The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Harb, Marwan see Murder
Harbour masters see Ports
Harbourfront Centre see Arts and culture
Harbours, wharves and breakwaters
>>
Bord-de-l'eau Road wharf, Saint-Sulpice, Que., petition, 1435
>>Grondines, Que., municipal pier, S.O. 31., 97-8
>>Hamilton, Ont., harbour, pollution clean-up, 205, 13186
>>L'Anse St-Jean, Que., rebuilding, qu., 7994
>>Nova Scotia, Caribou pier, tower reconstruction, Public Works Department
accountability, o.q., 996
>>Prince Edward Island, Wood Island pier, tower reconstruction, Public Works
Department accountability, o.q., 996
>>Quebec City, Que. harbour, management concerns, 860
>>Small craft harbours, administration, federal-provincial-local government
cooperation, 11282
>>St. Lawrence River, piers, federal government responsibility, 240, 756
>>Trois-Pistoles, Que., wharf, upgrading, funding, 4736
>>See also Fisheries--Commercial fishing harbours;
Regional development--Quebec
Harcourt, Hon. Mike see British Columbia
Harding, Tonya see Canadian Broadcasting Corporation--Programming
Harper, Ed (REF--Simcoe Centre)
- >>Abortion, 5951
>>>Petitions, 6091, 12119, 12258, 14096
>>Agreement on Internal Trade Implementation Act (Bill C-88), 12628-30, 12918-21
>>Aird, John Black, S.O. 31, 12364
>>Airline industry, r.o., 10013
>>Airports, 3493
>>Anawak, references, 12256
>>Arts and culture, o.q., 11989
>>Banks and banking, 6152
>>>o.q., 4989
>>Beer, 12919
>>Bhaduria, references, petition, 1618, 3106, 7375
>>Board of Internal Economy, o.q., 1507
>>Bouchard, references
>>>o.q., 1916
>>>S.O. 31, 8591
>>Budget, 17751
>>Budget, Feb. 22/94, 17752
>>>M. on supply (R. Speaker), 2249-51
>>Budget, Feb. 27/95, 11828, 17752-3
>>>M. for approval (P. Martin), 10537-40
>>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11821-2, 11828-30
>>Business Development Bank of Canada Act (Bill C-91), 14359-60, 14364
>>Business of the House, 13543-7
>>Cabinet ministers, o.q., 302
>>Canada Assistance Plan, 4443-4
>>Canada Council, S.O. 31, 9774
>>Canada Pension Plan, 14394-5
>>Canadian Armed Forces, 7090
>>Canadian Pacific Railway, o.q., 10468
>>Challenger Jet fleet, statement by Minister (Eggleton), 5526
>>Child abuse, 12256
>>Child care, 7089-91
>>>o.q., 6640
>>>Petition, 8300, 11572
>>Conflict of interest, 5218, 13893
>>>o.q., 4772, 13526, 14018
>>>S.O. 31, 14082
>>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17600-1
>>Constitutional reform, S.O. 31, 15964
>>Criminal Code (amdt.)(Bill C-226), 7262-4
>>Crown corporations, 11174-6
>>Cultural Property Export and Import Act, Income Tax Act and Tax Court of Canada Act (amdt.)(Bill C-93), 14838-41
>>Defence Industry Productivity Program, 6152
>>Deficit, 186, 2250, 4443, 7090, 10537-9, 13892-3, 17752-3
>>>M. on supply (Abbott), 9886-7
>>Department of Industry Act (Bill C-46), 6151-4, 8775-7
>>Dufek, Walter, S.O. 31, 4651
>>Economic development, 6152
>>Economic policy, 6151
>>Economy, 11829
>>>S.O. 31, 98
>>Elections, o.q., 3770
>>Electoral Boundaries Readjustment Act, 1995 (Bill C-69), 13892-7
>>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2750-1
>>Ethics Counsellor, o.q., 3237, 14017
>>Euthanasia, petitions, 5951, 6091, 6265, 6391, 6446, 6783, 7106, 7694, 8180, 9695, 9786, 11068, 12119
>>Family
>>>Petitions, 8299, 11997, 14096, 14189
>>>S.O. 31, 5511
>>Federal Business Development Bank, qu., 12421-2
>>Federal-provincial relations, M. on supply (G. Leroux), 13115-20
>>Figure skating, S.O. 31, 2785, 10380
>>Finance Standing Committee, reports, M. (Gagliano), 17751-3
>>Financial Administration Act (amdt.--exempted crown corporations)(Bill C-263), 11174-6
>>Firearms Act (Bill C-68), 11151-3
>>Gasoline/automotive fuels, 10539
>>Government, 3493, 5360
>>>S.O. 31, 14082
>>Government advertising
>>>o.q., 3236-7
>>>qu., 10430
>>Government appointments, o.q., 3160-1
>>Government contracts, 12919
>>Government credit rating, 11829
>>Government departments, boards, agencies and commissions, 6152, 6154
>>Government expenditures, 186-7, 2249-51, 6151-3, 7089, 10539, 13117, 17751
>>>Petitions, 10523, 11197, 12119
>>Government programs and services, 4443, 6151-3, 13119-20
>>Government revenues, o.q., 2790
>>Gun control/guns, 11151-3, 13893-4, 13896
>>>Petitions, 10523, 11572
>>>S.O. 31, 6032, 12670, 13718
>>Hate crime, petitions, 11197, 13882
>>Hazardous waste, o.q., 12536-7
>>Health Department, 7090
>>Health insurance (Medicare), 188
>>Highways and Roads, o.q., 4656-7, 4701-2
>>Hockey
>>>o.q., 11989
>>>S.O. 31, 4052
>>House of Commons, 13892-5, 13896
>>>o.q., 570, 2481-2
>>>S.O. 31, 13000
>>Immigrants, M. (Hanger), 7397-8
>>Immigration, o.q., 11680-1
>>Immigration and Refugee Board, o.q., 8939-40
>>Income tax, o.q., 2789
>>Infrastructure program, 11828
>>>o.q., 6387, 6902-3, 7182
>>>qu., 8300-1
>>>S.O. 31, 7030
>>Investment Canada, 6152
>>Job creation, 2250-1, 7089, 13118-9, 17753
>>>o.q., 7182
>>Justice system, 14005
>>>Petitions, 11572-3, 12119, 12258, 13882, 14189, 14414, 17287
>>Kilger, references, 186
>>Labour mobility, 12920-1
>>Legislation, o.q., 8751
>>Liberal Party, 6152, 13895
>>Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-43), 12136, 12242-3
>>Marriage, petition, 9695
>>Matthews Group Limited, 3494
>>Members of Parliament, 188, 5360, 7387-8, 13894, 17752
>>>o.q., 569, 720, 9782, 9823
>>>S.O. 31, 12410
>>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12353-5, 14004-6
>>Middle East, S.O. 31, 3948
>>Multiculturalism, petition, 3106
>>Murder, 7262-4
>>Murderers, 7262-3
>>National debt, 2249-50, 7030, 10537-8, 11828-9, 13115, 13892-3, 17751-2
>>National Defence Department, o.q., 492
>>National unity, 13115
>>>S.O. 31, 6379
>>Official languages policy/bilingualism, petitions, 2183, 8181, 8300, 11996, 13882
>>Old Age Security Act, Canada Pension Plan, Children's Special Allowances Act, Unemployment Insurance Act (amdt.)(Bill C-54), 14394-5
>>Ontario
>>>o.q., 14998-9
>>>S.O. 31, 3228, 13229, 13523-4
>>Parliamentary reform, 187
>>Parole, 7262-4
>>>Petitions, 9695, 9786, 12259, 16671
>>Paxport Inc., 3493
>>PCBs, o.q., 12536-7
>>Pearson International Airport, 11829
>>>o.q., 2179, 3441, 4772, 4821, 4861-2, 11139, 11189-90
>>>S.O. 31, 11984, 12247
>>Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22), 3493-6, 5360-1, 6283-4, 6373-4
>>Penitentiaries, o.q., 6984
>>Political process, 5360
>>Poverty, M. (C. Axworthy), 6366-7
>>Procedure
>>>Members' remarks, 13546
>>>Minister's remarks, 16742
>>>Oral questions, 1103
>>>Points of order/questions of privilege, 12256-7
>>>Sittings of the House, M. (H. Gray), 13543-7
>>>Speeches, 9887
>>Public Service, M. (MacDonald), 15675
>>Public Utilities Income Tax Transfer Act, 4443-4
>>Quebec, 13897
>>>M. (J. Chrétien), 17296-8
>>Quebec sovereignty referendum (1995), 17600, 17752
>>>o.q., 15977
>>Questions on the Order Paper, 8970
>>Recall Act (Bill C-210), 7387-8
>>References
>>>Maiden speech, 186
>>>See also National unity--Promoting
>>Same-sex couples, petitions, 5951, 7694, 8299, 8969, 9695, 11068, 11196-7, 14189
>>Science and technology, 6152
>>Serial killer board game/cards, petitions, 1863, 3711
>>Sexual orientation, petitions, 5163, 5527, 5951, 6091, 6265, 6391, 6446, 6783, 7107, 7694, 8180, 8299, 8969, 9337, 9695, 9786, 10012, 10523, 11068, 11196-7, 11572, 11997, 12258, 13882, 14097, 14189, 14414, 14545, 16671, 17287, 17638
>>Simcoe Centre constituency, 186
>>>S.O. 31, 8630
>>Skiing, S.O. 31, 7847
>>Small business, 6153
>>Smuggling, S.O. 31, 11675
>>Social security system, 174, 10539
>>>M. (L. Axworthy), 7089-91, 7108
>>Spicer Commission, 187
>>Taxation, 10540, 13116-7
>>>o.q., 8751
>>>Petition, 11068
>>>S.O. 31, 9600
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 174, 186-8
>>Tobacco/cigarette smuggling, 13117
>>>o.q., 1103, 1182-3
>>Tobacco/cigarettes, 11829
>>>o.q., 989-90
>>Tourist industry, 6153
>>Trade, 6152, 8775-6, 12628-30, 12918-21, 13117-8
>>Trucking, 12630
>>Trust and loan companies, 12919-20
>>Unemployment, 17752
>>University research, 6152-3
>>Winnipeg, Man., o.q., 12794
>>Women, S.O. 31, 8694
>>Young Offenders Act, petition, 16375, 17638
Harper, Elijah (L--Churchill)
- >>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, report, 6722
>>Aboriginal land claims, 3464, 5766, 7050-2
>>Aboriginal peoples, 3461, 5764-6, 7049, 7052
>>>o.q., 2044, 17582
>>Aboriginal self-government, 3461-4, 7049-50, 7052
>>>S.O. 31, 1060
>>Aboriginal Solidarity Day, S.O. 31, 5653, 14311
>>Air transportation, o.q., 16248
>>British Columbia Treaty Commission Act (Bill C-107), 15682-4
>>Canada Employment Centres, o.q., 12371
>>Churchill, Man., petitions, 3575, 7041
>>Curling, S.O. 31, 1303
>>Currency, S.O. 31, 15394
>>Gun control/guns, o.q., 12844
>>Indian Act, 5765-6
>>National Mining Week, S.O. 31, 12591
>>Parole, petition, 12545
>>References
>>>Maiden speech, 3461
>>>See also Constitutional reform--Meech Lake Accord; SAcred assembly; VIA Rail Canada Inc.--Duhamel-Harper
>>Sacred assembly, S.O. 31, 14715, 17493
>>Sahtu Dene and Métis Land Claim Settlement Act (Bill C-16), 3461-4
>>Social security system, o.q., 6715
>>Unemployment, 3461
>>>o.q., 12371
>>Winter festivals, S.O. 31, 1303
>>Yukon First Nations Land Claims Settlement Act (Bill C-33), 5764-6, 5768
>>Yukon Surface Rights Board Act (Bill C-55), 7049-52
Harper, Stephen (REF--Calgary West)
- >>Agriculture, 2800
>>Alberta, 77
>>Borrowing Authority Act, 1994-95 (Bill C-14), 1865-70, 2493-9
>>Bosnia-Herzegovina, o.q., 7037
>>British Columbia, 1131-2, 2549, 2561
>>Budget
>>>M. (P. Martin), 733-5
>>>o.q., 570-1, 6144
>>Budget (1996), o.q., 14611
>>Budget, Feb. 22/94, 2775-6, 2799, 2802, 2804
>>Budget, Feb. 27/95, 10203-4
>>>M. for approval (P. Martin), 10202-4
>>>o.q., 14611
>>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 2775-6, 2778, 2799-804, 4442-4
>>Business, o.q., 12841
>>Cabinet ministers, o.q., 7557
>>Calgary West constituency, 77
>>Canada Assistance Plan, 2081, 2776, 2800, 2802-4
>>Canada Health and Social Transfer, o.q., 11810
>>Canadian Airborne Regiment, o.q., 9467
>>Canadian Armed Forces, 2799-800, 10877-9
>>>Petition, 15253
>>>qu., 5826, 11998
>>>S.O. 31, 5808
>>Canadian Broadcasting Corporation, 2776, 2800-1
>>Chretien, J., references, 17008
>>Confederation, 1044
>>Constitution, 6941, 8818
>>>o.q., 15874
>>Constitution Amendment, 1993 (Prince Edward Island), M. (Dingwall), 1349-52
>>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17005-8, 17515-7
>>Constitutional reform, 1349, 4930-2, 8793
>>>o.q., 6383-4, 6440-1, 15807-8, 16030, 16904, 17437
>>Defence expenditures, 10879
>>Deficit, 733-5, 1041, 1865-6, 1868-9, 2494-5, 2498
>>>o.q., 1234, 1723, 6901, 8244, 9777, 9821-2, 9903-4, 14611
>>Dollar, exchange rate, o.q., 15699
>>Dupuy, references, o.q., 7557
>>Economic conditions, 1047
>>>o.q., 5727
>>Economic policy, 77-8
>>Economic recovery, o.q., 5727
>>Economy, 1867-8
>>>o.q., 15042-3
>>Education, post-secondary, 2081
>>Elections, o.q., 12797-8
>>Elections Canada, 2711
>>Electoral boundaries
>>>o.q., 2672-3, 3522-3, 3997, 4468-9, 13527-8
>>>S.O. 31, 3702
>>Electoral Boundaries Readjustment Act, 1995 (C-69), 11635, 11660-3, 11665-6, 13865, 13868-72
>>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2521-8, 2549, 2553, 2558-9, 2561, 2565, 2568-9, 2711, 2901-2, 2987-90, 4815-6, 4835-8
>>Equalization payments, 1041-4, 1117, 1132, 1134, 2080-2
>>Established Programs Financing, 1041
>>Euthanasia, petitions, 7605, 10862
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act (amdt.)(Bill C-3), 1041-4, 1047, 1117, 1131-2, 1134, 2080-2
>>Federal-provincial relations, 4931
>>Federalism, 484
>>Financial Administration and Auditor General Acts (amdt.--review of budget speech)(Bill C-245), 6668-70
>>Firearms Act (Bill C-68), 11542-3, 13631-2
>>Fiscal policy, 1869
>>>o.q., 8244
>>Government borrowing, 1865, 1869
>>Government cheques, qu., 13057
>>Government credit rating, o.q., 9777, 10322
>>Government expenditures, 1041, 1869, 2803
>>>o.q., 6383-4, 6440-1, 8244
>>Government programs and services, 2802
>>Government revenues, 6668-70
>>Grain transportation, 2800
>>Gun contro/guns, 13631-2
>>>Petition, 12258
>>Hockey, 1117
>>House of Commons, 2902, 4835-7, 9396-400
>>>M. (Jennings), 5374-5
>>>o.q., 570-1, 4469
>>Income tax, 2802, 3857-8
>>>S.O. 31, 3564
>>Infrastructure program, 78, 2494
>>Interest rates, 1867, 2496-7
>>Job creation, 2496, 2801
>>>o.q., 2291-2, 15042-3
>>Justice system, 13632
>>>o.q., 5154-5
>>Legislation, 2775-6, 2778
>>Liberal Party, 2494-5, 10203
>>Lisgar--Marquette constituency, 2559
>>Maheu, references, 77
>>Members of Parliament, 2494, 2525, 2800, 3859
>>>M. on supply (D. Grey), 8080-2, 8099
>>>o.q., 6332, 8037, 10002-3, 12841, 13595, 14229-30
>>>S.O. 31, 18-9
>>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12338-9, 13513-4, 14009-11, 14421-7
>>National debt, 1865, 1868, 2493, 2498
>>>o.q., 1234
>>National Defence Department, M. on supply (Frazer), 10877-9
>>National unity, M. on supply (Manning), 4930-2
>>New Brunswick, 2568
>>New Westminster--Burnaby constituency, 2561
>>Official languages policy/bilingualism, petition, 3711
>>Old age pensions, 114, 2801-2
>>Ontario, o.q., 13527
>>Parliament, 2799
>>Pearson International Airport, o.q., 6441
>>Political parties, 3859
>>Privilege
>>>Irwin (Member's reputation impugned), 12543
>>>Langlois (false/misleading statements), 13865
>>Procedure
>>>Bills, Government, 2775-6, 2778, 10958, 14009
>>>Debate, 5374, 12525
>>>Divisions, recorded, 8852, 13439
>>>Motions, 16989-90
>>>Oral questions, 1070-1, 2361, 2674, 10195
>>>Private Members' Business, 16108
>>>Question and comment period, 1774, 10887, 16982
>>>Speeches, 2552
>>>Statements under S.O. 31, 11617
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, 13054
>>>M. (H. Gray), 9396-400
>>Provinces, 6942
>>Public Service, 2776, 2799-800
>>Public Utilities Income Tax Transfer Act, 2800, 2802-4
>>Quebec, 6942, 11661-3
>>>M. (Ménard), 17471-2
>>>M. on supply (Duceppe), 8793, 8816-9
>>>o.q., 6777, 8749, 14531, 15700, 16143-4, 16908, 17036, 17498
>>Quebec City, Que., o.q., 24
>>Quebec sovereignty referendum (1995), 6942, 8817, 8819, 13872, 17008
>>>o.q., 5942, 6778, 8697, 14531, 14720-1, 14886-7
>>>S.O. 31, 15763, 15918, 16021
>>Radio stations, 2801
>>Railways, S.O. 31, 10785
>>References
>>>Maiden speech, 77
>>>See also Board of Internal Economy--Members; Gun control/guns--Legislation
>>Referendums and plebiscites, 1351
>>>o.q., 5517-8
>>Royal Canadian Legion, S.O. 31, 4819
>>RRSPs, 114
>>>o.q., 152, 6144
>>Same-sex couples, petitions, 7605, 10862
>>Senate, 1349-52, 4931, 13868-9
>>Serial killer board game/cards, petition, 3711
>>Sexual orientation
>>>o.q., 6333
>>>Petitions, 7605, 10862
>>Small business, 79
>>Social security system, 2801-2
>>>o.q., 6716
>>>S.O. 31, 17626
>>Somalia, o.q., 7855, 7931, 9467, 15345
>>Soviet Union, 2559
>>Statutory Program Evaluation Act (Bill C-289), 11223-4
>>Tax reform, M. on supply (Silye), 3857-9
>>Taxation, 3857-8
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 77-9, 114, 122-3, 483-4
>>Transfer payments to provinces, 1041-3, 2080
>>Transportation, 2776, 2800
>>Unemployment, 1866-7, 2496
>>Unemployment insurance, 122-3, 2801-2
>>Unemployment Insurance Act, 2776
>>Young Offenders Act, petitions, 1108, 10861