Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Patterson, Wes see Lacrosse

Paul-Arsenau High School see United Nations Convention on the Rights of the Child

Pavillon d'éducation communautaire

Paxport Inc.

    >>Board of Directors, Hon. Otto Jelinek, former Progressive Conservative cabinet minister, appointment, 3493
    >>Matthews Group Limited, controlling interest, 3493
    >>Progressive Conservative Party and Liberal Party connections, 3545, 3581, 3987, 4014, 4035
    >>See also Pearson International Airport--Terminals 1 and 2; T1 T2 Limited Partnership

Pay equity

Pay-per-view television see Television, cable--Pay-per-view

Payment Clearing and Settlement Act see Financial Institutions Laws Amendment Act (Bill C-100)

Payment clearing and settlement system see Financial institutions

Payne, Jean (L--St. John's West)

    >>Argentia, Nfld., 587, 15933
    >>>S.O. 31, 6253
    >>Atlantic Agricultural Hall of Fame, S.O. 31, 7225
    >>Atlantic Groundfish Strategy, 11356
    >>>S.O. 31, 3231
    >>Auditor General Act (amdt.)(Bill C-83), 16751-2
    >>Budget, Feb. 22/94, S.O. 31, 2848
    >>Budget, Feb. 27/95, 11337
    >>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11337-8, 11355-7
    >>Budget, M. (P. Martin), 769-71
    >>Canada Communications Group, 7251
    >>Canada Health and Social Transfer, 11338, 11355
    >>Canada Pension Plan, 11355
    >>Canadian Coast Guard, 11356, 14899
    >>Capital gains tax, 11356
    >>Child support payments, S.O. 31, 4768
    >>Deficit, 11337, 11356
    >>Department of Health Act (Bill C-95), 16309-10
    >>Department of Public Works and Government Services Act (Bill C-52), 7250-1
    >>Employment, petition, 8602
    >>Environment, 14898, 16751
    >>Firearms Act (Bill C-68), 13738-9
    >>Fisheries and Oceans Standing Committee, reports, 17445
    >>Fisheries, Atlantic, 587, 589, 770, 11356
    >>>o.q., 720, 4394
    >>>S.O. 31, 2121
    >>Gasoline/automotive fuels, 14851
    >>GDP, 11355
    >>Government expenditures, 11337-8, 11356
    >>Government programs and services, 7250-1
    >>Governor General's Medal of Bravery, S.O. 31, 13588-9
    >>GST, 587-8
    >>Gun control/guns, 13738-9
    >>Health care, 11338
    >>Housing, S.O. 31, 8341
    >>Income tax, 11337
    >>Information highway, 2638
    >>Infrastructure program, 588, 2637-9
    >>Job creation, 770-1, 11355
    >>>M. on supply (Lalonde), 2637-9
    >>Lighthouses
    >>>Petition, 10338
    >>>S.O. 31, 10184
    >>Literacy, 588
    >>Maheu, references, 586
    >>Manganese-based Fuel Additives Act (Bill C-94), 14850-1
    >>Marine Atlantic Inc., S.O. 31, 12108-9
    >>Multiple Sclerosis, S.O. 31, 3950
    >>National debt, 11337
    >>National Veterans Week, S.O. 31, 16318
    >>National Volunteer Week, S.O. 31, 11675
    >>Newfoundland Dockyard, petition, 14024
    >>Oceans Act (Bill C-98), 14898-900, 17445
    >>Oceans, S.O. 31, 16731
    >>Old age pensions, 771, 11355
    >>Olympics, 1994 Winter Games, S.O. 31, 1913
    >>Patrick and Elizabeth, S.O. 31, 6897
    >>Procedure, divisions, recorded, 11832, 15134, 17547
    >>Public Works and Government Services Department, 7250-1
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), S.O. 31, 16060
    >>References
    >>>Bankruptcy, RCMP investigation, resignation requesting, S.O. 31, 9322
    >>>Commercial transactions, $78,000 repayment, irregularity allegation, o.q., 1237-8
    >>>Ethics Commissioner, investigating, request, o.q., 11410
    >>>Maiden speech, 586
    >>Regional development, M. on supply (Crête), 4756
    >>RRAP, 2638
    >>RRSPs, 770
    >>Same-sex couples, M. (Ménard), 14501-2
    >>Seals, o.q., 2178
    >>Small business, 588, 2638, 11355-6
    >>Small Business Loans Act (amdt.)(Bill C-99), 15933-4
    >>Social security system, 11338, 11355
    >>St. John's West constituency, 587
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 586-9
    >>Transfer payments to provinces, 11338, 11355
    >>Turbot
    >>>o.q., 11990
    >>>S.O. 31, 9943, 11342
    >>Unemployment, 588
    >>Unemployment insurance, 11355
    >>>o.q., 17503
    >>Volunteers, S.O. 31, 11675
    >>World War II, Dieppe raid, M. (Blaikie), 2825-6
    >>Young offenders, 9963-5
    >>Young Offenders Act (amdt.) and Criminal Code (amdt)(Bill C-37), 9963-5
    >>Youth Internship Program, 2638

Payne, Thomas see House of Commons--Reform

Paynter, John

    >>Canadian Ambassador to China, death, 16147

Payroll taxes

    >>Deduction see Income tax
    >>Reducing, o.q., 17083
    >>See also Canada Pension Plan--Sustainability; Quebec; Small business; Unemployment insurance--Premiums, Employer portion

PCBs

    >>Disposal, 14562
    >>>Cost estimates, lack, Auditor General report, o.q., 12721
    >>>Export to United States, banning, 16272
    >>>>o.q., 13531-2
    >>>>S.O. 31, 17032
    >>>Swan Hills, Alta. facilities, use, o.q., 12721
    >>Elimination, national goal, S.O. 31, 5656
    >>Environmental and health impact, 16859
    >>Storage sites, clean-up, government timetable, Auditor General report, 16569-70, 16748
    >>>o.q., 12536-8
    >>United States Environmental Protection Agency hearings, Canadian position, 16272-3
    >>>o.q., 14089
    >>>S.O. 31, 14222
    >>See also Canadian Environmental Protection Act; Irving Whale--Magdalen Islands; Northern Canada--Food chain degradation; Nova Scotia--Sydney tar ponds; St. Lawrence River--Whales

Peace

    >>Madraswalla, Taher S., 14 year mission, tribute, S.O. 31, 13318

Peace accords see El Salvador--Elections

Peace bonds

    >>Procedures, 6521
    >>See also Women--Violence against

Peace Bridge see Bridges

Peace Bridge Authority see instead Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company

Peace dividend see Defence expenditures--Reduction

Peace movement see Vietnam war

Peace, order and good government powers see Constitution; Quebec sovereignty referendum (1995)--Second referendum, Fair

Peace River constituency

    >>References, 417

Peace tax see Defence expenditures

Peace Tower see Parliament Buildings

Peacebuilding see Peacekeeping--Canadian role

Peacekeeping

Peacekeeping Act (Bill C-295)--Strahl

    >>First reading, 8757
    >>Second reading, 11912-21, 13748-57, 14055-62
    >>>Amdt. (Strahl), agreed to by unanimous consent, 13749
    >>>Dropped from Order Paper, 11921, 13757
    >>>Negatived on recorded division, 14183-4
    >>See also Peacekeeping--Canadian participation, Control

Pearson Development Corporation

    >>Liberal Party and Progressive Conservative Party connections, 3505-6, 3718, 4015, 6270-2, 12459
    >>>Bronfman, Charles, relationship, 3534, 3539
    >>See also Pearson International Airport--Terminal 3--Terminals 1 and 2

Pearson International Airport