Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

Harris, Dick (REF--Prince George--Bulkley Valley)

Harris, Melissa see Refugees--Criminals

Harris, Hon. Mike see Ontario--Harris--Progressive Conservative government (Harris)

Harrow Research Centre see Agricultural research

Hart, Jim (REF--Okanagan--Similkameen--Merritt)

Hartland, N.B. see World war II--D-Day

Hartwick, Mike see Young offenders--Age limits

Harvard, John (L--Winnipeg St. James)

    >>Aerospace industry, o.q., 1556
    >>Air traffic control, o.q., 4525
    >>Airports, 181, 3499
    >>>S.O. 31, 6134
    >>Bloc Québécois, 182, 249, 1118, 4963-4
    >>Bosnian Children Relief, S.O. 31, 3991
    >>Budget, Feb. 22/94, M. for approval (P. Martin), 1814-5
    >>Budget, Feb. 27/95, M. for approval (P. Martin), 10153-6
    >>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 2887, 2892, 4647
    >>Budget, M. on supply (Williams), 7202
    >>Canada, S.O. 31, 14807
    >>Canada-Germany relations, S.O. 31, 11479
    >>Canada Pension Plan, S.O. 31, 2429
    >>Canada Post Corporation, M. (C. Breitkreuz), 16807- 8
    >>Canadian Armed Forces, 3971, 10154-5
    >>Canadian Broadcasting Corporation, 1116, 2887, 4647
    >>Canadian Executive Services Organization (CESO), S.O. 31, 13470
    >>Canadian Heritage Standing Committee, report, 15535
    >>Child support payments, petition, 14097
    >>Chrétien, references, 179, 183
    >>Constitution, 4963-4
    >>>S.O. 31, 5092-3
    >>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17046-9, 17056-7
    >>Crime, 4969
    >>>S.O. 31, 4199
    >>Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41), 6057-8
    >>Crown corporations, M., 8513-5, 8521-2
    >>Cultural Property Export and Import Act, Income Tax Act and Tax Court of Canada Act (amdt.)(Bill C-93), 15739-43
    >>Curling, S.O. 31, 11672
    >>Currency, 14094
    >>Defence equipment, o.q., 1860
    >>Defence industry, M. on supply (Ménard), 3970-2
    >>Defence Research Establishment Pacific, 3971
    >>Deficit, 180, 7202
    >>Department of Citizenship and Immigration Act (Bill C-35), 5226-7
    >>Department of Public Works and Government Services Act (Bill C-52), 7893
    >>Employment equity, 15226
    >>Employment Equity Act (Bill C-64), 15226
    >>Equalization payments, 1058, 1116-8
    >>Export Development Corporation, 2644
    >>Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act (amdt.)(Bill C-3), 1058-9, 1116-8, 1130, 1132
    >>Federalism, 10155-6
    >>Flag, S.O. 31, 9721-2
    >>Government, 178-9
    >>Government Operations Standing Committee, reports, 7893, 10080, 10196, 14094
    >>Gun control/guns, S.O. 31, 4518
    >>Health care, M. on supply (Manning), 11894, 11904
    >>Health insurance (Medicare), 180
    >>Highways and roads, S.O. 31, 8823
    >>Hockey, 1117, 3607
    >>House of Commons, 246
    >>Immigrants, 5226-7
    >>Infrastructure program, 180, 249
    >>Job creation, 1814-5
    >>>M. on supply (Lalonde), 2630, 2644
    >>Jury service, 4229-30
    >>>S.O. 31, 2784
    >>Justice system, 6057-8
    >>>S.O. 31, 485
    >>Kilger, references, 178
    >>Lacrosse, 3607
    >>Liberal Party, 179
    >>Members of Parliament, M. on supply (D. Grey), 8125-6
    >>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12182
    >>National Sports of Canada Act (Bill C-212), 3607
    >>National unity, 1116, 17057
    >>>M. on supply (Manning), 4963-4, 4969
    >>National Veterans Week, S.O. 31, 16433
    >>Official Languages Act, M. on supply (Ringma), 3190-1
    >>Official languages policy/bilingualism, 3190-1
    >>>Petition, 847
    >>Pan-Am Games (1995), Argentina, S.O., 31, 10945
    >>Pearson International Airport, 179
    >>Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22), 3499
    >>Political parties, M. (Plamondon), 6064-5
    >>Politicians, 12182
    >>Procedure
    >>>Committee reports, 5526-7
    >>>Decorum, 3181
    >>>Language, inappropriate/improper, 505, 8738, 8755-6
    >>>Members' remarks, 3856
    >>>Petitions, 4713
    >>>Simultaneous translation system, 246
    >>Protection of Personal Information Obtained by Certain Corporations Act (Bill C-315), 17065-6
    >>Public Service, o.q., 11991-2
    >>Public Service Staff Relations Act and Royal Canadian Mounted Police Act (amdt.)(Bill C-58), 10080
    >>Quebec, 10156
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), 17057
    >>Reform Party, S.O. 31, 10264
    >>Royal Canadian Mint Act (amdt.)(Bill C-82), 14094
    >>RRAP, 1058
    >>Senior citizens, o.q., 8123
    >>Small business, 2644
    >>Social security system, M. (L. Axworthy), 854
    >>Tax reform, M. on supply (Silye), 3856
    >>Taxation, 2630, 3856
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 178-83, 249, 505
    >>Transfer payments to provinces, 10153-5
    >>Unemployment insurance, 1814-5
    >>Unemployment Insurance Act (amdt.--jury service)(Bill C-216), 4229-30, 8738
    >>World War II, S.O. 31, 1795

Previous Page Table of Contents Next Page