The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Robillard, Hon. Lucienne (L--Saint-Henri--Westmount; as of February 13, 1995; Minister of Labour as of February 22, 1995; Minister of Citizenship and Immigration as of January 25, 1996)
- >>Archer Daniel Midland Ltd. (formerly Ogilvie Flour Mills Ltd.), labour
dispute, strike, o.q. 10002, 13326, 13476-7
>>Bell Canada, Canada Labour Code, o.q., 15048
>>Canada Labour Code, anti-strike breaker/replacement workers legislation, o.q., 10517
>>Canadian Pacific Railway, strike, o.q., 10386, 10468
>>Constitutional reform, Quebec consent, o.q., 15808
>>Culture, provincial jurisdiction, o.q., 15809
>>Employment Insurance Act (Bill C-111), 17479-81
>>Employment, work, o.q., 14088
>>Maintenance of Railway Operations Act, 1995 (Bill C-77), 10751, 10839-40, 10985-6, 11015-6
>>Montreal, Que., port, 10985-6
>>>o.q., 10710, 10896, 10949
>>Ports, British Columbia, longshoremen strike (1995), 10548-50, 10560-2, 10564-5, 10569
>>>o.q., 10514-5
>>Procedure, Bills, Government, M., 10697-8
>>Program for Older Worker Adjustment, o.q., 10001
>>Quebec, distinct society
>>>M. (J. Chrétien), 17292-4
>>>o.q., 15763-4, 15805, 15807-8
>>Quebec sovereignty referendum (1995)
>>>No campaign, o.q., 15805
>>>Results, o.q., 14533-4, 14610-1, 15765, 15805-6
>>Railways
>>>Labour disputes, o.q., 9948-9, 10005, 10614, 10711, 10789, 10828, 10898
>>>Strike/lock-outs, March 1995, 10839-40, 10985-6, 11015-6
>>>>o.q., 10710-1, 10790, 10828-9, 10834, 10896, 10949-50
>>References
>>>By-election victory, S.O. 31, 9597, 9600
>>>Introduction to House, 9941
>>>See also Constitutional reform--Quebec five conditions; Social security system--National standards/policy; Quebec--Distinct society; Quebec sovereignty referendum (1995)--Results
>>Singer Sewing Machine Company of Canada Ltd., government annuities account surplus, o.q., 13127
>>Tobacco/cigarettes, environmental tobacco smoke, qu., 16252
>>Training programs, jurisdiction, o.q., 15809
>>Unemployment insurance
>>>Employers overuse, 17480
>>>Employment benefit measures, 17480-1
>>>Employment insurance, 17479-81
>>>Income support program, 17480
>>>Transitional jobs fund, 17480
>>Wages and salaries, minimum wage, o.q., 14320
>>West Coast Ports Operations Act, 1995 (Bill C-74), 10548-50, 10560-2, 10564-5, 10568-9
Robinson, Eric see Atlantic Agricultural Hall of Fame
Robinson, Jackie see Baseball
Robinson, June Anne Sullivan see Immigrants
Robinson, Svend J. (NDP--Burnaby--Kingsway)
- >>Alcan Smelters and Chemicals Ltd., qu., 12852
>>Animals, petition, 4834
>>Bosnia-Herzegovina, 273, 275-6, 312, 317-8, 331-4, 5963
>>Brazil, petition, 31
>>Canadian Armed Forces
>>>o.q., 1070
>>>Petition, 9338
>>Canadian Broadcasting Network, S.O. 31, 17625
>>Canadian Human Rights Commission, petition, 17671
>>Children, 13083-4
>>>o.q., 10518
>>China, 7547-8, 9937
>>>o.q., 6987, 7858-9, 17583
>>>S.O. 31, 4818
>>Chinese Canadians, petition, 10522
>>Constitutional reform, o.q., 16968
>>Crime, 6528, 6826
>>Criminal Code (amdt.--aiding suicide)(Bill C-215), 1434, 5968-70
>>Criminal Code (amdt.--protection of children)(Bill C-296), 8887
>>Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41), 5912-3, 5916, 5918-9, 6825-6, 13769, 13775-6
>>Criminal Law Amendment Act, 1994 (Bill C-42), 6528
>>Croatia, 279, 331-2
>>Cruise missile testing, 1416
>>>M. (Collenette), 398, 403, 410, 423, 431-3
>>>o.q., 107
>>Cuba
>>>M., 9791-3
>>>S.O. 31, 5655, 10465-6
>>Deaths, 11160
>>Defence, 1416
>>Defence equipment, 11645
>>Defence expenditures, petition, 17637
>>>o.q., 11143, 16620
>>Defence research, qu., 13815
>>Education, post-secondary, S.O. 31, 9274
>>Euthanasia, 5968-70, 17620-1
>>>o.q., 16327
>>>Petitions, 5622, 5823, 5950, 6180-1, 6446, 7105, 7895, 8887, 9206, 9252, 9337-8, 10522, 13056, 13813, 17671
>>Firearms Act (Bill C-68), 11159-60
>>Gun control/guns, 11159-60
>>Haiti, 5962-3
>>>S.O. 31, 5938
>>Health, 5969
>>Health care, 13083-4
>>Homosexuality, 5912-3, 5916, 5919, 6183
>>Indonesia, 9937, 13812
>>>Petition, 17637
>>>S.O. 31, 8745, 16238
>>Israel, 16250-1
>>Justice system, 5912, 5916, 5918-9, 6528, 6825-6, 13775-6
>>Macedonia, petition, 9338
>>Maheu, references, 330
>>Marine Atlantic Inc., o.q., 13811
>>Myanmar, M., 2893
>>National Anthem Act (amdt.)(Bill C-264), 5619
>>National security, 432
>>National unity, o.q., 16968
>>Nigeria, o.q., 16061
>>Non-government organizations, o.q., 11992
>>Nuclear weapons, 1416
>>>o.q., 16369
>>>qu., 3611
>>Organization of American States, o.q., 8832
>>Paproski, Hon. Steven E., 111-2
>>Parliamentary Employees Staff Relations Act, petition, 17636-7
>>Parole, petition, 4834
>>Peacekeeping
>>>M. (Ouellet), 273, 275-6, 279, 290, 312, 317-8, 330-4
>>>M. (Ouellet), 5962-3
>>Péloquin, Gaston, references, 5813-4
>>Ports, 1085-6, 1091
>>>o.q., 17634
>>Privilege
>>>Language inappropriate/improper, 1151, 1188-9, 6183
>>>Member's remarks, 5946
>>Procedure
>>>Bills, Government, 10524, 13766
>>>Bills, Private Members' Public, 8884
>>>Debate, 398, 423
>>>Divisions, recorded, 13666-7, 13673
>>>Exhibits/displays, 6987
>>>Language, inappropriate/improper, 6183, 13775
>>>Members' remarks, 13773, 13775
>>>Motions, 7894
>>>Petitions, 10523
>>>Question and comment period, 394, 397, 404, 5962-3
>>>Sittings of the House, 315
>>>Speeches, 431
>>>Statements by Ministers, 9244
>>Quebec sovereignty referendnum (1995), o.q., 16031
>>RCMP, 11179-80
>>>o.q., 9331
>>References see Cruise missile testing, 1994, two tests
>>Robinson, references, cruise missile testing, 431
>>Rodriguez, Sue, 5968, 5970
>>Romalis, Dr. Gary, M., leave to move, 7894
>>Royal Canadian Legion, M., leave to move, 4832-3
>>Russia, 410, 432-3
>>Rwanda, 5963
>>Same-sex couples, petition, 17671
>>Senate, petition, 9338, 17671
>>Sexual orientation, 6183, 6826, 10503-4
>>>o.q., 8884
>>>Petition, 31, 9252, 17671
>>Shipping, S.O. 31, 9274
>>South Africa, S.O. 31, 4130
>>Sri Lanka, petition, 17637
>>Standing Orders, M. (Milliken), 261
>>Termination of Assistance to Indonesia Act (Bill C-333), 13812
>>Tibet, 9937
>>Turkey, 11645
>>>o.q., 11143
>>United Nations, statement by Minister (Ouellet), 7105
>>West Coast Ports Operations Act, 1994 (Bill C-10), 1085-6, 1091
Robotic equipment see Labotix Automation
Robson, Dr. John see Budget, Feb. 27/95--Failure
Rocheleau, Yves (BQ--Trois-Rivières)
- >>Agreement on Internal Trade Implementation Act (Bill C-88), 12921-4, 14113,
14115-7, 14120
>>Agriculture, M. on supply (J-G Chrétien), 11463
>>Air transportation, 4068-9
>>>o.q., 16837
>>Airports, 4762
>>>o.q., 6143
>>Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA), 14382
>>Bankruptcy Act (amdt.--priority of claims)(Bill C-237), 7219-20
>>Beer, o.q., 1070, 1187, 1920
>>Bloc Québécois, 244, 606, 13335, 16875
>>Borrowing Authority Act, 1994-95 (Bill C-14), 1931, 1949-50
>>Budget, Feb. 22/94, M. on supply (R. Speaker), 2240
>>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 3039, 3051-2
>>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11436-7, 13266, 13334-6
>>Business, 605
>>Business Development Bank of Canada, 13102-3
>>>o.q., 12898
>>Business Development Bank of Canada Act (Bill C-91), 12877-9, 14332-6, 14356-9, 14363-4
>>Canada Business Corporations Act (amdt.)(Bill C-12), 3904-10
>>Canada Day, 13335
>>Canada Employment Centres, 16555, 16711-2, 17251-3
>>>o.q., 16740-1
>>Canada Expo 1994 Trade Fair, S.O. 31, 2536
>>Canada Health and Social Transfer, 13100-1, 13334-6
>>>M. on supply (Bouchard), 12048
>>Canada Transportation Act (Bill C-101), 15111-3
>>Canadian Broadcasting Corporation, M. on supply (S. Tremblay), 10770
>>Canadian Coast Guard, 4762
>>Capital gains tax, 633
>>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17592-4
>>Corporations, 633, 3905
>>Credit Card Interest Calculation Act (Bill C-233), 4976-8
>>Crime, 3051
>>Culture, 10770
>>Dairy products/industry, 11436
>>Defence equipment, 3927-9
>>>o.q., 15182-3
>>Defence expenditures, petition, 3164
>>Defence industry, 604-5, 1289, 1510-3, 1931, 1949, 2607-8, 3039, 3051, 3906, 3929-30, 6120
>>>M. on supply (Ménard), 3927-31, 3933-4
>>>o.q., 2930, 4580, 11061
>>>S.O. 31, 6327
>>Defence Industry Productivity Program, 3929
>>Defence policy, M. (Collenette), 1509-13
>>Department of Canadian Heritage Act (Bill C-53), 6470-3
>>Department of Human Resources Development Act (Bill C-96), 16555-6, 16711-2
>>Department of Industry Act (Bill C-46), 6119-21, 6131-2, 6172
>>Drugs and pharmaceuticals, 3907-8
>>>o.q., 7628, 8039-40
>>>S.O. 31, 13909
>>Education, post-secondary, 11437
>>Exports, o.q., 1386
>>Family violence, 3051
>>Federal Business Development Bank, 1289
>>Federal Office of Regional Development, 4761, 13100, 13103
>>Federal-provincial relations, 13335-6
>>>M. on supply (G. Leroux), 13099-103, 13105-6
>>Federalism, 605-6, 13099-100, 13105-6
>>Fond de solidarité des travailleurs, 1289, 3910
>>>S.O. 31, 1607
>>Fontana, references, 3909
>>Food banks, 2956-7
>>France, S.O. 31, 12279
>>Government, 4070, 6119
>>Government contracts, S.O. 31, 4338
>>Government expenditures, 3051
>>Government Organization Act (Federal Agencies)(Bill C-65), 14382
>>Government programs and services, 1291
>>>Petition, 11619
>>Hazardous Products Act (amdt.)(Bill C-220), 6751-2
>>Health care, 11437
>>Hibernia development project, S.O. 31, 4464
>>Holidays, 7541
>>Home Buyers Plan, 244, 1288
>>Hospitals, 13106, 13266, 13334
>>Housing, petition, 2365
>>Income tax, 633, 1289
>>>o.q., 6444
>>>S.O. 31, 6771-2
>>Income Tax Act (amdt.)(Bill C-9), 1288-91
>>Industrial policy, 604, 4762
>>Industry Department, 6119-21
>>Industry Standing Committee, report, 6816
>>Information highway, 2606-7, 3051
>>>S.O. 31, 7501
>>Infrastructure program, 244, 2240, 2606, 2609-10, 3039, 3906
>>Job creation
>>>M. on supply (Lalonde), 2605-10
>>>S.O. 31, 2118
>>Job losses, 4762
>>Labour disputes, 11436
>>Labour relations, 1511-2
>>Labour Sponsored Venture Capital Corporations, 1288-9
>>Liberal Party, 1949, 2956
>>Lobbyists, 605
>>>o.q., 1690
>>Magdalen Islands, 1510, 1931, 2608, 3039, 6120
>>>o.q., 7806-7
>>Manpower, M. on supply (Lalonde), 17247, 17251-3
>>Meat, 11463
>>Migratory Birds Convention Act, 1994 (Bill C-23), 3790
>>MIL Davie Inc., 605, 1949, 3039, 3906, 3930-1, 6120, 7806-7
>>Military colleges, 1949-50, 3908
>>National Patriot Day, M. (Bergeron), 7541-2
>>National unity, 17594
>>Natural Sciences and Engineering Research Council, o.q., 16619
>>Oil and natural gas, 1288
>>Old age pensions, 12048
>>Packaging and labelling, M. (Pagtakhan), 2956-7
>>Parent, references, 603
>>Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22), 3586-7, 4068-70
>>Procedure
>>>Bills, Government, 14357
>>>Debate, 6174
>>>Decorum, 11436
>>>Speeches, 13334
>>Public Service, 16875
>>Purolator Courier Ltd., 244
>>Quebec, 90, 604-5, 1950, 2609, 3051, 4763, 6120, 13106, 17593-4
>>Quebec sovereignty referendum (1995), 17594
>>>o.q., 15182-3
>>Rail passenger service, 1510-1, 1931, 1949, 2608, 3906-7, 4762
>>>M. (Laurin), 4375-6
>>Railways, 15111-3
>>References, 4763
>>>Federal responsibility, Quebec, focussing on, 1512
>>>Maiden speech, 603
>>Regional development, 90, 6120-1, 6131-2
>>>M. on supply (Crête), 4761-3
>>Research and development, 1289, 3909-10, 4762
>>Resources industries, 1288
>>Senior citizens, S.O. 31, 5091
>>Small business, 604, 1288-90
>>>M. (Gagliano), 7709-13, 7719-20, 7747
>>>o.q., 8348
>>Small Business Loans Act (amdt.)(Bill C-99), 16870-2, 16875-6, 16881, 17611-2
>>Small Business Loans, o.q., 8348
>>Social security system, 3051, 3908
>>>M. (L. Axworthy), 632-3, 654
>>Space program, o.q., 4701
>>Sports, 6751-2
>>Taxation, 11436-7
>>Telecommunications, 3908-9
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 90, 244, 470-1, 603-6
>>Tobacco/cigarette smuggling, 3908
>>Trade, 604, 12921-4, 13101, 14113, 14115-7, 14120, 16876
>>Training programs, 470-1, 2956, 3908, 4761, 17247, 17251
>>Transfer payments to provinces, 11436-7, 12048, 13266, 13334
>>Trois-Rivières constituency, 603
>>Unemployment, 1950, 3039, 3051-2, 4762
>>Unemployment insurance, 1949, 2610, 3051, 12048
>>Unemployment insurance account, 13334-5
>>Université du Quebec, S.O. 31, 4197
>>Wealth, 11437
>>Youth Service Corps, 2240, 2606, 2609, 3039
Rock, Hon. Allan (L--Etobicoke Centre; Minister of Justice and Attorney General of Canada)
- >>Aboriginal peoples, Reform Party policy, o.q., 12412-3
>>Aboriginal self-government, Canadian Charter of Rights and Freedoms, o.q., 4272
>>Access to Information Act, review, o.q., 10387
>>Allmand, references, o.q., 2791
>>Bikers, o.q., 14720
>>Biotechnology, commercialization, 15500
>>Blood, o.q., 12678
>>Brainwashing, United States CIA experiments, o.q., 2223
>>Cabinet ministers, judiciary, o.q., 11192-3
>>Canadian Heritage Department, Mary Pitawanakwat, o.q., 5307
>>Canadian Human Rights Commission
>>>Annual report (1994), tabled, 10751
>>>Regional offices, o.q., 11411
>>Capital punishment, referendum, o.q., 5578, 14724
>>Child abuse
>>>Combatting, o.q., 1802
>>>Martensville, Sask., cases, o.q., 1802
>>>National Registry of Child Abusers, o.q., 1802, 3524, 4392, 4579
>>>Victims testifying, o.q., 1802
>>Child support payments
>>>Enforcement, o.q., 12598
>>>Income for recipient, 7344-5
>>>>o.q., 3837, 4278, 5310, 8431, 11350-1, 11760
>>>Reforms, o.q., 11760-1, 12900
>>Children
>>>Physical discipline, o.q., 5101, 5306-7, 12724-5
>>>Sexual abuse, o.q., 11615-6
>>Constitution, amending formula, 17001-3
>>Constitution Amendment, 1993 (Prince Edward Island), M. (Dingwall), 1401 , o.q., 16963-4
>>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 16969, 17000-3, 17515, 17517-8, 17638
>>Constitutional reform, regional veto proposal, 17517-8
>>>o.q., 16964, 17239
>>Contraventions Act (amdt.)(Bill C-114), 17504
>>Contraventions Act, federal statute enforcement, o.q., 13132
>>Copyright, legislation, o.q., 12601
>>Crime
>>>Causes, 4284, 16688-9
>>>>o.q., 4202-3
>>>Children, o.q., 2627
>>>Culture defence, o.q., 7731-2
>>>Economic, 15500
>>>Gangs/criminal organizations, o.q., 11139, 11190
>>>Investigations and trials, DNA testing, 14470, 14489-90, 14495-6
>>>>o.q., 12371, 13177-8, 14227
>>>Property-related, 5873
>>>Statistics, 2401-2, 2405
>>>Victims, rights, 2400-1, 2403
>>>>o.q., 14890-1, 14922-3
>>>Violent, 5873
>>>>o.q., 2934-6, 3765-6
>>>Youth, 4283-4, 4286
>>Crime prevention
>>>National strategy, 514-5, 517-8, 2400, 2402-4, 4283-5, 4287, 8708, 16688
>>>>o.q., 4202
>>Criminal Code
>>>Amending, o.q., 2935-6
>>>Deadly force provision, fleeing felon rule, 1291-3
>>>Insanity provisions, o.q., 11348
>>>Recodification, 517
>>Criminal Code (amdt.--child prostitution, criminal harassment and female genital mutilation, 17670
>>Criminal Code (amdt.--force) and Coastal Fisheries Protection Act (amdt.--force)(Bill C-8), 946, 1291-4
>>Criminal Code (amdt.--self-induced intoxication)(Bill C-72), 10009, 11036-40, 11048, 14469-71
>>Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41), 5218, 5870-3, 13769, 13921-5, 13972-3
>>Criminal Code and Young Offenders Act (amdt.--forensic DNA analysis)(Bill C-104, 14410, 14489-90, 14495-8
>>Criminal Law Amendment Act, 1994 (Bill C-42), 5350, 6520, 9009-10, 9012-3
>>Criminal Law Improvement Act, 1995 (Bill C-118), 17669-70
>>Crown Liability and Proceedings Act (amdt.)(Bill C-4), 391, 955, 3379
>>Dangerous offenders
>>>Criminal Code/legislative provisions, o.q., 11348-9
>>>Detention, o.q., 5945
>>>M. (Meredith), 17662-3
>>Department of Labour Act (amdt.)(Bill C-30), 4514
>>Department of Public Works and Government Services Act (Bill C-52), 6374
>>Divorce, grandparents' rights, o.q., 1996
>>Drug abuse, Canada Drug Strategy, o.q., 14321
>>Drug trafficking, children, o.q., 2627
>>Eagleson, Allan, former National Hockey League Players Association head, o.q., 2485
>>Elections, advertising, o.q., 12798
>>Electoral boundaries, legislation, M., 3201
>>Euthanasia
>>>Legislation, o.q., 1381
>>>National referendum, o.q., 1311
>>>Physician assisted suicide, o..q, 16327
>>Explosives Act (amdt.)(Bill C-71), 10009
>>Extradition, Michael Lawrence Drake, o.q., 3768
>>Family, definition, o.q., 5210
>>Family violence
>>>Combatting, 515
>>>>o.q., 9906
>>>Reducing, 8485-6
>>Farm Improvement and Marketing Cooperatives Loans Act (amdt.)(Bill C-75), 13163
>>Firearms Act (Bill C-68), 9563, 9706-11, 13581-5, 13613-6, 13645-7, 13650, 13685-8
>>Fisheries, illegal fishing/poaching, 1293-4
>>Freedom of association, Janzen, Norma case, o.q., 4584
>>Gambling, Great Lakes, cruise ships, o.q., 4660
>>Government Organization Act (Federal Agencies)(Bill C-65), 14497
>>Gun control/guns
>>>Aboriginal self-government, o.q., 8883
>>>Aboriginal treaty rights, o.q., 12844-5
>>>Ammunition, 9710
>>>>o.q., 9473-4
>>>Amnesty program, o.q., 15108
>>>Collections, 9710
>>>Criminal elements, access, limiting, o.q., 1428, 3278
>>>Domestic violence, 9708
>>>Firearms Acquisition Certificates, o.q, 7233
>>>Government proposals
>>>>o.q., 3104, 3574, 4951, 5216-7, 5520-1, 5577, 5819, 6143, 8476, 8547, 8549
>>>>Statement by Minister, 8483-5
>>>Handguns, 8484, 9710
>>>>o.q., 3884, 5579, 5943-4, 7811, 8432, 8477, 8549, 8695, 8882, 9604
>>>Importation, 2402, 9707
>>>>o.q., 5344, 10792
>>>Injuries, hospitalization, o.q., 12490
>>>Legislation, 516, 8484
>>>>o.q., 3104, 4058, 5344, 6036-7, 7032, 7183, 8175-6, 8432-3, 8547, 8549, 8694, 8752, 8755, 9469, 9535
>>>Legislation (Bill C-68), 9709-11, 13685-7, 14470
>>>>o.q., 9603-4, 10003, 10900, 11346-7, 11612, 11756-7, 12369, 12412-5, 12488-90, 12594-5, 12681-2, 12844-5, 14816, 15767-8, 15770, 16488
>>>Legitimate use, 9707
>>>Military/paramilitary weapons, 8484
>>>>o.q., 8549, 8695, 9603-4
>>>Objectives, 9706, 9711
>>>Ownership, 9706, 9708
>>>Prohibited weapons, o.q., 8175, 9064, 9824, 10664-5, 13810
>>>Public opinion, 8483
>>>>o.q., 9730
>>>Registration, 8484-5, 9707-9, 13685-7
>>>>o.q., 7809, 7811, 8548, 8695, 8880-1, 8883, 9534-5, 9652, 9654, 9657, 9730, 9784, 9951, 10007, 10666, 11756, 12594-6, 12725, 13530, 14090
>>>Regulations, 8484
>>>>o.q., 303, 2127, 5897, 7812, 8752, 10665, 11065, 11192-3
>>>Replicas, 8484, 9710
>>>Rural areas, 13686
>>>Safety, promoting, o.q., 1428, 3278
>>>Search and seizure provisions, o.q., 12369-70
>>>Smuggling, 8485, 9706-8
>>>>o.q., 3278-9, 5579, 7234, 8695-6, 9824, 9828, 12595-6
>>>Societal attitude, 13685, 13687-8
>>>Sport/target shooting, 9707
>>>Storage, 9708-9
>>>>o.q., 7812, 8695, 13810
>>>Theft, 9708
>>>>o.q., 8175
>>>Training courses, o.q., 4866
>>>Unwanted, o.q., 13810
>>>Use, during commission of a crime, 9706-9, 14470
>>>>o.q., 3279, 4058-9, 6039, 7183, 8695, 9534
>>Hate crime
>>>Combatting, 516
>>>Increase, 13923-4
>>>Legislation, o.q., 8041
>>>Sexual orientation based, 13924
>>Hate propaganda
>>>Internet circulation, 15500
>>>o.q., 12490
>>High risk offenders, release/public safety, o.q., 4579
>>Homosexuality, unnatural, 13972
>>Immigrants, criminals, o.q., 6039
>>Immigration and Refugee Board
>>>Legitimacy, o.q., 8880
>>>Schelew, Michael, o.q., 7733, 8880
>>Immigration, levels, o.q., 2487
>>Income Tax Act (amdt.--child support payments)(Bill C-238), 7344-5
>>Income Tax Amendments Revision Act (amdt.)(Bill C-15), 1729, 3292, 3294
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 1995 (Bill C-105), 15611
>>International Criminal Court, Establishing, o.q., 15047-8
>>Judges
>>>Appointment to higher court, completion of trial in progress/replacement, Criminal Code, amending, o.q., 302
>>>Appointments, o.q., 1068, 2000
>>>Bienvenue, Justice Jean, o.q., 17496-7
>>>Francophone representation, o.q., 2358-9
>>Justice Department
>>>Legal agents/advisors, 14497
>>>>o.q., 9327, 9472, 11530-1, 11757, 13127-8, 13176-7, 13232-3, 13476, 15529
>>>Professional and special services contracts, o.q., 13177, 14018
>>>War crimes unit, o.q., 10080
>>Justice system
>>>Administration, 14470
>>>Alternative measures program, o.q., 17085
>>>Bail provisions, o.q., 10388
>>>Challenges, Canadian Chater of Rights an Freedoms, 2400-1
>>>Courts, 13923
>>>Criminal, rights, emphasis, 2403-4
>>>Current majority values, o.q., 1309
>>>Effectiveness, 15500
>>>Equality before the law, preserving, 516
>>>Evidence, admissibility, 5870, 13923
>>>Extreme drunkeness defence, 8042, 8708-9, 11036-9, 14470-1
>>>>o.q., 9732, 10007, 13177-8, 15484-5
>>>Federal-provincial financial agreements, o.q., 17084-5
>>>Fines, 5872-3, 13922
>>>Juvenile-adult, comparison, o.q., 5580
>>>Legislation, 16687-8
>>>Offenders, 5872
>>>Priorities, 514
>>>Public accessibility, 5873
>>>Public confidence, 15501
>>>Public, protection, 4872
>>>Reform, 15500, 16686-7
>>>>Government inaction, condemnation, M. on supply (Meredith), 2400-5
>>>>o.q., 4132, 4578-9, 5154-5, 5577-8, 14922-3
>>>Rehabilitation, emphasis, 4872
>>>Restitution orders, 5872, 13922
>>>Sentencing, 2402, 5870-3, 8709, 13921-5, 13972-3, 14470, 16687, 16690
>>>>o.q., 4132, 7185, 7234-5, 13178, 14889
>>>Sexual assault crisis centres, o.q., 9657
>>>Trials, o.q., 1430, 1689
>>>Victims/offenders rights, 16690
>>>>M. on supply (G. Breitkreuz), 16686-90
>>>>o.q., 4055
>>Kilger, references, 514
>>Law Commission of Canada
>>>Advisory Council, 155012
>>>Establishing, 15500
>>>Executive branch, 15501
>>>Expenditures, 15501-2
>>>Independence, 15501
>>>Reports, 15502
>>>Research, 15502
>>>Role/mandate, 15500-2
>>>Secretariat, 15502
>>>Study panels, 15501-2
>>Law Commission of Canada Act (Bill C-106), 15348, 15500-2
>>Legislation, cost-benefit analysis, o.q., 8751
>>Liberal Party, election promises, o.q., 14999
>>Métis Society of Saskatchewan, funding arrangements, o.q., 3161-2, 3333-4
>>Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 1994 (Bill C-40), 5162, 5596-7
>>Money laundering, o.q., 10324
>>Murder
>>>Battersby, Nicholas, 2859
>>>Carpenter, Melanie, o.q., 14889
>>>Danelesko, Barbara, o.q., 3237-8
>>>Defence, o.q., 496
>>>Dutil, Sarah, o.q., 302
>>>Farion, Scott, o.q., 3957-8
>>>Firearms use, o.q., 3884
>>>Mohamed, Sharon, o.q., 15484-5
>>>Rate, o.q., 3765-6
>>>Toope, Reverend Frank and Jocelyn Toope, o.q., 11614-5
>>Murderers, Kelly, Patrick, o.q., 944, 6141, 17087-8
>>National Crime Prevention Council
>>>Appointments, 517
>>>Establishing, 4286-7, 14470
>>>>o.q., 7185
>>>Funding, 4287
>>>Government convening, 515
>>>>o.q., 4132, 4202
>>National unity, post-sovereignty referendum strategy, o.q., 16962-4
>>Official Languages Act, M. on supply (Ringma), 3166-8
>>Official languages policy/bilingualism, 3166-7
>>Old Age Security Act, Canada Pension Plan, Children's Special Allowances Act, Unemployment Insurance Act (amdt.)(Bill C-54), 14390
>>Ontario, Progressive Conservative government (Harris), o.q., 14998-9
>>Parole
>>>High risk offenders, 2402
>>>>o.q., 9469
>>>Murderers, 5872, 13922
>>>>o.q., 2790-1, 2934, 4205, 7185, 14814, 15970-1, 16834, 17502-3
>>>System, reform, o.q., 1309, 4205
>>Penitentiaries, inmates, escapes, 1293
>>Police
>>>Fleeing suspects, 1291
>>>Killed in line of duty, o.q., 5578-9
>>>Self-protection, 1291-3
>>Pornography, computer network distribution, 15500
>>Procedure
>>>Bills, Government, 11048, 11815
>>>Minister's remarks, 11195, 11352, 14497
>>>Speeches, 17663
>>>Statements by Ministers, 1401, 8483
>>Prostitution, child/juvenile prostitutes, 2402
>>>o.q., 14615
>>Public Service, 3166-7
>>Quebec, 3168
>>>Distinct society, 17000
>>>>o.q., 16242
>>>Separation/sovereignty, o.q., 16242, 17498
>>Quebec sovereignty referendum (1995), 17000
>>>o.q., 16242-3
>>References
>>>Maiden speech, 514
>>>See also Gun control/guns--Legislation (Bill C-68)--Ownership
>>Regulations Act (Bill C-84), 11815, 15119-20
>>Reproductive technologies, research, o.q., 1107, 3573-4, 3879
>>Royal Commission on New Reproductive Technology, Report Proceed with Care, o.q, 3573
>>Same-sex couples
>>>Adoption, o.q., 12491
>>>Spousal privileges, o.q., 2488, 4000, 8600
>>Sentencing, Anthony Dubé, criminologist, study, 518
>>Serial killer board games/cards, importation
>>>Draft amendments, tabled, 3281
>>>o.q., 1307
>>Sexual assault
>>>Extreme drunkenness defence, 14470-1
>>>>o.q., 6718, 7933-4, 8121-2
>>>Olson, Clifford, o.q., 5156
>>>Statistics, 11039
>>Sexual offenders
>>>Accused
>>>>Bail provisions, o.q., 3768
>>>>HIV testing, o.q., 4137, 4203
>>>Fisher, Larry, o.q., 4578, 4948
>>>Incarceration, o.q., 9470-1
>>>Registry, establishing, o.q., 4578-9
>>Sexual orientation
>>>Canadian Human Rights Act, 516
>>>>o.q., 2223, 2488, 4000, 6261, 7934, 8599, 8755, 8884, 9469-70, 10788, 12845, 13175-6
>>>Definition, 13924
>>Statutes of Canada, anomalies, tabled, 3105
>>Strip clubs, o.q., 8041
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 514-8
>>Unemployment insurance, employment insurance, 17000
>>Violence, 2402
>>>Combatting, 4284
>>War crimes, government action, o.q., 10080, 11488
>>Waterways, safety, o.q., 17391
>>Women
>>>Centres/shelters, 2404
>>>Economic equality, M. on supply (C. Gagnon), 10638
>>>Excision, genital mutilation, Criminal Code, amending
>>>>Document, tabled, 2861
>>>>o.q., 1996, 2043-4, 2935, 7036-7
>>>Violence against, combatting, 10638
>>>>House take note, M. (Finestone), 8708-10
>>>>o.q., 8551, 8884, 10007, 10613-4, 17141-2, 17280
>>Young offenders
>>>Accountability, 4284
>>>>o.q., 11062
>>>Adult court, 4285-6, 4872-3
>>>>o.q, 4520, 4774, 5580, 11614-5, 16326
>>>Age limits, 4285
>>>>M. on supply (Forseth), 4283-7
>>>>o.q., 4520, 4774, 16539
>>>Incarceration, 4285
>>>Murder, sentences, 4285, 4872
>>>>o.q., 4774, 5580, 13238
>>>Names, publication
>>>>Information, police sharing with school boards, etc., restrictions, 4285-6, 4873
>>>>o.q., 4520, 4774, 5580
>>>Non-violent, 4873-4
>>>>o.q., 5580
>>>Offences, increase, o.q., 3765-6
>>>Public, protection, o.q., 3652
>>>Records, retention, 4285, 4874
>>>Rehabilitation, 4286
>>>>o.q., 4776, 16968
>>>Sentences, o.q., 4520
>>>Victims, impact statements, 4285, 4873
>>>>o.q., 5662-3
>>>Violent offenders, 4286
>>Young Offenders Act
>>>Abolishing, o.q., 3239
>>>Amending, 2401, 4286
>>>>o.q., 2859, 2935-6, 3239, 4132, 4466-7, 4520-1, 7229-30, 17086
>>>Legislation (Bill C-37), 4283, 4286-7, 14470
>>>>o.q., 3837-8, 3957-8, 4055, 4277, 4774, 4776, 5099, 13178, 17086
>>>Review, 515, 2401-2, 4285, 4287, 4874
>>>>o.q., 154, 1309, 4277, 11062
>>Young Offenders Act (amdt.) and Criminal Code (amdt.)(Bill C-37), 4733, 4872-5, 9453, 9455, 9460, 9634
>>Youth, exploitation, o.q., 8041