Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 2nd Session   (February 27, 1996 - April 27, 1997)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Ménard, Serge see Quebec separation/sovereignty--Minorities

Mendoza, Jose see Sexual assault/offences--Victims right to know

Menopause see Health

Mental illness see Health

Mental Illness Awareness Week see Health--Mental illness

Mentally-ill persons

    >>Releasing from psychiatric institutions into community, impact, 9714
    >>See also Dangerous/high-risk offenders

Merchandise trade surplus see Trade

Merchant Navy Veterans and Civilian War-Related Benefits Act and War Veterans Allowance Act (amdt.)(Bill C-320)--Frazer

    >>First reading, 4143
    >>See also Veterans benefits--Merchant seamen

Merchant seamen see Veterans; Veterans benefits

Mercier, Paul (BQ--Blainville--Deux-Montagnes)

    >>Air Canada, o.q., 134
    >>Air navigation services, 1158-9, 2822-3, 2832-3, 2959, 3152-3, 3397, 3405, 3407
    >>Air transportation, o.q., 134, 922, 5564, 7243
    >>Canada Marine Act (Bill C-44), 4790, 9687
    >>Canada Transportation Act (Bill C-14), 1094, 1111-2, 1116, 1124, 1144, 1150-1, 1212-5, 1239
    >>Canada Transportation Agency, 1213-4
    >>Canadian Airlines International, o.q., 922
    >>Canadian flag, 8210-1
    >>Canadian Heritage Department, M. on supply (G. Leroux), 8210, 8226
    >>Canadian Kenworth Company
    >>>o.q., 1467, 3710-1, 7467, 7519
    >>>S.O. 31, 1460, 6553
    >>Civil Air Navigation Services Commercialization Act (Bill C-20), 1158-9, 2821-3, 2832, 2959, 3152-3, 3397, 3405, 3407
    >>Dairy products, S.O. 1542
    >>Economic conditions, S.O. 31, 5283
    >>Federal-provincial jurisdiction, 2903
    >>Freight rates, 1213
    >>General Motors of Canada Limited., o.q., 10232
    >>Grain transportation, 1151
    >>Immigration/immigrants, S.O. 31, 474, 3201
    >>Marine transport, 4790
    >>Mirabel International Airport, 2832-3, 2959, 3152, 3407, 8079
    >>>S.O. 31, 1364
    >>National unity, 2903
    >>Newfoundland, 2903-4
    >>Nipissing and James Bay Railway Company Dissolution Act (Bill S-7), 4329
    >>Pearson International Airport, 8079
    >>>o.q., 9447-8, 9487, 9551-2
    >>Ports, 4790, 9687
    >>Procedure, Bills, Government, 2821-2
    >>Quebec separation/sovereignty, 8226
    >>>M. on supply (Gauthier), 2903-4
    >>>o.q., 2940
    >>Quebec, S.O. 31, 6125
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), 2903
    >>Quebec sovereignty referendum (post 1995), o.q., 2940
    >>Rail transportation/railways, 1117, 1144, 1212-4, 1239
    >>>o.q., 4986
    >>Railway Safety Act (amdt.)(Bill C-43), 4062-3
    >>Refugees, S.O. 31, 474
    >>St. Lawrence Seaway, 4790, 9687
    >>Tobacco industry, S.O. 31, 8650
    >>Transport Standing Committee, 3405
    >>Transportation, M. on supply (Gouk), 8078-9
    >>Women, S.O. 31, 474
    >>Young, references see Immigration/immigrants--Political opinions re Quebec separation

Mercredi, Ovide see Aboriginal peoples--Liberal government (Chrétien) election promises

Mercy killing see Euthanasia

Meredith, Val (REF--Surrey--White Rock--South Langley)

    >>Administrative Tribunals (Remedial and Disciplinary Measures) Act (Bill C-49), 5798-800
    >>Air India, Flight 182, S.O. 31, 3814
    >>British Columbia
    >>>M. on supply (Duncan), 4875-7
    >>>S.O. 31, 5108, 10061
    >>Broadcasting Act (amdt.--broadcasting policy)(Bill C-216), 2028-30
    >>Budget 1996, M. (P. Martin), 802-4
    >>Budget 1997, M. (P. Martin), 9346-7
    >>Budget Implementation Act, 1996 (Bill C-31), 2023-5
    >>Canada, petition, 8317
    >>Canada Elections Act and Referendum Act (amdt.)(Bill C-63), 6651
    >>Canadian Airlines International, S.O. 31, 6485
    >>Canadian Security Intelligence Service, 4083-4, 4086
    >>>o.q., 1248, 1289, 1370-1, 1423
    >>Capital punishment, 3883
    >>Census (1996), M. (D. Grey), 9235-6
    >>Child prostitution, 3575-7
    >>Citizenship, 9841-3
    >>>o.q., 3491
    >>>S.O. 31, 7881
    >>Citizenship Act (amdt.)(Bill C-84), 9841-3
    >>Citizenship Act (amdt.)(Bill C-223), 6591-2
    >>Citizenship and Immigration Department
    >>>o.q., 764, 924-5, 965, 1051
    >>>qu., 3388
    >>Corrections and Conditional Release Act (amdt.--rehabilitation programs)(Bill C-296), 8168-9
    >>Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-254), 1426
    >>Crime, S.O. 31, 3876
    >>Criminal Code (amdt.--child prostitution, child sex tourism, criminal harassment and female genital mutilation)(Bill C-27), 3575-8
    >>Criminal Code (amdt--judicial review of parole ineligibility)(Bill C-45), 3882-4, 4274-6
    >>Criminal Code (amdt.--selling wildlife)(Bill C-277), 2103
    >>Criminal Code and Corrections and Conditional Release Act (amdt.--cumulative sentences)(Bill C-274), 3456
    >>Criminal Code, Corrections and Conditional Release Act, Criminal Records Act, Prisons and Reformatories Act and Department of the Solicitor General Act (amdt.--high risk offenders)(Bill C-55), 5176-7, 9706-8
    >>Criminal Law Improvement Act, 1996 (Bill C-17), 9423-4, 9435-6
    >>Criminals, S.O. 31, 8650
    >>Dangerous/high-risk offenders, 1426, 3883, 5176-7, 9706-8
    >>>M., 1135-7, 3890-1
    >>>Petition, 2017
    >>Deficit, 802-3, 7809
    >>Disabled and handicapped persons, petition, 7723, 8201, 9610
    >>Divorce Act, Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act, Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and Canada Shipping Act (amdt.)(Bill C-41), 6209
    >>Divorce Act, S.O. 31, 8129
    >>Economic conditions, S.O. 31, 7653
    >>Economy, 802-3
    >>Elections, 6651
    >>Electric power, S.O. 31, 6485
    >>Employment Insurance Act (Bill C-12), 2628-9
    >>Excise Tax Act, Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, Income Tax Act and Debt Servicing and Reduction Account Act (amdt.)(Bill C-70), 7809-10
    >>Female genital mutilation (excision), 3577-8
    >>Gasoline taxes, petition, 2017, 3567, 8317
    >>Gender equality, 488-9
    >>Goods and Services Tax, 7809-10, 9610
    >>>Petition, 8201
    >>Government departments, boards, agencies and commissions, 5798-9
    >>>M. (Williams), 2963-5
    >>Gray, H., references, 2725
    >>Health, S.O. 31, 5953
    >>Highways and roads, petition, 7723, 8201
    >>Housing, 7809
    >>Immigration and Refugee Board, 5799-800
    >>>M. (Hanger), 2644-5
    >>Immigration/immigrants, 5774-6, 9311
    >>>M. (Cannis), 2591-2
    >>>o.q., 183, 3209, 4863, 4984, 5961, 7191, 8656-7, 9174-5, 9330
    >>>qu., 4239, 6522
    >>>S.O. 31, 3201, 3862
    >>>Statement by Minister (Robillard), 5773-6
    >>Impaired driving, M. (Harris), 7856-7
    >>Job creation, 803
    >>Justice system, 1136, 2070-1, 9436, 9708
    >>Legislation, 9435
    >>>M. (H. Gray), 174-5
    >>Murder, 1135-7, 3576, 4274-5, 5177
    >>Murderers, 1136
    >>National debt, 802-3
    >>National security
    >>>o.q., 3209
    >>>Statement by Minister (H. Gray), 2725-6
    >>Nisga'a land claim, 804
    >>Old age pensions, 803
    >>Parole, 3882-4, 4274-5, 9423, 9435-6
    >>Privilege
    >>>Contempt of Parliament, 9311-2
    >>>Rights of Members breached, 4083-6
    >>Procedure
    >>>Bills, Private Members' Public, 1426, 3456
    >>>Debate, 6651
    >>>Divisions, recorded, 8621, 8624>>>Language, inappropriate/improper, 7810
    >>>Petitions, 9491
    >>>Questions of privilege, 4079, 4083-5
    >>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (Zed), 4428, 4437, 4441-3
    >>Prostitution, 3575-6
    >>Public safety, 1136
    >>Reform Party, 804
    >>Refugees, 5775
    >>>o.q., 239, 2944, 3262, 4863, 4984, 7887
    >>>S.O. 31, 4495
    >>Royal Canadian Mounted Police, 2726
    >>Sentences (convicted criminals), 9423-4
    >>Sexual assault/offences, 2071
    >>Sexual orientation, petitions, 3263, 3876
    >>Social programs, 802
    >>Sri Lanka, petition, 2951
    >>Stalking, 3577
    >>Television, cable, 2028-30
    >>Terrorism, 2725-6
    >>>o.q., 589, 713
    >>Transfer payments to provinces, 803-4
    >>Tzeachten Indian Reserve, qu., 5204
    >>Unemployment insurance, 803, 2628-9
    >>Vancouver International Airport, S.O. 31, 1951-2
    >>Veterans benefits, petition, 3567
    >>Victims of crime, 9424
    >>>M. on supply (R. White), 2070-2
    >>War crimes, o.q., 7887, 9218-9, 9746-7
    >>Wildlife, 2103
    >>Women, statement by Minister (Fry), 488

Merit principle see Employment equity; Public Service

Mérite francais see Quebec--Language policy

Métis

    >>Bell of Batoche, S.O. 31, 33
    >>See also Sahtu Dene and Métis land claim

Metric system

    >>Imposition, public opposition, 5122

Metropolitan Toronto, Ont.

    >>Municipalities, amalgamation, public opinion, etc., S.O. 31, 8647

Mexico

    >>Canada, relations with, improving,
    >>>S.O. 31, 3627
    >>>Zedillo, President Ernesto, Canadian visit, relationship, o.q., 3639
    >>Canadian assistance, currency swap facility, o.q., 8733
    >>Civil unrest, travel advisory, o.q., 4307
    >>Zedillo, President Ernesto, Address to Parliament, June 11/96, 3697-703
    >>>M. (Zed), agreed to, 2773
    >>>See also Appendices to Hansard--Mexico
    >>See also North American Aerospace Defence Command--Membership; Trade--Cuba; Wildlife--Monarch butterfly

Michigan, United States see Universities/colleges--Hillsdale College

Micmac see House of Commons--Public gallery

Micro-lending see Small and medium business--Capital access

Microcredit see Canadian International Development Agency; Developing countries

Microcredit Summit see Entrepreneurs; Poverty--Combatting

Microwave landing system see Air navigation services

Mid-Canada line see North American Aerospace Defence Command--Radar lines

Middle class

    >>Disappearance, S.O. 31, 9269
    >>See also Budget 1996--References; Cuba

Middle East

    >>Conflict, soldiers missing in action, S.O. 31, 5730
    >>Economic development, Canada-Israel Free Trade Agreement, impact, 5312
    >>Israeli settlements in Palestinian autonomous regions, removal, 6103
    >>Palestinian people
    >>>Canada-Israel Free Trade Agreement, impact, 5310
    >>>Economic development, opportunities, 5345, 6103-4
    >>>Israeli hard-line policies, Canada-Israel Free Trade Agreement, endorsement, 5345, 6095-7, 6107-8, 6111, 6113
    >>>See also Canada-Israel Free Trade Agreement
    >>Palestinian self-government, France President Chirac position, S.O. 31, 5730
    >>Peace process, 5343, 6093-4, 6097, 6105, 6111
    >>>Canada-Israel Free Trade Agreement, influence, 6107, 6110
    >>>Canadian role, 5312, 6104-6, 6109
    >>>>o.q., 2006-7, 2009, 6184, 9219
    >>>Collapse, danger, 6102-3
    >>>Economic development, role, 5315
    >>>Israel establishing new settlements, impact, o.q., 9384
    >>>Israel imposing solution on Palestinian people, dangers, 6103-4
    >>>Israeli defence minister remarks re taking back Hebron, etc., o.q., 9603
    >>>Israeli Labour Party and Palestine Liberation Organization pursuing, o.q., 2009
    >>>Israeli Prime Minister Netanyahu commitment, 6104
    >>>Israeli Prime Minister Yitsak Rabin assassination, impact, 5340
    >>>Jerusalem, United Nations free zone, declaration, 5344
    >>>Palestinian terrorists, activities, ceasing, Arafat influence, 6104
    >>>Re-establishing, 6113
    >>>>S.O. 31, 4743
    >>>Syrian President Assad role, 5344, 6104
    >>>Water, availability and distribution, impact, 5344, 6104
    >>>See also Canada-Israel Free Trade Agreement--Implementation
    >>Transportation, energy and communications, capital projects, Canada participation, 5312
    >>>See also Israel--Jerusalem Tunnel--Rabin, Yitzhak--Terrorist attacks
    >>West Bank
    >>>Israeli settlements, expanding, 5344
    >>>>Prime Minister Netanyahu visit, S.O. 31, 6852
    >>>Israeli withdrawal from 9% rather than 30%, o.q., 9020-1, 9219
    >>West Bank and Gaza Strip
    >>>Israel state of siege, S.O. 31, 1886
    >>>Israeli occupation, illegal, Canada position, 6096-7, 6107-8
    >>See also Foreign aid; Trade

Mifflin, Hon. Fred (L--Bonavista--Trinity--Conception; Minister of Fisheries and Oceans)

Migratory birds

    >>Canada-United States convention of 1916, 518
    >>Snow geese, annual migration, Quebec farmers, crop/property damage, permits allowing scaring and shooting, government issuing, o.q., 9451-2, 9653-4, 10187-8

MIL Davie see Defence industry--Conversion program

Military see Canadian Armed Forces; Cold war; Liberia

Military colleges

    >>Collège militaire royal, Saint-Jean, Que., closure, job losses, 328, 1440
    >>>o.q., 5884-5
    >>>Royal Military College, Kingston, Ont., costs, comparison, o.q., 7785
    >>>Students contract obligations re education costs and salaries, relationship, o.q., 9019-20

Military dictatorships see Myanmar (Burma)

Military intelligence see North American Aerospace Defence Command--Strategic information sharing

Military justice see Canadian Armed Forces

Military police see Canadian Armed Forces

Militia see Canadian Armed Forces--Reserves/militia

Milk see Agricultural products--Tariffs; Dairy products

Millennium see New Millenium

Miller High School see Young Offenders Act--Amending

Millhaven Institution see Penitentiaries

Milligan, Keith see Prince Edward Island--Premier-elect

Milliken, Peter (L--Kingston and the Islands; Deputy Chairman of Committees of the Whole as of Oct. 29, 1996)

    >>Agricultural products, M. (Hermanson), 1616
    >>Agriculture and Agri-Food Department Act (amdt.)(Bill C-268), 1715
    >>Beverage Containers Act (Bill C-255), 1426-7
    >>Black Canadians, S.O. 31, 130
    >>Bourassa, Robert, S.O. 31, 5162
    >>Budget 1996, M. (P. Martin), 400
    >>Canada Elections Act and Parliament of Canada Act (amdt.)(Bill C-269), 1715-6
    >>Canadian Armed Forces, 732-4
    >>>S.O. 31, 5237, 7831
    >>Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-33), 2194-5, 2415-7
    >>Canadian Human Rights ACT (amdt.)(Bill C-299), 3386
    >>Capital punishment, 4999
    >>Chairman and Vice-Chairman, rulings and statements, Bills, Government, Committee of the Whole, Members' remarks, 10001
    >>Code of Conduct Special Joint Committee
    >>>Ms., 4087, 6226, 7391
    >>>Reports, 7390, 9281
    >>Constitution, M. (Rock), 3376-7
    >>Crime, petitions, 3387, 3781, 4591
    >>Criminal Code (amdt.--hate propaganda)(Bill C-256), 1427
    >>Criminal Code (amdt.--judicial review of parole ineligibility)(Bill C-45), 4212-6, 4573-8, 4998-5000
    >>Culture/arts, S.O. 31, 9170-1, 9986
    >>Department of Public Works and Government Services Act (Bill C-7), 1272
    >>Discrimination and racism, 2194-5, 2413, 2415-6
    >>Education, 3377
    >>Education, post secondary, S.O. 31, 2355-6
    >>Elections, 1715-6
    >>>M. (Stinson), 1691-2
    >>Electoral boundaries, 3100-1
    >>Ferry service, qu., 2213
    >>Financial Administration Act (amdt.--session of Parliament)(Bill C-270), 4103-4
    >>Foreign investment, qu., 8517
    >>Godfrey-Milliken Act (Bill C-339), 5521-2
    >>Goods and Services Tax, 3094
    >>Government expenditures, 400
    >>Grey, D., references, 3100-1
    >>Hanger, references, 4575, 4998-9
    >>Hate propaganda, 1427
    >>House of Commons, 3100
    >>House of Commons visitors, 716, 768
    >>Housing, r.o., 3264
    >>Impaired driving, petition, 2189
    >>Industry Standing Committee, reports, 5172
    >>Investment Canada, qu., 8517
    >>Law Commission of Canada Act (Bill C-9), 1305, 1308
    >>Legislation, 734-6
    >>>M. (H. Gray), 173, 202
    >>Liberal government (Chrétien), M. on supply (Solberg), 3196
    >>Manning, references, 3103
    >>Milliken, references, 3102
    >>>Taking Chair as Acting Speaker, 5905
    >>Murder, 4215-6, 4576, 4578
    >>Parliament Hill, qu., 4267, 8046
    >>Parole, 4212-6, 4573-8, 4998-9
    >>Penitentiaries, qu., 9702
    >>Prisons and Reformatories Act (amdt.)(Bill C-53), 4647, 4649
    >>Privilege, prima facie, contempt of Parliament, M. (Hart), 732-6
    >>Procedure
    >>>Bills, Private Members' Private, 4103, 6889, 8318
    >>>Committee reports, 568, 9280
    >>>Divisions, recorded, 1272, 4047
    >>>Motions, 6226
    >>Procedure (rulings and statements as Acting Speaker)
    >>>Bills, Government
    >>>>Debate, 9681
    >>>>Disposition, 9724, 10012
    >>>>Report stage motions, 5906, 6075, 6155, 6164-5, 6167-8, 7435, 7510, 7532, 7566, 7773, 8482-3, 8491, 8499, 8533, 9681-2, 9689-90, 9700
    >>>>Second reading, 6813, 7328-9
    >>>Bills, Private Members' Private, consideration, 9628
    >>>Bills, Private Members' Public
    >>>>Consideration, 6327
    >>>>Debate, extending, 9359
    >>>>Dropped from the Order Paper, 6826, 7074, 9359, 9510, 9585
    >>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 7544
    >>>>Not in order, 9581
    >>>>Report stage and third reading, 9579-80
    >>>>Sponsor speaking second time, 6825, 7418, 7552
    >>>>Standing Committee referral, 7074, 8119
    >>>>Votable, 6823, 7067, 7070, 9359, 9507
    >>>Budget, approval, subamendment, 8335
    >>>Chair rulings and statements, reflecting on, 7159, 9533, 9537
    >>>Debate
    >>>>Allotted time, 9577-8, 9638, 9682, 9687
    >>>>Chair participation, 9533
    >>>>Member speaking second time, 9302
    >>>>Participation, 8022-4
    >>>>Relevancy, 8229
    >>>Decorum
    >>>>Members sparring, 7645
    >>>>Noise, 7427, 7695, 9440
    >>>Divisions, recorded
    >>>>Deemed requested and deferred, 7418, 7566, 9700
    >>>>Government Bills before Private Members' Business, 6155-6
    >>>>Member not hearing motion called, 6166
    >>>>Order, 9410
    >>>>Private Members' Business, 6159, 7337
    >>>>Previously taken, 6947-9
    >>>>Requesting, 8025
    >>>>Taking up immediately, 6172
    >>>Divisions, recorded, deferred, 5906, 6075, 6115, 6175, 6303, 6814, 7165, 7171, 7418, 7431, 7773, 8021, 8255, 8286, 8491, 8497-9, 8526, 8533, 9205, 9541, 9574, 9579, 9639, 9720
    >>>Estimates
    >>>>Committee referral, 8358
    >>>>Tabled, in order, 8356
    >>>Exhibits/props, 7061, 7611
    >>>Language, inappropriate/improper
    >>>>Borderline, 7326
    >>>>"Dishonest", 7430
    >>>>"Racist/racists", 7647-8
    >>>>"Son of a bitch/S.o.b.", 7648
    >>>Member be now heard, M. (Bellehumeur), 8025
    >>>Members
    >>>>Constituency names, 8284
    >>>>Physically threatening other Members, 7649
    >>>Members' remarks
    >>>>Addressing through Chair, 7517, 7645-6, 10081
    >>>>Chair cautioning, 7646
    >>>>False/misleading statements, 7049, 7062, 7772, 8335, 8525
    >>>>Reference to Members/Ministers by constituency name/title, 7698
    >>>>Reference to Members/Ministers presence/absence, 7702, 8053, 8566
    >>>>Relevancy rule, 6323, 6837, 7063, 7425
    >>>>Senate, 7610
    >>>Members' rights, marginalized, 7337
    >>>Motions
    >>>>Amending, 7436
    >>>>Leave to move, 7610, 10013
    >>>>Member moving on behalf of another Member, 6317
    >>>Petitions, tabling/presenting, 6068-9, 8785
    >>>Points of order, not point of order, 9293
    >>>Private Members' Business
    >>>>Member unable to move, 8790
    >>>>Order, 6326
    >>>Private Members' Hour
    >>>>Extending, 9205
    >>>>Proceeding to, 6326, 7165
    >>>>Time lost for royal assent, 9306-7
    >>>Private Members' Motions
    >>>>Dropped from Order Paper, 6336, 7703, 8482, 8804
    >>>>Dropped to bottom of Order of Precedence on Order Paper, 7347, 9307
    >>>>Mover speaking second time, 6175, 7702
    >>>>Subamendment, 9299
    >>>>Standing Committee referral, 7698
    >>>>Votable item, 6330, 7698, 8800
    >>>Question and comment period
    >>>>Allotted time, 7262, 8230
    >>>>Allowing Member opportunity to reply, 7062, 7411, 10088
    >>>>Member already spoken, 8525
    >>>>Private Member's Business, 6822
    >>>>Questions/comments/replies, 6246
    >>>Quorum, present, 7159, 7162, 8021, 8023-4, 8027-8, 9193
    >>>Sittings of the House
    >>>>Adjourning, 10013
    >>>>Extending, 6814
    >>>>Suspending, 7106, 7553, 8289, 9205, 9628
    >>>Speeches
    >>>>Allotted time, 6250, 7339, 7441, 7699, 7770, 9542
    >>>>Rotation by Party, 7262, 9539
    >>>Statements by Members
    >>>>Allotted time, 8775
    >>>>Personal attacks, 8774
    >>>>Reverting to, 8058
    >>>Statements by Ministers
    >>>>Prime Minister making outside House, 8058-9
    >>>>Responses, 8355
    >>>>Reverting to, 8058
    >>>Supply Motions
    >>>>Amendments, 8102
    >>>>Votable, 8106-7, 8223
    >>>Time allocation
    >>>>Debatable/non-debatable motion, 6815
    >>>>Notice 6819
    >>Public Service Employment Act (amdt.--appeal procedures)(Bill C-271), 1716
    >>Queen's University at Kingston Act (Bill S-8), 3851, 4103
    >>References
    >>>Appointment as Deputy Chairman of Committee of the Whole House, 5906, 5908, 6072-3, 6109, 6113, 7054, 7324, 9753
    >>>Rudeness, 4603
    >>>Senate appointment possibility, 3102
    >>>See also Parole--Murderers, Restricting access; Speakership--Junior Chair officers
    >>Reform Party, 733, 2416
    >>>S.O. 31, 3484
    >>Royal Assent, 8333, 9306
    >>Royal Canadian Mounted Police Act (amdt.)(Bill C-336), 5333
    >>Senate, M. on supply (Gilmour), 3094, 3098-103
    >>Sentences (convicted criminals), 4575-6
    >>Sexual orientation, 2194-5, 2415-7, 3386
    >>>Petition, 3387
    >>Victims of crime, M. on supply (R. White), 2085
    >>Violent offences, 4999-5000
    >>Waters, Hon. Senator Stan, 3094, 3099, 3101