Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

Gaspé constituency

    >>References, 462-3
    >>See also Fisheries--Fish processing plants; Social security system--Reform, Consultation; Unemployment; Unemployment insurance--Claimants

Gaspé Cured see Fisheries, Atlantic

Gaspé Peninsula see Economic development; Rail passenger service; Railways--Branch line abandonment; Unemployment--Quebec

Gatecliff, Jack see Hockey

Gateway project see Bridges--Peace Bridge

GATT (General Agreement on Tariffs and Trade)

Gauthier, Jean-Robert (L--Ottawa--Vanier; resigned November 23, 1994)

    >>Abortion, petitions, 3575, 5351
    >>Auditor General, 2810
    >>Auditor General Act (amdt.) and Parliament of Canada Act (amdt.--appointment of the Auditor General of Canada)(Bill C-257), 4997-8
    >>Auditor General Act (amdt.--approval of appropriations for the office of the Auditor General and an audit of the office of the Auditor General)(Bill C-255), 4871
    >>Auditor General Act (amdt.--reports)(Bill C-207), 678, 2810-2, 5186, 5189
    >>Auditor General's report, 748, 1224, 2810-2, 5186
    >>>S.O. 31, 98-9
    >>Bosnia-Herzegovina, M. (Ouellet), 3376-7
    >>Budget, M. (P. Martin), 748-50
    >>Canada Pension Plan, 2810
    >>Canada's Foreign Affairs Policy Review Special Joint Committee, 2331-3
    >>>Report, tabled, 7812-3
    >>China, S.O. 31, 6979
    >>Conflict of interest, o.q., 13473
    >>Constitutional reform, o.q., 15599
    >>Corporations, 749-50
    >>Defence expenditures, 2331
    >>Drugs and pharmaceuticals, o.q., 4945-6
    >>Employment, 2330
    >>Euthanasia, petitions, 3575, 5351-2
    >>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, report, 7991
    >>Foreign affairs policy, M. (Ouellet), 2330-3
    >>Gauthier, J-R, references, Public Accounts Standing Committee, 1224
    >>Government expenditures, 2811-2
    >>>M. on supply (Crête), 1167
    >>>M. on supply (Williams), 1224
    >>Government programs and services, 749-50, 1167, 2810
    >>Immigrants, o.q., 1858
    >>Income tax, 749-50
    >>Inter-Parliamentary Delegations, reports, tabled, 6092, 6721
    >>International relations, 2331
    >>Leduc, Jean-Louis, o.q., 577
    >>National debt, 748-9
    >>Northern Cod Adjustment and Recovery Program, 2811
    >>Official Languages Act, S.O. 31, 487
    >>Official Languages Act (amdt.--review of the Act)(Bill C-283), 6722
    >>Old age pensions, 2810
    >>Ontario Training and Adjustment Board, S.O. 31, 293
    >>Procedure
    >>>Committee reports, 7860
    >>>Divisions, recorded, 5774
    >>>Documents, 2812
    >>Public Accounts Standing Committee, 1224
    >>Public Service, 1535
    >>>o.q., 723
    >>References, 5-6, 41
    >>>Election of Speaker, missing by two votes, 8170
    >>>Resignation, summoned to Senate, 8165
    >>>See also House of Commons vacancies
    >>Scientific Research Tax Credit, 2811
    >>Sexual orientation, petition, 5351
    >>Trade, 2331
    >>Training programs, o.q., 5580

Gauthier, Hon. Senator Jean-Robert (L--Ontario as of November 23, 1994)

Gauthier, Michel (BQ--Roberval)

Gay and lesbian couples see International Lesbian and Gay Association; Same-sex couples

"Gay bashing" see Crime--Violent crime

Gayle, Clinton see Immigrants--Criminals; Police--Killed in line of duty, Baylis

Gaz Métropolitain

    >>Pipeline, extension, infrastructure program funding, S.O. 31, 4129

GDP (Gross Domestic Product)

    >>Agri-food sector, percentage, 11384
    >>Airports, Montreal, Que., contribution, 3502
    >>Charitable and non-profit organizations, revenues and expenditures, percentage, 9488, 9494
    >>Decline, 32
    >>>Economic slow-down, government monetary policy, relationship, o.q., 13124-5
    >>Exports, percentage, 2092-3, 2272, 2277, 2297, 2329, 2336, 6503
    >>>o.q., 17443
    >>Foreign aid, percentage, Reform Party position, 2334
    >>Health care costs, percentage, 11328, 13226
    >>International ranking, 15929
    >>Mining industry activities, percentage, 1769
    >>National and provincial debt, percentage, 5186
    >>National debt, percentage, 3027, 11357
    >>>International comparison, o.q., 4271-2
    >>>o.q., 4271-2
    >>Small business, percentage, 11355
    >>Social programs, percentage, 13221
    >>Unemployment insurance, payments, percentage, 7127
    >>See also Cultural industries; Deficit; Government borrowing; Government expenditures; Government revenues--Increasing; Income tax; International development assistance--Funding; National debt; Quebec--Deficit; Science and technology--Investment; Social security system--Expenditures; Taxation

Gemini reservation system see Airline industry--Air Canada/Canadian Airlines International

Genaille, Sheila

    >>Métis National Council of Women, President, S.O. 31, 1991

Gender based analysis see Government departments, board, agencies and commissions--Legislation and policies

Gender-bias

    >>Workplace, job descriptions, correcting, 2021, 2025
    >>See also House of Commons--Publications; Standing Orders--Language

Gender equality

    >>Global implementation, promotion and support, 16493, 16495
    >>Government objectives, 16493-4
    >>See also Senate

Gender related terms see Income Tax Act

General Agreement on Tariffs and Trade see GATT

General Investment Corporation see MIL Davie Inc.--Business plan

General Motors of Canada Ltd.

    >>Oshawa constituency location, S.O. 31, 3827
    >>Sexual harassment charge, S.O. 31, 8627
    >>See also Canadian National Railways--Locomotives; Defence equipment--Armoured vehicles

General Motors Place see Vancouver, B.C.

General Preferential Tariff

    >>Advantages/disadvantages, 1547
    >>Beneficiaries, list, review, 1546-7
    >>China, 1543, 1546
    >>Countries, categories, 2162-3
    >>Developing countries, assisting, indirect aid, 1539-40, 1542-5, 2165
    >>Domestic benefits, 1539-40, 1544
    >>Domestic producers, protecting, anti-dumping and temporary safeguard measures, 1540, 1544-5, 2166-7
    >>Graduation from, 2161-2
    >>Historical background, 1539
    >>Imports under, monitoring, 2162
    >>June 30, 2004, extending to, 1539-40, 1544-5
    >>Legislation, references, 3843
    >>>See Customs Tariff (amdt.)(Bill C-5)
    >>Manufactured and semi-manufactured goods, 1539
    >>NAFTA and GATT agreements, impact, 1540
    >>Newly industrialized nations, excluding, 1543, 1546, 2163, 2166
    >>Rate structure, review, consultations, 1540, 1543, 1546, 2161-3, 2165-6
    >>Rubber footwear and rubber inner tubes, exclusion, 1540
    >>Rule of origin regulations, 1539
    >>Southeast Asia, 1543

General Security Insurance Company of Canada Act (Bill S-3)--Cauchon

    >>Message from Senate, 4715
    >>First reading, 4715
    >>Second reading, Committee of the Whole, report stage, concurrence, third reading, agreed to, 5780, passed.
    >>Royal Assent, 5782

Generation X see Youth

Generic drugs see Drugs and pharmaceuticals--Prices

Genesis Media Inc. see Government advertising

Previous Page Table of Contents Next Page