Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 2nd Session   (February 27, 1996 - April 27, 1997)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

FRCC see Fisheries Resource Conservation Council

Fréchette, Josiane see Figure skating--Quebec

Fredericks, Joseph see Murder--Stephenson, Christopher

Fredericton High School see Canadian flag--High schools flying

Fredericton, N.B. see Electoral boundaries; Unemployment--Rate; Universities/colleges--St. Thomas University

Fredericton--York--Sunbury constituency see Budget 1997--Pre-budget consultations

Free conference see Senate--Expenditures

Free trade see Canada-Chile Free Trade Agreement; Canada-Israel Free Trade Agreement; Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-61); Interprovincial trade--Barriers, Removing; Job creation; North American Free Trade Agreement; Textile industry; Trade--Americas free trade area

Free trade zones see Mirabel International Airport

Freedom of Information Act see Murder--Ducharm, Patricia Grace

Freedom of speech see Canadian Armed Forces--Quebec sovereignty referendum (1995); Members of Parliament--Independent/non-recognized party members; Pornography; Sexual orientation--Canadian Human Rights Act

Freedom of the press

    >>World Day, S.O. 31, 2303

Frei, Eduardo see Chile

Freight rates

    >>Feed Freight Assistance Program, elimination, $72.6 million transitional funding, distribution, accelerated time frame, 411-2, 846
    >>>Livestock producers, benefitting, 847
    >>>o.q., 238-9
    >>Subsidies, Western Canada bias, Bloc Quebecois position, 1213, 1221-2
    >>See also Grain transportation

French Canadians see Prime Ministers

French immersion see Education

French, Kristen see Murderers--Bernardo, Paul

French language see Air navigation services--Commercialization--Terminal control units; Canada Employment Centres--National job bank; Government contracts--Procurement process; Haiti--Canadian Armed Forces peacekeeping role; Official languages policy/bilingualism; Quebec--Language policy

"Fresh start" see Budget 1997--Alternative budget; Reform Party--Election platform

Fresh water see Water

Freshwater fisheries

    >>Habitat, management, federal-provincial partnership, 6141, 6143, 6293, 6463-4
    >>>Fisheries Act, Section 35(2), federal authority, maintaining, 1881-2
    >>>>o.q., 1466-7
    >>>Throne Speech proposal, 5

Freshwater Institute see Water--Fresh water science

Fritz, Miles see Victims of crime

Front de Libération du Québec (FLQ) see Gangs--Motorcylce gangs, Criminal organization

Frozen food see Food

Fruit and vegetables

    >>Apples, British Columbia producers
    >>>Canada-Chile Free Trade Agreement, impact, 1857
    >>>North American Free Trade Agreement impact, 8157
    >>Peaches and apples, Niagara region, pesticide resistance, crop loss risk, o.q., 2892

Fry, Hon. Hedy (L--Vancouver Centre; Secretary of State(Multiculturalism)(Status of Women))

    >>Armenia, M. on supply (Daviault), 1818-20
    >>Biotechnology, 801
    >>Budget 1996, M. (P. Martin), 800-2
    >>Canada, 2197
    >>Canada Health and Social Transfer, 801
    >>Canada Information Office, 8179
    >>>o.q., 9884-5
    >>Canada Pension Plan, o.q., 3319
    >>Canadian Broadcasting Corporation, 8180
    >>>o.q., 6011, 9996
    >>Canadian Charter of Rights and Freedoms, 7357
    >>Canadian Flag, 8178-9, 8181
    >>Canadian Heritage Department, 8177-8
    >>>M. on supply (G. Leroux), 8177-81
    >>Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-33), 2196-7
    >>Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-33), 2204
    >>Canadian Human Rights Commission, 7357
    >>Canadian International Development Agency, 7357
    >>Canadian Multiculturalism Act, report, tabled, 7745
    >>Canadian Race Relations Foundation, 7357
    >>>o.q., 10121
    >>Census (1996), 8770
    >>>o.q., 2365-6
    >>Child care, 800
    >>>o.q., 484
    >>Child prostitution, 3581-3
    >>Child sexual abuse/assault/exploitation, 7357
    >>Child support payments, 800, 5028-32, 8770
    >>Child tax benefit, 800, 5029-30
    >>Children, 5028
    >>Constitution, 3050
    >>Controlled Drugs and Substances Act (Bill C-8), 4162
    >>Court challenges program, 7357
    >>Criminal Code (amdt.--child prostitution, child sex tourism, criminal harassment and female genital mutilation)(Bill C-27), 3581-4
    >>Cultural industries, 8178
    >>Culture/arts, 8178-9
    >>Discrimination and racism, 2196-7, 7357
    >>>o.q., 823, 2184, 5426
    >>Divorce, 5028
    >>Divorce Act, Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act, Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and Canada Shipping Act (amdt.)(Bill C-41), 5028-32
    >>Education, post-secondary, 800-1, 8770
    >>Elections, 8769
    >>Employment equity, 3050, 8769-70
    >>Employment Equity Act (Bill C-64)(1st Sess., 35th Parl.), 2164
    >>Environmental technologies, 801
    >>Female genital mutilation (excision), 3582-4
    >>Gender equality, 487, 8769-72
    >>>o.q., 478, 480, 484-5, 8776-7
    >>Gun control, 3051
    >>Hate crimes, o.q., 2164
    >>Holocaust, 1819
    >>Human Reproductive and Genetic Technologies Act (Bill C-47), 5945-8
    >>Human rights, 1819
    >>>M. (Copps), 7356-8
    >>Italian Canadians, o.q., 10121
    >>Job creation, 801-2
    >>Legislation, 3051
    >>Multiculturalism, 1819-20, 7357
    >>>o.q., 5962
    >>>Statement by Minister, 7745-6
    >>National parks, o.q., 5374
    >>National unity, 8178
    >>Old age security, 800
    >>Parole, 3583
    >>Peacekeeping, 1819
    >>Pensions, 3050
    >>Poverty, 8772
    >>Procedure, Bills, Government, 2204
    >>Public Service, 7357
    >>Publishing industry, 8180
    >>References, remarks, innuendo, 3067-8
    >>Refugees, 7357
    >>Registered education savings plans, 801
    >>Registered retirement savings plans, 800
    >>Reproductive technologies, 5945-8
    >>Senate, M. on supply (Gilmour), 3049-52
    >>Seniors Benefit, 800
    >>>o.q., 478
    >>Sexual orientation, 2196-7
    >>Small and medium business, 8771
    >>South Africa, 1819
    >>Stalking, 3582
    >>Student loans, 8770
    >>Television, 8179-80
    >>Tobacco industry, 3434
    >>Tobacco products, 3431-3
    >>Tobacco Products Control Act (amdt.)(Bill C-24), 3431-4
    >>Transfer payments to provinces, 8770-2
    >>Unemployment insurance, 2648-9
    >>Violence, 2197, 3581, 7357
    >>Women, 800, 802, 3050-2
    >>>M. on supply (Guay), 8769-72
    >>>o.q., 480, 2761, 5481, 7087, 8777-8, 8784
    >>>Statement by Minister, 487, 5294-5

Fryer report see Fisheries, Pacific--Multiple licensing

FSB see National security--Russian Federation FSB/KGB agents

Fuel cells see Electric power

Fundy Gypsum Company see Mining industry--Safety

Fur industry

    >>European markets, interim agreement, European Union Environment Ministers condemning, possible World Trade Organization referral, o.q., 7521

Furniture manufacturing industry

    >>Gibbard Furniture Stores, Napanee, Ont., 160 years of business, tribute, S.O. 31, 2353

Fusion development see Nuclear energy--Magnetic fusion development

Fyke, Mark see Murder