Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Stewart, Ray see Golf--Dunhill Cup

Stimulants see Drugs and pharmaceuticals--Controlled substances

Stinson, Darrel (REF--Okanagan--Shuswap)

    >>Aboriginal land claims, 3773-5, 7046-7, 8279-81, 8283-4
    >>>o.q., 13725-6, 13918
    >>>Petitions, 15110
    >>>S.O. 31, 15099
    >>Aboriginal peoples, 7048-9
    >>Aboriginal self-government, 5106-9, 7047
    >>Agriculture, 4747
    >>>M. (Kerpan), 10976-8
    >>Apples, 4746-7
    >>Atlantic Groundfish Strategy, 4746
    >>Borrowing Authority Act, 1994-95 (Bill C-14), 1908
    >>British Columbia Treaty Commission Act (Bill C-107), 15718-9
    >>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11425-6
    >>Business, 12422-3, 14847-8
    >>>o.q., 3334-5, 4659
    >>Canada, 17561
    >>Canadian Forest Service, 6238, 6240
    >>Cattle rustling, 5543
    >>Cherryville, B.C., S.O. 31, 5149
    >>Children, petition, 2365
    >>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17560-2
    >>Criminal Code (amdt.--cattle rustling and range cattle)(Bill C-211), 5543
    >>Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41), 13818
    >>Cultural Property Export and Import Act, Income Tax Act and Tax Court of Canada Act (amdt.)(Bill C-93), 14832-4
    >>Dangerous offenders, S.O. 31, 9897
    >>Defence expenditures, 3968, 3970
    >>Defence industry, M. on supply (Ménard), 3968-70
    >>Department of Agriculture Act (amdt.)(Bill C-49), 6094
    >>Department of Human Resources Development Act (Bill C-96), 16558
    >>Department of Natural Resources Act (Bill C-48), 6238-40
    >>Economic conditions, 12428-9
    >>Employment, 621
    >>Employment Insurance Act (Bill C-111), 17486-7
    >>Environment, S.O. 31, 13120
    >>Euthanasia, petition, 7694, 12728
    >>Family, 17486
    >>Firearms Act (Bill C-68), 9743, 9747, 11554, 13712, 13745
    >>Forestry, 11425-6, 14848, 17487
    >>Fur industry, o.q., 12722, 16782
    >>Government programs and services, 6239
    >>Grain Export Protection Act (Bill C-262), 8276-8
    >>Grain handling, 1077, 4747
    >>Grain transportation, 4747
    >>GST, 3844, 17487
    >>Gun control/guns, 9743, 9747, 11554
    >>Health, 12428-9
    >>Hospitals, 620
    >>House of Commons, o.q., 9151-2
    >>Immigration and Refugee Board, o.q., 575
    >>Justice system, petition, 12728
    >>Kilgour, David, references, 620
    >>Language Jurisdiction Act (Bill C-225), 2365
    >>Law Commission of Canada Act (Bill C-106), 15573, 15577-8
    >>Literacy, S.O. 31, 9721
    >>Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-43), 12135
    >>Lord Aberdeen, 620
    >>Members of Parliament, 1908
    >>>o.q., 2128
    >>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12428-30
    >>Mining industry, 6239, 7047, 17487
    >>>M. (Serré), 15243-5
    >>>S.O. 31, 15283
    >>Multiculturalism, 621
    >>>r.o., 17146
    >>National Forestry Week, S.O. 31, 12407
    >>National Literacy Action Day, S.O. 31, 9721
    >>National Medicare Day, S.O. 31, 16610-1
    >>National Mining Week, S.O. 31, 12407
    >>National unity, 17562
    >>Natural Resources Department, 6238-40
    >>Official Languages Act, M. on supply (Ringma), 3182
    >>Official languages policy/bilingualism, 621
    >>Oil and natural gas exploration, 3774
    >>Okanagan--Shuswap constituency, 620-1
    >>Old age pensions, 12429
    >>Old Age Security Act, Canada Pension Plan, Children's Special Allowances Act, Unemployment Insurance Act (amdt.)(Bill C-54), 12613-6
    >>Parliament of Canada Act (amdt.--oath or solemn affirmation)(Bill C-201), 2192-3
    >>Parole
    >>>Petition, 9662, 9785
    >>>S.O. 31, 10945-6
    >>Pensions, S.O. 31, 7028
    >>Ports, 1077-8
    >>Procedure
    >>>Bills, Government, 11554
    >>>Divisions, recorded, 17652
    >>>Language, inappropriate/improper, 2180, 8554
    >>>Members' remarks, 8554
    >>>Questions on the Order Paper, 11599, 12422-3, 14819
    >>>Quorum, 12434, 15629
    >>>Speeches, 4747
    >>Quebec, 17561
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), 17561
    >>Questions on the Order Paper, 8970, 14819
    >>References, maiden speech, 620
    >>Regional development, M. on supply (Crête), 4746-8
    >>Resources development, 3773-4
    >>Sahtu Dene and Métis Land Claim Settlement Act (Bill C-16), 3773-5
    >>Search and rescue, S.O. 31, 17494
    >>Senior citizens, 12429
    >>Sexual orientation, petition, 6147, 12728
    >>Silver Star Mountain resort, S.O. 31, 8424
    >>Social security system, M. (L. Axworthy), 620-2
    >>Special interest groups, 621
    >>Stoney Reserve, o.q., 11531
    >>Tax reform, M. on supply (Silye), 3844
    >>Taxation, petition, 17445
    >>Trade, 4746-8, 8405
    >>Training programs, 622
    >>Tremblay, Gaston, S.O. 31, 15698
    >>Unemployment, 17428-9, 17487
    >>Unemployment insurance, 17486-7
    >>>M. on supply (Lalonde), 17428-9
    >>Universities and colleges, 620
    >>West Coast Ports Operations Act, 1994 (Bill C-10), 1077-8
    >>Wheat, 4747
    >>Women, 620-1, 8554
    >>World Trade Organization Agreement Implementation Act (Bill C-57), 8405
    >>Young offenders
    >>>M. on supply (Forseth), 4265
    >>>S.O. 31, 6433
    >>Young offenders, 10023-4
    >>Young Offenders Act (amdt.) and Criminal Code (amdt.)(Bill C-37), 9482
    >>Young Offenders Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-37), 10023-4
    >>Young Offenders Act, S.O. 31, 4267-8
    >>Yukon First Nations Self-Government Act (Bill C-34), 5106-9
    >>Yukon Surface Rights Board Act (Bill C-55), 7046-9, 8279-81, 8283-4

Stinson, William see Canadian Pacific Limited

Stock exchange transactions

    >>Taxing, S.O. 31, 17381
    >>See also GST

Stock markets see Economic conditions--Deficit/National debt

Stojko, Elvis see Figure skating--1994 world championships; Olympics, 1994 Winter Games--Figure skating

Stoney Creek Battle

    >>War of 1812 historical re-enactment, S.O. 31, 13715

Stoney Creek Battle Field Monument see Monuments

Stoney Point Reserve see Kettle and Stoney Point Reserve

Stoney Reserve

"Stop the Great Train Robbery" bus see VIA Rail Canada Inc.--OPerating subsidies

STORA Feldmill Ltd.

    >>Pulp and paper plant, Point Tupper, N.S., expansion, S.O. 31, 17494

Stornoway see Leader of the Opposition--Residence

Strahl, Chuck (REF--Fraser Valley East)