan), 2953-62, 4299-302, agreed to, 4302
    >>>>Amdt. (MacDonald), agreed to, 4302
    >>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 2962
    >>See also Alcohol--Warning labels; Fisheries, Atlantic--Gaspé Cured/Gaspé Cure; Food; Milk--Bovine somatotropin hormone; Tobacco/cigarettes

Pagé, Lorraine see Quebec sovereignty referendum (1995)--Yes campaign

Pages see House of Commons; Members of Parliament--Members-Pages basketball game

Pagtakhan, Rey D. (L--Winnipeg North)

    >>Agreement on Internal Trade Implementation Act (Bill C-88), 14123
    >>Bosnia-Herzegovina
    >>>M. (Ouellet), 3375
    >>>S.O. 31, 4049
    >>Breast cancer, M. (McLaughlin), 12403-4
    >>Budget, Feb. 27/95, 11361-2
    >>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11361-2
    >>Canada, 17076
    >>Canada Health Act, 11907-8, 12078, 12080
    >>Canada Health and Social Transfer, 11362
    >>>M. on supply (Bouchard), 12078, 12080
    >>Canada Health Day, S.O. 31, 4270
    >>Canada Student Financial Assistance Act (Bill C-28), 4360-2
    >>Canadian Race Relations Foundation, 9085
    >>Census, 15309-10
    >>Centennial Flame Research Award, S.O. 31, 8995
    >>Child support payments, M. (Gaffney), 2661
    >>Cigarette lighters
    >>>M., withdrawn, 15707
    >>>o.q., 12680
    >>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17076-8
    >>Credentials, M., 7658-60, 7667
    >>Crime, 16684
    >>Cruise missile testing, M. (Collenette), 447
    >>Decade of the Brain Act (Bill C-239), 7704-5
    >>Deficit, 11361
    >>Department of Canadian Heritage Act (Bill C-53), 7636-7, 9085-6
    >>Disabled and handicapped, 13018
    >>Discrimination and racism, 15308
    >>Divorce, petition, 6566
    >>Economic conditions, 512
    >>Education, post-secondary, o.q., 13128
    >>Employment equity, 15156, 15201-2, 15228-9, 15309-10
    >>Employment Equity Act (Bill C-64), 8986-7, 14818
    >>>M. on supply (Strahl), 13016-9
    >>Employment Equity Act (Bill C-64), 15156, 15201-2, 15228-9, 15308-10
    >>Euthanasia, petition, 10523
    >>Federalism, 513-4
    >>Filipino Canadians, S.O. 31, 8934-5
    >>Germany, S.O. 31, 6434
    >>Government, 512-3
    >>Government credit rating, 11361
    >>Government expenditures, 11361
    >>Government programs and services, 11361
    >>Hate propaganda, M., 11365-8, 12443
    >>Health, 7705
    >>Health care, 513, 11362
    >>>M. on supply (Manning), 11850, 11907-8
    >>>S.O. 31, 6213, 11931
    >>Health insurance (Medicare), 11362, 11907
    >>>S.O. 31, 3152-3
    >>Housing, S.O. 31, 14013
    >>Human Rights and the Status of Disabled Persons Standing Committee, reports, 13053, 14322, 14818, 17635
    >>Immigrants, 5846-8
    >>>M. (Hanger), 6109-10
    >>>o.q., 942
    >>Immigration, 5846, 5848-9
    >>>Petition, 17092, 17637
    >>Immigration Act (amdt.), Citizenship Act (amdt.) and Customs Act (amdt.)(Bill C-44), 5846-9
    >>Information highway, S.O. 31, 15039
    >>International Day for Elimination of Racial Discrimination, S.O. 31, 2535, 10783
    >>International Human Rights Day, S.O. 31, 8875
    >>International Nurses Day, S.O. 31, 4270
    >>Israel, S.O. 31, 16240
    >>Justice system
    >>>M. on supply (G. Breitkreuz), 16684
    >>Kilger, references, 512
    >>Kilgour, references, 375
    >>Lighters, disposable, o.q., 9532
    >>Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-43), 12017-9
    >>Manitoba, S.O. 31, 12363
    >>Multiculturalism, 17076
    >>>o.q., 8549
    >>>S.O. 31, 565, 6708
    >>NAFTA, S.O. 31, 2478
    >>National Access Awareness Week, S.O. 31, 12892
    >>National Forum on Health, S.O. 31, 6980
    >>National Grandparents Day, M. (Assadourian), 15833
    >>National Heritage Day, S.O. 31, 1608, 9819
    >>Packaging and labelling, M., 2953-6
    >>Pagtakhan, references, 17076
    >>Paproski, Hon. Steven E., 112
    >>Peacekeeping, M. (Ouellet), 375-6
    >>Petitions, M. on supply (I. McClelland), 1584
    >>Poverty, S.O. 31, 16898
    >>Procedure
    >>>Divisions, recorded, 1729, 9202
    >>>Language, inappropriate/improper, 9086
    >>>Private Members' Motions, 15707
    >>Quebec, 17077
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), S.O. 31, 15595
    >>References
    >>>Background, 17076
    >>>Immigrants, 5848
    >>Refugees, 5848
    >>Remembrance Day, S.O. 31, 7681
    >>Senior citizens, S.O. 31, 3384
    >>Singapore, S.O. 31, 11133
    >>Social security system, 11362
    >>>M. (L. Axworthy), 820-1
    >>Special interest groups, 1584
    >>Students, o.q., 2671
    >>The Philippines, S.O. 31, 5152, 13590
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 512-4
    >>Tobacco/cigarettes, 1954-5
    >>>o.q., 1426
    >>>S.O. 31, 786, 4652
    >>Trade, 14123
    >>Ukraine, S.O. 31, 5889-90
    >>United Arab Emirates, S.O. 31, 14715
    >>Vision Awareness Week, S.O. 31, 1911
    >>Women, M. (Finestone), 8715
    >>World No Tobacco Day, S.O. 31, 4652
    >>Youth Service Canada Program, S.O. 31, 13910-1

Paillé program see Small Business Loans Act--Quebec Paillé program

Pakistan

    >>Human rights abuses, o.q., 10078

Pale see Bosnia-Herzegovina

Palestine Liberation Organization (PLO) see Middle East--Israel-Palestine Liberation Organization

Palestinian autonomy see Middle East--Israel-Palestine Liberation Organization

Palliative care

    >>Petitions, 13057
    >>See also Health

Pan-Am, flight 103

Pan-Am Games (1995) Argentina

    >>Rowing, Silken Laumann, positive drug test, gold medal, relinquishing, S.O. 31, 10945

Pan-Am Games (1999)

    >>Winnipeg, Man., hosting, 6417
    >>>Bid, S.O. 31, 5653, 5937
    >>>See also Winnipeg, Man.--National Hockey League arena

Panacom automation see Hewlett-Packard (Canada) Ltd.

Panacui, Loresto see Parole--High risk/dangerous/violent offenders

Panaftel project see CIDA--Projects, Senegal

Paper burden

    >>Legislation see Canada Business Corporations Act (amdt.)(Bill C-12)
    >>See also Business; Customs Tariff--Regulations; Small business--Regulations

Paproski, Hon. Steven E.

    >>Member of Parliament, former, death, tributes, 108-12
    >>See also Appendices to Hansard

Paquin, Anna

    >>Best supporting actress Academy Award winner, former St. Boniface, Man. resident, tribute, S.O. 31, 2784

Para-Ordnance Mfg Inc.

    >>Government funding, qu., 6784

Paradis, Denis (L--Brome--Missisquoi; as of February 13, 1995)

Paralympics (1994 Winter Games, Lillehammer, Norway)

    >>Canadian athletes, tribute, S.O. 31, 2214
    >>>Recognition, inadequate, S.O. 31, 4691
    >>Skiing
    >>>Lord, Denis, S.O. 31, 2352
    >>>Lynes, Sandra, S.O. 31, 1852-3
    >>>Medal winners, Stacy Kohut, Lana Spreeman, Ramona Hot, S.O. 31, 2214

Paramedics see Fire-fighters--And emergency response personnel

Paramount Communications see Ginn Publishing Canada Inc.; Maxwell Macmillan Canada

Paré, Philippe (BQ--Louis-Hébert)

Previous Page Table of Contents Next Page