The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
G
G-7 countries see Biological and chemical weapons/terrorism--Emergency measures; Budget 2001--Balanced; Budget deficit--Elimination; Economic growth--International comparison; Economy/economic conditions--United States, September 11, 2001 terrorist attacks; Labour force; Tax reductions--$100 billion over five years, International comparison
G-8 countries see Digital Opportunities Task Force (G-8); Energy; Fisheries--Atlantic stocks, Overfishing; Nuclear waste--Nuclear weapons plutonium; Taxation--International comparison; Terrorism/terrorists--Combatting
G-8 Summit (Genoa, Italy, July 2001) see Africa--Canadian aid
G-8 Summit (Kananaskis, AB, June 2002)
>>
Agenda, Africa issue
>>>o.q., 11951(195:1440-5), 12878(209:1425-30)
>>>S.O. 31, 12995(211:1105), 12996(211:1110)
>>Calgary, AB role, related activities and accommodation, o.q., 8063(128:1440)
>>Corporate agenda, protesting, New Democratic Party support, S.O. 31,
12875(209:1410)
>>Damage to private property, vandalism/terrorist activities, compensation
>>>o.q., 11883(194:1455-500)
>>>Ottawa, demonstrations
>>>>o.q., 12778(207:1500), 12844(208:1450), 12846(208:1500), 12882(209:1450)
>>>>S.O. 31, 12769(207:1415)
>>Expenditures, police, security, etc.,
>>>Alberta government expenditures, federal government reimbursement, o.q.,
6422(99:1445-50)
>>>Compensation to local business, loss of income, federal government
reimbursement, S.O. 31, 11221(183:1400)
>>>Municipalities expenditures, Calgary, AB, Canmore, AB, Banff, AB, federal
government providing advance funding, o.q., 6934(109:1450-5)
>>>Protestors, demonstrating in Ottawa, Canada Day celebrations forced off
Parliament Hill, o.q., 12261-2(200:1425)
>>G6B alternate summit, international delegates, denial of entry visas, o.q.,
12878(209:1415-20)
>>Information, seating plans, accommodation plans, etc., publishing on
Internet, etc., security breach, o.q., 10303-4(166:1415), 10306(166:1425),
10355(167:1130)
>>Protestors, solidarity village, Stony Nation blocking, federal government
paying $300,000, denying peaceful dissent, education and protest, o.q.,
12675(205:1440)
>>Security arrangements
>>>Canadian Armed Forces, Joint Task Force Two (JTF2) participation, qu.,
11521(188:1010)
>>>Costs, qu., 11520(188:1010)
>>>o.q., 12999(211:1125)
>>>Overflights, qu., 11520(188:1010)
>>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP) role, terms of agreement, qu.,
11520(188:1010)
>>S.O. 31, 12996(211:1105)
>>Split sites, costs, o.q., 10306(166:1425), 10354-5(167:1125)
>>Terrorist threat, 5225(80:1110)
>>Zone for demonstrators, establishing, 11114(181:1305), 11116(181:1320),
11119(181:1345)
>>>o.q., 10354(167:1130)
>>See also Africa--Canadian aid;
Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports,
Twenty-first;
MOX fuels--CANDU reactors use;
National security--Military security zones/controlled access military zones
G-20 countries
>>
Non-governmental organizations (NGOs), finance ministers and central bank
governors meeting with, Members of Parliament and media excluded, 789(14:1600)
>>>o.q., 7164(112:1445)
>>See also Globalization, global economy/marketplace
G-20 Summit (Ottawa, ON, November 2001)
>>
Accomplishments, o.q., 7340(115:1455)
>>Government expectations, o.q., 6840(107:1440)
>>Security arrangements
>>>Demonstrators/protestors, mistreatment by police, 7424-5(117:1130-5),
7437(117:1320-5), 7440(117:1345), 7519(118:1705), 7552(119:1335),
7654(121:1110-20)
>>>>o.q., 7263(114:1440)
>>>Fithian, Lisa, American activist, immigration authorities, detaining,
o.q., 7266(114:1455-500)
>>See also Foreign aid--Increasing, Need to;
National War Memorial
Gabriel, Grand Chief see Indian bands/reserves--Kanesatake
Gabriola Island, BC see Aboriginal land claims--British Columbia; Ports/harbours
Gagliano, Hon. Alfonso (Lib.--Saint-Léonard--Saint-Michel; Minister of Public Works and Government Services; resignation as Member of Parliament effective January 14, 2002)
- >>Aboriginal peoples/communities, o.q., 7451(117:1500)
>>Amodeo, Gaetano, 1131-2(21:1100-5)
>>>o.q., 1159-60(21:1415-20)
>>Asbestos industry, o.q., 5979(92:1445)
>>Biological and chemical weapons/terrorism, o.q., 6259(96:1450)
>>Business of the House, 4179(64:1500-5)
>>Canada Business Corporations Act and Canada Cooperatives Act (amdt.)(Bill S-11), 4881(76:1205)
>>Canada Information Office (CIO), o.q., 1327(23:1455), 3747(57:1455)
>>Canada Post Corporation
>>>o.q., 778(14:1455), 6841(107:1445)
>>>qu., 4715-6(73:1525)
>>Canada Shipping Act, 2001 (Bill C-14), 1494(26:1155)
>>Cité du Havre Park, o.q., 7614(120:1500)
>>Creuso, Maurizio, o.q., 6932-3(109:1445), 7011(110:1450), 7096(111:1450), 7166(112:1455), 7214(113:1145)
>>Defence equipment, o.q., 3564(54:1430), 3567-8(54:1445), 3571(54:1500)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 189(6:1100)
>>Ferry service, o.q., 7451(117:1500)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8), 189(6:1100)
>>Government contracts, o.q., 3660(56:1420-5), 3663-4(56:1440), 3796-7(58:1435), 3987-8(61:1430), 7096(111:1450)
>>Government services, o.q., 4586(71:1430), 8291(132:1150)
>>Housing, o.q., 1248-9(22:1455), 1407(24:1445), 1724-5(29:1455-500), 2710(42:1500), 3393(52:1430), 3487(53:1500), 3801(58:1500), 4986(77:1430), 7448(117:1440), 7611(120:1445), 7768(123:1455)
>>Parc Downsview Park Inc., o.q., 7835(124:1430)
>>Patent Act (amdt.)(Bill S-17), 4562(71:1140)
>>Post offices, o.q., 5088(78:1455), 7265(114:1450)
>>Postal workers, o.q., 6625(103:1155)
>>Privilege, Gagliano (rights of Members breached), 1131-2(21:1100-5)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 189(6:1100)
>>>Documents, tabling, 1132(21:1105)
>>Proceeds of Crime (Money Laundering) Act (amdt.)(Bill S-16), 4562(71:1140)
>>Pulp and paper industry, o.q., 4481(69:1455)
>>Pyrite damage, o.q., 349(8:1500), 3398(52:1455), 4077(62:1455), 6766(106:1440)
>>Quebec, o.q., 4584(71:1420)
>>Queen Elizabeth II, o.q., 8293(132:1200)
>>References
>>>Accountant for mobster Agostino Cuntrera, 9229(149:1015)
>>>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP) report, Prime Minister Chrétien appointing to cabinet, o.q., 1324(23:1435-40)
>>>Appointment as Canadian Ambassador to Denmark, 8312(133:1255), 8447-8(134:1525), 8457(134:1630), 8841(141:1620), 10528(170:1855), 10533-4(170:1940-5)
>>>>Credentials
>>>>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee review, 9833-8(159:1500-40), 10539-40(171:1015-20)
>>>>>>Requesting, o.q., 8326(133:1430)
>>>>>>Lack, etc., 9229-30(149:1020-5)
>>>>Letters to Danish newspapers denying subject of investigation, o.q., 10767(175:1450)
>>>>Not giving Denmark opportunity to accept/reject before making announcement, S.O. 31, 8590(137:1105)
>>>>Rescinding, o.q., 11560(188:1455-500), 11839(193:1450)
>>>>Suspending pending Groupaction Marketing Inc. audit, o.q., 9826-8(159:1425-30), 9829(159:1440), 9883-4(160:1420-30), 9952-3(161:1435-40)
>>>S.O. 31, 1399(24:1405)
>>>See also Amodeo, Gaetano; Canada Lands Company; Creuso, Maurizio; Crown corporations; Government advertising--Communications Canada subcontracting contracts; Government contracts--Awarding; Government grants and contributions--Saint-Léonard-Saint Michel constituency House of Commons vacancies--Saint-Leonard--Saint Michel; Housing--British Columbia; Legislative process--Time allocation/closure; Sea King helicopters--Replacement, Maritime Helicopter Procurement Project, Procedures for handling contract bids; Public Works and Government Services Department
>>Royal Canadian Mint, o.q., 827(15:1155), 8293(132:1200)
>>Sea King helicopters
>>>M. on supply (Wayne), 1369-73(24:1045-110)
>>>o.q., 427(9:1445-50), 1407-8(24:1445-50), 3566-7(54:1440), 3880-1(59:1450), 4223(65:1140), 4473-4(69:1415-20), 4475-6(69:1425-30), 4585(72:1425)
>>Search and rescue, o.q., 4660(72:1430)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 4228(65:1200)
Gagnon, Annick see East Coast Music Awards
Gagnon, Christiane (BQ--Québec)
- >>Acadians, petitions, 7504(118:1510)
>>Access to Information Act, 7545(119:1230-5)
>>ADISQ Gala, S.O. 31, 6658(104:1405)
>>Afghanistan, S.O. 31, 7157(112:1405)
>>Air Nova, o.q., 3219(49:1455-500)
>>Air transportation security, 6239(95:2030)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 6238-9(95:2025-35), 7504-5(118:1510-5), 7544-5(119:1225-35)
>>Arts and culture, 4007(62:1630)
>>>S.O. 31, 871(16:1410)
>>Auberge Grand-Mère, S.O. 31, 2222(36:1410)
>>Boisjoli, Charlotte, S.O. 31, 24(3:1400-5)
>>Broadcasting Act (amdt.)(Bill S-7), 7635-6(120:1750-5)
>>Canada Day, o.q., 4661-2(72:1440), 4905(76:1435)
>>Canada Information Office, S.O. 31, 6519(101:1410)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 3502-5(53:1625-40), 4007-10(61:1630-55), 6978-9(110:1100-5), 7139-44(112:1150-225), 7385(116:1530)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
>>>o.q., 7373(116:1430), 9148(147:1150), 9546(154:1455), 9584(155:1440), 10238(165:1440), 10311(166:1455)
>>>Petitions, 11602(189:1525)
>>>S.O. 31, 7332(115:1410), 9021(145:1410)
>>Canadian flag, 9871-2(159:1835-45)
>>Canadian Museum of Civilization, S.O. 31, 5549(85:1410)
>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC), 7635-6(120:1750-5)
>>Cancer, S.O. 31, 10081(163:1400)
>>Cardinal, Marie, S.O. 31, 3873(59:1410-5)
>>Child/family poverty, 3045(47:1345-50)
>>Colombia
>>>Petitions, 12889(209:1540)
>>>S.O. 31, 12767-8(207:1405)
>>Constitution, S.O. 31, 10493(170:1410)
>>Copyright, M. (Abbott), 10484-5(169:1800-5)
>>Copyright Act (amdt.)(Bill C-48), 9158-61(147:1250-315), 12847-9(208:1505-25)
>>Copyright Act (amdt.--Minister)(Bill C-337), 2972(46:1505)
>>Copyright Board, 2972(46:1505)
>>Criminal Code (amdt.--desecration of the Canadian Flag)(Bill C-330), 9871-2(159:1835-45)
>>Drinking water contamination, o.q., 4275(66:1455)
>>Employment Insurance and and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 235(6:1550-5), 254(6:1810), 2519-20(39:1230-40)
>>Environment, 4007(62:1630), 7140(112:1155)
>>Federal-provincial jurisdiction, 4010(61:1650-5)
>>Film and television industry, o.q., 692(13:1425)
>>Francophones outside Quebec, S.O. 31, 1514(26:1405)
>>Francophonie Games (Ottawa-Hull 2001), o.q., 6029-30(93:1200)
>>Free trade, 756(14:1250)
>>Free Trade Area of the Americas
>>>M. on supply (Paquette), 756-8(14:1250-300)
>>>M. on supply (Paquette), 3045-6(47:1345-55)
>>>S.O. 31, 2612-3(41:1410)
>>Gala des masques, S.O. 31, 8636(138:1405)
>>Gala des Olivier, S.O. 31, 525(11:1405), 9458(153:1400)
>>Gemini Awards Gala, S.O. 31, 5765(89:1405)
>>General Agreement on Trade in Services (GATS), 757(14:1255)
>>Government, 4010(61:1655)
>>Government contracts, o.q., 11760(192:1435), 11950(195:1440), 12107(198:1445), 12396-7(202:1445), 12610(204:1500), 12674-5(205:1435)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, r.o., 5439(83:1205)
>>Government services, o.q., 4586(71:1430)
>>Guaranteed Income Supplement, o.q., 6375(98:1150), 7840(124:1455-500)
>>Homelessness, 7142(112:1215)
>>>o.q., 9856(161:1500)
>>Huot, Juliette, S.O. 31, 1825(31:1410)
>>Internet, 9158-61(147:1250-315), 12847-9(208:1505-25)
>>Iraq, 7505(118:1515)
>>Jutra Awards, S.O. 31, 8916(143:1410)
>>Laurier, Sir Wilfred, 5457-8(84:1100-5), 8509-10(135:1750-5)
>>Macdonald, Sir John A., 5457-8(84:1100-5), 8509-10(135:1750-5)
>>Magazines, o.q., 6934(109:1455), 7012(110:1455)
>>Marine conservation areas, 3502-5(53:1625-40), 4007-10(61:1630-55), 6978-9(110:1100-5), 7139-44(112:1150-225), 7385(115:1530)
>>Médécins du Monde Canada, S.O. 31, 6252(96:1410)
>>Media, S.O. 31, 12875(209:1410)
>>Middle East, petitions, 10771(175:1510)
>>Middle East conflict, M. to adjourn under S.O. 52 (Lalonde), 10212-4(164:2420-5)
>>Millennium scholarship fund, 7142(112:1215)
>>Multiple Sclerosis Awareness Month, 3502(53:1625)
>>National parks, 3502(53:1625), 3504-5(53:1640), 4009(61:1650), 7140(112:1155), 7141(112:1205)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), 756(14:1250), 3046(47:1355)
>>Parental leave, 254(6:1810), 7142(112:1215)
>>Procedure
>>>Private Members' Business, 6229(95:1915)
>>>Speeches, 3502(53:1625)
>>Quebec, o.q., 4352(67:1435)
>>Quebec distinct society status, 7142(112:1210-5)
>>Queen Elizabeth II, S.O. 31, 12033(197:1420)
>>Radio-Canada
>>>o.q., 10389(168:1435), 10840(176:1450)
>>>qu., 12495(203:1015)
>>>S.O. 31, 7605(120:1415), 11444(186:1405), 11590(189:1410), 11664(190:1405), 11874-5(194:1410), 12995(211:1105)
>>Radio Canada International, o.q., 5089(78:1455)
>>Refugees, 6239(95:2030)
>>Roche, Pierre, S.O. 31, 24(3:1400-5)
>>Salon du livre de l'Outaouais, S.O. 31, 2530-1(39:1405), 10134(164:1415)
>>Sir John A. Macdonald Day and the Sir Wilfrid Laurier Day Act (Bill S-14), 5457-8(84:1100-5), 8509-10(135:1750-5)
>>Soirée des Masques, S.O. 31, 296(7:1400)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), 758(14:1300), 3046(47:1355)
>>>o.q., 2971-2(46:1455), 3059(47:1455)
>>Summit of the Americas Peoples' Summit(April 2001, Quebec City, QC), 3045-(47:1345-55)
>>Television, S.O. 31, 996(18:1405)
>>Terrorism/terrorists, 6238-9(95:2025-35), 7504-5(118:1510-5), 7544-5(119:1225-30)
>>Transfer payments to provinces, o.q., 4586(71:1430)
>>United States, 7545(119:1230)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 6238(95:2025), 7544(119:1225)
>>>M. on supply (Gauthier), 5563-5(85:1545-600)
>>>S.O. 31, 5247(80:1410)
>>World Poetry Day, S.O. 31, 1975(33:1410)
>>World Trade Organization (WTO), 756-7(14:1250-5)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 4118-9(63:1650-700), 4283(66:1550), 4285-6(66:1600-10)
>>Youth justice system, 4118-9(63:1650-5), 4285-6(66:1605-10), 7142(112:1215)
>>>S.O. 31, 3982(61:1405), 4393(68:1405)
Gagnon, Marc see Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States)--Canadian team, Speed skating
Gagnon, Marcel (BQ--Champlain)
- >>Académie Les Estacades, S.O. 31, 4522(70:1105)
>>Agricultural co-operatives, o.q., 10032(162:1135-40)
>>Agriculture, 653(12:2010-5)
>>Air transportation security, 8859(142:1035)
>>Auberge Grand-Mère, M. to adjourn under S.O. 52 (MacKay), 2181(35:1225)
>>Biodiversity, 1780(30:1230)
>>Breweries, 11458-9(186:1535-40)
>>Budget 2001, 8859(142:1035)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 8809(141:1250), 8859-60(142:1035-40)
>>Budget surplus, 4498(69:1640), 4500(69:1700)
>>Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act (Bill C-4), 2188-9(35:1315-25)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 7154(112:1340), 7173-4(112:1545), 7177(112:1615), 7327-8(115:1340-5)
>>Canada Shipping Act, 2001 (Bill C-14), 1660(28:1645)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute
>>>Emergency debate, Committee take note, M. (Duncan), 5992(92:1615)
>>>M. on supply (Paquette), 1702-3(29:1245-55), 1730(29:1535)
>>>M. on supply (Paquette), 11271(184:1100), 11282-3(184:1230-5), 11284(184:1240)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 7042-3(110:1800-5)
>>>o.q., 6884(108:1130), 13000(211:1130)
>>Canadian Armed Forces, 1630-1(27:1845-50), 11959(195:1540-5)
>>>o.q., 1167(21:1455)
>>Canadian Environmental Assessment Act (amdt.--inventory of brownfields)(Bill C-305), 3279-80(50:1355-405)
>>Cap-de-la-Madeleine, QC, 373(8:1740), 1702(29:1245)
>>Cattle industry, o.q., 1043(19:1435)
>>Champlain constituency, 371-2(8:1730)
>>Chrétien, references, 2189(35:1320)
>>Contaminated sites, 3279-80(50:1355-405)
>>Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15), 5383-4(82:1935-40)
>>Cruelty to animals, 5383(82:1940)
>>Dairy industry
>>>o.q., 3149(48:1450), 3487(53:1500), 4480(69:1445-50), 4533(70:1155), 4845-6(75:1150)
>>>S.O. 31, 3606(55:1105)
>>Democracy, 5383(82:1935)
>>Drinking water contamination, 4499(69:1650), 7327-8(115:1340-5), 8278(132:1030)
>>>o.q., 3256(50:1130-5)
>>Education, post-secondary, 372(8:1735)
>>Elections, 372(8:1730)
>>Employment insurance, 4498(69:1640-5), 4500(69:1700), 8276(132:1015), 8809(141:1250), 8859(142:1035), 8860(142:1040)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 591-2(12:1325-35), 2799(43:1650-5)
>>Environment, 4499(69:1650)
>>Equalization payments, 2112(34:1350)
>>Excise Act, 2001 (Bill C-47), 10899(177:1345), 11458-9(186:1535-40)
>>Farm Credit Corporation, 4830-1(75:1025-35)
>>Farm Credit Corporation Act (amdt.)(Bill C-25), 4830-1(75:1025-35)
>>Farm income crisis, M. to adjourn under S.O. 52 (Borotsik), 652-3(12:2010-20)
>>Farmers/farms, 653(12:2015)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-18), 2112(34:1345-50)
>>Federal-provincial jurisdiction, 120(4:1555)
>>Fishing, M. (Venne), 12694-5(205:1705-15)
>>Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-287), 6228(95:1905)
>>Foundations, 5383(82:1935)
>>Foot and mouth disease, M. to adjourn under S.O. 52 (Borotsik), 2750-1(42:2105-15)
>>Foreign aid, 8860(142:1040)
>>Forest industry, 1702(29:1245-50)
>>Francophonie Games (Ottawa-Hull 2001), o.q., 11991-2(196:1135)
>>Free Trade Area of the Americas, M. on supply (Paquette), 756(14:1245), 785-6(14:1540), 802(14:1730-5)
>>Genetically modified food (GMOs), 6228(95:1905)
>>Genetically modified organisms (GMOs), 12689-90(205:1625)
>>General Motors of Canada Limited, M. on supply (Guay), 10851(176:1605)
>>Government, 185(5:1410), 10899(177:1345)
>>Government contracts, o.q., 11991-2(196:1135)
>>Guaranteed income supplement, 7929-33(126:1005-35), 8809(141:1250), 8859(142:1035-40), 8860(142:1040), 10887(177:1205), 10899(177:1345), 11500-4(187:1205-35), 11509-10(187:1320)
>>>o.q., 6625(103:1125), 7899-900(125:1435-40), 7962(126:1435-40), 8007-8(127:1130-5), 8128(129:1450), 8276(132:1015), 8286(132:1125), 8872(142:1155), 9259(149:1435), 9295-6(150:1425), 10560(171:1435), 10601(172:1135-40), 10882(177:1135), 11132(181:1455), 12720(206:1155), 12960(210:1450)
>>Health care funding, 4498(69:1645), 4500(69:1700)
>>Horses, 8887-8(142:1355-400)
>>Human Resources Development and Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>M., 7929-35(126:1005-35)
>>>M., 11500-4(187:1205-35), 11509-10(187:1320)
>>Hunger, 8860(142:1040)
>>Income tax, 184(5:1410-5), 4498-500(69:1650-700)
>>>M. on supply (Dubé), 4495(69:1620), 4498-501(69:1640-705)
>>Justice system, 5383-4(82:1935-40)
>>Kilger, references, 371(8:1730)
>>Livestock industry, 4830-1(75:1030)
>>Marine conservation areas, 7154(112:1340), 7173-4(112:1545), 7177(112:1615), 7327-8(115:1340-5)
>>Marine Liability Act (Bill S-2), 3603-4(55:1050-5)
>>Marine transportation, 1660(28:1645), 3603-4(55:1050-5)
>>Millennium scholarship fund, 4499(69:1645-50)
>>Montreal International Airport, S.O. 31, 3926(60:1110)
>>Morrisseau Gagnon, Béatrice, S.O. 31, 2906(45:1105)
>>National Horse of Canada Act (Bill S-22), 8887-8(142:1355-400)
>>Nuclear energy, 8276(132:1010-5), 8278(132:1030)
>>National security, 11435(186:1250-5)
>>Nuclear Fuel Waste Act (Bill C-27), 8257(131:1610), 8272(131:1820), 8275-7(132:1000-20), 8278(132:1030)
>>Nuclear fusion technology, 8276-7(132:1020)
>>Nuclear waste, 8257(131:1610), 8272(131:1820), 8275(132:1000-10), 8277(132:1020)
>>Oil spills, 3604(55:1050)
>>Old Age Security Act (amdt.)(Bill C-449), 10887(177:1205)
>>Organized crime, o.q., 828(15:1155)
>>Pest Control Products Act (Bill C-53), 12666(205:1350), 12685(205:1550), 12689-90(205:1625)
>>Pesticides, 12666(205:1350), 12685(205:1550)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11686(190:1635)
>>Procedure, question and comment period, 184(5:1410)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 11435(186:1250-5), 11959(195:1540-5)
>>Quebec, 372-3(8:1730-40)
>>Quebec separation/sovereignty, 372(8:1735), 4499-500(69:1655), 4501(69:1705)
>>>S.O. 31, 2167(35:1110)
>>References see Champlain constituency; Morrisseau Gagnon, Béatrice; United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 1780-2(30:1230-45)
>>Species at risk (endangered species), 1780-2(30:1230-45)
>>St. Lawrence River, 4499(69:1650)
>>St. Patrick's Day, S.O. 31, 1764(30:1100-5)
>>Tax reductions, 4498(69:1640)
>>Taxation, 653(12:2020)
>>Terrorism/terrorists, combatting, 8859(142:1040)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 120(4:1555), 184-5(5:1410-5), 371-3(8:1730-40)
>>Tobacco advertising, 3269(50:1255)
>>Tobacco Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-26), 3269(50:1255)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 5383(82:1935)
>>Water pollution, 7327-8(115:1340-5)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 8653(138:1550)
>>Youth justice system, 8653(138:1550)
Gala Défi 2001
>>
Quebec, Lise and Rober Pilon, Medeiros-Martin family, developmentally
disabled persons, honouring, S.O. 31, 7759(123:1405)
Gala des Grand Prix du tourisme see Tourism industry
Gala des Jutra
>>
Quebec film industry, winners, congratulating, S.O. 31, 1157-8(21:1405-10)
Gala des masques
>>
Académie québécoise du théâtre mask awards, recipients, congratulating, S.O.
31, 8636(138:1405), 8818(141:1355)
Gala des Mercuriades
>>
Terrebonne--Blainville constituency municipalities, award recipients, S.O.
31, 12669(205:1410)
>>See also Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, QC
Gala des Olivier
>>
Quebec comedy awards, winners, congratulating, S.O. 31, 525(11:1405),
9458(153:1400)
Gala des Prix Opus
>>
Quebec classical music awards, winners, congratulating, S.O. 31,
7492(118:1405)
Gala du concours Les Mercuriades
>>
Business awards, Drummondville, QC businesses finalists, S.O. 31,
11223(183:1410)
Gala Sports-Québec Awards
>>
Québec athletes, Maurice award recipients, congratulating, S.O. 31,
8434(134:1405)
Galipeau, Julien see Weightlifting--Canadian Senior Weightlifting Championships
Gallant, Cheryl (CA--Renfrew--Nipissing--Pembroke)
- >>Access to information, o.q., 5088(78:1455)
>>Afghanistan, 9842-4(159:1605-15)
>>>Committee take note, M. (Eggleton), 8394-5(133:2320-5)
>>>o.q., 7449(117:1445), 8550(136:1435), 8598(137:1150), 9023(145:1420)
>>>S.O. 31, 8591(137:1110)
>>Agricultural subsidies, 666(12:2145), 1898(32:1315-20)
>>Agriculture, 665-6(12:2145-50), 1897-8(32:1310-5)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7601(119:2010)
>>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-56), 11703-4(191:1015-20), 1172-3(192:1545-50)
>>Atomic Energy of Canada Limited (AECL)
>>>o.q., 3318(51:1450-5), 3485(53:1450)
>>>S.O. 31, 6587(102:1410)
>>Automobiles/motor vehicles, 8074(128:1545)
>>Bank of Canada, o.q., 13001-2(211:1140)
>>Broadcasting, o.q., 4990(77:1450)
>>Budget 2001, M. (Boudria), 7103-5(111:1540-55)
>>Business of the House, 3882(59:1500), 6595(102:1500), 7167(112:1500), 7452(117:1500), 7966(126:1500), 8251(131:1505), 9105(146:1500)
>>Cable television, o.q., 2861(44:1450)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 3498-502(53:1600-20)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, emergency debate, Committee take note, M. (Duncan), 6003-4(92:1740-5)
>>Canadian Armed Forces, 2129-30(94:2140-5), 8394(133:2325)
>>>o.q., 6624(103:1150), 7160(112:1420), 7262(114:1435), 8994(144:1430-5), 9097(146:1415-20)
>>>S.O. 31, 6318(97:1400), 8711-2(139:1410), 11708(191:1055)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
>>>o.q., 3929(60:1130)
>>>qu., 4852(75:1220)
>>>S.O. 31, 2116(34:1405)
>>Canadian Heritage Department, o.q., 3665(56:1445)
>>Canadian Heritage Standing Committee, 10395-6(168:1520-5)
>>Canadian Neutron Facility, 7105(111:1545-50), 7669(121:1325)
>>>o.q., 3318(51:1450-5), 3485-6(53:1450-5)
>>>S.O. 31, 1398-9(24:1405), 7758(123:1400)
>>Canadian War Museum, 4101(63:1500)
>>CANDU reactors, 8073(128:1540), 8260(131:1630)
>>Child/family poverty, petitions, 7616(120:1515)
>>Child pornography, petitions, 7616(120:1515)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, M. on supply (Spencer), 10738-9(174:1640-50)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act (amdt.)(Bill C-15B), 12028(197:1310)
>>Crown corporations, o.q., 12671(205:1420)
>>Drugs and pharmaceuticals, o.q., 3562-3(54:1420)
>>Economic growth, 8260(131:1630)
>>Economy/economic conditions, 7103-4(111:1540)
>>Education, S.O. 31, 8862(142:1100)
>>Electricity, 7669(121:1325)
>>Farm income crisis
>>>M. on supply (Day), 1897-8(32:1310-20)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Borotsik), 665-6(12:2145-50)
>>>S.O. 31, 1905(32:1405)
>>Finance Standing Committee, 9844(159:1615)
>>Floods, o.q., 10885(177:1155)
>>Fossil fuels, 8074(128:1545)
>>Free trade, 7105(111:1550-5)
>>Genie Awards, S.O. 31, 26(3:1410-5)
>>Golf, S.O. 31, 6924(109:1355)
>>Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST), 7103(111:1540)
>>Government contracts, o.q., 12960(210:1445)
>>Gun control/guns, 3500(53:1610), 7104(111:1540)
>>Health care funding, 7104-5(111:1540-50)
>>>o.q., 3562-3(54:1420)
>>Health care system, 3500(53:1610), 7104(111:1545)
>>>o.q., 3562(54:1420)
>>Henderson, Lorne, S.O. 31, 9252(149:1355)
>>Highway safety/accidents, 7104(111:1545)
>>>S.O. 31, 819(15:1110-5), 7758(123:1400)
>>Hockey, S.O. 31, 11041(180:1400)
>>Holland, S.O. 31, 11167(182:1100)
>>Human Resources Development Department, o.q., 5088(78:1455)
>>Immigration, o.q., 5913(91:1455)
>>Income Tax Act (amdt.--deduction of expenses incurred by a mechanic for tools required in employment)(Bill C-222), 3951-2(60:1345-55)
>>Infrastructure, 7104(111:1545)
>>Just for Laughs Festival, o.q., 8644(138:1445)
>>Liberal government (Chrétien), 3499(53:1605)
>>Marine conservation areas, 3498-502(53:1600-20)
>>>o.q., 4709-10(73:1455)
>>Mechanics, 3951-2(60:1345-55)
>>Media, S.O. 31, 12768(207:1405)
>>Minna, references, o.q., 8061(128:1430), 8129(129:1455), 8249(131:1455)
>>Mitel Corporation (Mitel Semiconductor), o.q., 3874(59:1420)
>>Moose, 10445(169:1325)
>>MOX fuels, 8260-1(131:1635)
>>National Arts Centre Composer Awards, S.O. 31, 10026(162:1105)
>>National capital region, S.O. 31, 4263-4(66:1400)
>>National debt, o.q., 3609(55:1120)
>>National Defence Department, estimates, Committee of the Whole consideration under S.O. 81(4)(a), 11341(184:1930), 11344(184:1955), 11347-50(184:2015-35)
>>National Flag Day, S.O. 31, 768-9(14:1405)
>>National parks, 3499-500(53:1605-10), 3501(53:1620)
>>>o.q. 225-7(6:1450-5), 525(11:1405), 3990-1(61:1445)
>>>S.O. 31, 3140(48:1405), 4346-7(67:1405)
>>National security, o.q., 5435(83:1150-5)
>>Natural resource industries, Committee take note, M. (Boudria), 3110(47:2055)
>>Nuclear energy, 7670(121:1330), 8073-4(128:1535-45), 8260(131:1630), 8261-3(131:1640-700)
>>Nuclear Fuel Waste Act (Bill C-27), 7669-70(121:1325-35), 8072-4(128:1535-45), 8260-3(131:1630-700)
>>Nuclear research/technology, 7669(121:1325), 8073(128:1540), 8261(131:1640)
>>Nuclear waste, 7669(121:1325-30), 8072-3(128:1535), 8260-1(131:1630-5), 8261(131:1645), 8262(131:1645), 8263(131:1700)
>>Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States), S.O. 31, 9137(147:1100)
>>Ontario, S.O. 31, 10026(162:1100)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--Parliamentary Poet Laureate)(Bill S-10), 3082-3(47:1805-10)
>>Parliamentary Poet Laureate, 3082-3(47:1805-10)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11653-5(190:1245-300)
>>Ports/harbours, 3500(53:1615)
>>Privilege, Jordan (language, inappropriate/improper), 9842-4(159:1605-15)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 7601(119:2010)
>>>Language, inappropriate/improper, 10371(168:1225)
>>>Members' remarks, 4101(63:1500)
>>References see Canadian War Museum--Location
>>Refugees, o.q., 6372(98:1135)
>>Remembrance Day (November 11), M., 9054-6(145:1800-10)
>>Reproductive and genetic technologies, 11703-4(191:1015-20), 1171-2(192:1545-50)
>>>o.q., 8290(132:1145)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, 3500(53:1610)
>>>M. on supply (Breitkreuz), 11251-3(183:1720-35)
>>Sea King helicopters, 6129(94:2140)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 10445-6(169:1325-30)
>>Species at risk (endangered species), 10445-6(169:1325-30)
>>Stoney Point First Nation, M. (Martin, Pat), 7987-9(126:1750-5)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), S.O. 31, 2963(46:1410-5)
>>Supply management and marketing boards, 1897(32:1310-5)
>>Sustainable development, 8073-4(128:1540)
>>Synchronized swimming, o.q., 4402-3(68:1455-500)
>>Telephone service, S.O. 31, 12181(199:1405)
>>Terrorism/terrorists, 5416(82:2350), 7105(111:1550)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 6129-30(94:2140-50)
>>>o.q., 6624(103:1150)
>>Therriault, Brig. Gen. Robert G., S.O. 31, 8167(130:1410)
>>Tourism industry, S.O. 31, 5246(80:1400)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 6129(94:2140-5)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 5416(82:2350)
>>>o.q., 6372(98:1135), 8249(131:1455)
>>>S.O. 31, 6835-6(107:1415)
>>Uranium mining industry, 8073(128:1540)
>>Waste, 3500(53:1610)
>>Water exports, 3501(53:1615-20)
>>>o.q., 3796(58:1430-5), 4075(62:1445)
>>Wind energy, 8074(128:1545)
>>Wolves, 10445-6(169:1325-30)
>>World War I, S.O. 31, 8001(127:1055), 10132(164:1405)
Gallaway, Roger (Lib.--Sarnia--Lambton)
- >>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 6184-6(95:1300-15)
>>Automotive Pollution Reduction Act (Bill C-254), 1074-5(19:1755-800)
>>Blue Water Bridge, 3598-9(55:1010-5)
>>Blue Water Bridge Authority Act (amdt.)(Bill S-5), 3598-9(55:1010-5)
>>Border, Canada-United States, 6185(95:1300)
>>Canada Elections Act and Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-9), 2819-20(44:1005)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 7066-7(110:2100-5)
>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, 6185-6(95:1310)
>>Child support payments, 2819-20(44:1005)
>>Disabled and handicapped persons, o.q., 3800(58:1450)
>>Divorce, o.q., 10938(178:1450)
>>Gasoline, 1074-5(19:1755-800)
>>House of Commons, 308-9(7:1505-10)
>>International Space Station, S.O. 31, 3046-7(47:1355-400)
>>Nuclear energy, 3110(47:2055)
>>Oil and gas industry, 3110(47:2055)
>>>o.q., 3569(54:1450)
>>Privilege, Gallaway (rights of Members breached), 308-9(7:1505-10), 10395-6(168:1520-5)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 638(12:1850), 1312(22:2330)
>>>Documents, tabling, 10396(168:1525)
>>References see Sudan--Human rights violations
>>St. Lawrence Seaway, o.q., 5664(87:1440)
>>Terrorism/terrorists, 6184-6(95:1300-15)
>>Suicide, petitions, 4594(71:1515)
>>Veterans, S.O. 31, 3657(56:1405)
Gamache, Simon see Hockey--Foreurs de Val-d'Or
Gambling
>>
Addiction, treating, 319(7:1620)
>>Casinos see Blue Water Bridge
>>Revenue see Bankruptcy--Household
>>Social costs, government and charities addicted, etc., 9479-80(153:1620-5)
>>Video Lottery Terminals (VLTs), damaging, effects, 319(7:1620)
Gander--Grand Falls constituency see House of Commons vacancies; Members of Parliament--Certificate of election, Barnes, Rex
Gander, NF see Weather forecasting--Environment Department weather stations
Gang wars see Murder--First degree murder charge
Gangs see Motorcycle (biker) gangs
Garceau, Roger
>>
Actor, death, tribute, S.O. 31, 3139(48:1400)
Gardipy, Jeannine see Willow Cree Educational Complex--Heritage fair
Garneau, Raymond see Bank of Canada
Gas see Natural gas
Gasoline
>>
Ethanol blended fuel
>>>Farmers, benefits
>>>>o.q., 12261(200:1420)
>>>>S.O. 31, 3791(58:1410)
>>>Government position, possibly removing 3 cents per litre support, o.q.,
10884(177:1145)
>>>Greenhouse gas emissions reduction role, o.q., 11558(188:1445),
12261(200:1420)
>>>>S.O. 31, 3791(58:141)
>>>Iogen Corporation role
>>>>o.q., 9585(155:1445)
>>>>Royal Dutch/Shell Group investment, S.O. 31, 11552(188:1400)
>>>Requiring, o.q., 9585-6(155:1445), 12261(200:1420-5)
>>>Saskatchewan government legislation, o.q., 11558(188:1445)
>>MMT (methyl cyclo pentadienyl manganese tricarbonyl), additive
>>>Banning, environmental and health factors
>>>>Canadian Environmental Protection Act, schedule 1, 60(3:1800)
>>>>Petitions, 382(9:1020), 703(13:1520), 2973(46:1505), 4103(63:1510),
4712(73:1515), 5091(78:1510), 6528(101:1505), 6771(106:1510), 7616(120:1515),
7645(121:1005), 8489(135:1525), 10244(165:1515), 10771(175:1510),
11092(181:1010), 12890(209:1545)
>>>Oxygenation alternative, 383(9:1010), 1070-8(19:1730-825), 3994(61:1500)
>>>>See also Automotive Pollution Prevention Act (Bill C-254);
Automotive Pollution Prevention Act (Bill C-350)
>>>Use, permitting, 60(3:1800)
>>>>Ethyl Corporation lawsuit settlement, North American Free Trade Agreement
(NAFTA), relationship, 59(3:1750), 749(14:1200),
864(16:1330), 865(16:1335),
2408(37:2600), 3061(47:1515), 3354-5(52:1020), 3357(52:1035-40),
3367-8(52:1150), 3373(52:1230), 3375(52:1240), 3383(52:1335-40),
3402(52:1520), 3414(52:1635), 3913(59:1830), 5728(88:1250), 5729(88:1255),
6954(109:1715), 6956(109:1730), 11626(189:1830)
>>>>>S.O. 31, 9703(157:1110)
>>>>United States, United States Supreme Court overruling Environmental
Protection Agency (EPA), 864-5(16:1330-5)
>>MTBE (methyl tertiary-butyl ether), Methanex Corporation producing,
California ban, North American Free Trade Agreement (NAFTA) lawsuit,
11626(189:1830)
>>Sulphur levels in gasoline and diesel fuel, allowable levels, reducing,
o.q., 4591(71:1455)
>>Vertically integrated suppliers, manufacturing more than 20% of gasoline
sold, offence, 4535(70:1205)
>>>See also Competition Act (amdt.--vertically integrated gasoline
suppliers)(Bill C-358)
>>See also Automobiles/motor vehicles;
Diesel fuel
Gasoline prices
>>
Abitibi-Témiscamingue, QC, effects, 3530(54:1035)
>>Burnaby--Douglas constituency, Atlantic Richfield Corporation putting
independents out of business, price increases, Robinson response, lack,
3169(48:1655)
>>Competition lack factor, 3167-8(48:1645-50), 3530-1(54:1035-40),
10416-7(168:1810-20)
>>>Competition Act provisions, 10417(168:1815)
>>>>Strengthening, etc., 3167-8(48:1650-5), 8020-1(127:1300-5),
8044-5(128:1235-40), 8052(128:1330-5), 8053(128:1340), 8055(128:1350),
8072(128:1530), 12000(196:1220)
>>>Competition Bureau role, 10417(168:1815)
>>>Energy price review commission role, 10416-7(168:1810)
>>>o.q., 3212(49:1420-5), 3261(47:1155), 3147(48:1440)
>>>Studies finding no evidence of collusion, etc., o.q., 3212(49:1420-5)
>>>See also Gasoline prices--Conference Board of Canada study--Petro-Canada
legislation
>>Conference Board of Canada study, 831(15:1215), 832(15:1225)
>>>Final report availability, draft report released in October 2000, o.q.,
531(11:1430), 536(11:1455), 1104(20:1130-5)
>>>Findings, prices competitive, oil and gas industry membership in Conference
Board of Canada factor, etc., 3168(48:1650)
>>>>o.q., 1042-3(19:1430-5), 1104(20:1130-5), 3147(48:1440), 3212(49:1420-5)
>>>>S.O. 31, 1099(20:1110)
>>>Methodology flawed, 3168(48:1650)
>>>Oil and gas industry membership in Conference Board of Canada factor,
766(14:1350)
>>>See also Gasoline prices--Petro-Canada legislation
>>Decline, 8190(130:1635-40)
>>Dollar exchange rate, relationship, 379(8:1820)
>>Federal-provincial jurisdiction factor, o.q., 3147(48:1440)
>>Fluctuations, 833(15:1235)
>>>Holiday periods, o.q., 3212(49:1425)
>>Government action, necessity, 3147(48:1440), 3164(48:1630)
>>Government inaction, Competition Act powers not used, 464(10:1040),
513(11:1235), 3530-1(54:1035-40)
>>Increase, 491(10:1315), 3095(47:1920), 3163(48:1625), 3167(48:1645),
3823(58:1725)
>>>$1 per litre possibility, o.q., 3314(51:1430)
>>>Crude oil prices, continental energy policy, relationship,
3127-8(47:2255-300)
>>>Forecasts, 3160(48:1600), 3164(48:1625)
>>>World price of crude oil factor, o.q., 3314(51:1430)
>>>See also Gasoline taxes--Price increases
>>International factors, world oil price, Organization of Petroleum Exporting
Countries (OPEC) role, etc., 10417(168:1815-20)
>>>See also Gasoline prices--Increase
>>National energy program of 1980s two price system, trade agreements, North
American Free Trade Agreement (NAFTA), preventing, etc., 3157-8(48:1540-5),
3170(48:1705), 3171(48:1710-5), 3173(48:1725-30)
>>Oil and gas industry profits, relationship, 3165(48:1635), 3167(48:1645)
>>>o.q., 3147(48:1440), 3212(49:1420)
>>>See also Gasoline taxes--Reducing
>>Petro-Canada legislation, Bill C-3, relationship
>>>Conference Board of Canada study, relationship, 814(15:1045)
>>>Gasoline and diesel fuel prices, impact, lack, 810(15:1010)
>>>Oil and gas industry competitiveness, relationship, 831-3(15:1210-30),
3154(48:1520), 3161(48:1605)
>>Petro-Canada prices, 3169-70(48:1700)
>>Pricing structure, 3165-6(48:1630-40)
>>Quebec controlling prices, o.q., 3261(50:1155)
>>Refinery margins, 3163(48:1625), 3165(48:1635), 3166(48:1640), 3167(48:1650)
>>Retail margins, cross-subsidization, etc., 3165(48:1635), 3168(48:1650)
>>Retailers posting prices without tax
>>>S.O. 31, 215(6:1400)
>>>See also Fuel Price Posting Act (Bill C-220)
>>Taxation component, 3165-6(48:1640), 3170(48:1700), 3530-1(54:1040)
>>>See also Gasoline prices--Retailers posting prices without tax
>>United States, comparison, 3531(54:1040)
>>United States/world price factor, o.q., 4220(65:1125)
>>See also Energy price review commission--Establishing;
Farm income crisis--Production, Fuel;
Forest industry--Transportation;
Fuel prices;
Fuel taxes;
Gasoline taxes;
Heating oil;
Home heating costs
Gasoline taxes
>>
British Columbia lower mainland, $350 million, o.q., 2778(43:1445)
>>Excise tax
>>>Increase in 1995, 1.5 cents a litre, deficit reduction role, retracting,
3164(48:1630)
>>>>o.q., 3147(48:1440), 4088(62:1605)
>>>Reducing
>>>>Oil companies benefitting, 493(10:1325-30)
>>>>o.q., 3314(51:1430-5)
>>>Suspending temporarily, 1465(25:1220)
>>>See also Gasoline taxes--Goods and Services Tax (GST)
>>Federal/provincial, impact, etc., 3147(48:1440)
>>Federal-provincial negotiations, possibility, o.q., 4220(65:1125)
>>Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST), applied on top of
federal and provincial excise taxes, 840(15:1315), 2947-8(46:1230)
>>>Portion of price increase, 1.5 cents a litre, o.q., 3314(51:1450)
>>>Reducing, o.q., 4658(72:1420)
>>>Removing
>>>>o.q., 1723(29:1450), 3147(48:1440)
>>>>S.O. 31, 4980(77:1355)
>>Increase, 5515(84:1835)
>>Municipalities not sharing, o.q., 12528(203:1425)
>>Oil and gas industry retaining for 30-40 days before remitting to
governments, 3166(48:1640)
>>Ontario provincial tax, 14.7 cents per litre, 3167(48:1645)
>>Percentage of price, 8417(134:1155-200)
>>Price increases, contributing to, 2947-8(46:1225-30)
>>>United States, comparison, federal-provincial co-operation factor, o.q.,
4352(67:1435)
>>Quebec provincial taxes, reducing, o.q., 3212(49:1425)
>>Reducing, ensuring reductions passed on to consumers/not industry profits,
New Brunswick example, etc., 3166-7(48:1645)
>>Saskatchewan provincial fuel tax, rebates for farmers and business, impact
on sales, etc., 146405(25:1215)
>>Used for common good, 3166(48:1640)
>>See also Diesel fuel;
Fuel prices;
Fuel taxes;
Gasoline prices;
Heating oil;
Highways and roads;
Home heating costs;
Public transit--Federal government funding;
Transportation--Infrastructure
Gaspé and Îles-de-la-Madaleine region, QC
>>
Economic and social conditions, federal government promises re regional
development broken, etc., S.O. 31, 10302(166:1410)
>>Economic conditions, unemployment, etc., 8468(134:1745)
>>>Roy responsibility, 8468(134:1750)
>>Economic development, federal government support program, initiatives, o.q.,
10932(178:1420)
>>See also Airlines--Regional services;
Economic development Agency of
Canada for the Regions of Quebec
Gaspé region, QC see Canadian Alliance--Membership; Fisheries--Atlantic stocks; Forest industry; Noranda Inc.; Ports/harbours--Fishing harbours; Wind energy
Gatenby, Greg
>>
WNED Steuben Canadian Arts Award, recipient, S.O. 31, 1907(32:1410-5)
Gates, Bill see Bill Gates Foundation
Gathering Strength - Canada's Aboriginal Action Plan see Aboriginal peoples/communities
Gatineau, QC
>>
Connor Building, converting to sports and cultural centre, federal
government infrastructure funding, S.O. 31, 10642-3(173:(1400)
>>See also Quebec--Quebec municipal elections
Gatineau constituency
>>
Assad, thanking constituents, 486(10:1235)
Gatineau Park
>>
Sparks property, Meech Lake, property management plan, qu., 12918(210:1015)
GATS see General Agreement on Trade in Services (GATS)
GATT see General Agreement of Tariffs and Trade (GATT)
Gaudet, Suzanne see Curling--Canadian Junior Women's Curling Championship--World Junior Championships
Gaudin, Joseph see Prince Edward Island Business Hall of Fame
Gaudreault, Luc see Montgolfière Aventure
Gaudreault, Sylvain see Chicoutimi--Le Fjord constituency
Gauthier, Claude see Auberge Grand-Mère--Funding controversy, Grand Mère golf course; Canadian International Development Agency (CIDA)--Transelec
Gauthier, Michel (BQ--Roberval)
- >>Access to Information Act, o.q., 5083-4(78:1430-5)
>>Afghanistan, 8587-8(137:1045-55)
>>>o.q., 8552(136:1445-50), 8593(137:1120-5), 8597-9(137:1145-55), 8640(138:1420-5)
>>Air transportation security, 5149(79:1525)
>>>o.q., 7445(117:1425)
>>Amodeo, Gaetano, o.q., 1595(27:1430), 1598-9(27:1445-50)
>>Auberge Grand-Mère, o.q., 1719-20(29:1430), 1828(31:1420), 1909(32:1420-5), 1978(33:1425), 2121(34:1430-5), 2225(36:1425), 2305(37:1425), 2430(38:1425), 2534(39:1420-5), 2615-6(41:1420-5), 2705(42:1430-5), 2855-6(44:1420-5)
>>Border, Canada-United States, o.q., 7764(123:1430-5)
>>Breweries, o.q., 10765-6(175:1440), 10836(176:1425)
>>Business Development Bank of Canada, 1917(32:1505)
>>>o.q., 1828(31:1420-5)
>>Cabinet Ministers, 4801(74:1610)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, 10719(174:1430)
>>>M. on supply (Paquette), 11290-2(184:1325-35)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC), o.q., 7334(115:1420), 7371(116:1420)
>>CanWest Global Communications, o.q., 1519(26:1430)
>>CINAR Corp., o.q., 300(7:1425), 7959-60(126:1425)
>>Cipro (anti-anthrax drug), o.q., 6481(100:1455-50), 6521(101:1425)
>>Committees, Parliamentary, 2006-7(33:1710-5)
>>Council for Canadian Unity, o.q., 4839-40(75:1120-5)
>>Elections, 1251(22:1555)
>>Employment insurance, o.q., 4785-6(74:1435), 4904-5(76:1430), 8060(128:1420), 8243(131:1420-5)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 2594(41:1205-10)
>>Food safety/inspection system, o.q., 422(9:1425)
>>Foreign aid, o.q., 7260(114:1425)
>>Francophonie Games (Ottawa-Hull 2001), 700(13:1505)
>>>o.q., 12187(199:1440-5)
>>Free Trade Area of the Americas, o.q., 874(16:1425), 953(17:1425), 1406(24:1440), 2964(46:1420)
>>Government contracts, o.q., 9540-1(154:1425), 9752(158:1420), 9754-5(158:1430-5), 9757(158:1450), 9885-6(160:1440), 9950(161:1425), 11299(184:1420-5), 11377(185:1425), 11447(186:1420), 11492-3(187:1120), 11558(188:1440), 11593-4(189:1425), 11668(190:1425), 11758(192:1420), 11834(193:1420-5), 11877(194:1420), 11948(195:1425), 12035(197:1430), 12102(198:1420), 12262(200:1430), 12392(202:1420), 12528(203:1420-5), 12603-4(204:1425), 12672(205:1420-5), 12771(207:1420-5), 12838(208:1420), 12877-8(209:1425), 12955(210:1420-5)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), o.q., 9025(145:1435), 10387(168:1420), 10456(169:1430)
>>Guaranteed income supplement, o.q., 8285(132:1120)
>>Heating Expenses One Time relief, o.q., 529(11:1420-5)
>>Highways and roads, o.q., 6202(95:1500), 9196(148:1435)
>>House of Commons proceedings, 1153(21:1340), 1251(22:1555), 2003-4(33:1650-5), 2005-6(33:1705-10), 5950-2(92:1035-45), 9508-10(154:1005-20), 9513(154:1045)
>>Legislative process, 572-3(12:1110-20), 1153-4(21:1340-55), 1251-2(22:1555), 2004-5(33:1700-5)
>>Liberal government (Chrétien), o.q., 12035(197:1430)
>>Members of Parliament, 4800-1(74:1605-15), 5951(92:1045)
>>Middle East peace process, o.q., 10085(163:1420)
>>Modernization and Improvement of Procedures of House of Commons Special Committee, M. (Boudria), 2003-7(33:1650-715), 5950-2(92:1035-50)
>>National security
>>>M. on supply (Mackay), 9515(154:1105)
>>>o.q., 7496(118:1420), 7560(119:1425), 7677(121:1420-5), 11045-6(180:1425)
>>Parental leave, o.q., 9364(151:1430-5)
>>Parliament, 5951(92:1040-5)
>>Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and Salaries Act (amdt.)(Bill C-28), 4718-9(73:1545-50), 4800-1(74:1605-15)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11638(190:1100)
>>Prime Minister, 4801(74:1610)
>>Privacy, o.q., 7607(120:1425)
>>Privilege, Strahl (rights of Members breached), 572-3(12:1110-20)
>>Privilege, prima facie
>>>Goodale (contempt of Parliament), M. (Goodale), 10659(173:1530-5)
>>>Pallister (false/misleading statements), M. (Pallister), 8587-8(137:1045-55)
>>Procedure
>>>Bills, Government, M. (Boudria), 2594(41:1205-10)
>>>Bills, Private Members' Public, 1251(22:1555)
>>>Divisions, recorded, 100939163:1510)
>>>Hansard, 1917(32:1505), 2199-200(36:1100-10)
>>>Language, inappropriate/improper, 11601(189:1520)
>>>Members' remarks, 700(13:1505)
>>>Motions, 8763(140:1510), 10068(163:1215), 11918(195:1020-5), 11958(195:1540)
>>>Party status, 5301(81:1535)
>>>Privilege questions, prima facie case, 8626-7(138:1200)
>>>Quorum, 9515(154:1105)
>>>Supply motions, 9508-10(154:1005-20), 9513(154:1045)
>>Progressive Conservative Party/Democratic Representative Caucus Coalition, 5301(81:1535)
>>Public safety, o.q., 7607(120:1425)
>>Quebec, o.q., 4584(71:1420), 4840(75:1120-5)
>>Quebec distinct society status, o.q., 4398(68:1435)
>>Queen Elizabeth, the Queen Mother, M. (Chrétien), 10068(163:1215), 10093(163:1510)
>>Queen Elizabeth II, 11917-8(195:1020-5), 11958(195:1540)
>>>Statement by Minister (Goodale), 8764(140:1515)
>>References see Auberge Grand-Mère--Funding controversy, Grand Mère golf course; Business Development Bank of Canada--Auberge Grand-Mère, Chrétien
>>Roberval, QC, S.O. 31, 10082(163:1405)
>>Senate, 1154(21:1350)
>>Standing Orders, M. (Boudria), 1153-5(21:1340-55), 1251-2(22:1555-600)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), o.q., 2964(46:1420)
>>Taxation, o.q., 9657(156:1430-5), 9661(156:1455)
>>Terrorism/terrorists, o.q., 5140(79:1420), 5482-3(84:1420), 6195(95:1420), 6255(96:1425)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks
>>>M. (Chrétien), 5149-50(79:1520-30)
>>>M. on supply, 5518-9(85:1010-20)
>>>o.q., 5140(79:1420), 5249-50(80:1425), 5344(82:1425), 5551(85:1420-5)
>>Young Offenders Act, o.q., 4352(67:1430)
>>Youth justice system, 1153(21:1345), 1252(22:1600)
>>>o.q., 4270-1(66:1435), 4275(66:1455), 4396(68:1425)
Gauthier, Robert
>>
French language educator, death, tribute, S.O. 31, 2697-8(42:1355)
Gauthier, Roger and Marc see Organ donations/transplants--Kidney transplant
Gay Games, 2006 games
>>
Montréal, QC, hosting, S.O. 31, 6586(102:1410), 6617(103:1105)
GDP see Gross Domestic Product (GDP)
GEC ALSTHOM see VIA Rail Canada Inc.--Locomotives
Geese see Brant festival
Gélinas, Marc
>>
Singer/songwriter, actor, death, tribute, S.O. 31, 5905(91:1410)
Gemini Awards Gala
>>
Canadian television awards
>>>Quebec recipients, tribute, S.O. 31, 5765(89:1405)
>>>Winners, congratulating, S.O. 31, 5765-6(89:1405), 6658(104:1405)
Genco, Tony see Parc Downsview Park Inc.
Gender analysis see Refugees--Determination process
Gender equality see MATCH International Centre
Gender neutral job classification system see Public Service
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
>>
History, dispute settlement mechanism, included, 3412(52:1625)
>>See also Agricultural subsidies;
Fisheries--Exports;
Intellectual property--Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
(TRIPS) agreement
General Agreement on Trade in Services (GATS)
>>
World Trade Organization (WTO) negotiations
>>>Canadian position, etc., 99-100(4:1355), 3381(52:1320)
>>>Culture, relationship, 757(14:1235)
>>>Education system, impact, o.q., 1831-2(31:1440)
>>>Energy provisions, United States/Canadian positions, o.q., 157(5:1125)
>>>Health care system, impact, o.q., 875(16:1430)
>>>Health, environment and labour, impact, o.q., 954(17:1425-30)
>>>Investment provisions, 3381(52:1320-5)
>>>Public services, health, education, culture, etc., privatizing, impact,
2395(37:2425), 2409-10(37:2605-10)
>>>>o.q., 3056(47:1445)
>>>Purpose, 3381(52:1320)
>>>See also Canada Post Corporation--Courier companies
General Choi Hong Hi see Taekwondo--Founder
General Motors Defence
>>
London, ON plant
>>>Exports, percentage of sales, 5760(89:1320)
>>>See also Export Development Corporation (EDC)--General Motors Defence
General Motors of Canada Limited
>>
Boisbriand, QC plant, closure announcement
>>>$220 million loan, preferential interest rate/conditions, 10801(176:1015),
10803(176:1030-5), 10818(176:1220), 10825(176:1315-20), 10855(176:1640),
10857(176:1655)
>>>Alternatives, Quebec auto parts suppliers, increased purchases,
10806(176:1055), 10858-9(176:1705-10)
>>>Canadian Auto Workers (CAW) position, 10808(176:1105), 10818(176:1220),
10848(176:1540), 10853(176:1625)
>>>Causes, 10805(176:1045), 10806(176:1055), 10807-8(176:1105-10),
10845(176:1525), 10857(176:1700)
>>>Comité de soutien à l'industrie automobile dans les Basses-Laurentides
proposals, 10805(176:1045)
>>>Federal and Quebec government positions, actions, 10801(176:1015-20),
10804-11(176:1040-1130), 10813-4(176:1145-50),
10816-8(176:1210-20),
10818-30(176:1230-1350), 10846-8(176:1530-40),
10850(176:1555),
10853(176:1625), 10858(176:1705), 10859-60(176:1715), 12095(198:1335),
12096(198:1340), 12097(198:1345), 12125(198:1655), 12130(198:1740)
>>>>Cauchon remarks, 10827-8(176:1335-40), 10829(176:1350), 10847(176:1535),
10854(176:1635)
>>>>o.q., 5593(86:1435), 5660(87:1420-5), 7502(118:1455), 11177(182:1155)
>>>Job losses, 10801(176:1015-20), 10803(176:1030), 10814(176:1155-1200),
10818(176:1220), 10820(176:1240), 10823-6(176:1305-25),
10850-1(176:1555-1600), 10859(176:1715)
>>>Oshawa, ON plant, comparison, 10804(176:1035)
>>>Productivity, 10801-2(176:1020), 10803(176:1030), 10817(176:1215),
10817(176:1220), 10820(176:1240), 10827(176:1335), 10847(176:1535),
10850(176:1555), 10851(176:1605-10), 10856-7(176:1645-1700), 10860(176:1720-5)
>>>Public opinion, 10856(176:1645-50)
>>>Quebec separation/sovereignty, political instability, impact,
10802(176:1025), 10804-5(176:1040-5), 10817(176:1215-20), 10820(176:1240),
10848-9(176:1545-50), 10851(176:1610), 10854-5(176:1635), 10857(176:1655)
>>>Settlement provisions, 10805(176:1045-50), 10823(176:1305),
10853-4(176:1625-30)
>>>Social costs, 10814-5(176:1200), 10818(176:1220), 10829(176:1350),
10851(176:1605), 10859(176:1715)
>>>Symbolism, 10850(176:1555-1600)
>>>Workers, government not defending, impact on Quebec automobile industry, M.
on supply (Guay), 10800-30(176:1015-355), 10845-9(176:1525-50),
10850-61(176:1555-730)
>>Investment, other countries, comparison, 10804(176:1035)
>>Profits, 10803(176:1035), 10857(176:1700)
>>Research and development, government funding, request, S.O. 31,
10760(175:1405)
>>Saint-Thérèse, QC plant, government grants and contributions, loan
guarantees, qu., 7418(117:1050)
>>See also Export Development Corporation (EDC)--Mexico;
Saar Gummi Automotive Group--Magog, QC plant
Generally accepted accounting principles see Budgets--Balanced; Government finances--Accounting practices; Martin, Paul--References, Incompetence as Finance Minister
Generic drugs see Drugs and pharmaceuticals
Genetic research see Reproductive and genetic technologies
Genetically modified fish see Marine conservation areas
Genetically modified organisms (GMOs)
>>
Approval process, moratorium, requesting, 10116(163:1810)
>>>o.q., 224(6:1440-5)
>>Aquatic organisms, prohibiting release, 2816-7(43:1910-5)
>>>o.q., 2537-8(39:1440)
>>>Petitions, 2266(37:1010)
>>>S.O. 31, 2302(37:1410)
>>Benefits, 10415(168:1755), 12685(205:1545)
>>Crops, shipping, concerns, 6806(107:1045)
>>Farmers, concerns, 1896(32:1305)
>>Labelling, food, mandatory, 1330(23:1510), 2439(38:1515),
3631-9(56:1105-200), 3867(59:1340), 4739-47(73:1830-925), 6223-9(95:1820-915),
6262(96:1505)
>>>Exports, threatening
>>>>o.q., 3568-9(54:1450), 3990(61:1445)
>>>>Unibroue, certification, requiring, o.q., 4591(71:1455), 4847(75:1200)
>>>Food safety, ensuring, o.q., 3570(54:1455)
>>>Rock, Health Minister, position, o.q., 6668(104:1500)
>>>Legislation (Bill C-287), enacting, petitions, 6264(96:1525),
6528(101:1505), 7770(123:1505), 7908(125:1525), 8070(128:1525)
>>>Loblaws, genetically modified free labelling, refusing, o.q., 4987(77:1435)
>>>o.q., 224(6:1440), 3482(53:1435),
3990(61:1440), 13005(211:1155-1200)
>>>Petitions, 382(9:1010), 2442(38:1530), 2624(41:1505), 3621(55:1215),
4277-8(66:1510), 6771(106:1510), 8071(128:1525), 8766(140:1525),
9761(158:1515), 9919(161:1015), 10771(175:1510)
>>>Royal Society of Canada, report
>>>>Government response, o.q., 7612(120:1450-5)
>>>>S.O. 31, 3789(58:1400)
>>>S.O. 31, 6192(95:1400)
>>>United States position, following, o.q., 3317(51:1445-50), 3568(54:1445-50)
>>>See also Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-287);
Food and Drugs Act (amdt.--mandatory labelling for genetically modified
foods)(Bill C-310)
>>Montreal conference, 145(5:1020)
>>Regulating, government measures
>>>Federal-provincial jurisdiction issues, 11399(185:1655-1700)
>>>o.q., 227(6:1455)
>>Safety, testing, ensuring
>>>Government agencies, developing and regulating, Royal Society of Canada
study, concerns, o.q., 223(6:1435)
>>>Process, o.q., 223(6:1435)
>>>Public demand, 12341(201:1050), 12357(201:1215)
>>Seeds, transnational corporations, control, 12686-7(205:1600-5),
12689-90(205:1625)
>>Starlink corn feed, banned, missing shipment
>>>Distribution, o.q., 1833(31:1445), 3318-9(51:1455), 3393-4(52:1430-5),
3570(54:1455)
>>>o.q., 1720(29:1435), 1770-1(30:1135)
>>Trade see Genetically modified organisms (GMOs)--Wheat
>>Wheat
>>>Seed certification, trade impact, o.q., 7097(111:1455)
>>>See also Pesticides--Reduction
>>See also Reproductive and genetic technologies;
Warnex Inc.
Geneva Convention see Afghanistan--Taliban troops; Prisoners of war
Genie Awards
>>
Atanarjuat: The Fast Runner, Inuit language feature film, five awards,
congratulating, S.O. 31, 8862-3(142:1105)
>>Cummins, Martin, winner, congratulating, S.O. 31, 26(3:1410-5)
>>Leckie, Keith Ross, nominee, congratulating, S.O. 31, 26(3:1410)
Genocide see Armenian genocide; Cambodia--Human rights violations; Sudan--Human rights violations
Genome Canada see Reproductive and genetic technologies
Gentilly, QC see Nuclear energy--Reactors
George, Dudley see Stoney Point First Nation--Ipperwash Provincial Park occupation
Georges Bank
>>
Moratorium, United States President Bush lifting, effects, 269(7:1100)
Georgetti, Ken see Investment--Ethical investment, Pension funds
Georgia basin ecosystem initiative
>>
Purpose, success, 146(5:1020)
Georgia, Strait of see Marine conservation areas; Vancouver International Airport--Hovercraft
Geological Survey of Canada
>>
Anniversary, 160th, S.O. 31, 10450(169:1355)
Geographic information systems see CARIS
Geritol Follies see Hamilton, Christine
German Canadians see Vancouver Kingsway constituency--German Heritage Plaza
German Heritage Plaza see Vancouver Kingsway constituency
Germany see Canada-Germany Income Tax Convention; Elections--Proportional representation; High technology industry--Canada-Germany science and technology agreement; Income tax agreements, conventions and treaties--Tax collection; Natural gas; Nuclear energy; Trade--Team Canada; Wind energy--Potential
Get Rid of Urban Pesticides (GROUP) see Pesticides--Cosmetic use
"Getting It Right for Canadians: The Disability Tax Credit" see Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities--Reports, Seventh
Ghana
>>
Kufuor, John, President, official visit to Canada, S.O. 31, 6925(109:1400)
Giant Gold Mine
>>
Clean-up, environmental and health factors, S.O. 31, 5079(78:1410)
Giardia see Drinking water contamination--Dauphin, MB
Gibbs, Ryan
>>
Young athlete, death, tribute, S.O. 31, 8990(144:1405)