The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
LibraryNet Best Practices 2000 see Internet/information highway--Libraries
Licences
>>
Fishing see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Licences
Lieutenant-Governors see Alberta
Life expectancy see Health
Life insurance companies see Banks and financial institutions--Payments system
Lifelong learning see Education
Lifetime product stewardship program see Recycling--Germany
Light rail transit (LRT) see Highways and roads--Quebec, Montreal, Que. area bridges
Lighthouses
>>
Closure/preservation, role, S.O. 31, 2281(36:1410)
>>Solarization, too expensive, revert control to provinces, S.O. 31,
3721(52:1110)
Lill, Wendy (NDP--Dartmouth)
- >>Airlines, M. on supply (Duceppe), 843-5(13:1640-50)
>>Arts and culture, 1146-7(18:1625-30)
>>>M. (Riis), 6176-8(87:1110-20)
>>Atlantic provinces, 844(13:1640), 7391(106:1050), 7409(106:1215)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 7584(108:1810)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), o.q., 2758(38:1450)
>>Canadian Armed Forces, 9011(128:1045)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 5752(80:1015), 7391-2(106:1050-5), 7408-9(106:1215)
>>>o.q., 5790(80:1450-5), 6339(89:1500), 6902(98:1455), 7100(101:1150), 7228(103:1500), 7405(106:1155)
>>>S.O. 31, 3364(46:1400-5), 6892-3(98:1405-10), 7090(101:1105), 7218(103:1405)
>>Cape Breton, 1281(20:1810), 6528(92:1725), 7501(107:1945)
>>Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act (Bill C-11), 1281-3(20:1810-25), 6528-9(92:1725-30), 7391-2(106:1050-5), 7408-9(106:1210-5), 7481(107:1720-5), 7501(107:1940-5)
>>Census, M. (Kenney), 4314(61:1845)
>>Child pornography, petition, 4215(60:1535)
>>Children, o.q., 1638(26:1500)
>>Civilian War-Related Benefits Act (Bill C-41), 9010-2(128:1045-50)
>>Coal mining industry, 1281(20:1810), 1283(20:1825), 6529(92:1730), 7392(106:1050), 7408(106:1210)
>>Competition Act (amdt.--negative option marketing)(Bill C-276), 6983(99:1800)
>>Cultural diversity, 1144-7(18:1620-35)
>>>o.q., 1130(18:1445)
>>Dartmouth constituency, S.O. 31, 9016(128:1110-5)
>>Disabled and handicapped persons
>>>o.q., 397(7:1455), 7627(109:1455)
>>>S.O. 31, 2061(33:1405)
>>Education, 7501(107:1945)
>>Employment insurance economic regions, 7501(107:1945)
>>Family resources centre, 9010-1(128:1045)
>>Government grants/subsidies
>>>o.q., 6099(85:1445)
>>>r.o., 9085(129:1520)
>>Health care system, 7391(106:1050)
>>>Petition, 7890(113:1010)
>>Highways and roads, 844(13:1640)
>>Homeless, o.q., 9161(130:1455)
>>Housing, 7501(107:1945)
>>Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31), 6239(87:1810)
>>Internet/information highway, S.O. 31, 4083-4(58:1410-5)
>>Magazines, 1146-7(18:1625-30)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-8), 1694(27:1600-5)
>>Merchant marines/seamen, 9011(128:1045)
>>National Poetry Month, S.O. 31, 6140(86:1110)
>>Newspapers, 7077-8(100:1835)
>>>o.q., 6211(87:1455), 6291(88:1500)
>>Postal workers, petition, 6027(84:1515)
>>Poverty, 7501(107:1945)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 6940(98:1825), 6983(99:1800), 7046(100:1510), 7584(108:1810)
>>>Emergency debate, 5752(80:1015)
>>>Private Members' Bills, 1983(31:1855)
>>Public Service pensions, 9011-2(128:1045-50)
>>Rail transportation/railways, 844(13:1640), 7391(106:1050)
>>Recognition of Crimes Against Humanity Act (Bill C-224), 1977-8(31:1815-25), 1983(31:1855)
>>References
>>>Playwright, Governor General's literary award nominee, congratulating, S.O. 31, 342(6:1410-5)
>>>See also Coal mining industry--Cape Breton; Family resources centre--Shannon Park, N.S.; Festivals--Blythe Festival Theatre; Royal Canadian Legion--Dartmouth constituency
>>Royal Canadian Legion, 9010(128:1045)
>>Senate, petition, 402(7:1525), 2000(32:1520)
>>Shipbuilding Act, 1999 (Bill C-213), 1669-70(26:1915-25)
>>Student loans, o.q., 8609(121:1455)
>>Telephone service, o.q., 5668(78:1450-5)
>>Trade, M. on supply (McDonough), 1145-7(18:1620-35)
>>Transportation, 844-5(13:1645)
>>Unemployment, 7481(107:1720)
>>Veterans, 9010-2(128:1045-50)
>>Veterans' Independence Program, 9011(128:1050)
>>YWCA Week Without Violence, S.O. 31, 550(9:1115)
Limoges, Rick (Lib.--Windsor--St. Clair)
- >>Academy Awards, S.O. 31, 3668(51:1400-5)
>>Air pollution, o.q., 3728(52:1145), 7624-5(109:1445)
>>Automobile industry, S.O. 31, 8600(121:1410)
>>Budget 2000, M. for approval (Martin, Paul), 5226-8(72:1120-35)
>>Budget deficit, 5227(72:1130)
>>Canada, 5226(72:1125)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 5226-7(72:1125)
>>Capital gains tax, 5227(72:1130)
>>Chrétien, J., references, S.O. 31, 8600(121:1410)
>>Citizenship and Immigration Standing Committee, reports, 6152(86:1205)
>>Cohen, Shaughnessy, 7(1:1610)
>>>S.O. 31, 6024(1400)
>>Corporate income tax, 5227(72:1130)
>>Economy, economic conditions/development, 5226-7(72:1125-30)
>>Elections, S.O. 31, 1324(21:1405)
>>Environmental health/illness, o.q., 6406(90:1450)
>>Firefighters/emergency personnel, M. (Calder), 9051(129:1200-5)
>>Gardner, Cam, S.O. 31, 1440(23:1400)
>>Governor General, 7(1:1610)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 10(1:1625)
>>Gun control/guns, 5227(72:1130)
>>Health care system, 5228(72:1135)
>>House of Commons, S.O. 31, 3076(41:1410)
>>Jeux de la Francophonie Canadienne, S.O. 31, 497(8:1415)
>>Income, 5227(72:1130)
>>Income tax, 5226-7(72:1125-30)
>>Income Tax Act (amdt.--deduction of expenses incurred by mechanic for tools required in employment)(Bill C-205), 5499-501(75:1730-40)
>>Internet/information highway, 9(1:1620)
>>Liberal government (Chrétien), 8-9(1:1615-20)
>>Millennium scholarship fund, 9(1:1620)
>>National debt, 5227(72:1130)
>>National parks, o.q., 5147(70:1450)
>>Occupational health and safety, S.O. 31, 6138(86:1055)
>>Organization of American States (OAS), S.O. 31, 7751(111:1100)
>>Purdy, Al, S.O. 31, 6280(88:1400-5)
>>Registered education savings plans (RESPs), 9(1:1620)
>>Soccer, S.O. 31, 4081-2(58:1405)
>>Teachers, S.O. 31, 6755(96:1105)
>>Throne Speech, Address in Reply, M., 7-10(1:1610-20)
>>Toldo, Anthony, S.O. 31, 737(12:1400)
>>Track and field, S.O. 31, 8121(115:1410)
>>Unemployment, 5227(72:1130)
>>United Way, S.O. 31, 1748(28:1400)
>>Universities and colleges, o.q., 6098(85:1440)
>>Windsor, Ont., S.O. 31, 6441(91:1100)
>>Windsor Public Library, S.O. 31, 546(9:1100)
>>Windsor--St. Clair constituency, 7-10(1:1610-25)
>>World Anti-Doping Agency, S.O. 31, 3177(43:1410)
>>Youth, 9(1:1625)
Limousines see Automobiles/motor vehicles--Stretch limousine pickup truck
Lincoln, Clifford (Lib.--Lac-Saint-Louis)
- >>Auger, Michel, S.O. 31, 8236-7(116:1355-400)
>>Automotive Pollution Reduction Act (Bill C-258), 400(7:1520)
>>Breast cancer, petition, 5008(69:1520)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), M. on supply (Ablonczy), 4854-5(67:1225-30)
>>Canada National Parks Act (Bill C-27), 7323(105:1010), 7938-9(113:1530-40), 7942-3(113:1600)
>>Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-410), 3042(41:1055)
>>Canadian Heritage Standing Committee, 7323(105:1010), 8074(115:0910)
>>Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act (Bill C-11), 1258(20:1525)
>>Endangered species, 7795-7(112:1215-30), 7951-2(113:1705)
>>Environment, 7795(112:1215), 8786(124:1220)
>>China, petition, 5008(69:1520)
>>Gasoline, 400(7:1520)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, M. on supply (Ablonczy), 5645-6(78:1240)
>>Health care system, 4854(67:1225-30)
>>Human Resources Development Department, 5645-6(78:1240)
>>Lévesque, Father Georges-Henri, S.O. 31, 3249-50(44:1400), 4244(61:1025)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-8), 8786(124:1215-20)
>>National missile defence program, petition, 8861(126:1510-5)
>>Olympics, 2000 Summer Games (Sydney, Australia), S.O. 31, 8671(122:1400)
>>Pesticides, petitions, 1687(27:1520), 6152(86:1210)
>>Procedure, Bills, Private Members' Public, 1982(31:1850-5)
>>Quebec, 4854-5(67:1220-5)
>>Raoul Wallenberg Day Act (Bill C-432), 3608(50:1535)
>>Recognition of Crimes Against Humanity Act (Bill C-224), 1981-2(31:1840-55)
>>References see Environment; Quebec--Liberal Members of Parliament
>>Species at Risk Act (Bill C-33), 7795-7(112:1215-30), 7951-2(113:1705)
>>Water exports, 3042(41:1055)
Lines of credit see Earth Canada--Export Development Corporation alleged $10 million line of credit
Lion's Gate Bridge see Squamish First Nation
Lion's Gate Hospital see Health care system--Privatization, Contracting services
Lisaard House Foundation
>>
Hospice for terminally ill cancer patients, establishing, $1 million
donation, Val and Sheila O'Donovan, S.O. 31, 817(13:1355)
Literacy
>>
Correctional Service Canada teachers, efforts, tribute, S.O. 31, 6328(89:1405)
>>Promoting, Incanpopcult performing arts company, Stephen Leacock portrayal,
national tour, S.O. 31, 5780(80:1400)
>>Skills, improving
>>>Government measures, o.q., 928(15:1455)
>>>National Literacy Secretariat, support, need, S.O. 31, 2988(40:1405)
>>See also Internet/information highway--Electronic commerce;
National Literacy Standards Act (Bill C-383)
Lithuania
>>
Independence, 82nd anniversary, S.O. 31, 3593(50:1400)
>>See also Trade--Baltic Express II trade mission
Lives Together: Worlds Apart see Discrimination--Gender-based
Livestock see Agriculture--Cost of Production; North American Free Trade Agreement (NAFTA)--Environmental provisions
Living organisms see Marine transportation--Ballast waters
Loan guarantees see Shipbuilding industry--Promotion
Loans see Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA); Canada Student Loans Program; Export Development Corporation (EDC); Small Business Loans Program; Stock markets--Speculation; Student loans
Lobbyists
>>
Ethics Counsellor, investigations, government co-operation, o.q.,
5892(82:1445)
>>Fugère, René, unregistered lobbyist, Prime Minister's Office, representing,
Human Resources Development Department, political interference, 7529(108:1145)
>>>o.q., 4700(64:1425), 4705-6(64:1450), 4767-8(65:1420-30)
>>Illegal activity, prosecuting, Lobbyists Registration Act, ineffective, o.q.,
8246(116:1445)
>>Smit, Rick, lobbyist activities, Kenora--Rainy River constituency, failure to
register, ethics counsellor investigating, o.q., 6503-4(92:1445)
>>See also Budget process--Pre-budget consultations;
Public Works and Government Services Department--Place Louis St. Laurent,
Riopelle
Lobbyists Registration Act
>>
Industry Standing Committee designation, M. (Boudria), agreed to, by
unanimous consent, 8028(114:1530-5)
Lobsinger, Bishop Thomas and Brother Hoby Spruyt
>>
Airplane crash, death, tribute, S.O. 31, 6757(96:1115)
Lobster see Fisheries--Aboriginal treaty rights
Lobster Fishing Area 33 see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Indian Brook natives
Local community social service centres see Health care system--Quebec
Lockouts see Labour disputes
Logan Township, Ont.
>>
Legacy of Logan, book launch, congratulating, S.O. 31, 8118(115:1355)
Logging see Forest industry
Logos see Government logos
London, England see Canadian Armed Forces--Buckingham Palace
London--Fanshawe constituency see Budget 2000--Pre-budget consultations
London Guarantee Insurance Company see Export Development Corporation (EDC)
London, Ont. see Budget 2000--Pre-budget consultations, Finance Standing Committee travel
Long, Tom see Canadian Alliance--Leadership campaign
Longfield, Judi (Lib.--Whitby--Ajax; Parliamentary Secretary to Minister of Labour)
- >>Air Canada, o.q., 7622-3(109:1425-35), 7698-9(110:1415-20)
>>Big Sisters Day, S.O. 31, 7394(106:1105)
>>Breast cancer, S.O. 31, 738(12:1400)
>>Canada Labour Code (amdt.)(Bill C-12), 5206-9(71:1215-30), 7081-2(101:1005-10), 7105-6(101:1225-30)
>>Canadian Armed Forces, S.O. 31, 4868(67:1355)
>>Child labour, o.q., 7761-2(111:1155)
>>Employment insurance, 7082(101:1010)
>>Employment insurance economic regions, S.O. 31, 6812(97:1410)
>>Gasoline, M. on supply (Hill, J.), 8466(119:1135)
>>Homeless, 651(10:1835), 1167(18:1850)
>>>o.q., 3139(42:1140)
>>Housing, o.q., 3142(42:1155)
>>International Labour Organization (ILO), 7406(106:1200)
>>Kosovo, S.O. 31, 3133-4(42:1110-5)
>>McKinnon, Mark, S.O. 31, 1440(23:1400)
>>Netherlands, S.O. 31, 7088(101:1100)
>>North American Occupational Health and Safety Week, S.O. 31, 6812(97:1410)
>>Occupational health and safety, 5206-9(71:1215-30), 7081-2(101:1005-10), 7105-6(101:1225-30)
>>>o.q., 558(9:1155)
>>Ontario, S.O. 31, 1800(29:1100)
>>Peacekeeping Day, S.O. 31, 549(9:1110-5)
>>Ports, o.q., 1185(19:1135)
>>Procedure, Members' remarks, 1782(28:1745)
>>Swissair, S.O. 31, 261(5:1355)
>>Trucking industry, M. (St-Julien), 1782(28:1745), 1785-6(28:1800-10)
>>Veterans Week, S.O. 31, 1121-2(18:1400)
>>Whitby, Ont., 3722(52:1115)
Longitudinal labour force file see Human Resources Development Department--Information Technology, Database
Lord Byng Secondary School
>>
Orchestra, Parliament Hill performance, S.O. 31, 4815(66:1110)
Lord Strathcona's Horse see Canadian Armed Forces--Century of Service Parade
Lori's Room Walkathon see Cancer--Treatment/therapy, Healing environment rooms
Lotbinière constituency
>>
Name, changing to Lotbinière-L'Érable constituency, 5842(81:1215)
>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-456);
Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-473);
Employment insurance economic regions--Economic Region No. 40
Lou Gehrig's Disease see Amyotrophic Lateral Sclerosis (Lou Gehrig's Disease)
Lou Marsh trophy see Brunet, Caroline
Loubier, Yvan (BQ--Saint-Hyacinthe--Bagot)
- >>Agriculture, 4129(59:1130)
>>Airlines, 380(6:1815)
>>>M. on supply (Duceppe), 792(13:1100)
>>Audiovisual industry, o.q., 6207(87:1435)
>>Automobile industry, 380(6:1815)
>>Banks and financial institutions, 792(13:1100), 8226-32(116:1245-325)
>>>o.q., 2175(35:1440), 6817(97:1435), 6898(98:1435-40), 7364(105:1435), 7930(113:1434-40)
>>Bell Canada Enterprises Inc. (BCE), 7645(109:1655)
>>Bloc Québécois, 9236(131:1650)
>>Blood, o.q., 5786(80:1430)
>>Budget 1997, 6561(93:1210-5), 6564(93:1230), 6565(93:1245)
>>Budget 1998, 6561-2(93:1215-20), 6564(93:1230), 6565(93:1245)
>>Budget 1999, 5793(80:1510), 6562-4(93:1220-30), 6565(93:1245), 7642(109:1630-5), 7645(109:1700)
>>Budget 2000, 2703(37:1200-5), 3061(41:1240), 3064(41:1300), 5793(80:1510), 6565-6(93:1245)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 4127-32(59:1115-50), 4228(60:1700)
>>Budget 2000 Mini Budget
>>>M. (Martin, Paul), 9233-8(131:1635-705)
>>>o.q., 8602(121:1425), 8678(122:1435), 8852(126:1425)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 6372-3(90:1110-20), 7351-2(105:1325-35)
>>Budget surplus, 3008(40:1555), 3061-2(41:1240-5), 4129-30(59:1130-5), 4132(59:1150), 4228(60:1700), 5793-5(80:1510-20), 6372(90:1110), 6561-2(93:1210-5), 6564(93:1230), 7351(105:1325-30), 7642-3(109:1630-40), 7644(109:1650), 9234-6(131:1640-50)
>>>o.q., 1126(18:1425), 8372-3(117:1455), 8406(118:1420-5), 8602(121:1425), 8678(122:1435), 8852(126:1425)
>>Caisse de dépôt et de placement du Québéc, 379(6:1810)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 3062-3(41:1245-50), 3065(41:1305), 4127(59:1115-20), 4131-2(59:1145-50), 5795-6(80:1520-30), 6561(93:1215), 6563-4(93:1220-30), 6566(93:1245), 7351-2(105:1325-30), 7642-3(109:1635-40), 7645(109:1700), 9236(131:1650)
>>>o.q., 3139(42:1140)
>>Canada Steamship Lines Inc., o.q., 2994-5(40:1440)
>>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 1763-4(28:1520-30)
>>Canadian Securities Commission, 378-9(6:1810)
>>Capital gains tax, 5794(80:1515), 9234(131:1640)
>>Child care, 4131(59:1145)
>>Child poverty, 132(3:1230), 3063(41:1255), 6561(93:1210), 6564(93:1230), 7352(105:1330), 7642-3(109:1635-40)
>>Chrétien, J., reference, 6562(93:1215)
>>Clarity Act (Bill C-20), 3160(43:1225), 3171(43:1340), 3352-3(46:1245-55)
>>Constitution, 3011(40:1610), 3013(40:1625)
>>Constitutional reform, 3010-1(40:1605-10), 3013(40:1625)
>>Corporate income tax, 4130(59:1135), 6566(93:1245), 7644-5(109:1650-5)
>>Currency, 5728(79:1625-30)
>>Drug/substance abuse, 5727-8(79:1620-5)
>>Drug trafficking, 1928(31:1235-40), 1930(31:1250), 5728-32(79:1620-55)
>>Economy, economic conditions/development, 7642(109:1635)
>>Employment insurance, 132(3:1230), 2703(37:1200), 3008-10(40:1555-605), 3062-3(41:1245-50), 4128(59:1120), 4130(59:1135), 5794-6(80:1520-30), 6562(93:1220), 6564(93:1230), 6565-6(93:1245), 7351-2(105:1325-30), 7643(109:1640), 7644(109:1650), 7645(109:1700), 9234-5(131:1640-5), 9238(131:1705)
>>>o.q., 8807-8(124:1435)
>>Equalization payments, 3065(41:1305), 5795(80:1525)
>>Estimates, M. (Robillard), 4242(61:1015)
>>Federalism, 4131-2(59:1145-50)
>>Finance Standing Committee, 2703(37:1200-5)
>>>Ms.,
>>>>3008-13(40:1555-625)
>>>>(Boudria), 3055-6(41:1155-200), 3061-6(41:1240-310)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38), 8226-32(116:1245-325)
>>Financial Transactions and Records Analysis Centre of Canada, 5731(79:1645-50)
>>Firefighters/emergency personnel, M. (Calder), 9047-8(129:1130-40)
>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, M. (Marceau), 3496(48:1515)
>>Foreign aid, 9236(131:1650)
>>Gasoline, 9235(131:1645)
>>>o.q., 5586(77:1435), 9296(132:1445)
>>>S.O. 31, 5659(78:1405)
>>Goods and Services Tax (GST), 3065(41:1305), 5795-6(80:1525-30), 6564-5(93:1235-45)
>>Government, 7642(109:1635), 7644(109:1650)
>>Government departments, boards, agencies, and commissions, 6373(90:1120), 7645(109:1700)
>>Government expenditures, 6564(93:1230)
>>Government grants/subsidies, 9236(131:1650)
>>>o.q., 5890(82:1435)
>>Government procurement, 5796(80:1525-30)
>>Health care system, 4132(59:1150), 6373(90:1115), 9238(131:1705)
>>>M. on supply (McDonough), 4261(61:1220)
>>>o.q., 1372(22:1425)
>>Health research, 1764(28:1525-30)
>>Hepatitis C, 5796(80:1525-30), 7646(109:1700)
>>Homeless, 2703(37:1205), 3063(41:1255), 3066(41:1310)
>>Housing, 3063(41:1255), 3066(41:1310), 4128(59:1125), 4132(59:1150), 6373(90:1115), 7642-3(109:1640), 7644(109:1650), 9236(131:1650)
>>Human Resources Development Department, 4129(59:1150), 5795(80:1520), 6373(90:1120), 7352(105:1335), 7645(109:1655), 9236(131:1650)
>>Income tax, 131(3:1225-30), 2703(37:1205), 3064-5(41:1255-300), 4128-9(59:1125-30), 4131(59:1140), 6373(90:1115-20), 6563-4(93:1225-30), 6566(93:1245), 7351-2(105:1325-30), 7643-5(109:1645-700), 9234-8(131:1635-700)
>>>o.q., 999(16:1425), 3856(54:1455), 8406(118:1420-5), 8493(119:1425), 8852(126:1425)
>>Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25), 5793-6(80:1505-30), 7642-6(109:1630-700)
>>Infrastructure, 3062-3(41:1245-55)
>>Infrastructure program, 4129(59:1130)
>>Internet/information highway, 378-80(6:1810-20)
>>Justice system, 5728(79:1625)
>>L'Entraide assurances, 379(6:1810)
>>Liberal government (Chrétien), 6561(93:1210), 7642-3(109:1635-40), 7645(109:1655)
>>Liberal Party, 6372-3(90:1115)
>>Martin, Paul, reference, 6563(93:1230), 6566(93:1250), 7643-4(109:1645)
>>Millennium scholarship fund, 379(6:1810), 6562(93:1215)
>>Money laundering, 5727-8(79:1620-5), 5730-1(79:1635-50)
>>Mosel Vitelic Inc., 9236(131:1655)
>>National unity, 3171(43:1340)
>>Nisga'a Final Agreement Act (Bill C-9), 2732(38:1210)
>>Old age security, 9236(131:1650)
>>Organized crime, 5729-31(79:1630-50), 8615(121:1535)
>>>M. on supply (Bellehumeur), 1906(31:1015), 1928-32(31:1235-305), 1934(31:1315)
>>Pawnbrokers/pawnshops, 5728-9(79:1630)
>>Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Bill C-6), 378-80(6:1810-20)
>>Poverty, 2703(37:1205), 3061(41:1240), 3063-4(41:1255), 4127(59:1115), 6372-3(90:1115), 7352(105:1330-5), 7643-4(109:1640-50), 9236(131:1650)
>>Procedure
>>>Bills, government, 8575(121:1145)
>>>Committees, Parliamentary, 3043(41:1055)
>>>Division bells, 2731(38:1200)
>>>Documents, tabling, 2761(38:1510), 2918(39:1055), 3004(40:1535), 3193(43:1550), 3339(46:1005), 3529(49:1020), 3735(52:1220), 3823(54:1005), 3940(55:1510), 4646(63:4820), 4673(63:5135)
>>>Quorum, 2732(38:1210)
>>>Speeches, 3055-6(41:1155-200)
>>Proceeds of Crime (Money Laundering) Act (Bill C-22), 5727-32(79:1620-55)
>>Quebec, 3010-1(40:1605-10), 6563(93:1225), 7351-2(105:1330)
>>>S.O. 31, 1628-9(26:1410), 4696(64:1405), 6398(90:1410)
>>Quebec distinct society status, 3010(40:1605-10), 3735(52:1220)
>>Quebec separation/sovereignty, 3004(40:1535), 3009-13(40:1600-25), 3062(41:1250), 3193(43:1550), 3339(46:1005), 3352-3(46:1250-5), 3529(49:1020), 3823(54:1005), 3940(55:1510)
>>>M. on supply (Duceppe), 3637(51:1030), 3643(51:1115)
>>>o.q., 1495(24:1135)
>>Research and development, 1763(28:1520), 4131-2(59:1145-50)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), o.q., 2120(34:1150), 6021(84:1440)
>>Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24), 6560-6(93:1210-50)
>>Scholarships and bursaries, 6562(93:1215-20)
>>Senior citizens, 7352(105:1330), 7642(109:1635), 7644(109:1650)
>>Shipbuilding industry, 3062-3(41:1245-55), 4131(59:1140), 9236(131:1650)
>>Small and medium business, 6372(90:1110)
>>Social programs, 132(3:1230-5), 2703(37:1205), 3008-9(40:1555-600)
>>Student loans, 4131(59:1140), 6562(93:1215-20)
>>Taxation, 131(3:1225), 3064(41:1255), 6566(93:1250), 7351(105:1325-30), 7643-4(109:1645-50), 7645(109:1700)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Limoges), 131-2(3:1225-35)
>>Transfer payments to provinces, 3062-3(41:1245-50), 4127-8(59:1115-20), 4130-1(59:1135-45), 7643(109:1640-5)
>>>o.q., 999(16:1425), 1126(18:1425), 1184(19:1130-5), 1372-3(22:1425)
>>Transitional jobs fund, 6373(90:1120)
>>Transport Standing Committee, M. (Guimond), 2768(38:1555)
>>WestJet Airlines Ltd., S.O. 31, 3074(41:1400)
>>Young Offenders Act, 8616-7(121:1540-5)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-3), 8574-83(121:1140-235), 8585-7(121:1240-5), 8615-7(121:1535-45), 8638(121:1825)
>>Youth justice system, 8615-7(121:1535-45)
Louie, Alexina
>>
Governor General's award, Jules Leger prize, chamber music composition,
S.O. 31, 339(6:1355)
Low-income cut-off see Poverty--Definition
Low income earners see Gasoline--Prices; Income tax; Taxation--Burden
Lower St. Lawrence see Employment insurance economic regions--Gaspé and Lower St. Lawrence
Lowther, Eric (Ref.--Calgary Centre; CA--Calgary Centre as of March 27, 2000)
- >>Adoption, 938(15:1555)
>>>Petitions, 2123(34:1205-10), 7152(102:1525)
>>Agriculture, 5843(81:1220)
>>Airlines, 193-4(4:1035)
>>Bishop, Eric, S.O. 31, 5706-7(79:1405-10)
>>Blood, o.q., 5835(81:1140)
>>Budget 1997, 6575(93:1350)
>>Budget deficit, 2106(34:1020)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 6039(84:1635), 7446(107:1340), 7473-4(107:1630)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 5848(81:1255), 5852(81:1325)
>>Canada Pension Plan (CPP), 3540(49:1120), 5848(81:1255)
>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, qu., 3049(41:1125)
>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC), M. for Production of Papers, 3614(50:1640)
>>Child care, 5943(83:1050)
>>Child custody, 3544(49:1145)
>>Child pornography, 192(4:1020-5), 3322(45:1650-5), 5941(83:1040)
>>>o.q., 202(4:1115-20)
>>>Petition, 1817-8(29:1230), 3146(42:1220), 7288(104:1515), 8031(114:1545-50)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 192(4:1020), 938-9(15:1600), 2106(34:1025)
>>>Petition, 3633(51:1010)
>>Children, 191-3(4:1020-30), 3541(49:1125), 5988(83:1600)
>>>M. for Production of Papers, 6029(84:1520)
>>>o.q., 1000-1(16:1430)
>>Citizenship of Canada Act, 3540(49:1120), 7131-5(102:1325-1355), 7153-4(102:1530-5)
>>Common law relationships, 3542-4(49:1135-50), 3553(49:1255), 3585(49:1750), 5568-9(77:1245-55), 5905(82:1610), 5940(83:1030), 5943(83:1055), 5961(83:1310), 5979-80(83:1500-5)
>>Competition Act (amdt.--negative option marketing)(Bill C-276), 6945-6(98:1840-50)
>>Constitution, petition, 3633(51:1010)
>>Crime, 191(4:1020)
>>Criminal Code (amdt.--forfeiture of property relating to child pornography crimes)(Bill C-321), 8565-6(120:1400-5)
>>Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death and other matters)(Bill C-18), 2102-4(34:1015-25), 2134(34:1320)
>>Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-209), 2099(33:1820-5)
>>Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-291), 838-9(15:1600)
>>Criminal Code (amdt.--prostitution)(Bill C-288), 938(15:1555)
>>Criminal Records Act (amdt.)(Bill C-7), 3321-4(45:1645-705)
>>Divorce Act, 5941-2(83:1045)
>>Embassies and consulates, o.q., 7143-4(102:1435-40)
>>Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44), 9315(132:1705)
>>Estimates, Ms. (Robillard), 5067(69:1915)
>>Family, 191(4:1015-20), 3541(49:1125), 5905(82:1605), 5940-4(83:1035-1100)
>>Food, 191(4:1020)
>>Gasoline
>>>o.q., 1806(29:1135)
>>>S.O. 31, 1750(28:1410)
>>Goods and Services Tax (GST), 6575-6(93:1350-5)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, M. on supply (Ablonczy), 5674-6(78:1535-50)
>>Government expenditures, 191(4:1020)
>>>o.q., 9299(132:1500-5)
>>Government grants/subsidies, o.q., 3597(50:1420), 4035(57:1130), 6898(98:1435)
>>Human Resources Development Department, 5675(78:1540), 5823(81:1035), 5850-1(81:1315-20)
>>>o.q., 3597(50:1420), 8126(115:1435)
>>>S.O. 31, 3416(47:1105)
>>Income tax, 192-3((4:1020-30), 2106(34:1025), 3540(49:1120), 5941(83:1040), 5943(83:1055), 6039(84:1635)
>>>Petition, 3633(51:1005)
>>>S.O. 31, 6892(98:1405), 7617(109:1405)
>>Income Tax Act (amdt.--child adoption expenses)(Bill C-289), 938(15:1555), 8388-90(117:1730-45), 8396-7(117:1820-5)
>>Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25), 5823(81:1035), 5843(81:1220), 5848-52(81:1255-330)
>>Indian bands/reserves, 5951(83:1200)
>>International Day of Disabled Persons, S.O. 31, 2109(34:1100)
>>International institutions, r.o., 9085(129:1520)
>>Internet/information highway, S.O. 31, 6892(98:1405)
>>Legislation, 2131(34:1300-5), 5944(83:1100)
>>Marriage, 3540-2(49:1120-35), 3544(49:1145), 3557-8(49:1325-30), 5568-9(77:1250-5), 5905(82:1610), 5940(83:1030), 5942-4(83:1050-1105), 5950(83:1155-200), 5953(83:1215), 5956-7(83:1240-5), 5980(83:1505), 5984(83:1535), 5988(83:1600-5)
>>>Petition, 4399(63:1520), 5719(79:1515), 5936-7(83:1015)
>>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 3539-44(49:1115-50), 3553(49:1255), 3557-8(49:1325-30), 3561(49:1350), 3585(49:1750), 5559-65(77:1220-5), 5568-9(77:1245-55), 5903-5(82:1600-10), 5939-44(83:1030-1105), 5950-1(83:1155-200), 5953(83:1215), 5956-8(83:1240-55), 5960-1(83:1310), 5979-80(83:1500), 5984(83:1535), 5988(83:1600-5)
>>National debt, 192(4:1025), 7473-4(107:1630)
>>Nisga'a Final Agreement Act (Bill C-9), 952(15:1730)
>>Oil and gas industry, S.O. 31, 7548(108:1355)
>>Organ donations, 2106(34:1025)
>>Parole, 191(4:1020)
>>Patronage, 191(4:1020)
>>Political parties, S.O. 31, 3131(42:1105)
>>Politicians, 5943(83:1100)
>>Privilege, rights of Members breached, 3527-9(49:1005-15)
>>Procedure
>>>Bills, Private Members' Public, 2099(33:1825), 8397(117:1825)
>>>Divisions, recorded, 5067(69:1915)
>>>Documents, tabling, 3529(49:1020)
>>>Emergency debates, 4118(59:1015)
>>>Language, inappropriate/improper, 3597(50:1420)
>>>Members' remarks, 952(15:1730)
>>>Question and comment period, 7135(102:1355)
>>>Sittings of the House, M., 3324(45:1705)
>>>Speeches, 6039(84:1635)
>>Productivity, 191(4:1020)
>>Prostitution, 938(15:1555)
>>Public Service pensions, 192(4:1020), 3540(49:1120)
>>References see Government grants/subsidies--Human Resources Development Department, Reform Party Members
>>Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24), 6575-6(93:1350-5)
>>Same-sex couples, 3527-9(49:1005-15), 3540(49:1115), 3561(49:1350), 5568(77:1250), 5904-5(82:1600-10), 5940(83:1030), 5942-3(83:1045-55), 5950(83:1155-200), 5953(83:1215), 5956-7(83:1240), 5960(83:1310), 5979(83:1500)
>>>Petition, 5592(77:1505), 5719(79:1515), 5936-7(83:1015)
>>>qu., 3214(44:1015)
>>Satellite television
>>>o.q., 2955(39:1440)
>>>r.o., 3614(50:1640)
>>Senate
>>>o.q., 5892(82:1445)
>>>S.O. 31, 5470(75:1405)
>>Sex offenders, 5942(83:1045)
>>Sloan, Tara, S.O. 31, 4384(63:1405)
>>Social policy, 3541(49:1125)
>>Supreme Court of Canada, S.O. 31, 607(10:1405)
>>Taxation, 5852(81:1325-30), 6576(93:1355), 7446(107:1340)
>>>S.O. 31, 7617(109:1405)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Limoges), 191-4(4:1015-35)
>>Transitional jobs fund, o.q., 4208-9(60:1445-50)
>>Underground economy, M. for Production of Papers, 4217(60:1540)
>>Witness and Spousal Protection Program Act (Bill C-223), 1836(29:1425), 4724-5(64:1830-40)
>>Young Offenders Act, 5942(83:1045)
>>Youth, 191(4:1020)
>>Youth justice system, 2105-6(34:1020)
LRT see Light rail transit
Lubavitch Rebbe see Jewish community
Lubavitch Week see Jewish community
Lufthansa see Airlines--Crisis, Air Canada proposal
Lumber see Forest industry
Lunn, Gary (Ref.--Saanich--Gulf Islands; CA--Saanich--Gulf Islandsas of March 27, 2000)
- >>Agriculture, 6077(85:1225)
>>>o.q., 748(12:1455)
>>Arts and culture, 6076(85:1220), 7471(107:1615)
>>Atlantic Groundfish Strategy (TAGS), 3318(45:1540), 4239(60:1810), 6074-5(85:1205), 6077(85:1220)
>>Bloc Québécois, 3980(56:1345)
>>Blood, o.q., 6098-9(85:1140-5)
>>Brain drain, 7470-3(107:1605-20)
>>Budget 2000, 6073-4(85:1155-200)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 4238-9(60:1805-10)
>>Budget deficit, 4238-9(60:1810), 6075(85:1210)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 6073-7(85:1155-200), 7470-4(107:1600-30)
>>Budget surplus, 1737(28:1235), 7473(107:1625), 8501-2(119:1515-20)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 6073(85:1155)
>>Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2), 3475-6(48:1310-5)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 4151(59:1355), 6073(85:1155)
>>Canada Pension Plan, 7472(107:1615)
>>Canada Post Corporation Act (amdt.--mail contractors)(Bill C-238), 4061-2(58:1105-10)
>>Canadian Alliance, 8180(115:2020)
>>>S.O. 31, 3175-6(43:1405)
>>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 1655(26:1710), 1657(26:1725), 1735-7(28:1230-5), 3980-1(56:1345-55)
>>Child pornography, petition, 3043(41:1100)
>>Child poverty, petition, 4915(68:1015)
>>Common law relationships, 3816(53:1805), 5618(77:1820-5)
>>Constitution, petition, 1563(25:1505)
>>Corporate income tax, o.q., 7097(101:1140)
>>Corporations, M. (MacKay), 3751-2(52:1355-405)
>>Criminal Code, 8693(122:1625)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals, disarming a peace officer and other amendments) and Firearms Act (amdt.--technical amendments)(Bill C-17), 8691(122:1605), 8693-4(122:1615-30)
>>Cruelty to animals, 8691(122:1605), 8693-4(122:1620-30)
>>Elections, 3475-6(48:1310-5)
>>Elections Canada, 3476(48:1315)
>>Employment insurance, 7472(107:1615)
>>Estimates, M. (Robillard), 8178-81(115:2010-25)
>>Forest industry, S.O. 31, 2748(38:1400)
>>Gasoline, M. on supply (Hill, J.), 8501-2(119:1505-20)
>>Goods and Services Tax (GST), 7473(107:1620-5)
>>Government expenditures, 4151(59:1355), 4238(60:1805-10), 6074(85:1200), 6075-7(85:1210-25), 8179(115:2010-5)
>>>S.O. 31, 8118(115:1355)
>>Government grants/subsidies, 3318(45:1540), 4238(60:1805), 6075(85:1210), 7473(107:1625-30)
>>>o.q., 3728-9(52:1145)
>>Government programs, 6075(85:1210), 6077(85:1225)
>>Health care system, 1736-7(28:1225-35), 4239(60:1810), 6074-6(85:1200-20) 8181(115:2025)
>>>M. on supply (McDonough), 7046-9(100:1510-25)
>>>S.O. 31, 5967(83:1400)
>>Highways and roads, 8501(119:1510)
>>>Petition, 7464(107:1520)
>>Hospitals, S.O. 31, 7091(101:1110-5)
>>Human Resources Development Department, 3318(45:1540), 4238(60:1805-10), 6075(85:1205), 6076(85:1215), 7471(107:1615), 7473(107:1625)
>>>M. on supply (Ablonczy), 7539(108:1250-5), 7541-4(108:1310-35)
>>>o.q., 7559(108:1455)
>>Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31), 7376-8(105:1600-10)
>>Immigration/immigrants, 7376-8(105:1600-10)
>>Income, 6073(85:1155)
>>Income tax, 4238(60:1805), 6073-5(85:1155-205), 6076(85:1220), 7470-3(107:1600-25)
>>>o.q., 1806(29:1130)
>>>S.O. 31, 4151(59:1355)
>>Income Tax Act (amdt.--travel expenses for a motor vehicle used by a forestry worker)(Bill C-211), 8438-40(118:1750-800)
>>International Women's Week, S.O. 31, 4151-2(59:1355)
>>Marriage, 3816-7(53:1805-10), 5618-9(77:1820-5)
>>Members of Parliament, 7471(107:1610)
>>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 3815-7(53:1805-10), 5618-9(77:1820-5)
>>National debt, 7471(107:1610)
>>Nisga'a Final Agreement
>>>M. on supply (Scott, M.), 1543-4(25:1325)
>>>o.q., 1634-5(26:1445)
>>Nisga'a Final Agreement Act (Bill C-9), 779-80(12:1825)
>>Olympics, 2000 Summer Games (Sydney, Australia), 8237(116:1400)
>>Penitentiaries, S.O. 31, 148-9(3:1415)
>>Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Bill C-6), 3506(48:1705)
>>Police, 8693(122:1615), 8693-4(122:1625)
>>Political parties, 3475-6(48:1310-5)
>>Postal workers, 4061-2(58:1105-10)
>>Private family trusts, S.O. 31, 8672(122:1405)
>>Procedure
>>>Clock, 3960(55:1815)
>>>Decorum, 8179(115:2010)
>>>Divisions, recorded, 3506(48:1705)
>>>House proceedings, 2552(36:4710)
>>>Question and comment period, 1655(26:1710)
>>Property rights, petition, 751(12:1515)
>>Public Accounts Standing Committee, M. (Epp), 3318(45:1540)
>>Public Service, 7471-2(107:1615)
>>References see Immigration/immigrants--Policy, Canadian Alliance
>>Refugees, petitions, 1058(17:1535), 1563(25:1505), 3043(41:1100), 4115(59:1010), 7464(107:1515)
>>Same-sex couples, 3815-7(53:1805-10), 5618-9(77:1820-5)
>>Social programs, 7472(107:1620)
>>Standard of living, 6076(85:1215)
>>Taxation, 6073-4(85:1155-200), 7470(107:1600)
>>>Petition, 3043(41:1100)
>>Tourism industry
>>>o.q., 7401(106:1135)
>>>S.O. 31, 7396(106:1135)
>>Transfer payments to provinces, 6073(85:1155), 6075-6(85:1205-10)
>>Transitional jobs fund, 3961(55:1815-20)
>>>o.q., 3082(41:1440-5), 3372(46:1450)
>>Trucking industry, M. (St-Julien), 1782-3(28:1740-50)
>>Victims of crime, 8694(122:1625)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-3), 8628-30(121:1715-25)
>>Youth justice system, 8628-9(121:1715-25), 8694(122:1625)
Lupus Awareness Month
>>
Chronic autoimmune disease, research, etc., S.O. 31, 494(8:1400)
Luxembourg see Canada-Luxembourg Income Tax Convention Act, 1999
Lying in state see Trudeau, Right Hon. Pierre Elliott--Former Member of Parliament