The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
NAV CANADA
>>
Federal funding, reduction/elimination, 5582(84:1330)
>>See also Air navigation services--Commercialization--Safety;
Air traffic control--Control towers--Controllers;
Air transportation--Aircraft--Aviation fuel;
Public Accounts Standing Committee--Reports, Fourth
Navajo see Young offenders
Naval museum see Canadian Armed Forces--CFB Cornwallis, N.S.
Naval reserves see Canadian Armed Forces--Reserves
Navigable waterways see Ottawa River; St. Lawrence River; St. Lawrence Seaway
"Navigating a Nation" see Postage stamps
Naxakis, Dr. Stavros see Teachers--Prime Ministers' Awards for Teaching Excellence
Nazi Germany see Justice system--DNA evidence
Nazi war criminals see War criminals--Electricity transmission network
NB Power see Ice storm 1998
NCC see National Capital Commission
Needle exchange programs see Drug/substance abuse
Negative option marketing see Banks and financial institutions--Client privacy--Services; Broadcasting--Companies; Competition Act (amdt.--negative option marketing)(Bill C-393); Insurance companies--Services; Telecommunications--Services
Negotiation of Terms of Separation Act (Bill C-237)--Stinson
>>
First reading, 569(12:1005)
>>Second reading, 6109-18(93:1100-55)
>>>Dropped from Order Paper, 6117(93:1155)
>>See also Separation--Provinces
Nelson A. Boylen Collegiate Institute see Schools
Nelson House First Nation see Electricity--Manitoba Hydro project
Nemeth, Ernest see Canadian Executive Service Organization
Nemetz, Nathan
>>
Chief Justice, Supreme Court of British Columbia, death, tribute, S.O. 31,
1278(23:1410)
Nepean--Carleton constituency see Ice storm 1998--Assistance
Nephrology see Health care system--Medical specialists
Nero, Roman Emperor see Pettigrew--References
Net Income Stabilization Account (NISA) see Agriculture--Farm income
Netherlands see Income tax--Conventions/protocols; Income Tax Conventions Implementation Act 1997 (Bill C-10)
Netherlands Mills
>>
Workers, employment insurance, wage top-up program, government cancelling,
S.O. 31, 10610(162:1410)
Network of Centres of Excellence see Research and development; Science and technology--Government commitment
Neuman, Brad see Violence/violent offences--Women, Victims, Miller
Neurological disease/injury research see Space--NASA space shuttle
Nevada see Nuclear weapons--Testing, United States
New Agenda Coalition see Nuclear weapons--Abolishing, United Nations resolution
New Brunswick
>>
Alienation, 13770-1(206:1515-25)
>>Flag, 33rd anniversary, S.O. 31, 4358-9(66:1400)
>>Government phone system, voice mail, elimination, S.O. 31, 11107(169:1400)
>>Liberal Party, leadership convention, Camille Thériault, election, S.O. 31,
6468(98:1405)
>>Ministerial regional offices, cost, waste, closing, o.q., 13165(200:1150)
>>Premier, resignation see McKenna, Frank
>>Progressive Conservative Party candidates, Everett Sanipass, Brad Green,
Bernard Lord, election to legislature, S.O. 31, 9093(137:1410), 9171(138:1410)
>>>Lord, Bernard, leader of the opposition, S.O. 31, 10973(167:1410)
>>Provincial election, June 7, 1999
>>>New Democratic Party, electing only one member, 16056(240:2050)
>>>Progressive Conservative Party, victory, S.O. 31, 15995-6(240:1405-10)
>>>S.O. 31, 15912(239:1405)
>>See also particular subjects
New Brunswick Court of Queen's Bench
>>
Judges, number, increasing, backlog factor, etc., 12804(195:1200)
>>>o.q., 12797(195:1130)
New Brunswick music festival see Music
New Canada Act see Constitutional reform; Federal-provincial jurisdiction--Rebalancing responsibilities
New Democratic Party
>>
Business friendly attitude, 11160(171:1355)
>>Official party status, return to, 47-8(3:1720-30)
>>See also particular subjects
New Hamburg, Ont. see Royal Canadian Legion
New Identities Act see Justice system--Witnesses, Witness Protection Program
New Millennium
>>
1999 high school graduates, challenges/expectations, S.O. 31,
15804(237:1410-5)
>>Art works, $10 million funding, 4490(68:1340)
>>Canada Millennium Partnership Program, project grants
>>>Amherst, N.S., vacant public building, transfer of ownership to town,
request, o.q., 16005(240:1500)
>>>Millennium Bureau of Canada, Vikings in Newfoundland, 1000th anniversary,
refusal, S.O. 31, 15205(229:1110)
>>Celebrations, 11(2:1550), 129(4:1755), 139(5:1045), 175(5:1425),
224-5(6:1555), 374(9:1050)
>>>Bobcaygeon, Ont., community participation, S.O. 31, 5754(87:1100)
>>>Government funding, $160 million, 7140(108:1620), 11042(168:1300),
13553(205:1255)
>>>>Legitimate use/propaganda purposes, o.q., 4838(73:1120)
>>>>Tax relief, alternate use, o.q., 4850-1(73:1130-5)
>>>Medal, postage stamp, proposals, 224-5(6:1555)
>>>Royal Canadian Mint, Create a Centsation contest, Maria Sarkany design, July
coin selection, S.O. 31, 13292(202:1400)
>>>Song for the Millennium, Justin Hines, co-composer, congratulating,
11283(172:1410)
>>See also Canada;
Government departments, boards, agencies and commissions--Computer
systems;
Information technologies;
Liberal government (Chrétien);
Millennium scholarship fund
New Westminster, B.C. see Arts and culture--Royal City Musical Theatre Company
New Year see Holiday Greetings, 1997
New York see Justice system--United States system
New York Stock Exchange see Economy--Stock market
New York Times see Nuclear reactors--CANDU
New Zealand
>>
Economic policies, GST, etc., Canadian comparison, 299(7:1540-5),
887(17:1110-5), 11722-3(178:1715), 13111(199:1710-5)
>>See also Referendums--Citizen-initiated;
Robillard--References
Newbridge Networks Corporation see Corporations--Taxation, Stock options; Telecommunications--SpaceBridge
Newfoundland Act see Canadian Armed Forces--Reserves, Reduction
Newfoundland and Labrador
>>
Alienation, 13779-81(206:1615-25)
>>Confederation entry
>>>Anniversary, S.O. 31, 5126(77:1400), 5587(84:1400)
>>>Terms of Union, Parliament of Canada approval, 50th anniversary, S.O. 31,
12000(183:1410)
>>>Three referendums, other provinces approval not required, 3703(56:1605)
>>>Two referendums, 5836(88:1550)
>>>See also Nunavut Territory--Establishment
>>Economic conditions, Newfoundlanders giving up, seeing no light at end of
tunnel, Doyle statement, 5346(80:1640)
>>Economic development fund, similar to FedNor, lack, 5345(80:1635)
>>Ferry services see Marine Atlantic Inc.
>>Health care system, crisis, government position, o.q., 15213-4(229:1145-50)
>>Infrastructure, deterioration, 5560-1(84:1055)
>>Population, decline, leaving for economic/employment reasons,
5345-7(80:1635-45)
>>Provincial election of 1999
>>>Liberal Party, victory, congratulating, S.O. 31, 11689(178:1400)
>>>Progressive Conservative Party, Ed Byrne, leader, voting for, S.O. 31,
11502(175:1110)
>>St. John's Harbour see Harbours, wharves and breakwaters
>>Tobin, Premier Brian see Fisheries--Foreign, Legislation;
National unity--Calgary Declaration
>>Wells, former Premier Clyde see Constitutional reform--Meech Lake Accord
>>See also particular subjects
Newfoundland school system see Education
Newfoundland School System Special Joint Committee
>>
Establishing, M. (Dion), 1129-47(21:1200-355), 1159-87(21:1505-820),
agreed to, on recorded division, 1264-5(22:1820)
>>>Amdt. (Manning), 1134(21:1230), negatived, on recorded division,
1263-4(22:1815)
>>Membership, M. (Kilger), agreed to, 1644(29:1315)
>>Report, tabled, 2813(45:1230)
>>>Dissenting report, 2813(45:1230)
Newmarket Youth Centre see Youth
Newspapers
>>
Community newspapers
>>>Community Newspaper Week, community newspapers, contribution/importance,
acknowledging, S.O. 31, 8987(135:1405)
>>>Postal rates, impact, 9560(145:1100-5)
>>Hollinger Inc./Conrad Black purchase of Saskatchewan newspapers, Leader
Post, Star-Phoenix and Yorkton Enterprise, 4930(74:1810-5)
>>Kingston Whig Standard, 150 years old, S.O. 31, 15852-3(238:1055)
>>Media concentration, editorial independence, safeguarding, government
position, o.q., 9642-3(146:1125)
>>National Post
>>>Editorial content, Conrad Black, influence, S.O. 31, 9460(143:1405)
>>>First edition, S.O. 31, 9495-60(143:1405)
>>Noth Shore Sentinel, Michael Heintzman, reporter, Remembrance Day
articles, awards recipient, S.O. 31, 9823-4(149:1400)
>>Oldtimers' Hockey News, Peterborough This Week, acquisition, S.O.
31, 8292(124:1400)
>>See also Chrétien, Jean--Reference, Resignation requests;
Goods and Services Tax--Books;
Print media
Newsworld see Canadian Broadcasting Corporation--Programming
Nexia Biotechnology Inc. see Cloning
NFB see National Film Board
Ng, Charles see Extradition
NGOs see Non-governmental organizations
NHL see National Hockey League
Niagara area, Ont. see Wine industry
Niagara Citizens Advisory Committee see Crime prevention--Community-based programs
Niagara Grape and Wine Festival see Festivals
Niagara-on-the-Lake, Ont.
>>
Communities in Bloom contest, finalist, S.O. 31, 724(14:1410-5)
Nicaragua see Cental America--Hurricane Mitch
Nice, France see Francophones--Canadian Ambassador to France
Nicholson, Const. Dave
>>
Police officer, drowned while trying to rescue 12 year old Mark Gage,
tribute, S.O. 31, 8241(123:1355)
Nickel see Mining industry--Voisey's Bay
Nickel ingots see Empress of Ireland
Nicola Indian Band
>>
Douglas Lake Ranch, purchase, feasibility study, federal government funding,
qu., 8170(122:1525)
Nicotine see Tobacco products
Nigeria
>>
Abacha, General Sani, death, restoring democracy, etc., o.q., 7929(119:1450)
>>Human rights violations, executions, Ken Saro-Wiwa, etc., Commonwealth
measures, o.q., 970(18:1455-500)
Night Rider emergency shelter program see Housing--Homeless, Thompson, Man.
Night Spirits see Sayisi Dene
Nikitin, Aleksander see Russian Federation
Ningiuruvik, Sarah
>>
Burn victim, death, remote transportation regulations factor, S.O. 31,
16245(243:1105)
Nipawin, Sask. see Human Resources Development Centres; Saskatchewan Winter Games
NISA see Net Income Stabilization Account
Nisga'a highway see Nisga'a land claim--Agreement
Nisga'a land claim
>>
Agreement, settlement, 7506(113:1655), 8892(134:1545), 9931(150:1705),
11238(171:2235), 12482(190:1010), 12509(190:1240)
>>>Aboriginal and treaty rights, relationship, 15773(237:1055),
15795(237:1325)
>>>Aboriginal self-government, inherent right, relationship, Nisga'a
government powers, supremacy of Nisga'a legislation, etc.,
15767-9(237:1015-30), 15772(237:1045-50),
15775-83(237:1110-205),
15787(237:1225-30), 15789(237:1245), 15799(237:1350-5),
15819-20(237:1545-55), 15824-5(237:1625-30),
15827-32(237:1640-710),
16222(242:1755)
>>>>Democratic accountability, 15824-5(237:1625-30)
>>>>o.q., 14673(221:1430), 14715(222:1415), 14717(222:1435-40),
14826-7(223:1430-5)
>>>Aboriginal title, relationship, o.q., 14878(224:1125-30)
>>>Amending, 15782(237:1155), 15817(237:1530)
>>>>o.q., 14713-4(222:1420)
>>>Bloc Québécois position, 15774-5(237:1100-10)
>>>British Columbia government advertising campaign, 15827(237:1640)
>>>British Columbia legislation, closure use, etc., 15769-71(237:1030-40),
15815(237:1515), 15818(237:1535), 15824(237:1620), 15828(237:1650)
>>>>o.q., 14224-5(213:1435-40), 14270(214:1120), 14322(215:1440),
14670(221:1415)
>>>>S.O. 31, 13953(209:1055)
>>>British Columbia Liberal Party position, 15771(237:1040),
15776-7(237:1115-20), 15795(237:1325), 15823(237:1615)
>>>Bureaucracy, creating, 15783(237:1200)
>>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, relationship,
15767-9(237:1015-30), 15773(237:1055), 15777(237:1120), 15787(237:1230),
15796(237:1330), 15816-7(237:1520-30),
15819-21(237:1545-600), 15830(237:1705)
>>>>o.q., 14716-8(222:1430-45), 15068-9(227:1445-50), 15142-3(228:1445)
>>>>See also Nisga'a land claim--Agreement, Labour standards
>>>Canadian Human Rights Act, relationship, 15783(237:1200)
>>>Charlottetown Accord, defeat, relationship, 15767(237:1015),
15770-2(237:1030-40), 15783(237:1205)
>>>Chrétien, Prime Minister
>>>>Remarks, Vancouver, B.C., December 8, 1998, o.q., 11118(169:1450)
>>>>Role, lack, o.q., 9958(151:1125)
>>>Citizenship factor, voting rights, etc., 15789(237:1240-5),
15821(237:1600), 15825(237:1630), 15831(237:1705)
>>>Constitutional status, section 35, court challenges of constitutionality,
etc., 12242-3(186:1525-35), 15767-9(237:1015-25), 15771-3(237:1045-55),
15775-8(237:1115-25), 15784-6(237:1205-25),
15788-9(237:1235-40),
15792(237:1305), 15795-6(237:1325-35), 15815-7(237:1520-30),
15820-1(237:1555), 15824(237:1620), 15828(237:1645), 15831(237:1705)
>>>>o.q., 9099(137:1445), 11119(169:1455), 14670(221:1415), 14713(222:1415),
14827(223:1435-40), 14879(224:1130)
>>>Costs, financial provisions, compensation, value of lands and resources,
etc., 15779(237:1130), 15781(237:1145), 15784(237:1205),
15790-2(237:1250-305), 15798-9(237:1345-50),
15830-1(237:1700-5)
>>>>o.q., 14713(222:1415)
>>>>S.O. 31, 11964(180:1410-5), 12311(187:1400)
>>>Crown lands outside settlement lands, Nisga'a rights, 15783(237:1200)
>>>Economic development, relationship, 15773(237:1050), 15779-80(237:1130-40),
15830(237:1700-5)
>>>>Aboriginal peoples relegated to dying industries, 12257(186:1710)
>>>Equality factor, 15769(237:1030), 15784(237:1210), 15796(237:1330),
15817(237:1535), 15825(237:1625-30)
>>>>o.q., 14670-1(221:1420)
>>>Federal government defending, etc., o.q., 10919(166:1145)
>>>Feudal system, comparison, 9928(150:1640)
>>>Financial management, accountability, reporting, etc., 15818-9(237:1540-5),
15829(237:1650), 15832(237:1710-5)
>>>Fisheries, impact, 15779(237:1130-5)
>>>>o.q., 13508(204:1435-40), 14713(222:1415)
>>>>S.O. 31, 15016(226:1410)
>>>Gitanyow and Gitksan land claims, relationship, 15769(237:1030),
15787(237:1230), 15815-6(237:1520-30), 15823-4(237:1615-20), 15831(237:1705),
16239-40(242:2030-5)
>>>>o.q., 15449(233:1150-5)
>>>Governments, federal/provincial, misrepresenting facts, 15782(237:1155)
>>>Historical background, 15766-7(237:1010-5), 15774(237:1100),
15787-8(237:1230), 15794-6(237:1320-30),
15819-21(237:1550-600),
15823-4(237:1615-20), 15828-9(237:1645-55),
15831(237:1710)
>>>Indian Act provisions re definition of Indian retained, 9919(150:1530),
15783-4(237:1205)
>>>Individual/collective rights, relationship, 15786(237:1225),
15828(237:1650)
>>>>See also Nisga'a land claim--Agreement, Land ownership
>>>James Bay and Northern Quebec Agreement, relationship, 15775-6(237:1110)
>>>Justice system, separate, establishing, 9539(144:1715)
>>>Labour standards, union rights, relationship, 15777(237:1120-5),
15796(237:1330)
>>>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, relationship, o.q.,
13907-8(208:1440), 13911(208:1455), 14025(210:1455)
>>>Land and natural resources, management, 15772(237:1050), 15821(237:1555)
>>>Land ownership, collective, individual rights lacking, etc.,
15793-4(237:1310-20)
>>>Land provided, 15772(237:1045), 15792(237:1300-5), 15827-8(237:1640-5),
15830(237:1700)
>>>Legislation, introducing, etc., 9965(151:1200), 14230(213:1510),
15525(234:1630), 15815(237:1515), 15819(237:1545), 15822(237:1605),
15828(237:1650)
>>>>o.q., 12541-2(191:1430), 12631(192:1450), 13230(201:1455),
13509(204:1440), 14224-6(213:1435-40), 14270(214:1120), 14279(214:1200),
14322(215:1440), 14446(217:1450-5), 14713-4(222:1415-20)
>>>>S.O. 31, 14269(214:1110-5)
>>>Mandela, Nelson, beliefs, relationship
>>>>o.q., 14671(221:1420)
>>>>S.O. 31, 13956(209:1110-5)
>>>Matrimonial property rights, women's rights, relationship, 15769(237:1030),
15788(237:1240), 15796(237:1350), 15817(237:1535), 15819(237:1545-50)
>>>>o.q., 14401(216:1455), 14444-5(217:1440-5), 14483(218:1430),
14489(218:1455-500), 14544(219:1140-5),
14716-7(222:1430-5)
>>>Negotiations
>>>>British Columbia people not involved, 15827(237:1640)
>>>>Federal and provincial negotiators not regionally-based, 15783(237:1200)
>>>>Nisga'a costs, 15783(237:1200)
>>>Nisga'a constitution, adopting, 15783(237:1200)
>>>Nisga'a highway, 15791(237:1255)
>>>Nisga'a referendum, 9951(151:1055), 15827(237:1640)
>>>>Eligible voters not allowed to vote, 15823(237:1615)
>>>>Irregularities, allegations, 10521-2(160:1615-20)
>>>>Nisga'a Tribal Council controlling, 16215(242:1710)
>>>>Non-reserve residents right to vote, 15792(237:1305)
>>>>Results, 11044-5(168:1310-5), 15768(237:1025), 15774(237:1100),
15830(237:1705)
>>>>S.O. 31, 9953(151:1105)
>>>Non-aboriginal peoples, role, 15772(237:1050), 15821(237:1600),
15830-1(237:1700-5)
>>>o.q., 8576(129:1445), 8705(131:1145)
>>>Petitions, 15264(230:1505), 15452(233:1205), 15925(239:1515),
16153(242:1020-5)
>>>Power, concentrating in leadership, 15781(237:1145-50)
>>>Precedent setting implications, 15780(237:1140), 15787(237:1230),
15789-90(237:1245), 15794(237:1315), 15815(237:1520), 15820(237:1555),
15826(237:1635)
>>>Province-wide referendum, holding, 15770(237:1030), 15796(237:1335),
15827(237:1640)
>>>>o.q., 9099(137:1445), 10616(162:1440-5), 12541-2(191:1430)
>>>Public opinion, consultations, 11231(171:2150), 15767-71(237:1015-40),
15773(237:1050), 15777(237:1120), 15827-9(237:1640-50)
>>>Quebec separation/sovereignty, comparison, 15782-3(237:1155-205),
15789(237:1240-5)
>>>Race-based, 15769(237:1030), 15777(237:1120), 15781(237:1150),
15783-5(237:1205-10), 15795(237:1320-5), 15820(237:1555)
>>>>o.q., 14674-5(221:1440), 14717-8(222:1435-45), 14827(223:1435)
>>>Ratification process
>>>>Democratic, 15774(237:1100-5)
>>>>Public/Nisga'a concerns, o.q., 14322(215:1440)
>>>Reform Party position, 1254(22:1655), 10036(152:1710-5), 11234(171:2205),
11236(171:2225), 15770-1(237:1035-40), 15773-8(237:1055-130),
15780-1(237:1140-50), 15795-6(237:1320-30),
15816-7(237:1520-35),
15832(237:1715)
>>>>o.q., 7814(118:1455), 13509(204:1440), 14322-3(215:1440), 14716(222:1430),
14878-9(224:1130)
>>>>"Racists", remarks withdrawn, 15785-6(237:1215-25)
>>>>Scott, M., remarks at in camera meeting of Aboriginal Affairs and Northern
Development Standing Committee misquoted by Iftody, 14326-7(215:1500-5),
14448(217:1500-5)
>>>Regional plebiscites, results, etc., S.O. 31, 13953(209:1055)
>>>Royal Commission on Aboriginal Peoples report, government response, action
plan, relationship, 15797-8(237:1335-45)
>>>Sechelt First Nation land claim agreement, comparison, 15767(237:1015),
15778-9(237:1125-35), 15784(237:1205-10),
15794(237:1515),
15827-8(237:1645-50)
>>>Segregation, S.O. 31, 10376(158:1400)
>>>Signed, May 4, 1999, 15770(237:1035)
>>>>Parliamentary approval, lack, o.q., 14670-1(221:1415-20),
14673-4(221:1435), 14713(222:1415)
>>>>S.O. 31, 14667(221:1400), 14710(222:1405)
>>>S.O. 31, 9509(144:1405), 14587(220:1400), 14872(224:1100)
>>>Sovereignty association, comparison, o.q., 14673(221:1430),
14713(222:1415), 14826-7(223:1430-40)
>>>Supreme Court of Canada Calder decision, relationship, 15774(237:1100),
15820(237:1555), 15829-30(237:1655)
>>>Supreme Court of Canada Delgamuukw decision, relationship, 15779(237:1135),
15785(237:1215), 15820(237:1555)
>>>Supreme Court of Canada Lord Nelson Hotel decision, relationship,
15767-8(237:1020)
>>>Supreme Court of Canada referral, 15768-70(237:1025-35), 15774(237:1105),
15776(237:1115), 15779(237:1135), 15784-5(237:1205-15), 15788-9(237:1235-40),
15792(237:1305), 15795(237:1325), 15817(237:1535), 15823(237:1615),
15828(237:1645)
>>>>M. on supply (Scott, M.), 15766-99(237:1010-355), 15815-32(237:1515-715),
negatived, on recorded division, 16067-8(240:2240)
>>>>>Amdt. (Hill, J.), 15770(237:1035), negatived, on recorded division,
16066-7(240:2230-40)
>>>>S.O. 31, 15803(237:1410)
>>>Taxation provisions, 15769(237:1030), 15772(237:1045),
15777-9(237:1120-30), 15783-4(237:1205),
15798-9(237:1345-50),
15825(237:1625-30), 15830-2(237:1705-10)
>>>Treaty, status as, 15771-2(237:1045), 15821(237:1600)
>>>Vancouver Island referendum results, S.O. 31, 12311(187:1400)
>>>See also Unions/unionization
Nisga'a tribal Council see Nisga'a land claim--Agreement, Nisga'a referendum
Nitrogen oxide emissions see Electricity--Ontario Hydro
Nobel, Alfred
>>
Quoted, 2075(36:1255), 2077(36:1305)
Nobel Peace Prize see Land mines (anti-personnel mines)--International Campaign to Ban Land Mines; Pearson, Right Hon. Lester B.; Turkey--Zana; United Kingdom--Northern Ireland peace agreement
Non-confidence motions see Blood--Blood supply system, Hepatitis C victims, Including all; House of Commons--Supply motions
Non-governmental organizations see Developing countries; Information highway/Internet--Personal information, Lists; International conflicts--Prevention; Land mines (anti-personnel mines)--International treaty; Yugoslavia, Federal Republic of--Kosovo province, Canadian non-governmental organizations role
Non-profit organizations see Charitable and non-profit organizations; Hospitals; Telemarketing--Deceptive and fraudulent telemarketing; Unemployment--Reducing
Non-renewable resources see National parks/marine conservation areas
Non-returnable warrants see Justice system--Arrest warrants
Non-tariff barriers see Softwood lumber industry--Exports
Non-treaty Indians see Indians/First Nations
NORAD see North American Aerospace Defence Command
Nordicity see World Summit on Nordicity
Normand, Hon. Gilbert (Lib.--Bellechasse--Etchemins--Montmagny--L'Islet; Secretary of State (Agriculture and Agri-Food)(Fisheries and Oceans); Secretary of State (Science, Research and Development) as of Aug. 3, 1999)
- >>Agriculture, o.q., 2189(37:1500)
>>Aquaculture, o.q., 11971(182:1450)
>>Atlantic Groundfish Strategy (TAGS), o.q., 614(12:1450)
>>Dairy products, o.q., 2095(36:1450-5)
>>Education, post-secondary, 6220-1(94:1525-30)
>>Elk breeding, o.q., 12758(194:1455)
>>Farm safety, o.q., 4706(71:1455), 12677(193:1450)
>>Fisheries, o.q., 613-4(12:1450)
>>Fisheries, Pacific, o.q., 4367-8(66:1445)
>>Poverty, M. on supply (Duceppe), 6220-2(94:1525-35)
>>Salmon, o.q., 4367-8(66:1445)
>>Wildlife, o.q., 12756(194:1440-5)
Normandy see World War II--D-Day
Nortel see Education--Bishop's College high school; High technology industries--Taxation
Nortel Networks Institute for Advanced Information Technology see Information technologies--University of Waterloo
North America see Democracy--Historical background; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)
North American Aerospace Defence Command (NORAD)
>>
Anniversary, 40th, S.O. 31, 7054-5(107:1105)
>>Canadian membership, participation, 6988(106:1215-20), 6994(106:1300)
>>Radar stations, Northern Canada, Frontec Corporation-Pan Arctic Inuit
Logistics Corporation contract, renewal, o.q., 7603(115:1435-40),
7646-7(116:1115)
>>Top Scope air control competition, Canadian Armed Forces members victories,
S.O. 31, 5754(87:1105)
North American Free Trade Agreement (NAFTA)
>>
Amendments, impact, o.q., 151-2(5:1150)
>>Barriers, impediments, removal, 15870(238:1225)
>>Benefits and drawbacks, open review, S.O. 31, 15060-1(227:1405-10)
>>Benefits, jobs and exports, 11185(171:1610)
>>Dispute settlement, terms, United States, Mexico, 1089(20:1055)
>>Investor-state dispute settlement process, 14532(219:1040)
>>>Modification/removal, o.q., 14158-9(212:1455)
>>>qu., 8168(122:1525)
>>Liberal government (Chrétien) supporting, Liberal Party opposing while in
opposition, 759(14:1820), 1807(32:1045), 2972(47:1340), 4473(68:1145),
4644(70:1550), 4675(70:1950), 5116(77:1255), 5302(79:1630), 7798(118:1320),
7802(118:1345), 10571(161:1245)
>>>S.O. 31, 14874(224:1110)
>>>See also Trade--Free trade agreements
>>Negative impact, petition, 14602(220:1515)
>>New Democratic Party position, 10526(160:1645)
>>Progressive Conservative government (Mulroney) designing, 10571(161:1245)
>>>S.O. 31, 14928(225:1405)
>>Success, S.O. 31, 14928(225:1405)
>>United Kingdom, membership, Reform Party proposal, 4416(67:1605)
>>Working conditions, Mexico, Canada, impact, comparison, 1112-3(20:1305),
1810(32:1105)
>>See also Agriculture--Trade, United States;
Border, Canada-United States--United States Customs, Automated commercial
operations system;
British Columbia--Economic downturn;
Budget--Balanced;
Employment--Foreign workers;
Gasoline/automotive fuels--Additives;
Health care system--Pharmacare;
Hockey--National Hockey League;
Iraq--United States led proposed military intervention, Canadian position;
Marine transport--Vessels;
Steel industry;
Textile and clothing industry--Quebec exports;
Trade--Free trade;
Transportation--North American system;
Water
North American Indigenous Games see Sports
North Atlantic Treaty Organization (NATO)
>>
Canadian membership, participation, 6988(106:1215-20), 6994(106:1300)
>>>United States dominance factor, etc., 6263(94:2055)
>>>Withdrawal, New Democratic Party position, 13446(203:1535),
14191(213:1015), 14193(213:1030)
>>Membership, expanding, former Warsaw Pact countries, 6265(94:2110),
6988(106:1215)
>>>Czech Republic, Hungary, Poland, S.O. 31, 12748(194:1400)
>>>Parliamentary debate, lack, 14191-3(213:1015-25)
>>>>S.O. 31, 13563(205:1405)
>>>Poland, S.O. 31, 12688(193:1405), 12791(195:1055)
>>Strategic concept, review, Washington, D.C., April 1999 Summit,
14190-3(213:1015-30)
>>See also Bosnia and Herzegovina--International Stabilization Force;
Canadian Armed Forces--Pilots--Role--Women, Recruitment;
International security--Year 2000 (Y2K) computer problem;
Land mines (anti-personnel mines)--International treaty;
Nuclear weapons;
Yugoslavia, Federal Republic of--Kosovo province
North Bay, Ont. see Defence equipment--Aircraft; Schools--Algonquin Secondary School
North Brampton Youth Drop-in Centre see Youth
North Dakota see Agriculture--Trade; Canadian Wheat Board--United States
North Fraser, B.C., port see Ports--Commercialization, Canada port authorities
North Korea see Korea, People's Democratic Republic of
North Shore Sentinel see Newspapers
North Slave Métis see Mackenzie Valley--Land and water management, Legislation
North slope see Oil and gas industry--Yukon Territory
North-South Prize
>>
Council of Europe awarding, 1998 recipients
>>>Axworthy, L., Foreign Affairs Minister, 9229(139:1505)
>>>>S.O. 31, 9292-3(140:1400)
>>>Machel, Graca, Mozambique National Organisation for Children, S.O. 31,
9292(140:1400)
North Sydney, N.S. see Marine Atlantic Inc.
North-West Mounted Police see Royal Canadian Mounted Police--Anniversary
North York constituency see Education--Children, Preparation
Northeast Community Health Centre
>>
Edmonton, Alta., multi-service clinic, S.O. 31, 12436-7(189:1355)
Northern Affairs Program see Estimates--1998-1999, main, Indian Affairs and Northern Development Department
Northern Canada
>>
Awareness, increasing, Members of Parliament roles, 4853(73:1245)
>>Federal government vision, initiatives, lack, 5800(88:1230), 5808(88:1315)
>>Infrastructure rquirements, etc., S.O. 31, 9639(146:1105-10)
>>See also Bachand--References;
Child care;
Economic development/renewal;
Education--Stay-in-school programs;
Environment;
Environmental protection/management;
Food--Costs;
Freight rates;
Government programs and services;
Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Effects/impact;
Hazardous waste;
Housing;
Information highway/Internet;
North American Aerospace Defence Command--Radar stations;
Toxic substances;
Welfare
Northern Flood Agreement see Electricity--Hydro-electric power, Manitoba Hydro Project
Northern Ireland see United Kingdom
Northern living allowance see Income tax
Northern Ontario
>>
Economic development see FedNor
Northern Star Award see Environment
Northland Bank failure
>>
Litigation
>>>Costs, federal government/Canada Deposit Insurance Corporation, qu.,
4579(69:1730)
>>>qu., 4579(69:1730)
Northlands First Nation see Nunavut Territory--Denesuline of Northern Manitoba
Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) see Fisheries--Fish stock management
Northwest Territories
>>
Economic and social conditions, 5964-5(90:1535-40)
>>Federal government controlling directly prior to 1950, 5841(88:1625)
>>Federal government expenditures, per capita, comparison with rest of Canada,
7501-2(113:1625)
>>Nunavut Territory, establishment, impact on western portion, government
structure, etc., 1257-8(22:1720-5), 4603(70:1125), 5840(88:1620),
5845(88:1650-5), 5968-9(90:1605-10), 7340(111:1255), 7343-4(111:1320)
>>>See also Nunavut Territory
>>See also particular subjects
Northwest Territories Power Corporation
>>
Nunavut Territory, establishment, impact, 5968(90:1605)
Northwestern Ontario see Forestry--Forestry Capital of Canada
Norway see Foreign policy--Common policy; Impaired driving--Sentences
Norway House Cree Nation see Electricity--Manitoba Hydro Project; Indian bands/reserves--Manitoba;
Noseworthy, Col F.G. see Canadian Armed Forces
Not for profit corporations see Charitable and non-profit organizations; St. Lawrence Seaway--Commercialization
Notemakers see Education--Information technology
Notes, depository see Depository bills/notes; Depository Bills and Notes Act (Bill S-9)
Notre Dame Bay see National parks/marine conservation areas--Bonavista Bay
Notre-Dame-de-Foy parish
>>
300th anniversary, S.O. 31, 8698(131:1105-10)
>>See also Sisters of Charity
Notre-Dame-de-Grâce--Lachine constituency see Employment insurance--Surplus, Use; Ice storm 1998--Assistance
Notre-Dame ouest, rue, Verdun--Saint-Henri constituency see Economic development/renewal--Quebec
Notwithstanding clause see Canadian Charter of Rights and Freedoms
Nouvelle Scéne see Francophones outside Quebec--Ontario, Ottawa
Nova Group see Water--Fresh water, Exports
Nova Scotia
>>
Alienation, 13724-5(206:1035-45)
>>Liberal Party of Nova Scotia, annual convention, S.O. 31, 12437-8(189:1400)
>>Provincial general election, 1998, Liberal Party losses, MacLellan minority
government, 5397(81:1240)
>>See also particular subjects
Nova Scotia drought see Agriculture
Nova Scotia Legislature see National unity--Calgary Declaration
Nova Scotia Power Inc.
>>
Taxation overpayment when crown corporation, $16 million rebate application,
status of review, qu., 8112(121:1215)
Nova Scotia salmon hatcheries see Salmon--Nova Scotia
Nowrooz
- >>First day of Spring, S.O. 31, 5198(78:1355-400)
Noyes, Robert see Child sexual abuse/assault/exploitation--Sex offenders/pedophiles
Nuclear Amendment Act, 1998 (Bill C-443)--Chatters
>>
First reading, 9135(138:1000)
>>See also Nuclear energy--Public safety/technology sale
Nuclear Disarmament and Non-Proliferation: Advancing Canadian Objectives see Nuclear weapons--Canadian policy
Nuclear energy
>>
Canadian Centre for Magnetic Fusion, Tokamak project, Varennes, Que.,
>>>$7 million funding withdrawal, 5581(84:1325), 7565-6(114:1840-5)
>>>>o.q., 5466-7(82:1135-40), 6416-7(97:1140), 6779(103:1435)
>>>>S.O. 31, 1651(29:1405), 3543(55:1400)
>>>Closure, 7565-6(114:1840-5), 7630-1(115:1805-10)
>>>>o.q., 6858(104:1455), 7062(107:1140)
>>>>S.O. 31, 7005(106:1410)
>>Public safety/technology sale, ministerial responsibility, conflicting
interests, eliminating, 9135(138:1000)
>>>See also Nuclear Amendment Act, 1998 (Bill C-443)
Nuclear fusion see Energy--Renewable energy
Nuclear liability
>>
Legislation, 8826(133:1345)
Nuclear power plants
>>
Phasing-out, 8818(133:1250)
>>Safety levels, Ontario Hydro/Atomic Energy Control Board of
Canada monitoring roles, 5171-2(77:1840-5)
>>>o.q., 3861(59:1155)
>>>Pickering Ont., o.q., 1048(19:1445)
Nuclear radiation see Mining industry--Uranium mining; Yugoslavia (former)--Canadian Armed Forces peacekeeping operations, etc.
Nuclear reactors
>>
CANDU
>>>International sales
>>>>Environmental assessment requirements, Atomic Energy of Canada Limited
meeting, 1657(29:1435)
>>>>Environmental assessments, lack, greenhouse gas emissions reduction
factor, China, Turkey, 1575(28:1420), 2338(38:2520), 8827(133:1350)
>>>>>o.q., 1574-9(28:1415-40), 1653-4(29:1415), 1656-7(29:1430), 7604(115:1445)
>>>>>S.O. 31, 1573(28:1410)
>>>>Financial arrangements, China, Turkey, $1.5 billion loan guarantee, Export
Development Corporation arranging, prior financial review, lack, o.q.,
7699-700(117:1425), 7702-3(117:1440), 8055(120:1440), 8059(120:1500)
>>>>Financial assistance, Romania, Turkey, not advancing, o.q.,
11783(179:1435)
>>>>Human rights factor, banning sales, China, Turkey, etc., 8818(133:1250),
8844(133:1535)
>>>>Nuclear weapons development
>>>>>Relationship, China, India, Pakistan, etc., 8819-20(133:1300),
8842(133:1520-5), 8849(133:1615), 10545-6(161:1015-20)
>>>>>Safeguards, 10546(161:1020)
>>>>Subsidies/financing, 10998(167:1650)
>>>>>Ceasing, petition, 8887(134:1520)
>>>>Turkey sale, cancellation, petition, 7933(119:1515), 10985(167:1515),
11176(171:1520), 12371(188:1515), 15265(230:1510), 15731(236:1515),
16152(242:1020)
>>>>See also Nuclear weapons--Testing, India
>>>Owners group, aiding and abetting nuclear arms race, o.q., 7700(117:1425)
>>>Review, Foreign Affairs Standing Committee report recommendation, o.q.,
11783(179:1435)
>>>Safeguards against using technology to develop nuclear weapons, o.q.,
7812(118:1445)
>>>Safety concerns, closures
>>>>Government commitment misplaced, S.O. 31, 1651(29:1405)
>>>>New York Times report, o.q., 2737(44:1435)
>>>>o.q., 5467(82:1135-40)
>>CANDU-6 reactor, China, sales
>>>Contract, cancelling, petition, 1006(19:1020)
>>>Environmental assessment, lack, o.q., 1653-4(29:1415), 1656-7(29:1430)
>>>Greenhouse gas emissions reduction factor, o.q., 1529(27:1425)
>>>Trade, environmental regulations, 1110(20:1250)
>>Fuels, CANDU MOX proposal, use of Russian and United States plutonium,
transportation and disposal hazards, small scale tests, Foreign Affairs and
International Trade Standing Committee position, etc., 5497(83:1240-5),
8818(133:1250), 14191-3(213:1015-30), 14785-6(222:1940)
>>>International Association of Fire Fighters position, etc., o.q.,
14323(215:1445)
>>>o.q., 11372-3(173:1435), 11458-9(174:1440), 12859(196:1425),
13297-9(202:1425-35), 14019(210:1425), 14022(210:1440), 14107(211:1455-500),
14155(212:1440), 14227(213:1450), 14229(213:1455-500), 14546-7(219:1155)
>>>S.O. 31, 607(12:1410-5), 4891(74:1405), 14097(211:1405)
Nuclear waste
>>
Arctic Ocean, dumping in, 10545-6(161:1020)
>>Bruce nuclear development site, expansion of waste disposal area, petition,
11130(170:1105)
>>Disposal, concerns, 8826(133:1345), 8842(133:1525)
>>Geological disposal, Canadian Shield, Seaborn panel report, public
consultations, etc., 7314-5(110:1900-5)
>>>First Nations lands, o.q., 12626-7(192:1425)
>>>Lac-du-Bonnet, Man., potential site, o.q., 12632(192:1450)
>>>Liability, government avoiding, 12630(192:1440-5)
>>>o.q., 6475(98:1440), 12544(191:1440), 12630-1(192:1440-5), 14227(213:1450)
>>Great Bear Lake, N.W.T., contamination, 15687(235:1555)
>>Plutonium see Nuclear reactors--Fuels
>>Regulation, establishing independent body, etc., o.q., 12547(191:1455-500),
12630-1(192:1445)
>>Russian Federation, disposal in Siberia, health and environmental impact,
8822-3(133:1320)
>>Storage, documents, M. for Production of Papers (Chatters), called,
transferred for debate, 12685(193:1525)
>>See also Mining industry--Uranium mining
Nuclear weapons
>>
Abolishing, nuclear disarmament, etc.
>>>Bloc Québécois position, 8815-6(133:1230-5)
>>>Campaign, individuals/organizations involved, etc., 8817-8(133:1245-50),
8844-6(133:1540-55)
>>>Canadian position, etc., 8807-8(133:1125-35), 8818-23(133:1245-320),
8843-5(133:1525-45), 8849(133:1610-20), 8931(134:2035), 10544(161:1015),
10969(167:1350), 10991(167:1555), 10994(167:1615), 14193(213:1030)
>>>>o.q., 6853(104:1425), 6925(105:1445), 7008(106:1425)
>>>Disarmament conference, Geneva, Switzerland, discussing, Canadian role,
8809(133:1135)
>>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee report,
relationship, 14191(213:1015)
>>>International Court of Justice 1996 advisory opinion, 8816(133:1235),
8845(133:1540-5)
>>>>S.O. 31, 10005(152:1400)
>>>Land mines treaty, Canadian role, Ottawa process, example,
2077-8(36:1310-20), 8844(133:1540)
>>>Mandela, Nelson, President of South Africa, position, 8816(133:1235),
8826(133:1350)
>>>New Democratic Party position, 8818(133:1245)
>>>Non-proliferation treaty section VI provisions, 8817(133:1240-5),
8843-5(133:1535-45), 8850(133:1625)
>>>North Atlantic Treaty Organization position, Canadian role, 8827(133:1355)
>>>Petitions, 1006(19:1020), 1290(23:1520), 1584-6(28:1515-20), 2541(42:1010),
3036(48:1520), 3194(50:1530), 3558(55:1520), 3649(56:1015-20), 3867(59:1220),
3926(60:1510), 4126(63:1005), 4220-1(64:1205), 4709(71:1515), 5054(76:1505),
5092(77:1010), 5339(80:1520), 5472(82:1205), 5650(85:1545), 5767(87:1205),
6087(92:1210), 6171(94:1010), 6294-5(95:1505-15), 6510(99:1010),
6929(105:1515), 6968(106:1010), 7068(107:1210), 7285(110:1525),
7535(114:1515), 7709(117:1515), 8005(120:0915), 8346(125:1505-10),
8888-9(134:1525), 9105(137:1525), 10173(155:1005), 10686(163:1010),
10793(164:1540), 11246(172:1010), 11379(173:1510-5), 11710(178:1555),
12371-2(188:1515), 12804-5(195:1205), 13168(200:1210), 13867(208:1015),
15452(233:1205-10), 15925(239:1515), 16100-1(241:1520-5)
>>>Progressive Conservative Party position, 8820(133:1300-5),
10546(161:1020-5)
>>>Public opinion, poll results, etc., 8816(133:1235-40), 8842(133:1520),
8844(133:1535)
>>>S.O. 31, 1461(26:1410)
>>>United Nations resolution, New Agenda Coalition sponsoring, Canadian
position, etc., 8816(133:1235), 8818(133:1250),
8826-7(133:1350),
8844(133:1540), 8850(133:1625)
>>>See also Nuclear weapons--Nuclear/fissile materials--Testing, Comprehensive
Nuclear Test-Ban Treaty
>>Afghanistan-Iran conflict, relationship, 8813(133:1210-5)
>>Arms race see Nuclear reactors--CANDU, Owners group
>>Ballistic missiles, intercontinental and medium range, banning,
8822(133:1315)
>>Canadian policy, 8807-10(133:1125-45), 8825(133:1335-40)
>>>Nuclear Disarmament and Non-Proliferation: Advancing Canadian
Objectives, tabled, 14026(210:1500)
>>>See also Nuclear weapons--Abolishing
>>China, weapons, 8823(133:1320)
>>>See also Nuclear weapons--Testing
>>De-alerting weapons of nuclear powers, 8818(133:1245), 8820-1(133:1305-10),
8827(133:1350)
>>Environmental implications, 8843(133:1530)
>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee study,
8808(133:1135), 8814-5(133:1220-30), 8817-20(133:1245-300),
8824-5(133:1330-5), 8850(133:1625), 10543(161:1005), 10546(161:1020)
>>>Report, 14190-1(213:1010-5)
>>>>Draft, leak, National Post article, 10204-6(155:1345-55),
10218-20(155:1505-15), 10467-8(160:1005-10)
>>>>Government response
>>>>>Delay, S.O. 31, 12749(194:1405-10)
>>>>>Leaked to media before tabling, provided to government members before
opposition members after tabling, 14108-10(211:1500-20), 14159-62(212:1505-20)
>>>>Parliament/government adopting, etc., petitions, 13017(198:1505),
15264(230:1505)
>>>>See also Foreign Affairs and International Trade Standing
Committee--Reports, Seventh;
Nuclear weapons----Abolishing--North Atlantic Treaty Organization position;
>>>Travel, 5011(75:1730)
>>International security, relationship, dangers/benefits, 8813(133:1210-5),
8817(133:1240), 8819-22(133:1255-310), 8841-3(133:1520-30),
8846-9(133:1550-625)
>>Iraq, developing, 8822(133:1315)
>>Israeli project see Israel--Vanunu
>>Korea, Democratic People's Republic of (North Korea) nuclear program,
8813(133:1210)
>>Land mines(anti-personnel mines), comparison, 8819-20(133:1255-300),
10546(161:1020)
>>Manhattan project, 8807(133:1125)
>>Multiple Independent Re-entry Vehicle techniques, banning, 8822(133:1315)
>>Non-proliferation
>>>Threats to, accessability of technology, etc., 8808(133:1130-5)
>>>Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons
>>>>1995 indefinite extension, 8808(133:1135)
>>>>Canadian role, 8842(133:1520), 8846(133:1550)
>>>>See also Nuclear weapons--Abolishing, Non-proliferation treaty
>>>See also Nuclear weapons--Testing, Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty
>>North Atlantic Treaty Organization position, 10546(161:1025)
>>>First use policy, Canadian position, 6263(94:2055), 8818(133:1245-50),
8844(133:1535), 8850(133:1625), 14191-3(213:1015-30)
>>>>o.q., 6924-5(105:1445), 12678(193:1450-5), 14101(211:1425-30)
>>>>S.O. 31, 14097(211:1405)
>>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee report,
relationship, Canadian position, o.q., 14398(216:1440)
>>>See also Nuclear weapons--Abolishing
>>Nuclear/fissile materials
>>>Banning, international agreement, negotiations, 8842(133:1520)
>>>Controlling, accounting for, 8822-3(133:1315-20), 8825(133:1335)
>>>Production, Geneva, Switzerland talks, Canadian role, 8809(133:1135)
>>>Trafficking, 8821-2(133:1305-15)
>>Nuclear weapons-capable aircraft, submarines, training in Canada, etc.,
8844(133:1535), 10545(161:1015)
>>>See also Canadian Armed Forces--Maritime Experimental and Test Range
>>Nuclear weapons free zones
>>>Canada, Canadian municipalities, etc., 8844(133:1535), 8846(133:1555)
>>>Southern hemisphere, etc., 8817(133:1240)
>>Nuclear weapons states, 8843(133:1530)
>>Poverty, relationship, expenditures factor, etc., 8816-7(133:1240),
8843(133:1530), 10544-5(161:1010-5)
>>Russian Federation weapons, 8811(133:1200), 8822(133:1315), 10545(161:1020)
>>>Selling to non-nuclear powers, 8821(133:1305)
>>South Africa, elimination of weapons, 8817(133:1240)
>>Stockpiles, explosive power, etc., 8817(133:1240)
>>Strategic Arms Limitation Talks (START)
>>>o.q., 7353(111:1415)
>>>START II, START III, treaties, status, etc., 8808(133:1135),
8811(133:1155-200), 8820(133:1300), 8822(133:1315), 10546(161:1025)
>>Terrorists, rogue states, potential use, 10543-4(161:1005)
>>Testing
>>>China, 8825-6(133:1340)
>>>Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty
>>>>Abolition/non-proliferation of nuclear weapons, relationship,
8809-11(133:1140-55), 8813-4(133:1215-20),
8816(133:1235), 8841-2(133:1520),
10544(161:1010)
>>>>Adopted September 24, 1996, 8814(133:1220)
>>>>Amendments, Parliament approving before Canada signing,
8852-4(133:1635-55)
>>>>Annual report, tabling in House of Commons and Senate, 8854-5(133:1700),
10543-4(161:1000-10)
>>>>Axworthy, Foreign Affairs Minister, idealistic attitude, relationship,
8811(133:1155), 8814(133:1215), 8819-20(133:1255-300)
>>>>Bloc Québécois position, 8815(133:1225-30), 8842-3(133:1520-5)
>>>>Canadian companies reporting explosions equivalent to 300 tonnes of TNT,
8809-10(133:1145), 8826(133:1345), 10545(161:1020)
>>>>Canadian costs, 8811(133:1155), 8823(133:1325), 8847(133:1605),
8851(133:1630)
>>>>Canadian government departments, role, 8809(133:1140), 8819(133:1255),
8851(133:1630)
>>>>Canadian national authority, 8811(133:1155), 8815(133:1230),
8851(133:1630), 10545(161:1020)
>>>>Canadian obligations, 8809-10(133:1140-5), 8819(133:1255), 8823(133:1325),
8846(133:1550-5), 10544-5(161:1010-20)
>>>>Canadian role in negotiations, ratification, etc., 8809(133:1140),
8822-4(133:1310-25), 8826(133:1345), 10545(161:1015-20)
>>>>Enforcement provisions, 8847-8(133:1605)
>>>>India and Pakistan signing, 8816(133:1240), 8821(133:1310), 8824(133:1330)
>>>>International monitoring, preventing clandestine testing, Canadian role,
etc., 8809-10(133:1140-50), 8815(133:1225),
8819(133:1255), 8823(133:1325),
8846-8(133:1550-605), 10544(161:1010)
>>>>Israel not signing, 8821(133:1310)
>>>>Legislation, Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Implementation Act
(Bill C-52)
>>>>>Delay introducing, 8814(133:1215), 8822(133:1315)
>>>>>French text, amending, 8850(133:1625-30), 8855(133:1700-5)
>>>>>See also Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Implementation Act
(Bill C-52)
>>>>New Democratic Party position, 8816(133:1235)
>>>>Non-signatories, relationship, 8809(133:1140), 8811-5(133:1200-25),
8821(133:1310), 8823-4(133:1320-5), 8826(133:1340-5), 10544(161:1010)
>>>>Progressive Conservative Party position, 8819(133:1255)
>>>>Quebec signing after separation, 8815(133:1230), 10545(161:1015)
>>>>Ratification process, 8814(123:1220-5), 8846-8(133:1555-605),
10545(161:1015-20)
>>>>Reform Party position, 8810-1(133:1145-55), 8814(133:1220),
8823-4(133:1325-30)
>>>>Status quo, retaining, impact, 8819(133:1255)
>>>>Technology role, Canadian benefits, etc., 8809-11(133:1145-50)
>>>France, South Pacific tests, 8816(133:1240), 8825(133:1340), 8848(133:1605)
>>>>Canadian response, 10545(161:1020)
>>>India, and Pakistan, May 1998, 8816-7(133:1235-45), 8819(133:1255),
8821(133:1310), 8841(133:1515), 8843(133:1535), 8849(133:1615)
>>>>Asian security/tensions factor, diplomatic measures, Canadian role, China,
India, Pakistan signing security agreement and nuclear non-proliferation
treaty, etc., 8808(133:1130), 8812-5(133:1200-25)
>>>>>o.q., 6924(105:1440-5), 7009(106:1430), 7353-4(111:1415), 7358(111:1440),
7409(112:1450), 7606(115:1455)
>>>>Canadian CANDU technology/technicians role, 8819-20(133:1255-300)
>>>>>o.q., 6853(104:1425), 6855-6(104:1440), 6859(104:1500), 6924(105:1440),
7008-9(106:1425-30), 7353(111:1415), 7700-2(117:1425-35)
>>>>Canadian position, response, 8808(133:1135)
>>>>>o.q., 6783(103:1455), 6855-6(104:1440), 6920-1(105:1420-5),
6924(105:1440-5), 7008(106:1425), 7353-4(111:1415), 7358(111:1440),
7405(112:1430), 7409(112:1450)
>>>>Central Intelligency Agency (United States), lack of knowledge,
8810(133:1150)
>>>>Chinese technology, role, o.q., 7405(112:1430), 7409(112:1450)
>>>>S.O. 31, 8154(122:1410)
>>>>United States missile technology provided to China, relationship,
7405(112:1430)
>>>>See also India--Kashmir
>>>Public disapproval, 8825-6(133:1340)
>>>United States, Nevada, 1950s, United States National Cancer Institute
health study, Canadian government disinterest, o.q., 8469(127:1455)
>>United States weapons, 8818-9(133:1250)
>>>Trident submarines, citizens weapons inspection, Bangor, WA, naval base and
Groten, CT, Electric Boat Company plant, 8845(133:1545)
>>>See also Canadian Armed Forces--Maritime Experimental and Test Range;
Nuclear weapons--Testing
>>Use, justification, lack, 8825-6(133:1340)
>>Year 2000 computer problems possibility, de-alerting weapons,
14194(213:1035)
>>See also Canadian Armed Forces--Maritime Experimental and Test Range;
Nuclear reactors--CANDU, International sales
Nudity
>>
Public nudity, Criminal Code provisions, etc., 384(9:1155)
>>>Petitions, 59(4:1015), 975(18:1535), 2658(43:1525), 2698(44:1020),
4408(67:1515), 4709(71:1515), 4847(73:1210), 6607(100:1525), 7187-8(109:1010),
12587(192:1010)
>>Women exposing breasts in public, Ontario court decision, etc., petitions,
30(3:1510), 570(12:1010), 878(17:1015), 975(18:1535), 1103-4(20:1205),
1290(23:1520), 1718(30:1220), 2445(40:1200), 2509(41:1545), 2658(43:1525),
3036(48:1515), 3327(52:1625), 3558-9(55:1520-5), 4221(64:1210),
5054-5(76:1505-10), 5767(87:1205)
Number Two Construction Battalion see Veterans--World War I
Nunavik see Quebec
Nunavik Rangers see Canadian Armed Forces
Nunavut Act (Bill C-132)(3rd Sess., 35th Parl.) see Nunavut Territory--Legislation
Nunavut Act (amdt.--Nunavut Court of Justice)(Bill C-57)--Minister of
Justice (McLellan)
>>
First reading, 9261(140:1005)
>>Second reading, 9524-41(144:1525-725), agreed to, on division,
9554(145:1020)
>>Justice and Human Rights Standing Committee
>>>Referral, 9554(145:1020)
>>>Reported, without amdt., 10564(161:1200)
>>Report stage, concurrence, agreed to, 10904(166:1025)
>>Third reading, 10904-9(166:1025-55), 10925-9(166:1215-45), agreed to, on
division, 10929(166:1245), passed.
>>Royal Assent, 12775(194:1650). Chap. 3, S.C. 1999
Nunavut Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-39)--Minister of Indian
Affairs and Northern Development (Stewart, J.)
>>
First reading, 5553(84:1005)
>>Second reading, 5796-815(88:1200-355), 5830-57(88:1515-825),
5964-70(90:1535-615), agreed to, on recorded division, 6240-1(94:1800-15)
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
>>>Referral, 6241(94:1815)
>>>Reported, with amdts., 6631(101:1000)
>>Report stage, concurrence, agreed to, 7334(111:1210)
>>Third reading, 7334-45(111:1210-325), 7495-510(113:1540-805), agreed to, on
recorded division, 7509-10(113:1805), passed.
>>>Amdt. (Konrad), 7337(111:1230), negatived, on recorded division,
7449(112:1910-5)
>>Royal Assent, 8077(120:1730). Chap. 15, S.C. 1998
>>See also Nunavut Territory
Nunavut Commission see Nunavut Territory
Nunavut constituency
>>
Description, geographic, cultural, 79(4:1225-30)
>>See also Mining industry
Nunavut Court of Justice see Nunavut Territory--Courts
Nunavut Implementation Commission
>>
Annual report for 1997-1998, tabled, 10433(159:1505)
>>Reports, 1996-1997 annual report, compilation of 1996 supplementary reports,
Footprints in New Snow, Volume II, tabled, 1102(20:1200)
Nunavut Land Claims Agreement Act (Bill C-133)(3rd Sess., 34th Parl.) see Nunavut Territory--Aboriginal land claims
Nunavut Territory
>>
Aboriginal land claims, self-government, factors, 5797-8(88:1205-20),
5838(88:1600), 5842-6(88:1635-55), 5846(88:1705), 5968-9(90:1600-10),
7335(111:1215), 7340(111:1250), 7342-4(111:1305-25), 7505-7(113:1650-710),
9529(!44:1600), 9534-7(144:1640-700), 10907(166:1045), 10925(166:1220),
10927(166:1230), 15797(237:1340)
>>>Nunavut Land Claims Agreement Act (Bill C-133)(3rd Sess., 34th Parl.),
5839-40(88:1610-5), 5842(88:1630)
>>Anawak, Jack, Interim Commissioner, role, etc., 1219(22:1210),
5839(88:1615), 5841-2(88:1625-35), 5844-5(88:1650), 5967(90:1555),
5969(90:1610), 7335(111:1220), 7343(111:1315)
>>>Travel, accomodation and meal expenses, qu., 15318(231:1520)
>>Boundaries, errors, correcting, 7336(111:1225)
>>Capital, Iqualuit, chosen in referendum, 5837-9(88:1555-615), 7343(111:1315)
>>Courts
>>>Aboriginal justice system, relationship
>>>>Community courts, etc. 5843(88:1640)
>>>>Sentencing circles, etc., 9532-3(144:1625-35), 9537(144:1700)
>>>Court of Appeal, appeal process, etc., 9533-4(144:1635-40), 10905(166:1035)
>>>>Alberta Court of Appeal role, etc., 9525(144:1535)
>>>>Statutory review, 9526(144:1540), 10905-6(166:1030-5)
>>>>Summary conviction procedures, 9525-6(144:1535-40), 10906(166:1035)
>>>Delays, suicides resulting, 9525(144:1530)
>>>Justices of the peace
>>>>Prerogative writ review, 9526(144:1540)
>>>>Role, training, 9524(144:1530-5), 10906(166:1035), 10926-7(166:1225)
>>>Northwest Territories, similar to, 5967(90:1600), 7335(111:1220)
>>>Nunavut Court of Justice, establishing
>>>>Costs, rest of Canada paying, 9538-9(144:1710-20)
>>>>Judges
>>>>>Appointment process, 9532(144:1630), 9534(144:1640), 10906-7(166:1035-40)
>>>>>Number, residency requirement, 9525-8(144:1535-55), 9530(144:1615),
9534(144:1640), 9537(144:1655), 10906(166:1035), 10908(166:1050)
>>>>>Powers, superior court judge status, etc., 9525(144:1535),
9534(144:1640), 10905(166:1030), 10908(166:1055)
>>>>>Salaries, expenses, 9527-8(144:1550-5)
>>>>Language policy, Inuktitut role, 9531-2(144:1620-5)
>>>>Legislation, Nunavut Act (amdt.--Nunavut Court of Justice)(Bill C-57)
>>>>>Bloc Québécois position, 9529(144:1605), 9531(144:1620),
10905(166:1025-30), 10907-9(166:1045-55)
>>>>>Consultations, Federal-territorial-Inuit co-operation, 9524(144:1525-30),
9526(144:1545), 10905(166:1025-30)
>>>>>Importance, urgency, 9524(144:1525), 9527-30(144:1545-615),
9534(144:1640), 10907-8(166:1040-50)
>>>>>Justice and Human Rights Standing Committee study, 9526-9(144:1545-600),
10905(166:1025-30)
>>>>>New Democratic Party position, 9532(144:1630), 10928(166:1235-40)
>>>>>Progressive Conservative Party position, 9535(144:1645), 9537(144:1700),
10905(166:1030), 10927(166:1230)
>>>>>Reform Party position, 9528(144:1555), 10905(166:1030), 10907(166:1045)
>>>>>See also Nunavut Act (amdt.--Nunavut Court of Justice)(Bill C-57)
>>>>Monitoring, evaluating, 10906(166:1040)
>>>>Royal Commission on Aboriginal Peoples recommendations, relationship,
9526(144:1540-5)
>>>>Single level trial court, superior court level, powers, special treatment,
distance/remoteness factor, etc., 9524-41(144:1525-725), 10904-8(166:1025-55),
10926-8(166:1220-40)
>>>>Youth Court role, Young Offenders Act amendments, 9531(144:1615),
9537(144:1700), 10926-7(166:1225)
>>>>>Murder trials, accused choice of trial with/without jury, 9526(144:1540)
>>>>>Summary conviction appeal procedures, 9526(144:1540)
>>>Transition factors, 5847-8(88:1710-5), 5967(90:1600), 7335(111:1215-20)
>>>Unified system, 5847(88:1710)
>>Decentralized government, 5797(88:1210), 5838-40(88:1600-15), 5845(88:1650),
5965(90:1540), 5969(90:1610), 7335(111:1215), 7344(111:1320), 7504(113:1645)
>>Denesuline of Northern Manitoba, Northlands First Nation and Sayisi Dene
First Nation, impact, treaty rights, etc., 5842(88:1630), 5844(88:1640),
10907(166:1040), 10928-9(166:1235-40)
>>>o.q., 11786(179:1450)
>>>S.O. 31, 7806(118:1405-10)
>>Description, geographic, demographic, 5799(88:1225), 5836-9(88:1550-610),
5842-3(88:1635), 5849(88:1725), 5851(88:1745), 5968(90:1600), 7340(111:1250),
7342(111:1305), 7507(113:1710), 9529(144:1600-5), 9534(144:1640),
9536-7(144:1655), 9539(144:1715), 10908(166:1050), 10926(166:1220-5)
>>Devolution of powers, 5836-7(88:1555), 5839(88:1615), 7504(113:1645),
9529(144:1605), 10908(166:1050)
>>Economic and social conditions, 7342(111:1310)
>>>Cost of living, 7506-7(113:1700-5)
>>>Economic development, relationship, o.q., 11969(182:1440)
>>>S.O. 31, 7644(116:1105)
>>Elections, holding prior to Apr. 1, 1999, 5798-9(88:1220-5),
5840(88:1615-20), 5842-3(88:1630-5), 5845(88:1650), 5847(88:1705),
5965-6(90:1545), 7335(111:1220), 7340(111:1255), 7343(111:1320),
7504(113:1645), 7507(113:1705)
>>>February 15, 1999
>>>>o.q., 11969(182:1440)
>>>>S.O. 31, 11830(180:1100), 11962-3(180:1405-10), 11997(183:1400)
>>Establishment, Apr. 1, 1999, 80(4:1230-5), 5796(88:1200-5),
5846-7(88:1655-710), 5851(88:1740-5), 5854-5(88:1805-10), 7334(111:1215),
7507-8(113:1705-10), 9524(144:1525), 9529(144:1600), 10906-8(166:1040-5),
10927(166:1230-5), 12245(186:1550)
>>>50th anniversary of Newfoundland entry into confederation, 7343(111:1310)
>>>Celebrations, Inuit culture role, S.O. 31, 13757(206:1405)
>>>Costs, rest of Canada paying, etc., 3483(54:1030), 5965(90:1540-5),
5969(90:1605-10), 7497-8(113:1555-605), 7500-3(113:1620-40),
7506-7(113:1700-10), 9528(144:1555), 9538-9(144:1705-20), 10907(166:1040)
>>>Documents, M. for Production of Papers (Konrad), called, transferred for
debate, 10436(159:1520)
>>>S.O. 31, 5634(85:1400), 13500(204:1400)
>>>Transition measures, continuing services, etc., 5798(88:1215-20),
5839-43(88:1610-35), 5845(88:1650-5), 5847(88:1705), 5967-9(90:1555-610),
7340(111:1255), 7344(111:1320), 7504(113:1645), 7507(113:1705),
9529-30(144:1605), 10908(166:1050), 10927(166:1230)
>>>>See also Nunavut Territory--Courts
>>Financial independence, 5839(88:1610)
>>Fishing and hunting rights, 5839(88:1610), 5842(88:1635), 10928-9(166:1240)
>>Government powers, provincial/territorial status, 5800(88:1230),
5841-2(88:1620-35), 5845(88:1655), 7335(111:1215), 7340(111:1255),
7342(111:1305), 7344(111:1325), 7496(113:1545), 7498(113:1600),
7500-1(113:1615-20), 7504(113:1645), 7507(113:1705), 9527-8(144:1545-55),
9538(144:1705-10)
>>Government, Premier and Cabinet, congratulations, S.O. 31, 12667(193:1400)
>>Historical background, plebiscites, etc., 5796-7(88:1200-10), 5799(88:1225),
5837(88:1555), 5842(88:1630), 5844(88:1645), 5846-7(88:1705-15),
5968(90:1600-5), 7340-3(111:1255-315), 7498(113:1600), 7503(113:1635),
7505(113:1650), 7507(113:1705), 9530(144:1605-10), 10908(166:1050),
10927(166:1230)
>>House of Commons representation see House of Commons
>>Infrastructure, developing, 5845(88:1655), 5969(90:1605-10), 7344(111:1320)
>>Inuit
>>>Mistreatment, Indian Affairs and Northern Development Department
compensating, 5841(88:1625)
>>>Outside Nunavut, Canada, significance to, 5850(88:1735)
>>>Role, 5796-9(88:1200-25), 5836-8(88:1545-600), 5842-3(88:1630-5),
5846-8(88:1705-20), 5850(88:1750-5), 5855-6(88:1815-20), 5969(90:1610),
7341-2(111:1255-310), 7508(113:1715), 9529-30(144:1605-10), 9536(144:1655),
10906(166:1040), 10908(166:1050), 10926(166:1220)
>>>>Ethnic nationalism factor, 9540(144:1720-5)
>>>See also Nunavut Territory--Courts, Nunavut Court of
Justice--Establishment--Public Service
>>Justice system, 9538(144:1705)
>>>Alienation factor, 9532(144:1625)
>>>Community and youth justice committees, role, 10906(166:1035)
>>>Federal Justice Department role, 10906(166:1035)
>>>Prisons, lack, incarceration outside territory, 5847(88:1710),
9531-2(144:1625), 9534-5(144:1640-5)
>>>See also Nunavut Territory--Courts
>>Language policy, Inuktitut, Cree, English, French, status, 5837(88:1555-600),
5845(88:1650), 5848-9(88:1715-25), 7498(113:1600), 7507(113:1705),
9902(150:1355), 12245(186:1550)
>>>See also Nunavut Territory--Courts, Nunavut Court of Justice
>>Legislation, Nunavut Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-39)
>>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee study,
7334(111:1215)
>>>Bloc Québécois position, 5837(88:1600), 7341(111:1300), 9530(144:1605-10)
>>>Constitutional amendments, 5839-40(88:1610-20), 5845(88:1650)
>>>Manning position, speech devoted to Senate rather than Nunavut,
5836(88:1545), 5840(88:1620), 5842(88:1630), 5846(88:1700),
5850-2(88:1735-50), 5855(88:1815), 5966(90:1550), 7504(113:1640),
7506(113:1655), 9536-7(144:1650-705)
>>>>o.q., 14675(221:1440)
>>>>S.O. 31, 5900(89:1405)
>>>>See also Senate--Manning position
>>>Necessity, expediting, 5797-9(88:1210-25), 5846-8(88:1700-20),
5856(88:1820), 5965(90:1540), 7334-6(111:1215-25), 7504-5(113:1650)
>>>New Democratic Party position, 7341(111:1305)
>>>Nunavut Act (Bill C-132)(3rd Sess., 34th Parl.), relationship,
7335-6(111:1215-25), 7340(111:1250), 7342(111:1305), 7500(113:1615),
7505(113:1650), 9527-9(144:1545-605)
>>>Reform Party position, 5849-50(88:1725-30), 5857(88:1825), 7342(111:1305),
7344(111:1325)
>>>S.O. 31, 7644(116:1105)
>>>Wide support, 7334-6(111:1215-25)
>>>See also Nunavut Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-39)
>>Legislative assembly, 7340(111:1255), 9529(144:1605), 10908(166:1050)
>>>First day of business, S.O. 31, 15133(228:1400)
>>>Non-party assembly, 5855-7(88:1815-25)
>>>Women, representation, 5837(88:1555), 5849(88:1725), 7504(113:1645)
>>Municipalities, role, 5837(88:1600)
>>Natural resource industries, mining, oil and gas, jurisdiction, etc.,
5839(88:1610), 5965(90:1545), 5968(90:1605)
>>Non-Inuit, role, 7342(111:1310), 7344(111:1325)
>>Northwest Territories assets and liabilities, sharing, 5841(88:1620),
5967-9(90:1555-605), 7335(111:1220)
>>Northwest Territories legislation applying during transition period,
5840-2(88:1620-35), 5967(90:1555), 7335(111:1220), 7340(111:1255)
>>Nunavut Commission, role, 5839(88:1610-5), 7340(111:1255)
>>Nunavut Tunngavik Incorporated role, 5839(88:1610), 5842-3(88:1630-40),
7340(111:1255), 7342(111:1305)
>>Political institutions, developing, 5800(88:1230), 5847(88:1705-10),
5849(88:1725-30), 5855-7(88:1815-25), 5965(90:1540-5)
>>Progressive Conservative government (Mulroney) role in establishing,
5844-6(88:1645-55), 5968(90:1600), 7336(111:1225), 7344(111:1325),
9534-7(144:1640-700), 10925(166:1220), 10927(166:1230)
>>Public Service
>>>Employment role, 5837(88:1600), 5839(88:1615)
>>>Housing and office leases, 5841-2(88:1620-35)
>>>Inuit role, representation, 579(4:1225), 5843(88:1640), 5845(88:1650),
7335(111:1215), 7344(111:1320), 9902(150:1355)
>>>>o.q., 1907(33:1450)
>>>Recruitment, training, 5841(88:1625), 5843(88:1640), 5845-6(88:1650-5),
5967-9(90:1600-10), 7340(111:1255), 7343-4(111:1315-20), 7504(113:1645),
7506(113:1700), 9902(150:1355)
>>>>Sivuluiqtit Nunavut Management Development Program, S.O. 31,
10909-10(166:1100)
>>Quebec, islands bordering, Belcher Islands, etc., jurisdictional dispute
with Quebec, Grand Council of the Crees of Quebec concerns, etc.,
5838(88:1605), 7341(111:1300), 7505(113:1650-5), 9530(144:1610-5)
>>>o.q., 14671-2(221:1420-5)
>>Relocation of peoples, 5846(88:1700)
>>Royal Commission on Aboriginal Peoples report, relationship, 7335(111:1215)
>>>See also Nunavut Territory--Courts, Nunavut Court of Justice
>>Senate representation see Senate
>>Summit meeting of leaders, January 12-14, 1998, S.O. 31, 3257(51:1400)
>>Women, leadership roles, Nunavut women's conference, S.O. 31,
13081(199:1400-5)
>>>See also Nunavut Territory--Legislative Assembly
>>See also particular subjects
Nunavut Tunngavik Incorporated see Nunavut Territory