The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Clark, MCpl Stanley see Canadian Armed Forces--Princess Patricia's Canadian Light Infantry, Afghanistan mission
Clark's Harbour, NS see United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response, Project L.O.V.E.S.
Clarkson, Right Hon. Adrienne (Governor General)
>>
References
>>>Achievements, praise, 320(7:1625)
>>>Travel across Canada, 9(2:1530)
>>>See also House of Commons--Rights and privileges;
Members of Parliament--New members;
Multiculturalism--Massey;
Ordre de la Pléiade--Francophonie order;
Throne Speech
>>Spouse, John Ralston Saul see United States, September 11, 2001 terrorist
attacks--Western countries partially to blame
>>State visit to Chile and Argentina, accompanying delegation, membership,
etc., S.O. 31, 4266(66:1410-5)
Clavet, SK see Sex offenders/pedophiles
Clawback see Equalization payments; Workers compensation--Saskatchewan government tax free payments to widows
CLC see Canadian Labour Congress (CLC)
Clean Air Day
>>
Peterborough, ON activities, S.O. 31, 12099(198:1400)
>>S.O. 31, 4699(73:1400)
Clean energy see Energy
Clean Internet Act (Bill C-210)--Stoffer
>>
First reading, 227-8(6:1500-5)
>>See also Child pornography--Internet access/distribution;
Discrimination and racism--Internet material
Clear cut logging see Forest industry
"Clearing the Air: Protecting Workers' Health" see Tobacco products--Use, health issues
Clergy
>>
Residence, deductions, 2290(37:1250), 3916(60:1005)
>>>See also Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22)
Clerk of the House of Commons
>>
Appointment, non-partisan committee, Canadian Alliance proposal,
1261(22:1700), 1278(22:1905)
Climate change see Canadian Foundation for Climate Change and Atmospheric Sciences; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)
Climate Change Action Fund
>>
Government funding, $150 million, 9490(153:1740)
>>See also Environment--Yukon Territory
Climate change technology demonstration program see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing
Clinton, Bill
>>
Former United States president see United States
Cloning see Human cloning; Reproductive and genetic technologies
Closed captioning see Deaf and hearing impaired persons--House of Commons proceedings--Television
Closure see Legislative process--Time allocation; Procedure; Standing Orders--76(5) and 76.1(5)
Clothe the Soldier Project see Canadian Armed Forces--Uniforms and kit
Cloutier, Jean see Figure skating
CLSCs see Community service centres (CLSCs)
Club 2/3 see Poverty--Combatting
"Club Fed" see Penitentiaries--Facilities
Cluster bombs see Afghanistan--United States and United Kingdom special anti-terrorism operation
CMHC see Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC)
CNN
>>
"Larry King Live" see Terrorism/terrorists--Millennium threats
CNR see Canadian National Railway Company (CNR)
Co-generation see Campbell River co-generation electric power plant
Co-op education see University of Waterloo--Inception
Co-operative banks
>>
Credit unions/caisses populaires establishing, developing legislation,
consultations, etc., 502(11:1115), 505(11:1140),
545(11:1605)
Co-operative Commonwealth Federation (CCF) see Health care system--Medicare
Co-operative housing see Housing
Co-operatives
>>
Agricultural, Quebec, dividends, tax deferral, o.q., 12845(208:1455)
>>Reforms, 3855(59:1210)
>>See also Canada Business Corporations Act and Canada Cooperatives Act
(amdt.)(Bill S-11);
Credit unions/caisses populaires;
Davie Industries Inc./MIL Davie Inc.;
National Co-OP Week
Coal fired electric power plants see Electricity
Coal mining industry
>>
Environmental assessment process, delays, impact, Cheviot and Grande Cache
coal mines, Alberta, o.q., 959-60(17:1455-500)
>>See also Prince Mine;
Westray Mine disaster
Coalition Against Poverty see Homeless--Parliament Hill demonstration of 1999
Coalition for Alternatives to Pesticides see Pesticides--Advertising
Coalition for Canadian Astronomy see Astronomy
Coalition for Secure and Trade Efficient Borders see Border, Canada-United States-Security
Coast Guard see Canadian Coast Guard
Coast Salish Nation see Species at risk (endangered species)--Bald eagle
Coastal patrols see Borders, international--Security, Budget 2001 measures
Coastal security see National security--Canadian Coast Guard role
Coastal waters see Nunavut--Land claims agreement of 1993
Cobequid Federal Fish Hatchery see Fisheries
Coburn, Brian see Agriculture--Ontario
Cocaine see Drugs/narcotics--Precursor chemicals
Cochrane, Paul see Virginia Fontaine Addictions Foundation
Cockburn, Bruce see Trade agreements--Objectors
Cockburn, Hon. James
>>
Speaker, House of Commons, first, represented Northumberland constituency,
17(2:1540)
Cockpit doors see Air transportation security
Cod
>>
Gulf cod, moratorium
>>>o.q., 9299(150:1445)
>>>Russian boats, overfishing
>>>>o.q., 9887(160:1450)
>>>>S.O. 31, 10082(163:1405)
>>Stock depletion, 9989(161:1925), 10006-7(161:2150-5)
>>>o.q., 9299(150:1445)
>>>S.O. 31, 12181(199:1405)
>>>See also Foot and mouth disease--Fisheries crisis
>>See also Seals--Seal hunt
Codd Island Wetland see Wetlands
Code of Canadian Citizenship Act (Bill C-417)--Mark
>>
First reading, 7797(124:1005)
Code of conduct see Members of Parliament; Parliamentarians' Code of Conduct (Bill C-299); Trinity Western University
Code of Conduct Special Joint Committee
>>
Establishing, membership, mandate, powers, etc., M. (Boudria),
12930-50(210:1140-355), 12963-76(210:1505-645)
>>>Amdt. (Harper), 12938(210:1225)
>>>>Amdt. to amdt. (Solberg), 12973(210:1615)
>>>Amdt. (Guimond), negatived, 12967(210:1530), agreed to, 12968(210:1535)
Code of ethics see Auberge Grand-Mère--Funding controversy, Business Development Bank of Canada; Cabinet Ministers; Chrétien--References; Liberal government (Chrétien); Quebec National Assembly
Code of Ethics for Ministers Act (Bill C-388)--Bergeron
>>
First reading, 4947-8(77:1020)
>>Second reading, 10527-35(170:1855-1955)
>>>Dropped from Order Paper, 10535(170:1955)
>>See also Cabinet Ministers--Code of Ethics;
Ethics Commissioner
Codex Alimentarius see Dairy industry; Natural health products
Coderre, Hon. Denis (Lib.--Bourassa; Secretary of State (Amateur Sport); Minister of Citizenship and Immigration as of January 15, 2002)
- >>Auberge Grand-Mère
>>>M. on supply (Day), 2678(42:1145), 2683(42:1215), 2689(42:1300)
>>Border, Canada-United States, o.q., 9413(152:1125-30)
>>Borders, international, o.q., 8719(139:1450), 11174(182:1140), 12774(207:1440), 12840(208:1430), 12841(208:1435)
>>Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act (Bill C-4), 2189(35:1320)
>>Chrétien, references, 2689(42:1300)
>>Citizenship and Immigration Department, o.q., 12675(205:1435-40)
>>Citizenship and Immigration Standing Committee, reports, 12493(203:1000)
>>Courts Administration Service Act (Bill C-30), 5215(80:1005)
>>Farm Credit Corporation Act (amdt.)(Bill C-25), 4778(74:1400)
>>Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35), 7658(121:1145)
>>G-8 Summit (Kananaskis, AB, June 2002), o.q., 12878(209:1430)
>>General Motors of Canada Limited, M. on supply (Guay), 10828(176:1340), 10829(176:1345)
>>Health care providers, o.q., 12531(203:1440)
>>Immigrants, o.q., 11007(179:1430), 11452(186:1450)
>>Immigration
>>>o.q., 8438(134:1430), 8484-5(135:1450-5), 8553(136:1450), 8597(137:1145), 8641-2(138:1430-5), 8644(138:1445), 8825(141:1430), 9300(150:1455), 9363-4(151:1430), 9366(151:1445), 9412-3(152:1125-30), 9465(153:1450), 9545(154:1450), 12190-1(199:1500), 12535(203:1500), 12883(209:1455)
>>>qu., 8335(133:1515), 11058(180:1540)
>>Immigration and Refugee Board, o.q. 9099(146:1430)
>>Media, o.q., 3929-30(60:1130)
>>Middle East conflict, o.q., 11452(186:1450)
>>Olympic and paralympic games, 2008 summer games, o.q., 1600(27:1455-500)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11633(190:1010)
>>Procedure
>>>Language, inappropriate/improper, 587(12:1300)
>>>Members' remarks, 2189(35:1320), 2689(42:1300), 7658(121:1145), 10828(176:1340)
>>>Statements by Ministers, 8600(137:1200)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 11185-6(182:1300-5)
>>References
>>>Environmental issues, relationship, etc., 2187-8(35:1305-10)
>>>See also Employment insurance--Reform, Liberal government (Chrétien); Government contracts--Groupe Everest; Refugees--Security risks, Canadian Alliance position; Sports--Amateur sports, National Summit on Sports; Synchronized swimming--Synchro Canada, Etobicoke, ON
>>Refugees, o.q., 9026(145:1440), 9100(146:1435), 9414(152:1135), 9831(159:1450), 10932(178:1420), 11004(179:1420), 11007-10(179:1430-55), 11047(180:1435), 11128(181:1430-5), 11130(181:1445), 11173(182:1135), 11305(184:1455), 12038(197:1450), 12265-6(200:1445), 12534(203:1455)
>>Skilled trades and technology workforce, o.q., 9259(149:1440), 10390(168:1440)
>>Soccer, o.q., 4790(74:1500)
>>Sports, o.q., 604(12:1440), 1048(19:1500), 3058(47:1455), 3667(56:1455), 7613(120:1455)
>>Terrorism/terrorists, 7658(121:1145)
>>>o.q., 11049(180:1445)
>>Women, o.q., 12774(207:1440)
>>Zimbabwe, o.q., 8483(135:1445)
Coho salmon see Salmon, Pacific--Skeena River fishery
Coin plating facility see Royal Canadian Mint
Coins see Queen Elizabeth II--Accession to throne; Royal Canadian Mint
Coke ovens see Sydney Tar Ponds and Coke Ovens
Colavecchio, Roberto see Immigration and Refugee Board--Corruption
Colitis see Crohn's and Colitis Awareness Month
Collacott, Martin see Immigration--System, Administration
Collateral arrangements see Securities industry--Securities and derivatives clearing houses
Collective agreements
>>
"Orphan clauses", new arrivals in labour market, young workers,
discrimination, prohibiting, 4849(75:1205-10), 10755(174:1910)
>>>o.q., 10838(176:1440)
>>>S.O. 31, 4837-8(75:1110)
>>>See also Occupational health and safety--Pregnant or nursing mothers;
Parliamentary Employment and Staff Relations Act see Canada Labour
Code, Parliamentary Employment and Staff Relations Act and Public Service
Staff Relations Act (amdt.--prohibited provision in a collective
agreement)(Bill C-375)
Collective bargaining see Postal workers--Rural route carriers
Collective rights see Property rights
Collectivity institute see Canadian International Development Agency (CIDA)--Americas
Collége militaire de Saint-Jean see Canadian Armed Forces--Training programs
College research
>>
Canada Foundation for Innovation, increasing funding, 2642-3(41:1715),
2646(41:1740), 3978(61:1335)
Colleges see Community colleges
Collenette, Hon. David (Lib.--Don Valley East; Minister of Transport)
- >>Aeronautics Act (amdt.)(Bill C-44), 7615(120:1510), 7695-6(122:1000-5),
7935(126:1120)
>>Air Canada, 5801-2(89:1830-5), 6772-3(106:1515-20), 6774(106:1530)
>>>o.q., 428(9:1450), 1108(20:1155), 1166-7(21:1455), 3745-6(57:1450), 4848(75:1200), 5554(85:1440), 5557(85:1500), 5594-5(86:1440-5), 5662(87:1435), 5664(87:1445), 5716(88:1135), 5771(89:1440), 5773(89:1445-50), 5867(90:1440), 5980(92:1450), 5982(92:1500), 6480(100:1440), 6592(102:1440), 6623(103:1145), 7096(111:1450), 7264(114:1450), 7338-9(115:1450), 7610(120:1440), 7612(120:1450), 7767(123:1450), 7963(125:1500), 10652(173:1450)
>>Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-38), 6555(102:1005), 6772-4(106:1515-30), 7240(114:1205)
>>Air Nova, o.q., 3219(49:1500)
>>Air transportation, 5133-5(79:1340-45), 5801(89:1835), 8137(129:1605)
>>>o.q., 5144(79:1450), 5488(84:1455), 7211(113:1125), 8596(137:1140), 9710(157:1155)
>>Air transportation security, 5134-6(79:1345-55), 5800-1(89:1830), 6203(95:1505), 6773(106:1520-5), 7411-2(117:1005-10), 7695-6(122:1000-5), 7790-2(123:1745-800), 8137-9(129:1600-15), 9401-2(152:1015-20), 9402(152:1030), 8406(152:1055), 11060-2(180:1550-1600)
>>>o.q., 5144-5(79:1450), 5146(79:1500), 5252(80:1435-40), 5253(80:1445), 5254(80:1450), 5345(82:1430), 5433(83:1135), 5485(84:1440), 5489(84:1500), 5554(85:1440), 5594-5(86:1445), 5596-7(86:1455), 5663(87:1454), 5664(87:1445), 5717-8(88:1140), 5774(89:1450-5), 5980(92:1450), 6022(93:1120), 6074(94:1430), 6078(94:1450), 6261(96:1500), 6884(108:1130), 7012(110:1455), 7165(112:1450), 7209(113:1115), 7217(113:1200), 7265(114:1455), 7370-1(116:1415-20), 7443-5(117:1415-25), 7446(117:1430), 7447(117:1435), 8127(129:1445-50), 8172(130:1435), 8328(133:1440), 8440(134:1440), 8826(141:1440), 8830(141:1500), 9103(146:1450), 9661(156:1455), 9662(156:1500), 10034(162:1150), 10242(165:1500), 10311(166:1455), 10501(170:1455), 12842(208:1435)
>>Airlines, 5135(79:1350), 6773(106:1520-5), 7412(117:1010), 8139(129:1615), 11062(180:1600)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 5800-2(89:1830-5)
>>>o.q., 3992(61:1450), 4992(77:1500), 5255(80:1455), 5292(81:1440), 5293(81:1445), 5294(81:1455), 5488(84:1455), 5594-5(86:1440-5), 5662(87:1435), 5867(90:1435-40), 6325(97:1440), 6624(103:1145), 6667(104:1455), 6734(105:1455), 6769(106:1500), 7209(113:1115), 7210(113:1120), 7211(113:1125), 7213(113:1125), 7264(114:1450), 7265(114:1455), 7339(115:1455), 7371(116:1420), 7609(120:1435), 7610(120:1440), 7612(120:1450), 7709(122:1130), 7710(122:1135), 7767(123:1450), 7966(126:1500), 8720(139:1500), 8830(141:1455), 10652(173:1450)
>>Airports, 5134(79:1340)
>>>o.q., 1524(26:1455), 5664(87:1445)
>>Beauport Bay (St. Lawrence River), o.q., 1462(25:1155)
>>Biological and chemical weapons/terrorism, 7411(117:1010)
>>Biological and Toxin Weapon Convention, 7411(117:1005)
>>Biological substances, 7411(117:1010)
>>Blue Water Bridge Authority Act (amdt.)(Bill S-5), 3152(48:1505), 3597(55:1005)
>>Border, Canada-United States, 5135(79:1345)
>>>o.q., 11561(188:1500)
>>Budget 2001, 9401(152:1015)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8137-9(129;1600-15)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 9400-2(149:1015-30), 9406(152:1055), 9499(153:1850)
>>Bus industry, o.q., 7610(120:1440)
>>Campbell River co-generation electric power plant, o.q., 1460(25:1145)
>>Canada 3000 Inc., 6670-1(104:1510)
>>>o.q., 6624(103:1145), 7011(110:1450), 7095(111:1445), 7096(111:1450), 7161(112:1425-30), 7209-10(113:1115-20), 7211(113:1125), 7213(113:1135), 7264(114:1450), 7265(114:1455), 7339(115:1455), 7377(116:1455), 7563(119:1445), 7566(119:1455)
>>Canada Shipping Act, 2001 (Bill C-14), 1428(24:1655), 1494(26:1155), 3893(59:1625)
>>Canadian National Railway Company (CNR), o.q., 7963(126:1445)
>>Canadian Pacific Railway Company (CPR), o.q., 12844(208:1450)
>>Carriage By Air Act (amdt.)(Bill S-33), 7100(111:1515), 7346(115:1535), 7908-9(125:1530)
>>Chrétien, references, o.q., 5980(92:1450)
>>Civil Aviation Tribunal, 6608(103:1010)
>>Competition Act, o.q., 7714(122:1155)
>>Criminal Code (amdt.--organized crime and law enforcement)(Bill C-24), 4862(75:1330)
>>Davie Industries Inc./MIL Davie Inc., o.q., 3933(60:1150)
>>Discrimination and racism, o.q., 3617(55:1155)
>>Drinking water, o.q., 3614(55:1145)
>>Drinking water contamination, o.q., 111(4:1450), 163(5:1155), 227(6:1455), 2126(34:1500), 3614(55:1145), 3801(58:1455), 6423(99:1455), 8065(128:1450), 10724(174:1455), 10768(175:1450-5), 10939(178:1500)
>>Emergency preparedness, o.q., 5558(85:1500)
>>Energy, o.q., 6024(93:1130)
>>Esquimalt and Nanaimo Railway, o.q., 10360(167:1155)
>>Explosives, 7411(117:1010)
>>Ferry service, o.q., 11499(187:1200), 11673(190:1500), 12535(203:1500)
>>Government aircraft, o.q., 11131(181:1445)
>>Government contracts, o.q., 12715(206:1125)
>>Grain industry, o.q., 5089(78:1500)
>>Grain transportation, 9469-70(153:1505-10)
>>>o.q., 3879(59:1440-5), 3881(59:1455), 10393(168:1500)
>>Great Lakes-St. Lawrence waterway, o.q., 12721(206:1155)
>>Highway safety/accidents, o.q., 2564(40:1200), 2916-7(45:1150-5)
>>Highways and roads, o.q., 30(3:1430-5), 426(9:1445), 607(12:1455), 2123(34:1445), 2564(40:1200), 2915(45:1145), 2916-7(45:1150-5), 3219(49:1455), 3394-5(52:1435-40), 3483(53:1440), 3614(55:1140), 3992(61:1455), 4101(63:1500), 4710(73:1500), 6202(95:1500), 6424(99:1455), 9029(145:1455), 9099-100(146:1430), 9195(148:1430), 9258(149:1430), 9830-1(159:1450), 10031(162:1135), 10142(164:1500), 10649(173:1435), 10724(174:1455), 11008(179:1440), 11011(179:1455), 11500(187:1200)
>>Housing, o.q., 11129(181:1440)
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 2001 (Bill S-31), 7783(123:1655)
>>Infrastructure Canada Program, o.q., 1249(22:1500), 11129(181:1440)
>>Judges Act (amdt.)(Bill C-12), 1540(26:1645)
>>Marine Liability Act (Bill S-2), 166(5:1210), 1112(20:1225), 3775(57:1755), 3809(58:1545)
>>Marine transportation, 11062(180:1600)
>>>o.q., 8645-6(138:1455), 8646(138:1455), 12533(203:1450)
>>Minna, references, o.q., 8291(132:1155)
>>Montreal, QC, o.q., 3483(53:1440)
>>Montreal International Airport, o.q., 3483(53:1440), 9300(150:1450), 11495(187:1135)
>>Moore, James, references, 11062(180:1600)
>>Motor Vehicle Transport Act, 1987 (amdt.)(Bill S-3), 3994(61:1505), 4033(62:1010), 4883(76:1215)
>>Municipalities, o.q., 1249(22:1500), 8923(143:1445), 11129(181:1440), 11172(182:1130)
>>National Defence Department, 7411(117:1010)
>>National security, 11061(180:1550)
>>>o.q., 5347(82:1440), 7561(119:1430), 7608(120:1430), 7708(122:1125)
>>Oil spills, o.q., 9197(148:1440)
>>Ouellet, André, 6671(104:1510)
>>Parc Downsview Park Inc., 4930-1(76:1720-5)
>>Ports/harbours
>>>o.q., 8064(128:1445), 8490(135:1525), 9757(158:1445), 11497(187:1145), 11671(190:1445)
>>>qu., 8401-2(134:1010)
>>Privacy, o.q., 7607(120:1425)
>>Privilege
>>>Gouk (rights of Members breached), 6203(95:1505)
>>>Moore (contempt of Parliament), 9469-70(153:1505-10)
>>>Reynolds (contempt of Parliament), 6670-1(104:1510)
>>Privilege, prima facie, Goodale (contempt of Parliament), M. (Goodale), 10667-8(173:1640-50)
>>Procedure
>>>Bills, Senate, 165(5:1205)
>>>Estimates, 4930-1(76:1720-5)
>>>Members' remarks, 9402(152:1030), 9406(152:1055)
>>Public safety, 7411(117:1010), 7695(122:1005), 11060(180:1550)
>>>o.q., 11127(181:1425)
>>Public Safety Act (Bill C-42), 7411(117:1005), 7790-3(123:1745-805)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 10939(178:1500), 11060-2(180:1545-600)
>>Public transit, o.q., 4588(71:1440), 6480(100:1440), 7563(119:1440), 8922(143:1440)
>>Rail transportation/railways, o.q., 1108(20:1155)
>>Railway safety/accidents, o.q., 880(16:1455)
>>References see Air transportation--United States, September 11, 2001 terrorist attacks, Transport and Government Operations Standing Committee meetings; Air transportation security--Increase; Airlines--Competition, Decline--Decline of industry--United States, September 11, 2001 terrorist attacks; Canada 3000 Inc.--United States, September 11, 2001 terrorist attacks, Government loan guarantee--United States, September 11, 2001 terrorist attacks, Shutdown; Public transit--Federal government funding; United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response; VIA Rail Canada Inc.--Privatization
>>Shipbuilding industry, o.q., 3933(60:1150)
>>St. Lawrence Seaway, o.q., 3882(59:1455)
>>Strategic Infrastructure Foundation, o.q., 8290(132:1150)
>>Technology, 7411(117:1010)
>>Terrorism/terrorists, 7790(123:1745-50), 7792(123:1800), 11060(180:1545), 11062(180:1600)
>>>o.q., 5343(82:1420), 5345(82:1430), 5483(84:1430), 5556(85:1450), 5664(87:1445)
>>>Statement by Minister (Collenette), 7411-2(117:1005-10)
>>Tobacco Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-26), 3997(61:1510-5)
>>Trade, 5135(79:1345)
>>Trans-Canada Highway, o.q., 8829(141:1455), 8925(143:1455), 9258(149:1430), 9889(160:1500), 10393(168:1455)
>>Transport Department, o.q., 10034(162:1150)
>>Transportation, 6608(103:1005), 6613(103:1040)
>>>o.q., 4659(72:1425)
>>Transportation Appeal Tribunal of Canada, 6607-8(103:1005-10)
>>Transportation Appeal Tribunal of Canada Act (Bill C-34), 5600(86:1515), 5924(91:1630), 6607-8(103:1005-10), 6613(103:1040)
>>Trucking industry, o.q., 3484(53:1445)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 7695(122:1005), 8137(129:1600)
>>>M. (Chrétien), 5133-6(79:1340-55)
>>>o.q., 5432(83:1135), 5556(85:1450), 5774(89:1455), 5982(92:1500), 8285(132:1115-20)
>>Vancouver International Airport, o.q., 9588(155:1500)
>>VIA Rail Canada Inc., o.q., 1166(21:1455), 10393(168:1455), 10460(169:1455)
Colombia
>>
Betancourt, Ingrid, presidential candidate, kidnapping, 12781-2(207:1515-30)
>>>Condemning, S.O. 31, 10714(174:1405)
>>>Release, demanding, M. (St. Hilaire), agreed to, by unanimous consent,
12555(203:1755)
>>Civilian and military aircraft, maintenance and repair, Canadian company
Vector Aerospace contract, o.q., 5086(78:1445)
>>Human rights violations, 12780-1(207:1505-15)
>>>Ethnic cleansing, 12782(207:1530)
>>>Labour rights, lack, labour leaders, detained, tortured, killed,
12782(207:1525)
>>>>S.O. 31, 4899(76:1355-400)
>>>Pernia, Kimy, indigenous leader, kidnapping, release
>>>>o.q., 4844(75:1145)
>>>>Petitions, 12889(209:1540)
>>>>S.O. 31, 4654(72:1400), 12767-8(207:1405)
>>>S.O. 31, 1763(30:1100)
>>>See also Foreign Affairs and International Trade Standing
Committee--Reports, Eighteenth
>>Illicit drugs, cocaine and heroin production, 9316(150:1635),
9317-8(150:1650)
>>>Cartels, guerilla groups. fighting for control, economic, political and
social upheaval, 12780-3(207:1505-30)
>>>War against, ecological damage, 12780-3(207:1510-30)
>>Paramilitary death squads, equipped under Plan Colombia, Canada
condemning, 2389(37:2350-5)
>>>o.q., 1242(22:1425), 1247-8(22:1450-5)
>>See also Defence equipment--Military helicopters;
Export Development Corporation (EDC);
Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)--Human rights
considerations
Colon cancer see Ablonczy--References
Columbia Communications see Canada Health Infoway--Media consultation contract; Queen Elizabeth II Golden Jubilee Royal Visit
Columbia River Treaty Permanent Engineering Board
>>
Annual reports for 1998, 1999 and 2000, tabled, 12809(208:1005)
Colwood, BC
>>
Rogers and Seacoast Communication transmission towers, installation,
approval/consultation process, Industry Department compliance, qu.,
4912-3(76:1510)
COM DEV International Ltd. see University research--Research chairs, University of Waterloo
Comartin, Joe (NDP--Windsor--St. Clair)
- >>Aeronautics Act (amdt.)(Bill C-44), 7950-1(126:1325)
>>Afghanistan, 8587(137:1045), 8601-2(137:1205-10), 8603(137:1220-5)
>>>o.q., 8596(137:1140)
>>Agricultural subsidies, 6967(109:1900)
>>Air pollution/smog
>>>o.q., 9465(153:1440)
>>>S.O. 31, 4781(74:1410-5), 12183(199:1415)
>>Air transportation security, 7950-1(126:1325), 9473-4(153:1535-40), 11898-9(194:1650)
>>>S.O. 31, 10232(165:1405)
>>Airports, S.O. 31, 10232(165:1405)
>>Algoma Steel Inc., 3106(47:2030)
>>>o.q., 8176(130:1500)
>>Alternative energy, o.q., 1245(22:1440)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7512(118:1610-5)
>>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-56), 11577-9(188:1700-25)
>>Automobile industry, 2416(37:2655), 10811-2(176:1130-40)
>>>o.q., 32(3:1445)
>>Automobiles/motor vehicles, 3107(47:2040)
>>Automotive Pollution Reduction Act (Bill C-254), 1075-6(19:1805-10)
>>Banks and financial institutions, 2604(41:1315), 2605-6(41:1325)
>>Biological Diversity Convention, S.O. 31, 7158(112:1410)
>>Border, Canada-United States, 6365(98:1055), 6380-1(98:1225-30)
>>>o.q., 6325(97:1440-5), 7838(124:1445), 7966(126:1500)
>>>S.O. 31, 5973(92:1410)
>>Bow River, qu., 3995(61:1510)
>>Broadcasting, S.O. 31, 12344(201:1110)
>>Broadcasting Act (amdt.)(Bill S-7), 5307(81:1620), 6386-7(98:1315)
>>Budget 2001, o.q., 32(3:1445)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 9473-4(153:1535-40)
>>Budgets, 3922(60:1050)
>>Cabinet Ministers, 10532-3(170:1930-5)
>>Canada Elections Act and Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-9), 1094-6(20:1045-55)
>>Canada Marine Act (amdt.)(Bill C-253), 4200-1(64:1740-5)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 3508-10(53:1705-30), 6975-6(110:1035-40), 6987-9(110:1215-20), 7290-2(114:1800-20)
>>Canada-United States Auto Pact, 2416(37:2655), 3377(52:1300)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, 2415(37:2650)
>>Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-19), 4303-4(66:1820-5)
>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC), 6386-7(98:1315)
>>Capital gains tax, 3941(60:1225)
>>Children, 7228(113:1315)
>>Comartin, references, 1235(22:1345)
>>Credit unions/caisses populaires, 2576(40:1315), 2603-5(41:1310-25)
>>Crime, 8563(136:1615)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act (amdt.)(Bill C-15B), 7977-8(126:1630-5)
>>Criminal Code (amdt.--organized crime and law enforcement)(Bill C-24), 4859-60(75:1305-10)
>>Criminal Code (amdt.--protection of children)(Bill C-329), 7228(113:1315)
>>Criminal Code (amdt.--selling wildlife)(Bill C-292), 12006-7(196:1310-5)
>>Cruelty to animals, 7977-8(126:1630-5)
>>Customs, 6365(98:1055), 6380(98:1225)
>>Customs Act (amdt.)(Bill S-23), 6365(98:1055), 6380-1(98:1225-30)
>>Demers, Percy, S.O. 31, 10555(171:1405)
>>Detroit River, petitions, 6380(98:1225)
>>Divorce, 1126(20:1400-5)
>>Divorce Act (amdt.--joint custody)(Bill C-237), 1126(20:1400-5)
>>Drinking water, 3922(60:1055), 3941(60:1230)
>>>M. on supply (Herron), 3720-2(57:1220-35)
>>>S.O. 31, 3925(60:1110)
>>Drinking water contamination, 3720-1(57:1220-30)
>>Drugs and pharmaceuticals, 4751(72:1345)
>>Economic growth, 3377(52:1255), 3378(52:1305)
>>Elections, 1095-6(20:1045-55), 10532(170:1930)
>>Electricity, 3106(47:2030), 3108(47:2045), 12085(198:1205)
>>>o.q., 12881(209:1445)
>>Elliot Lake, ON, 3106(47:2035)
>>Employment insurance, o.q., 6373(98:1140)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 2515-6(39:1200-5)
>>Energy, 12085(198:1205)
>>>o.q., 1245(22:1440), 3056(47:1440)
>>Environment, 1235(22:1345)
>>>o.q., 4840-1(75:1125), 5862(90:1440-5), 7499(118:1440)
>>>S.O. 31, 1319-20(23:1410)
>>Environment Department, o.q., 4840(75:1125)
>>Environment Week, S.O. 31, 4781(74:1410)
>>Environmental assessment, 4303-4(66:1820-5)
>>Ethanol, 12084(198:1155)
>>Ethics Counsellor, 10532-3(170:1935)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8), 2576(40:1315), 2603-6(41:1310-25)
>>Fisheries, 5632(87:1035)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Hearn), 10004-5(161:2125-35)
>>Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-287), 4744-5(73:1905-15)
>>Fossil fuels, 3105(47:2025)
>>Free Trade Area of the Americas, 2416(37:2655), 3342(51:1740), 3344(51:1750), 3377(52:1255), 3378(52:1305)
>>Gasoline, 1075-6(19:1805-10)
>>>o.q., 9585(155:1445)
>>General Motors of Canada Limited, M. on supply (Guay), 10811-2(176:1130-40)
>>Genetically modified organisms (GMOs), 4744-5(73:1905-15), 10116(163:1810)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 3107(47:2035)
>>>M. to adjourn under S.O. 52, 8957-8(144:1005)
>>>o.q., 2561(40:1140), 2619(41:1445), 2778(43:1445), 4707-8(73:1445), 7095(111:1445), 7213-4(113:1140), 9101(146:1440), 9200(148:1500), 9260(149:1440), 9585(155:1445), 10140(164:1450), 10561(171:1440), 11596(189:1440), 11993(196:1140), 12347(201:1125)
>>>S.O. 31, 2962(46:1410), 7089(111:1410), 8915(143:1400), 12183(199:1415)
>>Haidar, John, S.O. 31, 6415(99:1410)
>>Health care system, S.O. 31, 12768(207:1410)
>>Hydro One, 12083(198:1145), 12117(198:1550)
>>Income, 3922-3(60:1055), 3941(60:1225-30)
>>Income Tax Act (amdt.--public transportation costs)(Bill C-209), 2811-2(43:1835-45)
>>Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22), 3922-3(60:1050-5), 3941-2(60:1225-30)
>>International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6), 3342-5(51:1735-805), 5631-3(87:1030-50)
>>Labour disputes/strikes/lockouts, 2525(39:1200)
>>>Petitions, 3804(58:1515)
>>Legislative process, 8542(136:1355)
>>Marine conservation areas, 3508-10(53:1705-30), 6975-6(110:1035-40), 6987-9(110:1215-20), 7290-2(114:1800-20)
>>Marine Liability Act (Bill S-2), 3601(55:1025), 3603(55:1045)
>>Marine transportation, 3603(55:1045)
>>Masse, references, S.O. 31, 11553-4(188:1405)
>>Metalclad Corporation, 2415(37:2650), 5633(87:1045)
>>Middle East conflict, M. to adjourn under S.O. 52 (Lalonde), 10206-7(164:2325-30)
>>Milliken, references, 1094-5(20:1045)
>>Minna, references, o.q., 8063(128:1440)
>>Mississippi River, 5634(87:1050)
>>MOX fuels, o.q., 12531-2(203:1440)
>>Multilateral Agreement on Investment (MAI), 3377(52:1255)
>>National parks, 1236(22:1355)
>>National security, 11898(194:1645)
>>Natural resource industries, Committee take note, M. (Boudria), 3105-8(47:2025-45)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), 2415(37:2645-50), 3374(52:1235), 3377-8(52:1255-305)
>>Nuclear energy, 3108(47:2045), 5644(87:1215), 5646-7(87:1230-40), 7667(121:1315), 12082-5(198:1140-200), 12086(198:1210)
>>Nuclear Fuel Waste Act (Bill C-27), 5644-7(87:1215-40), 7667-8(121:1310-5), 7919-21(125:1655-715)
>>Nuclear Safety and Control Act (amdt.)(Bill C-57), 12082-5(198:1140-205), 12086(198:1210), 12088(198:1230), 12117(198:1550)
>>Nuclear waste, 5644-7(87:1215-40), 7667-8(121:1310-5), 7919-21(125:1655-715), 12082-5(198:1140-200), 12086(198:1210), 12088(198:1230), 12117(198:1550)
>>>o.q., 11049(180:1440-5)
>>Oil and gas industry, 3106(47:2035)
>>>o.q., 1044-5(19:1440)
>>Oil sands, 3105-6(47:2030-5), 3108(47:2045)
>>>S.O. 31, 2962(46:1410)
>>Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States), S.O. 31, 9095(146:1410)
>>Ontario Power Generation Inc., 12083(198:1145)
>>Organized crime, 4859(75:1305-10)
>>Patent Act (amdt.)(Bill S-17), 4751(72:1345)
>>Pension funds, M. (Martin, Pat), 6795(106:1815)
>>Pest Control Products Act (Bill C-53), 10115-6(163:1800-10), 12338-9(201:1025-30)
>>Pest Management Regulatory Agency, 10116(163:1810)
>>Pesticides, 10115-6(163:1800-10), 12338-9(201:1025-30)
>>Politicians, 10532(170:1930)
>>Ports/harbours, 4200-1(64:1740-5), 11961(195:1605)
>>>M. (Doyle), 3782(57:1840-5)
>>Postage stamps, o.q., 12267-8(200:1500)
>>Privilege, prima facie, Pallister (false/misleading statements), M. (Pallister), 8587(137:1045), 8601-3(137:1205-25)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 6987(110:1215)
>>>Speeches, 3342(51:1735)
>>Public safety, 11898-9(194:1645-55), 11960-1(195:1600-5)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 11898-9(194:1645-55), 11960-1(195:1600-5)
>>Public transit, 2811-2(43:1835-45)
>>>o.q., 6480(100:1440), 8922(143:1440)
>>>Petitions, 10771(175:1515)
>>References
>>>Family, supporters, thanking, 1235(22:1345)
>>>See also Marine conservation areas; Windsor--St. Clair constituency
>>S.D. Myers, Inc., 2415(37:2645-50)
>>Senate, 8563(136:1615)
>>Social security, o.q., 1106(20:1145), 4907(76:1440), 11008(179:1440)
>>Solar energy, 12084(198:1155)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 1235-6(22:1345-55), 1331-2(23:1515-25), 8912(143:1340-5), 9075-6(146:1135-45), 9115(146:1620), 9242-3(149:1245-50), 9945(161:1355), 9960-1(161:1535-40), 12376-7(202:1215-20), 12412-3(202:1630-5), 12507-10(203:1145-1210)
>>Species at risk (endangered species), 1235-6(22:1345-55), 1331-2(23:1515-25), 8912(143:1340-5), 9075-6(146:1135-45), 9242-3(149:1245-50), 9945(161:1355), 9960-1(161:1535-40), 12376-7(202:1215-20), 12412-3(202:1630-5), 12507-10(203:1145-1210)
>>>o.q., 9027(145:1445)
>>Steel industry, o.q., 3216(49:1445)
>>Stoney Point First Nation, M. (Martin, Pat), 7990-1(126:1815-20)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)
>>>M. (Boudria), 2415-6(37:2645-55), 2422(37:2740)
>>>S.O. 31, 3607(55:1110)
>>Sustainable development, o.q., 5868(90:1445), 12106(198:1435), 12347(201:1125)
>>Sydney Tar ponds and Coke Ovens, 3722(57:1230-5)
>>Tax reductions, 3941(60:1230)
>>Terrorism/terrorists, 7512(118:1610-5)
>>Toxic/hazardous substances, o.q., 9465(153:1440)
>>Trade agreements, M. on supply (McDonough), 3374(52:1235), 3376-8(52:1250-305)
>>Water/freshwater, 3342(51:1735), 5631(87:1030)
>>Water energy, 12084(198:1155), 12088(198:1230)
>>Water exports, 3342-(51:1735-805), 3377(52:1300), 5631-3(87:1035-50)
>>>S.O. 31, 2427(38:1410)
>>Wind energy, 3107(47:2035-40), 3108(47:2045), 12084(198:1155), 12085(198:1200)
>>>o.q., 4989(77:1445), 6734-5(105:1455)
>>>S.O. 31, 6726(105:1410)
>>Windsor, ON, petition, 3939(60:1220)
>>Windsor--St. Clair constituency, 1235(22:1345)
>>World Day Against Child Labour, S.O. 31, 12525(203:1410)
>>World Trade Organization (WTO), Committee take note, M. (Boudria), 6961(109:1810), 6967(101:1900)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 8537(136:1310), 8542(136:1350-5), 8563-5(136:1615-25)
>>Youth justice system, 8542(136:1350), 8564-5(136:1615-25)
Come By Chance, NF refinery see Oil and gas industry
Cominco Trail Operations, Trail, BC see Canadian Forces Liaison Council Employer Support Award--Reservists
Comité de mobilisation du Cégep de Rivière-du-Loup see Free Trade Area of the Americas--Social impact
Comité de soutien à l'industrie automobile dans les Basses-Laurentides see General Motors of Canada Limited--Boisbriand, QC plant
Comité Export Laval see Prix Mercador
Commemorative plaques see Victoria Cross
Commemorative stamps see Postage stamps
Commercial surrogacy see Babies
Commercial vehicles see Highway safety/accidents; Trucking industry--Extraprovincial motor carriers
Commercial Vehicles Hours of Service see Transport Standing Committee--Reports, First
Commission de la protection du territoire agricole see Species at risk (endangered species)
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse see Youth justice system--Reform
Commission of Inquiry into Non-Medical Use of Drugs (1973) see Le Dain Commission
Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow)
>>
Budget, expenditures, $15 million over two years, etc., 8312(133:1255),
12295(200:1830), 12297(200:1845), 12319(200:2150)
>>Establishment, etc., 8152(129:1800), 8859(142:1030), 12319(200:2150)
>>Final report, November 2002, 12564(203:1900), 12565(203:1910)
>>>On time, on budget, 12320(200:2155)
>>Fredericton, NB, people's forum, S.O. 31, 10760(175:1410)
>>Importance to Canadians, 12572(203:2000)
>>Interim report, 8844(141:1640), 8874(142:1210), 8972-3(144:1155),
8976-7(144:1220-30), 9009(144:1620), 9009(144:1630), 12319-20(200:2150-5),
12586-7(203:2140-5), 12588(203:2155), 12596(203:2245)
>>>Bloc Québécois position, 12569(203:1940)
>>>Tabled, 8763(140:1510)
>>Mandate, etc., 3539(54:1135), 5050(77:2120), 8314(133:1305), 8965(144:1100),
8982-3(144:1310-5), 9004(144:1545-50), 12296(200:1835), 12319(200:2150),
12563-4(203:1900), 12578(203:2035), 12584(203:2120)
>>>o.q., 2911-2(45:1125-30), 2969(46:1450)
>>>S.O. 31, 2905-6(45:1100)
>>Members of Parliament, public hearings, 12564(203:1900), 12578(203:2040)
>>National Forum on Health, relationship, 12571(203:1950), 12572(203:2000)
>>Nepean--Carleton constituency community forum, report, S.O. 31,
4090(63:1405), 8435(134:1410)
>>New Democratic Party support, S.O. 31, 2771(43:1410)
>>Political factors, use for political purposes, election factor, etc.,
12571(203:1950), 12583(203:2115)
>>Previous studies, public consultations, commissions, etc., 12564(203:1900),
12578(203:2040)
>>Privy Council Office, relationship, 12296(200:1835)
>>Provincial jurisdiction, intrusion, 3710(57:1110), 9009(144:1620),
9009(144:1630)
>>>S.O. 31, 2772(43:1410)
>>Public consultations, participation, importance, etc., 8874(142:1210),
12320(200:2155), 12564(203:1900), 12572(203:2000), 12573-4(203:2005),
12595(203:2240)
>>Quebec provincial government non-cooperation, 12587(203:2145)
>>>S.O. 31, 2908(45:1110)
>>Report, recommendations
>>>Criticism, 8959(144:1015)
>>>Implementation, government commitment, 8966-7(144:1110-20),
12566(203:1915)
>>>>o.q., 2775(43:1425-30)
>>>Presenting after decisions made, 8312(133:1255)
>>>See also Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow)--Final
report--Interim report
>>Research, review, conducted, 12319(200:2150)
>>Rock, Health Minister, position, 5038(77:2000-5)
>>Romanow, Roy
>>>Appointment, support, 5050(77:2120)
>>>New Democratic Part background, position re centralization, Quebec, etc.,
12586(203:2140)
>>>Salary, 5037-8(77:1955-2000), 5041(77:2020)
>>Terms of reference, threat of privatization from trade deals, inclusion,
o.q., 2775(43:1425-30)
>>Value, 9014-5(144:1705)
>>>o.q., 2912(45:1130)
>>See also Canada Health Act--Overhaul;
Health care funding--Federal government share, Increase;
Health care system--Privatization--Renewal, Commission on the Future of Health
Care in Canada (Romanow)--Renewal, Parliamentary committee review--User fees
Commission to Review Allowances of Parliamentarians (Lumley)
>>
Report, tabling, 4320(67:1100)
>>See also Members of Parliament--Salaries and allowances;
Members of Parliament pensions
Commissioner of Official Languages
>>
Adam, Dyane, first woman appointed to position, 964(17:1525)
>>Estimates see Estimates--2001-2002, Main, Privy Council Office
>>See also Air Canada--Official Languages Act;
Official languages policy (Bilingualism)--Quebec;
Public Service--Management;
Sports--Amateur sports, Francophone athletes
Committee of Ministers on Public Security and Anti-Terrorism see Terrorism/terrorists--Combatting, Canada
Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC)
>>
Harmonization agreement with Quebec advisory committee, 907-8(16:1825),
1015(18:1625), 1017(18:1640)
>>Legal status, receiving, 903(16:1750), 907(16:1825), 1015(18:1625)
>>Members, "experts", 1755-6(30:1010)
>>See also Species at risk (endangered species)--List
Committees of the Whole House
>>
Assistant Deputy Chairman, Eleni Bakopanos, M. (Chrétien), agreed to,
16-7(2:1535)
>>Deputy Chairman, Réginald Bélair, M. (Chrétien), agreed to, 16(2:1535)
>>Deputy Speaker and Chairman, Bob Kilger, M. (Chrétien), agreed to, 16(2:1535)
>>Estimates, consideration under S.O. 81(4)(a), Leader of the Opposition
designating
>>>See also National Defence Department--Estimates;
Public Works and Government Services Department--Estimates
>>See also Airlines--Difficulties;
House of Commons proceedings--Rules, Modernization;
Natural resource industries--Committee take note;
United States, September 11/2001 terrorist attacks--United States response,
Committee take note debate
Committees, Parliamentary
>>
Agendas
>>>And membership, controlled by Prime Minister's Office, 934(17:1230),
11386-7(185:1515-25)
>>>Independence, 2040(33:2055)
>>Budgets, input by committee members, 2038(33:2045)
>>Cabinet Ministers controlling, 435(9:1540), 751(14:1215), 1295(22:2110)
>>Chairs, electing by secret ballot by all Members of House, 2017(33:1820),
2031(33:2000), 2035(33:2025)
>>Chairs/vice-chairs
>>>Distribution, on basis of party size, 1259(22:1645)
>>>Electing by secret ballot, 387(9:1040), 404(9:1230), 437(9:1555),
946(17:1345), 974(17:1640), 1146-7(21:1250), 1260(22:1655), 1289(22:2030),
2000(33:1635), 2009(33:1730), 2010-1(33:1740), 2040(33:2055), 2050(33:2210),
2077(33:2510), 3453(52:2045-50), 3459(52:2125), 5949(92:1025), 5961(92:1200-5)
>>>Election/selection process, 1146(21:1245-50), 3469(52:2240-5)
>>>Opposition members selected, 2006(33:1710-5), 2025(33:1915),
2050(33:2205-10)
>>>>Quebec National Assembly, comparison, 2006-7(33:1710-5)
>>>>United Kingdom comparison, 1146(21:1245), 1277(22:1900), 2002(33:1645)
>>>Parliamentary secretary equivalent status proposal, 3450-1(52:2030)
>>>Salaries, 4804(74:1630)
>>Dysfunctional system, 2065(33:2355)
>>Effectiveness, 1303-4(22:2210-20), 3453(52:2045), 3458-9(52:2125),
7651(121:1045-50)
>>>See also Pesticides--Legislation, Pest Control Products Act (Bill C-53);
Species at risk (endangered species)--Legislation, Environment and
Sustainable Development Standing Committee
>>Freer votes, 2038(33:2045)
>>Formation, Progressive Conservative Party/Democratic Representative Caucus
Coalition delaying, 5558(85:1500)
>>Game/sham, 2064(33:2340-5)
>>Government tool, 2065-7(33:2355-400)
>>Independence, increasing powers, 318(7:1615), 320(7:1625), 357(8:1550),
404(9:1230), 1288(22:2020), 2035-7(33:2025-35), 2065-6(33:2355-400),
6179(95:1215)
>>>Government interference, 3453(52:2045), 3469-70(52:2245), 9423-4(152:1225-35)
>>>Canadian Alliance proposal, 1261(22:1700), 5949(92:1025)
>>Internet broadcasting, 2072(33:2435-40)
>>Issues, dealing with on horizontal basis, 2023(33:1905)
>>Joint House and Senate Committees
>>>Bloc Québécois opposing, 2821(44:1015)
>>>See also Customs--Legislation, Reviewing after one year
>>Legislative role, 3467-8(52:2230)
>>>Power to initiate, 2040(33:2055)
>>Legislative timetable, power to set, 947(17:1355), 974(17:1640)
>>Meeting rooms, television broadcasting equipment, etc., 1995(33:1600)
>>Meetings, scheduling when House not sitting, 2077(33:2510), 3462(52:2150),
3473(52:2305), 5952(92:1055)
>>Members, independence, 5954(92:1110)
>>Membership
>>>Appointment for session or parliament, 2008(33:1730)
>>>Assignment periods/selection, 1259(22:1650), 3453(52:2045),
3459-60(52:2125-30), 3462(52:2150)
>>>Expanding, McGrath report, repealing, 65(3:1830)
>>>Five official parties, difficulties, 3467(52:2230)
>>>Numbers, M. (Boudria), agreed to, 115(4:1520)
>>>>See also Standing Orders--104(2)
>>>Permanent, 2036(33:2030)
>>>Reduction in numbers, greater efficiency, 2003(33:1650)
>>Minority reports, prohibiting preparation and presentation, Alberta
Legislature 1993 committee chaired by S. Day decision, o.q., 3793(58:1415)
>>Minutes, publication, 3473(52:2305)
>>Non-partisanship, 2025(33:1915)
>>Officers, election by secret ballot, Canadian Alliance proposal,
1261(22:1700)
>>Parliamentary Secretaries, removal from process, 435(9:1540), 1289(22:2030),
1306(22:2230), 2008-9(33:1730), 2013(33:1755), 2036(33:2030), 2038(33:2045),
2040(33:2055), 2063-4(33:2340), 3450-1(52:2025-30), 3465(52:2210),
3469(52:2240), 5949(92:1025), 5954(92:1110)
>>Prime Minister's Office controlling, 9696(157:1025)
>>>See also Committees, Parliamentary--Agendas and membership
>>Privacy, access and ethics standing committee, establishing, Canadian
Alliance proposal, 1261(22:1700)
>>Procedures, revamping/modernizing, 2039-40(33:2055)
>>Procedural disputes, Speaker of House of Commons resolving, 2025(33:1915)
>>Proceedings, broadcasting, 2002(33:1645), 2071-2(33:2435)
>>>Democratizing, 2032(33:2010-5)
>>>Two committee rooms outfitted, 5947(92:1020), 5964(92:1225)
>>>Videotape, availability to CPAC and press gallery, 5948(92:1020)
>>Proceedings, public meetings, 1259(22:1645)
>>>Video teleconferencing, increase use, 1995(33:1600-5)
>>Proceedings, transcripts, access, 2040(33:2055)
>>Quorum see Committees, Parliamentary--Witnesses
>>Radio and television broadcasting, 1259(22:1650), 1277(22:1905),
2009(33:1735), 3450-1(52:2025-30), 4102(63:1505)
>>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports,
Nineteenth--Forty-first; Fifty-eighth
>>Reconvening, United States, September 11, 2001 terrorist attacks,
relationship, 5125(79:1230), 5162(79:1700)
>>>o.q., 5485(84:1440)
>>Reform, 1289(22:2030), 1295(22:2110), 1303-4(22:2210), 3451-2(52:2035)
>>Reports and studies
>>>Concurrence/adoption, automatic if no government response within specific
time, 2002(33:1645)
>>>Concurrence motions
>>>>Not moving until after government response received, 1996(33:1605),
5310(81:1650)
>>>>Routine procedural motions, votable but not debatable, 1996(33:1610)
>>>Debate in House of Commons, 1259(22:1650)
>>>Government ignoring, 5959(92:1150), 3451(52:2035)
>>>Government response, 150 day time frame, shortening, 1996(33:1605-10),
3462(52:2145), 3463(52:2200)
>>>Leaks, sanctions or penalties, 1259(22:1645), 1297(22:2120)
>>>Press conferences, pre-empting opposition members, 1277(22:1900)
>>>Recommendations, implementation instead of gathering dust, 437(9:1550),
3464-5(52:2205-10)
>>>Tabling, by committee chair, 3473(52:2305)
>>>Unanimous recommendations
>>>>Impact, 12929-30(210:1125-30)
>>>>Members voting against during concurrence, 2074(33:2450-5),
5958(92:1145-50), 5963(92:1220)
>>>Unanimous reports, government ignoring, 2009(33:1730)
>>Research assistance to Members of Parliament and Senators, Library of
Parliament resources, increasing, Throne Speech proposal, 16(2:1530),
3437(52:1900)
>>Role, 3467(52:2230), 9342-3(151:1155-205)
>>>Reforming, strengthening, increasing effectiveness, 933(17:1225),
3462(52:2145), 4969-70(77:1245-50)
>>>Testing soundness of policies, 2068(33:2415)
>>>Value, poetic opinion, S.O. 31, 1633(28:1400)
>>Studies, power to inititate, impact, 2052(33:2225)
>>Travel, 3450-1(52:2025-30), 3457(52:2115), 3459(52:2130), 3470(52:2245)
>>>Approval motion, unanimous consent, eliminating, use of reverse vote,
1996(33:1610), 3453-4(52:2050)
>>>See also Environment and Sustainable Development Standing Committee;
Finance Standing Committee;
Transport and Government Operations standing Committee
>>Votes, partisanship, 1277(22:1900)
>>Witnesses
>>>Disclosure of information, prohibition, Attorney General orders,
Anti-terrorism Act (Bill C-36) provisions, limiting Parliament's rights, o.q.,
7561(119:1430)
>>>Lists, opposition selections ignored, 1306(22:2230)
>>>Oath, swearing/affirming, 2017(33:1825)
>>>Questioning see Transport and Government Operations Standing Committee
>>>Quorum requirement, 3450(52:2025-30)
>>See also Canada Lands Company--Gagliano;
Crown corporations--Lavelle;
Election promises--Broken;
Financial services legislation (Bill C-8)--Regulations;
Government appointments--Process;
International agreements, conventions and treaties--Parliamentary
ratification;
Legislative process;
Liberal government (Chrétien)--Corruption;
Parliamentary reform--Members of Parliament;
Petro-Canada--Merger with another oil company;
Special Committees;
United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response,
Parliament;
Water/freshwater--Parliamentary committee;
Water exports--Mills, D.
Commodity taxes see Excise Act
Common law (federal) see Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1 (Bill S-4); Legal system
Common law partners
>>
Definition see Income tax--Legislation (Bill C-22)
Common law tradition see Immigration--Screening
Commonwealth see Terrorism/terrorists--Combatting; Zimbabwe--Human rights violations
Commonwealth Day
>>
Celebrating, S.O. 31, 1512-3(26:1400), 1825(31:1405), 9459(153:1405-10)
Commonwealth Games (Manchester, England 2002)
>>
Canadian team, tribute, S.O. 31, 12768(207:1410)
Commonwealth Parliamentary Association
>>
Canadian Parliamentary Seminar, inaugural session, workshops, S.O. 31,
7603(120:1405)
>>See also Elections--Proportional representation;
Interparliamentary delegations--Reports
Commonwealth War Graves Commission
>>
Establishment, mandate/role, 85th anniversary, tribute, S.O. 31,
11552(188:1400)
Communication Canada
>>
Depository Services Program, 75th anniversary, S.O. 31, 12599-600(204:1405)
>>Estimates see Estimates--2001-2002, Supplementary (A), Public Works and
Government Services Department--2001-2002, Supplementary (B), Public Works and
Government Services Department
>>Expenditures, $2.5 million, 8312(133:1255)
>>Propaganda role, 8312(133:1255)
>>See also Government advertising;
Government contracts--Goods and Services Tax;
Regroupement des jeunes d'affaires du Québec
Communication Coffin see Government contracts
Communication Québec see Government services--1-800-O-Canada
Communications Security Establishment
>>
Communications interception/monitoring, legislative authority
>>>Expanding to allow collection of foreign communications entering country,
6166(95:1025), 6170(95:1100), 6176(95:1155)
>>>o.q., 6258(96:1440)
>>Funding, $37 million increase, counter-terrorism activities, o.q.,
6420(99:1440)
>>Legislation, separate House of Commons debate, 6180(95:1220)
>>See also Terrorism/terrorists--Combatting, Electronic surveillance
Communications Security Establishment Commissioner
>>
2000-1 annual report, tabled, 4277(66:1510)
>>Bisson, Claude, former Chief Justice, Quebec Court of Appeal
>>>o.q., 6258(96:1440)
>>>See also Terrorism/terrorists--Combatting, Anti-terrorism Act (Bill C-36)
Communications technology see Information and Communications Technology Week
Communist Party of Canada see Political parties--Deregistration
Communities
>>
Arts, importance, 179(5:1335)
>>Rural, urban, remote, role, economic, etc., 10(2:1530)
>>Safe and strong, essential part of fabric of society, Throne Speech
statement, 14(2:1530), 374(8:1750), 1923(32:1545)
>>See also Banks and financial institutions;
Rural/remote/natural resource communities/regions
"Communities First: First Nation Governance" see Aboriginal self-government--Legislation
Communities in Bloom see Barrie, ON; Blyth, ON; Charlottetown, PE; Richmond Hill, ON
Community Access Program (Internet)
>>
Broadband access, providing, Budget 2001 measure, 8081(128:1635)
>>Extending to 2003-2004, Budget 2001 measure, 8081(128:1635)
>>Government continuing support, 5313(81:1715)
>>>Throne Speech statement, 11(2:1530), 331(7:1740-5)
>>Rural, remote and aboriginal communities, importance to, 11(2:1530)
>>See also L`@venue-Centre Internet communautaire
Community Action Program for Children (CAPC)
>>
Government expenditures, o.q., 7163(112:1435)
Community banks see Banks and financial institutions--Small banks
Community Care Worker Week
>>
October 15-21, health care system, contribution to, tribute, S.O. 31,
6019(93:1105)
Community colleges
>>
Conestoga College, Ontario college ranking, first, S.O. 31, 9748(158:1400)
>>Federal government assistance, need, S.O. 31, 7206(113:1100)
Community Futures Development Corporations (CFDCs) see Community futures program
Community futures program
>>
British Columbia coastal communities, exclusion, 3097(47:1935), 3099(47:1950)
>>Community Futures Development Corporations (CFDCs)
>>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec funding,
agreement renewal, 358(8:1600)
>>>>o.q., 1523-4(26:1455)
>>>Quebec, 2161(35:1035), 3132(47:2325), 3133(47:2330)
>>>>Transferring to provincial government, 12250(200:1310)
>>Expanding, success, 1922(32:1540)
>>New initiatives, $600,000 funding, etc., o.q., 4991-2(77:1455-500)
>>Role, 3091(47:1850-5), 3118(47:2150-5), 3122(47:2215)
>>Rural communities, assisting, funding, 648(12:1935)
Community policing see Crime prevention; Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Community reinvestment see Banks and financial institutions
Community service centres (CLSCs) see Health care system--Quebec
Community television see Television
Commuter rail service
>>
Federal government role, 7113(111:1650)
>>Ottawa, ON, Strategic Infrastructure Foundation funding, possibility,
9720(157:1255)
>>See also Canadian Pacific Railway Company (CPR)--West Coast Express Limited;
VIA Rail Canada Inc.
Companies' Creditors Arrangements Act see Algoma Steel Inc.
"Competing for Immigrants" see Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Fourth
Competition
>>
Anti-competitive predatory practices, preventing, 8024(127:1325),
8048-9(128:1305), 12002(196:1240)
>>Benefits, 3533(54:1055), 8047(128:1300)
>>Definition, 8020(127:1255)
>>Dominant position, abuse, prohibiting, monopsony, oligopsony, 1010(18:1515),
8044-5(128:1235)
>>>See also Competition Act (amdt.--abuse of dominant position)(Bill C-276)
>>Industry, Science and Trchnology Standing Committee study see Industry,
Science and Technology Standing Committee--Reports, Eighth
>>International, co-operation, facilitating, civil cases, evidence, etc.,
3528-9(54:1020-5), 3530(54:1035), 3531-2(54:1045), 3533(54:1055),
3534(54:1105), 8022(127:1310), 8024(127:1330), 8025(127:1340), 8041(128:1205),
8041-2(128:1210), 8049(128:1310), 12001(196:1230), 12002(196:1235)
>>>See also Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23)
>>Legislation see Competition Act--Legislation
>>Not always the answer, 8046(128:1245), 8047(128:1255), 8048(128:1300-5)
>>Price competition, amending Competition Act, 11999-2000(196:1220-5)
>>Regulations, reducing, benefits, 8024-5(127:1330-5), 8042(128:1220),
8043(128:1225)
>>Tied selling, market restrictions, exclusive dealing, Competition Tribunal
jurisdiction, oil and gas industry, etc., 8019-21(127:1255-310),
8023-4(127:1320-5), 8025(127:1335), 8026(127:1345), 8027(127:1355-400),
8044(128:1235)
>>United States legislation, comparison, 3169(48:1700)
>>See also Air Canada;
Airlines;
Banks and financial institutions;
Canada-Costa Rica Free Trade Agreement;
Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute--Expiry;
Education;
Education, post-secondary--Accessibility;
Free Trade Area of the Americas;
Gasoline prices;
Oil and gas industry;
Propane industry;
Sea King helicopters--Replacements, Procurement process;
Superior Propane Inc.;
Transportation
Competition Act
>>
Amendments, potential, Air Canada concerns, letter from BMO Nesbitt Burns,
o.q., 7714(122:1155)
>>Criminal, civil cases, distinction, lack, 3529(54:1030)
>>Legislation, Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23)
>>>Bloc Québécois position, 8045(128:1245)
>>>Canadian Alliance position, 11999(196:1215)
>>>Consultations, public, paper Amending the Competition Act: A Discussion
Paper on Meeting the Needs of the Global Economy, 3533(54:1055)
>>>Four private members' bills, involving, committee referral before first
reading, increased participation for Members of Parliament,
3527-8(54:1015-20), 3530(54:1030), 3532-4(54:1045-100), 8026-7(127:1350-5),
8044(128:1230), 8046(128:1245), 8049(128:1305), 8052(128:1335),
11999(186:1220)
>>>Framework legislation, 8049(128:1305)
>>>Historical background, 8041(128:1210), 8043-4(128:1225-30),
8052-3(128:1335-45)
>>>Inadequate, 8023(127:1320), 8043-4(128:1225)
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee study, amendments,
etc., 8021(127:1310), 8025(127:1340), 8027(127:1350-5), 8044(128:1230),
8045-6(128:1240-5), 8047(128:1300), 8054(128:1345), 11999(196:1215)
>>>Legal activity, challenges, case law, following passage, 12002(196:1235-40)
>>>New Democratic Party position, 8047(128:1250)
>>>Progressive Conservative Party position, 12002-3(196:1240)
>>>Provincial jurisdiction, respecting, ensuring, 3530(54:1035)
>>>Provisions, summary, 8020(127:1255-300), 8021(127:1310), 8024(127:1330),
8044(128:1230), 11998(196:1210)
>>>Purpose, 3527(54:1015), 3531-2(54:1045-50), 3534(54:1100), 8041(128:1210)
>>>Senate amendment, English/French text problem, 11998-9(196:1210),
11999(196:1215), 12000(196:1220-5)
>>>See also Airlines--Competition--Regional services;
Competition passim;
Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23)
Competition Tribunal passim;
Contests--Deceptive
>>Penalties, 8023(127:1310), 8026(127:1345), 8041(128:1205), 12002(196:1240)
>>Purpose, 3533(54:1055), 3534-5(54:1105-10)
>>Reviewing in February 2002, 8045(128:1240)
>>See also Airlines--Competition;
Corporations--Transnational/multinational corporations, Price fixing;
Gasoline prices--Competition lack factor--Government inaction;
Marine transportation--Shipping conferences;
Oil and gas industry--Competition;
Predatory pricing--Definition
Competition Act (amdt.)(Bill C-248)--McTeague
>>
First reading, 351(8:1515)
>>Second reading, 6544-52(101:1710-805), 7735-42(123:1105-200),
9169-73(148:1100-35), agreed to, on division, 9173(148:1135)
>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 9173(148:1135)
>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 6552(101:1805),
7742(123:1205)
>>>Consideration, extension of time see Industry, Science and Technology
Standing Committee--Reports, Eleventh
>>See also Corporate mergers--Monopolies
Competition Act (amdt.--abuse of dominant position)(Bill C-276)--McTeague
>>
First reading, 1010(18:1515)
>>See also Competition--Dominant position
Competition Act (amdt.--vertically integrated gasoline suppliers)(Bill
C-358)--Harb
>>
First reading, 4535(70:1205)
>>See also Gasoline--Vertically integrated suppliers
Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23)--Minister of
Industry (Tobin)
>>
First reading, 2784(43:1515)
>>Standing Committee referral prior to second reading, notice, 3427(52:1755),
M. (MacAulay), 3527-35(54:1015-110), agreed to, 3535(54:1110)
>>Industry, Science and Technology Standing Committe
>>>Referral, 3535(54:1110)
>>>Reported, with amdt., 7907(125:1520)
>>Report stage, 8019-28(127:1255-400)
>>>Concurrence, agreed to, 8028(127:1400)
>>>Motions, 8019-20(127:1255)
>>>>Negatived, on division, 8027-8(127:1400)
>>Second reading, agreed to, 8028(127:1400)
>>Third reading, 8040-55(128:1205-350), 8072(128:1530), agreed to, on
division, 8072(128:1530), passed.
>>Senate amdt., second reading, concurrence, 11998-2003(196:1210-40), agreed
to, 12003(141:1240)
>>Royal Assent, 12121(198:1625), Chap. 16, S.C. 2002
>>See also Competition Act--Legislation