The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
W
Wabamun, AB see Species at risk (endangered species)--Habitat preservation
Wabigoon River see Mercury pollution--English and Wabigoon Rivers
Wage discrimination see Canadian Broadcasting Corporation
Wage parity see Pay equity
Wages and salaries
>>
Average, 832(15:1225)
>>Minimum wage, British Columbia, two-tier system, 7111(111:1635)
>>Overtime rate, British Columbia, 10752(174:1845)
>>Productivity, relationship, 10751(174:1845)
>>See also Air Canada--Salaries;
Bankruptcy--Workers wages;
Canadian Armed Forces--Personnel;
Courts Administration Service;
Executive salaries;
Health care providers--Salaries;
Judges--Remuneration;
Marine transportation--Labour factors;
Mining industry;
Privy Council Office--Staff
Wahhabism see Terrorism/terrorists
Wal-Mart see Grocery stores--Market concentration
Wales see Elections--Proportional representation
"Walk of Hope" see Children--Ball, Norman; United States, September 11, 2001 terrorist attacks, Victims
Walker, Ralph
>>
Huntington Society of Canada founder, volunteer, death, tribute, S.O. 31,
10927(178:1400)
Walkerton, ON see Drinking water contamination
Wappel, Tom (Lib.--Scarborough Southwest)
- >>Abortion, M. (Breitkreuz), 2152-3(34:1800-10)
>>Border, Canada-United States, 8340-1(133:1550)
>>Budget 2001, M. for approval (Martin, Paul), 8340-1(133:1545-55)
>>Budget deficit, 8340(133:1545), 8341(133:1550-5)
>>Budget surplus, 8340(133:1545)
>>Budgets, 8341(133:1550)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, M. on supply (Spencer), 10704-6(174:1255-310), 10708(174:1325)
>>Criminal Code (amdt.--organized crime and law enforcement)(Bill C-24), 2986-7(46:1645-50)
>>Dollar, exchange rate, 8341(133:1555)
>>Economy/economic conditions, 8341(133:1550)
>>Farm equipment, 8341(133:1555)
>>Fisheries, M. to adjourn under S.O. 52 (Hearn), 9998-9(161:2040-5)
>>Health research, 8341(133:1550)
>>House of Commons proceedings, M. on supply (Breitkreuz), 4975(77:1320)
>>Labour force, 8341(133:1550)
>>Latimer, Robert, petitions, 9227(149:1005)
>>National debt, 8340(133:1545), 8341(133:1550-5)
>>Organized crime, 2986-7(46:1645-50)
>>Procedure, divisions, recorded, 638(12:1850)
>>Proceeds of crime, 2987(46:1650)
>>References see Veterans' benefits/pensions--Application
>>Statutory Instruments Act (amdt.--disallowance procedure for statutory instruments)(Bill C-202), 12561-2(203:1840-5)
>>Strategic Infrastructure Foundation, 8341(133:1550)
>>Tax reductions, 8340(133:1545), 8341(133:1550)
>>Young Offenders Act, 4360-1(67:1520-30)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 4360-2(67:1520-35)
>>Youth justice system, 4360-2(67:1520-35)
War
>>
Canadian bravery, tradition since War of 1812/Sir Isaac Brock,
10061(163:1115-20)
>>Civilian casualties, percentage increase during 20th century, 5178(79:1910)
>>See also International armed conflict/war;
Yugoslavia
War crimes see Cambodia--Human rights violations; Diplomatic immunity--Crimes against humanity/war crimes; Sierra Leone--Human rights violations
War Measures Act see October crisis; National security--Military security zones/controlled access military zones; Public safety--Ministerial powers; United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response
War of 1812 see Canada--History; War--Canadian bravery
Ward, Debra see Airlines--Restructuring of industry
Ward, Liz see Sports--Howard Mackie Awards
Wardrop Engineering see International Space Station--Mobile base station/rail system
Warnex Inc.
>>
Laval, QC company, genetically modified organisms (GMOs) detection
technology, etc., S.O. 31, 9096(146:1415)
Warning labels see Alcoholic beverages--Pregnancy
Warranties see Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST)
Warsaw Convention see Airlines--International flights
Wascana Energy Inc.
>>
Saskatchewan crown corporation, privatization, sale by New Democratic Party
government to Occidental Petroleum Corporation, former Premier Allan Blakeny
seat on Occidental Petroleum Corporation board of directors, 3178(48:1705)
Washington see Sex offenders/pedophiles--United States
Washington, DC see Air trasportation security--Increase, Air marshalls; Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute--Expiry, Negotiations/discussions; Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Travel; Transport and Government Operations Standing Committee--Travel; United States, September 11, 2001 terrorist attacks
Waste
>>
Imports, Quebec ban, Canadian Environmental Protection Act, relationship,
9914-5(160:1825-30)
>>>o.q., 7377(116:1450)
>>Industrial waste dumping, illegal landfill site, Cheam Indian Reserve,
Fraser Valley, BC, federal-provincial jurisdiction factor, o.q.,
2915-6(45:1145-50)
>>Landfill sites
>>>Seepage into water table, 3712(57:1120)
>>>See also waste--Industrial waste dumping
>>Toronto, ON, dumping, Kirkland Lake, ON, desire, 3500(53:1610)
>>>Public outcry, 7918(125:1650)
>>See also Energy--Consumption;
Government expenditures;
Nuclear waste;
Nunavut--Land claims agreement of 1993, Nunavut water Board;
Toxic/hazardous waste
Wastewater effluent see Sewage systems--Municipal wastewater effluent
Wasylycia-Leis, Judy (NDP--Winnipeg North Centre)
- >>Aboriginal peoples/communities, 12573(203:2005)
>>>o.q., 1164(21:1440)
>>>S.O. 31, 1157(21:1405-10), 11123(181:1405)
>>Aeronautics Act (amdt.)(Bill C-44), 7701-2(122:1045-55), 7716(122:1205-10)
>>Afghanistan, o.q., 6370(98:1125), 8593-4(137:1125)
>>Air Canada, 7249-50(114:1305-10)
>>Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-38), 7249-50(114:1305-15)
>>Air transportation security, 7701(122:1045), 7702(122:1050-5), 7716(122:1205), 11426(186:1125)
>>Airlines, 7702(122:1050)
>>Alcoholic beverages
>>>M., 2885-8(44:1730-50)
>>>o.q., 11453(186:1455)
>>>Petitions, 2973(46:1505), 4102-3(63:1505-10), 4413(68:1605), 4911(76:1500), 5517-8(85:1005), 7616(120:1520), 8070(128:1525), 10799(176:1005)
>>>S.O. 31, 10715(174:1410)
>>Alternative energy, 12115(198:1555)
>>Anthrax, o.q., 6077(94:1440)
>>Anti-semitism, S.O. 31, 11755(192:1405)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7584-5(119:1720-30)
>>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-56), 11535-9(188:1145-215)
>>Banks and financial institutions, 515-8(11:1255-310), 550-1(11:1640)
>>Beef, 992-3(17:1900-5)
>>>o.q., 536(11:1455), 604-5(12:1445)
>>Biological and chemical weapons/terrorism, 5835(90:1035), 11426(186:1125), 11888-9(194:1520-30)
>>>o.q., 5554(85:1440)
>>Border, Canada-United States, M. on supply (Day), 6453-6(100:1130-200)
>>Brain tissue, o.q., 10309(166:1440)
>>Budget 2001
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8300(133:1120), 8426-7(134:1305-10), 8428(134:1315-20)
>>>o.q., 7707-8(122(1125)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 8795(141:1025)
>>Canada Assistance Plan (CAP), 2628(41:1535)
>>Canada Health Act, 9011-2(144:1640), 12575(203:2020)
>>>Petitions, 1655(28:1605-10)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 2628(41:1535), 12575(203:2020), 12590(203:2210)
>>Canadian Human Rights Commission, S.O. 31, 2700(42:1410)
>>Cellular telephones, petitions, 4312(67:1015)
>>Cigarette smuggling, 4017-8(61:1745)
>>Children, M. (Breitkreuz), 11697-8(190:1800-10)
>>Cipro (anti-anthrax drug), o.q., 6524(101:1440-5)
>>Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow), 9009(144:1630), 12566(203:1915), 12572(203:2000), 12573-4(203:2005)
>>>S.O. 31, 2771(43:1410)
>>Committees, Parliamentary, 2065-7(33:2355-400)
>>Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--marijuana)(Bill C-344), 10336-7(166:1810)
>>Criminal Code (amdt.--sale of intoxicating products)(Bill C-349), 3803(58:1510)
>>Drinking water, M. on supply (Herron), 3722-4(57:1235-50), 3751(57:1530)
>>Drinking water contamination, 3723(57:1240-5)
>>Drugs and pharmaceuticals, 2410-1(37:2610-5), 3681(56:1630), 3685-9(56:1700-30), 3692(56:1750), 4638(72:1210), 4642(72:1235), 4643(72:1245), 4646(72:1305), 4647-51(72:1315-45), 4759-60(74:1150), 4765(74:1225-30), 6949-50(109:1645-50), 6955(109:1720), 6968(109:1905-10), 11091(181:1010)
>>>M., 5275-7(80:1805-15), 5281-2(80:1850)
>>>o.q., 1004(18:1440-5), 1982(33:1450), 3216(49:1440), 6525(101:1445), 6626(103:1200), 9829(159:1440), 10839(176:1445), 119519195:1445)
>>>qu., 109729179:1010)
>>>S.O. 31, 6474(100:1410)
>>Elections, 938-9(17:1255-305)
>>Electoral reform, M. on supply (McDonough), 938-40(17:1255-310)
>>Elk, S.O. 31, 2907(45:1105-10)
>>Employment insurance, 1282(22:1940), 4749-50(73:1940-5), 8426(134:1305)
>>>o.q., 2859(44:1440), 10357(167:1140)
>>>S.O. 31, 950(17:1410)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 2521-3(39:1250-300)
>>Equalization payments, 2627-8(41:1530), 2629-31(41:1540-600)
>>Estimates, M. (Rock), 5037(77:1955), 5041(77:2020-5), 5044-5(77:2045), 5050-3(77:2120-35)
>>Ethics Counsellor, 1282(22:1940)
>>Export Development Act (amdt.(Bill C-31), 5779-81(89:1535-55)
>>Export Development Corporation (EDC), 5779-81(89:1540-55)
>>Farmers/farms, 8300(133:1120)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-18), 2627-31(41:1530-600)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-216), 229(6:1510)
>>Feminine hygiene products, o.q., 11132(181:1455)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8), 515-8(11:1255-310), 550-1(11:1640)
>>Financial services legislation (Bill C-8), 516(11:1300)
>>Firefighters/emergency response personnel, 11889(194:1525-30)
>>Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-287), 6228-9(95:1910), 6262(96:1505)
>>Food and Drugs Act (amdt.--mandatory labelling for genetically modified foods)(Bill C-310), 2439(38:1515)
>>Food safety/inspection system, 4697-8(72:1905-10), 5044-5(77:2045)
>>>o.q., 304-5(7:1445), 4272(66:1440), 4400(68:1445), 4479(69:1440), 5089(78:1500)
>>Foot and mouth disease, M. to adjourn under S.O. 52 (Borotsik), 2752-4(42:2125-35)
>>Free trade, 2409-10(37:2605-15), 4650(72:1335)
>>Free Trade Area of the Americas, 2409-11(37:2605-15)
>>>M. on supply (Paquette), 753-4(14:1230), 766(14:1350)
>>>Petitions, 3669(56:1505), 4436(69:1010), 4714(73:1520)
>>General Agreement on Trade in Services (GATS), 2409-10(37:2605-10)
>>Genetically modified organisms (GMOs), 2439(38:1515), 6262(96:1505)
>>>o.q., 224(6:1440)
>>>Petitions, 2442(38:1530), 9919(161:1015)
>>Health care funding, 3681(56:1630), 5041(77:2025), 8426-8(134:1305-20), 8795(141:1025), 12573(203:2000), 12575(203:2020), 12590(203:2210)
>>>M. on supply (Ménard), 8965(144:1105), 8970-2(144:1140-55), 9006(144:1555), 9007(144:1610), 9009-10(144:1625-30), 9011-2(144:1640)
>>>o.q., 9661(156:1455)
>>>qu., 10972(179:1010)
>>Health care providers, 2543(39:1510), 5037(77:1955)
>>>o.q., 2538(39:1440-5), 3747(57:1500)
>>Health care system, 2359(37:2035), 3681(56:1630), 3685(56:1700), 4648(72:1320), 5041(77:2025), 8337(133:1520), 8426(134:1305), 8427(134:1310), 8970-1(144:1140-5), 8972(144:1155)
>>>House take note, M. (Boudria), 12565-6(203:1915), 12569(203:1935), 12572-5(203:2000-20), 12590(203:2210), 12593(203:2230)
>>>o.q., 7377(116:1455), 8827(141:1440), 8922(143:1440), 9661(156:1455), 10767(175:1445), 11761(192:1440)
>>>Petitions, 1170(21:1515), 4594(71:1515), 12224(200:1015)
>>>S.O. 31, 8637(138:1410)
>>Heath protection, 3722-3(57:1235-40), 3724(57:1245-50)
>>Health Standing Committee, 9275(149:1635)
>>>M. (Merrifield), 10544(171:1055)
>>HIV/AIDS, 2410(37:2610), 3688(56:1725)
>>>o.q., 7164(112:1445)
>>Holocaust Memorial Day Act (Bill C-214), 228(6:1505-10)
>>Home care, 12575(203:2015)
>>Homecare program, 8427(134:1310)
>>Hospitals, 229(6:1510)
>>>o.q., 7766(123:1445), 8922(143:1440), 11837(193:1440)
>>>S.O. 31, 597(12:1405)
>>House of Commons, S.O. 31, 8283(132:1110)
>>Immigration, 6455(100:1150-5)
>>>o.q., 8643-4(138:1445), 12535(203:1500)
>>Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-11), 1183-5(21:1640-55), 4419-20(68:1640-50), 4565-6(71:1210-5), 4595-7(71:1525-35), 5101-3(78:1615-35)
>>Incorporation of the Conference of Mennonites in Canada Act (amdt.)(Bill S-25), 4557-8(71:1105-10)
>>Inhalants and sniff products, 3803(58:1510)
>>Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture, M. (Bigras), 12136-7(198:1825-30)
>>Insulin, o.q., 8759(140:1440)
>>Japanese Canadians, 7716(122:1205-10)
>>Legislative process, 1282(22:1940)
>>Lumber industry, o.q., 7164(112:1445)
>>Mad cow disease
>>>o.q., 4906(76:1440)
>>>S.O. 31, 4582(71:1410)
>>Marijuana, 10336(166:1810)
>>Members of Parliament, 1281-2(22:1935), 2065(33:2345-55)
>>Mennonite community, 4557-8(71:1105-10)
>>Middle East conflict, M. to adjourn under S.O. 52 (Lalonde), 10228(164:2630-5)
>>Modernization and Improvement of Procedures of House of Commons Special Committee, M. (Boudria), 2064-7(33:2345-400)
>>National missile defence system, petition, 8071(128:1525)
>>Nuclear energy, 12115(198:1530-5)
>>Nuclear Safety and Control Act (amdt.)(Bill C-57), 12114-6(198:1525-35)
>>Nuclear waste, 12114-6(198:1525-35)
>>Nuclear weapons, petitions, 7271(114:1540)
>>Nunavut, 10347-8(167:1045-50)
>>Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act (Bill C-33), 10347-8(167:1645-50)
>>Organ Donation Act (Bill C-433), 10540-1(171:1025)
>>Organ donations/transplants, 10540-1(171:1025)
>>>S.O. 31, 10133-4(164:1415)
>>Parliament, 1282(22:1935-40), 2066(33:2400)
>>Parliamentary reform, 1281(22:1935-40)
>>Patent Act (amdt.)(Bill C-460), 11091-2(181:1010)
>>Patent Act (amdt.)(Bill S-17), 3681(56:1630), 3685-9(56:1700-30), 3692(56:1750), 4638(72:1210), 4642(72:1235), 4643(72:1245), 4646(72:1305), 4647-51(72:1315-45), 4759-60(74:1150), 4765(74:1225-30)
>>Pest Control Products Act (Bill C-53), 10113-5(163:1750-5), 10373(168:1245), 12201-2(198:1610-5)
>>Pesticides, 10113-5(163:1750-5), 10373(168:1245), 12201-2(199:1610-5)
>>>o.q., 10461(169:1500)
>>>S.O. 31, 9359(151:1405)
>>Pharmacare, 3686-7(56:1705-20), 4765(74:1225-30), 8427(134:1310)
>>>o.q., 10839(176:1445)
>>Philippine Heritage Week, S.O. 31, 12387(202:1405)
>>Political process/system, 938-9(17:1255-300)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11678(190:1535), 11684(190:1620), 11693(190:1725)
>>Postal workers, petitions, 2623(41:1500-5)
>>Private family trusts, S.O. 31, 5589(86:1410)
>>Private Members' Business, 10336-7(166:1810)
>>Procedure
>>>Bills, Private Members' Public, 4408-10(68:1525-40), 6262(96:1505)
>>>Documents, tabling, 2543(39:1510)
>>>National Anthem, 10799(176:1000)
>>>Petitions, 9919(161:1015)
>>>Private Members' Business, 6228-9(95:1910)
>>Public safety, 7701(122:1045-50), 7702(122:1055), 7716(122:1205-10), 11425-6(186:1120-30)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 11425-6(186:1120-30), 11888-9(194:1520-30)
>>Raisins, o.q., 10499(170:1445)
>>Refugees, 1183-5(21:1640-55), 4419-20(68:1640-50), 4565-6(71:1210-5), 4595-7(71:1525-35), 5101-3(78:1615-35), 6453-6(100:1135-200)
>>>M. (Cadman), 9326-7(150:1800-5)
>>>o.q., 12038(197:1450)
>>>S.O. 31, 11043(180:1410)
>>Reproductive and genetic technologies, 11535-8(188:1145-210)
>>>o.q., 7711(122:1140), 11450(186:1440)
>>>qu., 9421(152:1215)
>>>S.O. 31, 7493-4(118:1410)
>>Rock, references, o.q., 8066-7(128:1500)
>>Sikh community, M. (Blaikie), 990-1(17:1850-5)
>>Social programs, 2628(41:1535), 2630(41:1550)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 9275-6(149:1635-45), 10478-9(169:1710-5)
>>Species at risk (endangered species), 9275-6(149:1635-45), 10478-9(169:1710-5)
>>Standing Orders, M. (Boudria), 1281-3(22:1935-45)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), M. (Boudria), 2359(37:2035), 2409-11(37:2605-15)
>>Sydney Tar Ponds and Coke Ovens
>>>o.q., 3992(61:1455)
>>>S.O. 31, 3983(61:1410)
>>Terrorism/terrorists, 5102(78:1625), 7584-5(119:1720-30), 7701(122:1045-50), 7716(122:1205-10), 11425(186:1120)
>>>o.q., 5347(82:1445)
>>Tobacco advertising, S.O. 31, 2222(36:1410)
>>Tobacco products, 2410(37:2610), 4408-10(68:1525-40)
>>>S.O. 31, 104(4:1410-5)
>>Tobacco Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-26), 4017-20(61:1740-800)
>>Trade agreements, 753-4(14:1230)
>>>o.q., 1913(32:1445)
>>Transfer payments to provinces, 2628(41:1540)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks
>>>M. (Chrétien), 5185-6(79:2010)
>>>M. on supply (McDonough), 5834-5(90:1025-35)
>>>Petition, 8070(128:1525)
>>Veterans' hospitals, 12574(203:2010)
>>Virginia Fontaine Treatment Centre, S.O. 31, 1157(21:1410)
>>Wasylycia-Leis, references, national anthem, 10799(176:1000)
>>Water pollution, 3723(57:1240)
>>Women
>>>o.q., 12842(208:1440)
>>>S.O. 31, 7956-7(126:1405-10), 9020(145:1405)
>>World Refugee Day, S.O., 31, 4982(77:1405)
>>World Trade Organization (WTO), Committee take note, M. (Boudria), 6949-50(109:1645-50), 6955(109:1720), 6968(109:1905-10)
Water/freshwater
>>
Alberta holding back water from flowing into Saskatchewan, S.O. 31,
10929(178:1405)
>>Amount in Canada, 20% world's total freshwater resources, 9% renewable
resource, 3223(49:1525), 3346(51:1810), 3572(54:1505), 3573(54:1515),
3574(54:1525), 3703(57:1020), 5511(84:1750), 5638(87:1135), 5640(87:1140)
>>Boundary waters
>>>Ecosystems, protecting, 3204(49:1340)
>>>See also Water exports
>>Bulk water removal prohibition see Nunavut--Land claims agreement of 1993,
water sales;
Water exports--Banning
>>CHARMES management corporation, Sherbrooke, QC, responsibility for
Saint-François and Magog Rivers water supply, Cardin role, 5512(84:1805)
>>Climate change, global warming, relationship, 5631(87:1030),
5641(87:1150-5), 5642(87:1200)
>>Conservation, necessity, 5640-1(87:1140-5)
>>Consumption, future increase, 3347(51:1815)
>>Cost/value, gap, subsidies factor, etc., 5640(87:1140-5)
>>Desalinization role, 5641-2(87:1155)
>>Economic value, determination, Environment Department tender call, water
exports, relationsip, o.q., 4475(69:1425), 4531(70:1145), 4787(74:1445)
>>Environmental crisis possibility, 4061(62:1335)
>>Finite resource, 3702(57:1015), 3734(57:1355), 5513(84:1815), 5642(87:1200)
>>Importance, 3204(49:1340), 3206(49:1355), 3574(54:1525), 5511(84:1750),
5512(84:1805), 5629(87:1025)
>>International conflicts, relationship, 5640(87:1140-5)
>>International scarcity, S.O. 31, 10643(173:1405)
>>Inventory, taking, mapping acquifers, etc., 3123(47:2225-30), 3712(57:1120)
>>Irrigation use, 5642(87:1155)
>>Management, policy, developping, 3575-6(54:1530-5)
>>Parliamentary committee, establishing/studying, 3204(49:1340),
3709(57:1100), 3710(57:1105), 3711(57:1115), 5637(87:1120-5), 5638(87:1130)
>>>o.q., 3739(57:1415-20)
>>Pipelines
>>>Carrot River valley, MB, project, finishing, request, S.O. 31, 7831(124:1410)
>>>Libya, extracting water from Sahara Dessert, 3712(57:1125)
>>Pollution, effects, aquatic life, St. Lawrence Seaway, 3573(54:1510-20)
>>Protecting/preserving, 17(2:1545), 114-5(4:1515), 3342(51:1735),
3346-7(51:1810-5), 3573-5(54:1515-30)
>>>Environmental ministers' meeting, June 2000, commitment, 3206(49:1350)
>>>Government role, 144(5:1010), 646(12:1925)
>>>>S.O. 31, 3387(52:1400)
>>>>Throne Speech statement, 14(2:1530)
>>>See also Northumberland constituency--Picturesque
>>Privatization possibility, 3201(49:1315), 3202(49:1320)
>>Provincial jurisdiction, 284(7:1240), 3205(49:1345), 3224(49:1530)
>>Research and development
>>>Government funding, Throne Speech statement, 14(2:1530)
>>>See also National Water Research Institute
>>Security factor, 5636-7(87:1115-25)
>>>Federal-provincial co-operation factor, 5641(87:1145)
>>Water basins, individual rights and responsibilities, downstream/upstream
impacts, 5629(87:1015)
>>Water levels, variations, 5512(84:1810), 5630(87:1015)
>>Water quality guidelines, 3572(54:1510)
>>>Stronger, developing, Throne Speech statement, 14(2:1530), 144(5:1010),
274(7:1135), 282(7:1230)
>>>>o.q., 111(4:1450)
>>Water treatment, Quebec, efforts, 3224(49:1535-40)
>>Yukon, jurisdiction, Yukon Act (Bill C-39), impact, 6917(109:1300),
6919(109:1315)
>>See also Aboriginal peoples/communities;
Agriculture;
Drinking water;
Drinking water contamination;
Drought--Alberta;
Great Lakes;
Groundwater;
International Year of Freshwater;
National Water Research Institute;
Nunavut--Land claims agreement of 1993;
Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act (Bill C-33);
Oxford Children's Groundwater Festival;
Tay River;
Waste--Landfill sites;
Water exports;
World Water Day
Water basins see Water/freshwater; Water exports--Banning, Watershed approach
Water borne diseases see Drinking water contamination
Water buffalo
>>
Archer family importing, mad cow disease contraction, herd destroyed, order,
preventing, S.O. 31, 8543(136:1355)
Water energy
>>
Wave power and underwater currents, 12084(198:1155), 12088(198:1230)
>>See also hydr-electric power
Water exports
>>
Banning, bulk water removal prohibition, 3710(57:1105)
>>>Bloc Québécois position, 3577(54:1550)
>>>Boundary waters
>>>>15% federal water, 3222(49:1515-20), 3223(49:1530)
>>>>Allowing exports, 3224(49:1535), 3343(51:1740-5), 3344(51:1755)
>>>>>o.q., 3796(58:1430-5), 4075(62:1445)
>>>>Exceptions, 3204(49:1340), 3346(51:1810)
>>>>Licencing regime, 5632(87:1040)
>>>>>Dams, obstructions, etc., 5509(84:1735), 5514(84:1820-5), 5630(87:1020)
>>>>>Foreign Affairs Minister, granting, 3204-5(49:1340), 3222(49:1515),
3343(51:1745), 3346(51:1810), 3572(54:1505), 3574(54:1525), 3576(54:1545),
3579(54:1605), 5630(87:1015-20), 5638(87:1130), 5643(87:1205-10)
>>>>Natural level, flow, not disturbing, 3204(49:1340), 3343(51:1745),
5514(84:1820-5), 5630(87:1020)
>>>>Penalties, sanctions, 3205(49:1345), 3574(54:1525), 5509(84:1735)
>>>>Prohibition provision, 3204(49:1340), 5509(84:1735), 5514(84:1820-5)
>>>>Protecting, 3204(49:1340)
>>>>See also Water exports--Banning, Legislation
>>>Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE), findings,
recommendations, 3226(49:1545-50), 3575(54:1530-5), 3577(54:1550),
3579(54:1605-10)
>>>Canadian Alliance position, 3223(49:1525)
>>>Complete ban, necessity, 5634-5(87:1050-5)
>>>Environment ministers meeting, November 1999, agreement, 3344-5(51:1755-800)
>>>>Quebec concerns, 3575(54:1535)
>>>Environmental approach rather than export ban, 3348(51:1825),
3579(54:1600), 5509-10(84:1740)
>>>Government position, 3136(47:2355), 3204-7(49:1340-400), 3221(49:1510),
3501(53:1620), 3343-4(51:1750), 3346-8(51:1810-20), 5513(84:1815)
>>>>Historical, 5509(84:1735)
>>>o.q., 2534-5(39:1425), 2856(44:1425), 2860(44:1445), 2911(45:1125),
3986(61:1420-5), 3988(61:1430-5), 4075(62:1445)
>>>Great Lakes, 3501(53:1620), 5509(84:1735), 5510(84:1740), 5639(87:1140)
>>>>International Joint Commission, Protection of the Waters of the Great
Lake report, recommendations, 3206-7(49:1355), 3225-6(49:1545),
3348-9(51:1825), 3575(54:1535), 3577-9(54:1550-605), 3580(54:1615),
5510(84:1740), 5513(84:1815-20), 5638(87:1130), 5642(87:1200-5), 5643(87:1210)
>>>>Ontario, Quebec, eight American states, negotiations, agreement,
3205(49:1345-50), 5637(87:1115)
>>>>United States states positions, 5510(84:1740)
>>>House of Commons motion, February 9, 1999, unanimous agreement,
implementing, 3225(49:1545), 3342-3(51:1735-40),
3344(51:1755), 3346(51:1810),
3348(51:1825), 5513(84:1815), 5631(87:1030)
>>>>Liberal government (Chrétien) ignoring, 8690(139:1130)
>>>Interbasin transfers, 165(5:1210), 3574(54:1525)
>>>>o.q., 2911(45:1125)
>>>>See also Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-205)
>>>Legislation, International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6)
>>>>Aboriginal treaty rights, relationship, 5633(87:1040)
>>>>Bloc Québécois position, 3223-4(49:1530), 3226(49:1550), 3577(54:1550)
>>>>Canadian Alliance position, 3223(49:1530), 3572(54:1510), 3575(54:1530),
5519(84:1745), 5511(84:1800)
>>>>"Export", term, excluded, 3222(49:1520), 3343(51:1745)
>>>>Foreign Affairs Minister's powers, 5514(84:1825), 5630(87:1015-20)
>>>>House debating, o.q., 2534(39:1425)
>>>>New Democratic Party position, 3344(51:1755), 5633(87:1040)
>>>>Purpose, 3205-6(49:1350-5), 3224(49:1530), 3572(54:1505)
>>>>Regulations, Cabinet changing, deciding, implementing, etc., 3347(51:1815),
3579(54:1605), 5511(84:1755), 5514(84:1825)
>>>>Reintroducing, 3221(49:1510)
>>>>United States reciprocal legislation, necessity, 5636(87:1110),
5637(87:1115)
>>>>See also International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6); Water
exports passim
>>>Liberal Party position, in opposition/afer election as government,
5634(87:1050)
>>>National strategy, lack, S.O. 31, 2532(39:1415)
>>>Necessity, 3225(49:1540), 3345-6(51:1800-5), 3348(51:1820)
>>>Progressive Conservative Party position, 3346-7(51:1810-20), 5633(87:1045)
>>>Provincial governments
>>>>Legislation, 3205(49:1345), 3207(49:1355), 3224(49:1535), 3348(51:1825)
>>>>Position, 3222(49:1520)
>>>Quebec, legislation, existing, 3575-6(54:1535-40), 3577(54:1550)
>>>Rivers flowing into United States, relationship, 5636(87:1110)
>>>S.O. 31, 2427(38:1410)
>>>Throne Speech omission, 60(3:1755), 500(10:1410)
>>>Watershed approach, defining water basin, etc., 5514(84:1825),
5630(87:1015-20), 5635-6(87:1105), 5643(87:1205)
>>Canada National Marine Conservations Areas Act (Bill C-10), relationship,
3501(53:1615)
>>>o.q., 3796(58:1430-5)
>>Canada-United States dispute resolution, 3204(49:1340)
>>Canadian Alliance position, 1340(23:1615)
>>Defining water, resource, human right, rather than commodity, importance,
preventing challenges/lawsuits from corporations, 3344-5(51:1755-805),
3347-8(51:1820), 3378(52:1300), 3574-5(54:1525), 3577(54:1550)
>>Economic benefits, 5642987:1200)
>>Environmental, social, economic effects, 3206(49:1350), 3224-5(49:1535-40)
>>Export permits
>>>British Columbia in 1980s, 5513(84:1815), 5642(87:1200)
>>>Gisborne Lake proposal, Newfoundland Liberal government position,
federal government position, etc., 3222(49:1515), 3343(51:1745),
3346-7(51:1805-15), 5513(84:1815), 5642(87:1200)
>>>>o.q., 2534-5(39:1425), 2561(40:1145), 2859(44:1440), 2863(44:1500),
2911(45:1125), 3986(61:1420-5)
>>>>S.O. 31, 2532(39:1410-5)
>>>>Transfer payments, cutbacks, 3348(51:1820)
>>>Lake Superior, Nova Group receiving from Ontario government, 3222(49:1515),
5509(84:1735)
>>>Provinces, issuing, 5631(87:1025)
>>Federal-provincial jurisdiction factor, 899(16:1720), 3205(49:1345),
3221-3(49:1515-25), 3225(49:1540-5), 3574(54:1525), 3576-7(54:1540-50),
3578-9(54:1600), 3579-80(54:1610-5), 5509-10(84:1735-40), 5511(84:1750),
5514(84:1825), 5630(87:1020-30), 5632(87:1035), 5633(87:1050),
5635-6(87:1055-105), 5637(87:1120), 5638-9(87:1125-40)), 5642-4(87:1205-15)
>>>o.q., 3986(61:1420-5), 3988(61:1430-5), 4075(62:1445)
>>Forests, disappearance, relationship, 3224(49:1535)
>>Groundwater, relationship, 5631(87:1030), 5642(87:1205)
>>International agreements
>>>Exempting, 3222(49:1515), 3223-4(49:1525-35), 3344(51:1750),
3576(54:1535-40), 3579(54:1605)
>>>Negotiations, secretive, 3225(49:1540)
>>Job creation, 3572(54:1510)
>>Mills, Dennis
>>>Position, supporting New Democratic Party bill, 5637(87:1125)
>>>Statements re chairing House of Commons committee, o.q., 2915(45:1145)
>>Mountain lakes, flowing into oceans, British Columbia and Newfoundland
examples, 5635(87:1100)
>>Non-renewable resource, 3349(51:1825)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), relationship, exclusion,
790(14:1610), 806(14:1800), 3221-3(49:1510-30), 3343(51:1745),
3345-6(51:1755-800), 3572(54:1505-10), 3574-5(54:1525-30), 5510(84:1740-5),
5511(84:1750-5), 5513(84:1820), 5631(87:1025-30), 5631-3(87:1030-40),
5633(87:1050), 5633(87:1045), 5636(87:1115), 5637(87:1120-5), 5638(87:1130),
5639(87:1135), 5643(87:1210)
>>>o.q., 2859(44:1440-5), 2860(44:1445), 2863(44:1500), 3988(61:1430-5)
>>>S.O. 31, 10929(178:1405)
>>>Side agreement, 3221(49:1515)
>>>See also Water exports--Sun Belt Water Inc. of California lawsuit
>>Outside North America, unlikely, 5641(87:1155)
>>Proposals, examples, 5513(84:1815)
>>Public concerns, 3206(49:1350), 3221(49:1510), 3347(51:1815), 3348(51:1825),
3574(54:1525)
>>Quebec position, power to prevent, etc., 3988(61:1430-5)
>>Saint-Mathieu d'Harricana plant for Eaux Vives, Parmalat constructing, S.O.
31, 9252(149:1400)
>>Seaways, navigation, St. Lawrence Seaway, water levels, dropping, danger,
3224-5(49:1535-40)
>>Science, facts, studying, necessity, 3572(54:1510)
>>Six sites, Canada, selling water, internet, use, 3572(54:1510),
3573-4(54:1520-5)
>>Sun Belt Water Inc. of California lawsuit, North American Free Trade
Agreement (NAFTA), relationship, 749(14:1200), 3061(47:1510), 3222(49:1515),
3355(52:1020), 3368(52:1150), 5513(84:1815), 5632(87:1035), 5633(87:1045),
5635(87:1105), 5642(87:1200), 5726(88:1235)
>>Trade agreements, relationship, 5636(87:1110)
>>>See also Water exports--North American Freee Trade Agreement (NAFTA)
>>United States desire to purchase, shortages, etc., 3712(57:1125),
5511(84:1750-5), 5634-5(87:1050-5), 5639(87:1135)
>>>Failure to protect its water supply, 3573(54:1520)
>>>Measures, 3574(54:1525)
>>Water shortage, international, drought, etc., 3224(49:1535), 3573(54:1515),
5632(87:1030)
>>See also Free Trade Area of the Americas;
Water/freshwater--Economic value
Water pollution
>>
Canadian Armed Forces, responsibility, 7327-8(115:1340-5)
>>Canadians concerns, 8154(129:1815)
>>Extent, impact, etc., 5640-1(87:1140-5)
>>Legislation, outdated, 3723(57:1240)
>>See also Drinking water contamination;
Fraser River--Pollution clean-up;
Great Lakes--Canada-Ontario agreement re Great Lakes basin ecosystem;
Marine transportation--Enmvironmental factors;
Mercury pollution--English and Wabigoon Rivers;
Mississippi River--Diversion into Red River;
Oil spills;
Ports--St. John's, NF
Water quality guidelines see Water/freshwater
Water-skiiing see Boats--Recreational
Water temperature see Salmon, Pacific--Decline
Water treatment see Drinking water--Municipal water and sewage systems; Sustainable cities initiative--ADI Group Inc.
Waterfowl see Fishing--Lead fishing weights
Waterloo County & Area Quilt Festival
>>
S.O. 31, 11552-3(188:1400)
Waterloo, ON see Shad International
Waterloo region, ON see Business--Costs; Drinking water contamination
Waterloo Regional Chilren's Museum
>>
Establishment, government funding, Cultural Space Canada Program, S.O. 31,
10555(171:1405)
Waterloo, Regional Municipality of see Tobacco products--Use, restricting
Waterloo Regional Police Association see Thornley, Ted
Waterloo Wellingtion Children's Groundwater Festival
>>
Environmental awareness, raising, S.O. 31, 12032(197:1415)
Waterloo--Wellington constituency
>>
Myers, thanking constituents, 373(8:1745)
Waters, Lise see Volunteers
Waters, Shaun see Atlantic Journalism Awards--CBC Fredericton
Watersheds see Water exports--Banning
Watson, Bernard Michael
>>
Teacher, death, tribute, S.O. 31, 7369(116:1410)
Watson, Patrick see "Heritage Minutes"
Watson Lake, YT see Environment--Yukon Territory
Waxman, Al
>>
Actor, King of Kensington star, death, tribute, S.O. 31, 26(3:1410)
Wayne, Elsie (PC--Saint John; PC/DR Coalition--Saint John as of September 13, 2001; PC--Saint John as of April 10, 2002)
- >>Afghanistan, 8197(130:1730), 8348(133:1655)
>>>Committee take note, M. (Eggleton), 8370-2(133:2015-30)
>>>o.q., 6423(99:1455), 7502(118:1455), 7614(120:1505), 8443(134:1455), 8484(135:1445), 8551(136:1440-5), 9101(146:1445)
>>Air Canada, 6783(106:1640), 6787(106:1720)
>>Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-38), 6783(106:1640), 6787(106:1720)
>>Aircraft industry, o.q., 4708(73:1450)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7510-2(118:1600-5)
>>Atlantic Canada, 2801(43:1710)
>>Barclay, Bill, S.O. 31, 9021(145:1410)
>>Blood samples, 4127-8(63:1820-5)
>>Blood Samples Act (Bill C-217), 4127-8(63:1820-5)
>>Budget 2001
>>>M. (Boudria), 7116-8(111:1720-5)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8197(130:1730), 8348(133:1655), 8466(134:1735)
>>>M. on supply (Kenney), 7817-9(124:1225-40)
>>Camp, Dalton, S.O. 31, 9882(160:1415)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute
>>>M. on supply (Duncan), 9646(156:1325-30)
>>>o.q., 2538(39:1445), 7095(111:1445)
>>Canadian Armed Forces, 1365(24:1010-15), 4752-3(74:1015), 5308-10(81:1630-45), 6054(94:1155), 7117-8(111:1720-5), 7817-8(124:1225), 8197(130:1730), 8348(133:1655), 8371-2(133:2020-30), 8466(134:1735), 9347-9(151:1240-55), 10795-6(175:1815-20)
>>>o.q., 878-9(16:1445-50), 4071(62:1425), 5980(92:1450), 6199(95:1445), 6732(105:1445), 6764(106:1430), 7901(125:1450), 8176(130:1500), 8998(144:1455), 10458(169:1440-5), 10764(175:1430), 10837(176:1430), 11049(180:1445), 11453(186:1455), 12264(200:1440), 12607(204:1445), 12881-2(209:1445)
>>>qu., 10607(172:1205), 12355(201:1205)
>>>S.O. 31, 951(17:1410), 4982(77:1410), 8121(129:1410), 11376(185:1415)
>>Canadian Forces Day, M. (Pratt), 10795-6(175:1815-20)
>>Canadian Security Intelligence Service (CSIS), 5308(81:1630), 7511(118:1600)
>>Canadian sovereignty
>>>M. on supply (McDonough), 9347-9(151:1240-55)
>>>o.q., 878-9(16:1445-50)
>>Child pornography, S.O. 31, 10350(167:1105)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 1571-2(27:1155-205)
>>Criminal Code (amdt.--forfeiture of property relating to child pornography crimes)(Bill C-247), 1626-8(27:1815-25)
>>Defence equipment, 4753(74:1015), 5308-9(81:1630)
>>Disabled and handicapped persons, qu., 12043(197:1520)
>>Drug and substance abuse, M. on supply (White, R.), 4140(64:1040), 4142-3(64:1100)
>>Drug smuggling/trafficking, 4142-3(64:1100)
>>Eggleton, references, 8466(134:1735)
>>Elections, 930-2(17:1205-20)
>>Electoral reform, M. on supply (McDonough), 930-2(17:1205-20)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 2510-1(39:1120-30), 2799-801(43:1655-710)
>>Equalization payments, 2110(34:1330), 2459(38:1725)
>>Estimates
>>>M. (Robillard), 12301(200:1920)
>>>M. (Rock), 5037-8(77:2000)
>>Ethics Counsellor, M. on supply (Day), 412(9:1325)
>>Farm Credit Corporation, 4774-5(74:1330-5)
>>Farm Credit Corporation Act (amdt.)(Bill C-25), 4774-5(74:1325-35)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-18), 2110(34:1330), 2459(38:1720-5)
>>Firefighters/emergency response personnel, 4127-8(63:1820-5)
>>Fisheries, 12895(209:1630)
>>Fisheries and Oceans Standing Committee, M. (Casey), 12895-6(209:1630)
>>Government contracts, 12155(198:2050)
>>Government expenditures, 8197(130:1735), 12301(200:1920)
>>Health care system, House take note, M. (Boudria), 12574(203:2010)
>>Hockey, S.O. 31, 4702(73:1415)
>>Homelessness, 2459(38:1725)
>>Hospitals, 2459(38:1725)
>>House of Commons proceedings, 931-2(17:1215-20)
>>Laurier, Right Hon. Sir Wilfred, 8510-2(135:1805-15)
>>Macdonald, Right Hon. Sir John A., 8510-2(135:1805-15)
>>Marijuana, 4140(64:1040), 5037-8(77:2000)
>>Merchant marines/seamen, 2500(39:1015)
>>>o.q., 3217(49:1445)
>>>qu., 3996(61:1510)
>>>S.O. 31, 26(3:1410)
>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee
>>>M. (Clark), 5308-10(81:1630-45)
>>>M. (Wayne), 4751-4(74:1005-30)
>>National Defence and Canadian Forces Ombudsman, o.q., 12676(205:1440)
>>National Defence Department, 7117(111:1720)
>>National parks, 7511(118:1600)
>>National security, 8197(130:1735)
>>>M. on supply (MacKay), 9533-4(154:1330-45)
>>National Seniors Safety Week, S.O. 31, 6917(109:1410)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 1571-3(27:1155-210)
>>Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and Salaries Act (amdt.)(Bill C-28), 4673-4(72:1545-55)
>>Police, 4127-8(63:1820-5)
>>Political process/system, 930-1(17:1205-10)
>>Politicians, 412(9:1325)
>>Postage stamps, o.q., 12265(200:1440)
>>Potato industry, S.O. 31, 3050(47:1410)
>>Procedure
>>>Documents, tabling, 1986(33:1510)
>>>Government Orders, M. (Wayne), 5329(82:1030)
>>>Questions on the Order Paper, 2500(39:1015)
>>>Sittings of the House, M. (Wayne), 5329(82:1030)
>>>Statements by Ministers, 2499(39:1010)
>>Public Works and Government Services Department
>>>Estimates, Committee of the Whole consideration under S.O. 81(4)(a), 12155-6(198:2050-5)
>>Retail industry, S.O. 31, 6475(100:1410)
>>Schools, 2459(38:1725)
>>Sea King helicopters, 1726(29:1505), 1986(33:1510), 4752-4(74:1005-30), 5308-9(81:1630), 6053-4(94:1145-200), 7117(111:1720), 12156(198:2055)
>>>M. on supply, 1365-7(24:1010-25), 1371-2(24:1100), 1385(24:1230), 1391(24:1315), 1394(24:1330), 1442-3(24:1620), 1425(24:1640)
>>>o.q., 427(9:1445-50), 1407-8(24:1445-50), 1722(29:1445), 1982-3(33:1450), 2779(43:1445-50), 7010(110:1445), 7334(115:1425), 7566(119:1500), 7769(123:1500), 10458(169:1445)
>>Search and rescue, 4754(74:1025)
>>Seasonal workers, 2510-1(39:1120-5)
>>Sex offenders/pedophiles, 1571(27:1155-200), 1573(27:1210)
>>Shipbuilding industry, 2459(38:1725), 4752(74:1015), 5308(81:1630), 5309(81:1645), 7818-9(124:1225-40), 8372(133:2030)
>>>o.q., 4663-4(72:1445), 4708(73:1450), 11597(189:1445)
>>>S.O. 31, 690(13:1415)
>>Sir John A. Macdonald and the Sir Wilfred Laurier Day Act (Bill S-14), 8510-2(135:1805-15)
>>St. Patrick's Day, S.O. 31, 9654(156:1415)
>>Sugar industry, S.O. 31, 6727(105:1410)
>>Terrorism/terrorists, 5309(81:1640), 7510-2(118:1600-5)
>>>o.q., 5143(79:1445)
>>>S.O. 31, 5863(90:1410)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 5329(82:1030), 7117(111:1720)
>>>M. (Chrétien), 5163(79:1715)
>>>M. on supply (Clark), 6052-4(94:1140-200), 6103(94:1755)
>>>o.q., 5555(85:1445)
>>>S.O. 31, 9459(153:1410)
>>Van Hee, Fr. Tony, 7511(118:1600)
>>Veterans, 2499(39:1010)
>>>M., 9908-10(160:1740-50), 9914(160:1820)
>>>M. (Herron), 9289-90(149:1840-5)
>>Veterans' benefits/pensions, o.q., 9368(151:1455)
>>Veterans' hospitals, 12574(203:2010)
>>Veterans Week, statement by Minister (Duhamel), 6973(110:1020)
>>VIA Rail Canada Inc., 2459(38:1725)
>>>Petitions, 4949(77:1030)
>>World War I
>>>S.O. 31, 9823(159:1405)
>>>Statement by Minister (Duhamel), 8089(129:1020)
>>>Statement by Minister (Pagtakhan), 10123-4(164:1025-30)
Wayne Gretzky-CNIB Scholarship see Everingham, Kim
Ways and Means motions
>>
Concurrence
>>>Agreed to, on recorded division, 1960-1(32:1830), 7904-5(125:1505-15),
8487-8(135:1500-15)
>>>M. deemed adopted, 6047(94:1105)
>>>M. deemed moved and agreed to, on division, 984(17:1800-5)
>>>M. deemed moved and recorded division deemed requested and deferred,
189(6:1100), M. (Peterson), agreed to, on recorded division, 335-6(7:1830-5)
>>Notice, tabled, 36-7(3:1510), 911(17:1000), 1776(30:1200), 2864(44:15-5),
5258(80:1515), 5655(87:1355), 6047(94:1105), 6852(107:1605), 7841(124:1500),
8076(128:1600), 8444(134:1500), 8873(142:1200), 12786(207:1600)
>>See also Budget 2000 Mini Budget--Parliamentary approval;
Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49);
Charities Registration (Security Information) Act;
Customs Tariff and Excise Tax Act (amdt.--ships' stores);
Customs Tariff and Excise Tax Act (amdt.--tobacco products);
Customs Tariff, Excise Tax Act and Excise Act (amdt.), 2001;
Excise Act, 2001 (Bill C-47);
Excise Tax Act (amdt.);
Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8);
Income tax--Matchable expenditure rules;
Income Tax Act (amdt.);
Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22);
Nuclear Fuel Waste Act (Bill C-27);
Procedure--Orders of the Day;
Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-13);
Tobacco Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-26)
WCE Clearing Corporation (WCECC) see Securities industry--Securities and derivatives clearing houses
WCECC see WCE Clearing Corporation (WCECC)
Weak currency debt see Currency
Wealth
>>
Distribution, Quebec best in North America, S.O. 31, 8477(135:1410)
>>Gap between rich and poor
>>>Increasing, 2390(37:2400)
>>>See also Free trade--Poverty;
Globalization, global ecoonmomy/marketplace--Poverty
>>Redistribution, Bloc Québécois position, Budget 2001 not addressing,
8850(141:1725)
>>See also Family--Young families;
Sharing
Wealth creation
>>
Knowldege/information economy role, shift from natural resource industries,
tax environment factor, 69(4:1015)
Wealth tax
>>
Establishing, United States example, o.q., 1769(30:1125)
Weaponization of space see Space
Weapons see Air transportation security--Airport security tests; Biological and chemical weapons/terrorism; Gun control/guns
Weapons of mass destruction see Borders, International--Security
Weather see Farm income crisis; Floods; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)
Weather forecasting
>>
Environment Department weather offices
>>>Closing, safety impact, etc., o.q., 8647(138:1500)
>>>Gander, NF, downgraded, safety impact, etc., o.q., 9369(151:1500)
>>Hilgenberg, Herb, volunteer marine weather forecaster, search and rescue
assistance role, etc., S.O. 31, 10831(176:1400)
>>Severe weather warnings, dissemination, technology used, etc., qu.,
10095(163:1525)
>>UV index, 10th anniversary, international standard, Environment Department
scientists invention, S.O. 31, 11756-7(192:1415)
>>Wind chill index, new, S.O. 31, 7491(118:1355)
Weatherill, Ted see Canada Labour Relations Board (former)
Weaver, Corporal Ross
>>
Medal of Bravery, recipient, congratulating, S.O. 31, 417(9:1355)
Webster, George see Canadian agrifood award of excellence for environmental stewardship
Wedding gifts see Customs duties
Weeds see Dandelions
Weinstein, Debbie see Auberge Grand-Mère--Funding controversym, Grand Mère golf course
Weir, Mike see Golf
Weisstub, David N.
>>
Law and medicine, contribution to, French Legion of Honour, 10450(169:1400)
Weightlifting
>>
Canadian Senior Weightlifting Championships, Julien Galipeau, Luc
Lafebvre, medal winners, S.O. 31, 11663(190:1400)
Welfare
>>
Benefits, decline, 8156(129:1830)
>>Dependance on, eliminating, government role, etc., 506(11:1145)
>>>See also Banks and financial institutions--Basic services
>>Provincial work for welfare programs, federal government requiring,
350(8:1505)
>>Quebec, recipients, deline, economic growth factor, S.O. 31,
2769-70(43:1400)
>>See also Ruttan Mine
Well water see Drinking water--Safety
Wellness see health care system--Health promotion and wellness
Weltzel, Karen see United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response, United States citizens
West Coast Express Limited see Canadian Pacific Railway Company (CPR)
West coast ports see Ports/harbours
West coast salamander see Species at risk (endangered species)--Habitat preservation
West Whalley Secondary see Youth--Conference on respect
Westaim plant see Royal Canadian Mint
Weston, Greg see Sea King helicopters--Replacements, Capabilities
Weston Little Theatre see Arts and culture
Western alienation see Western provinces
Western Arctic constituency
>>
Blondin-Andrew, Secretary of State (Children and Youth), thanking
constituents, 366(8:1650)
>>Budget 2001 measures, benefits, aboriginal peoples, etc.,
8179-80(130:1520-30)
>>Demographics, aboriginal peoples, youth, factors, 8180(130:1520)
>>Description, 366(8:1650)
>>See also Strategic Infrastructure Foundation
Western Canada see Western provinces
Western Canadian Wheat Board see Canadian Wheat Board--Name
Western Economic Diversification Canada
>>
Access West, publication, costs, etc., qu., 8490(135:1525)
>>Alberta, non-profit high technology projects, funding, University of Calgary
and Inno-Centre Alberta, government innovation strategy, relationship, o.q.,
12884(209:1500)
>>Estimates see Estimates--2001-2002, Main, Industry Department
>>Small business job creation role, qu., 8490(135:1525)
>>Staff, francophone offices, etc., qu., 8490(135:1525)
>>See also National Research Council (NRC)--Edmonton, AB research facility
Western prairie fringed orchid see Species at risk (endangered species)
Western provinces
>>
Alienation, 47(3:1610), 1059(19:1610), 1288(22:2025)
>>>British Columbia, Liberal government (Chrétien) ignoring, 355-6(8:1535-45)
>>>Canadian Alliance, rectifying, 356(8:1545)
>>>Chrétien, Prime Minister
>>>>Comments during November 2000 election, Atlantic Canada preference,
355(8:1535)
>>>>Position, ignoring, 264(7:1030), 355-6(8:1540-5)
>>>>>o.q., 34(3:1455)
>>>Dion, Intergovernmental Affairs minister, western tour, excluding Alberta,
o.q., 880(16:1455)
>>>Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa) comments, unfair
treatment, o.q., 34(3:1455)
>>>Liberal government (Chrétien), responsibility, 270(7:1110),
355-6(8:1535-45)
>>>>S.O. 31, 1036(19:1400)
>>>Saskachewan farmers
>>>>Liberal election candidate Alice Farness threatening, o.q., 880(16:1455)
>>>>Rally, 660(12:2110)
>>Separatism
>>>Alberta, etc., Canadian Alliance Members of Parliament attending
founding meeting of political party, 373(8:1745), 784(14:1530) , 979(17:1710)
>>>Canadian Alliance, encouraging, 486(10:1235)
>>>Day, rejecting, 880(16:1455)
>>>Saskatchewan Association of Regional Municipalities, join United States,
motion, reasons, S.O. 31, 7441(117:1405)
>>>See also Canadian Alliance--Party headquarters
>>See also Border, Canada-United States;
Fossil fuels;
Employment insurance--Benefits, Revoked when workers return from western
provinces to Atlantic Canada;
Rail transportation/railways--Discontinued lines;
Regional development
Western Stock Growers' Association see Species at risk (endangered species)--Habitat preservation, Compensation
WestJet Airlines
>>
Air Canada, competition to, providing without government assistance,
5453(83:1405)
>>Bankruptcy, preventing, Goodale role as senior minister from Saskatchewan,
7685-7(121:1515-25)
>>>o.q., 7682(121:1450-5)
>>See also Air Canada--Tango--United States, September 11, 2001 terrorist
attacks, Government assistance--United States, September 11, 2001 terrorist
attacks, WestJet Airlines situation--World Wide Web site--Zip Air Inc.;
Air transportation--United States, September 11, 2001 terrorist attacks,
Insurance costs re war and terrorism;
Air transportation security--Increase, Passenger surcharge;
Airlines--Air travel, Increase
Westmount--Ville-Marie constituency
>>
Robillard, thanking constituents, 314(7:1545)
Westray Mine disaster
>>
Deaths due to gross negligence, inquiry, corporate liability, government
inaction, etc., 350(8:1505), 1169(21:1510),
3327(51:1550), 3864-5(59:1325),
3867(59:1340)
>>>10th anniversary
>>>>House rising in moment of silence, 11445(186:1410)
>>>>Poem, Jennifer MacDonald, tabled, 11458(186:1530)
>>>o.q., 3258(50:1145), 3797-8(58:1440), 9030(145:1500), 11046(180:1425)
>>>S.O. 31, 153(5:1105), 3737(57:1405-10), 10877(177:1105), 11375(185:1415),
11444-5(186:1405), 11445(186:1410), 11489(187:1105)
>>>See also Criminal Code (amdt.--offences by corporations, directors and
officers)(Bill C-284);
Occupational health and safety--Deaths, Gross negligence
Westwood Community High School see Canadian National Improv Games
Wetaskiwin constituency
>>
Johnston
>>>Commitment, 364(8:1635)
>>>Thanking constituents, 364(8:1635)
Wetlands
>>
Codd Island Wetland, Pitt Meadows, BC, cranberry bog proposal, environmental
concerns, 1666(28:1725) , 2186(35:1300)
>>Mimico marsh, Brampton, ON, Great Gulf homes inc. development proposal,
preserving wetland, petitions, 4594-5(71:1515)
>>See also St. Lawrence River--Watershed
Weyburn Red Wings see Hockey--Anavet Cup
Whalen, Ed
>>
Calgary, AB, community leader, illness, S.O. 31, 7761(123:1415)
Whales see Beluga whales; Cetaceans; Grey whales
Wharves see Ports/harbours
Wheat
>>
Canada-United States trade dispute, o.q., 4847(75:1155)
>>Export to United States, buy-back as pasta, Canadian Wheat Board
responsibility, 2650(41:1810), 5682(87:1655)
>>Farmers discontinuing growing, minister's remarks, o.q., 1455(68:1450)
>>Marketing, free market, 12723-29(206:1205-1235)
>>Processing, 12725-6(206:1220-30)
>>See also Canadian Wheat Board;
Durum wheat industry;
Farm income crisis--Commodities;
Genetically modified organisms (GMOs);
Grain industry;
Grain transportation;
Organic crops/industry
Whelan, Hon. Susan (Lib.--Essex; Minister for International Cooperation as of January 15, 2002)
- >>Afghanistan
>>>Commitee take note, M. (Eggleton), 8372-5(133:2035-50)
>>>o.q., 8440(134:1440), 9029(145:1455), 11304(184:1450)
>>Africa, o.q., 11176(182:1150), 13003(211:1145-50)
>>Agriculture, 682(12:2335)
>>Border, Canada-United States, o.q., 8173(130:1445)
>>Canada Business Corporations Act and Canada Cooperatives Act (amdt.)(Bill S-11), 4711(73:1505)
>>Canadian International Development Agency (CIDA), o.q., 11557(188:1435-40), 11559(188:1450), 11595(189:1430-5)
>>Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23), 7907(125:1520)
>>DaimlerChrysler Canada Inc., o.q., 304(7:1445)
>>Dairy industry, 682(12:2335)
>>Egg and poultry industry, 682(12:2335)
>>Ethics Counsellor, 1988(33:1520)
>>Farm income crisis
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Borotsik), 682-3(12:2335-40)
>>>S.O. 31, 527(11:1410)
>>Farmers/farms, 682-3(12:2335-40)
>>Food supply system, 683(12:2340)
>>Foreign aid, o.q., 10036(162:1200)
>>Grain transportation, 682(12:2335)
>>Gray, references, S.O. 31, 7159(112:1415)
>>HIV/AIDS, o.q., 10091-2(163:1455-500)
>>Industry, Science and Technology Standing Committee, 4404(68:1505), 4711(73:1505), 4945-6(77:1005-10), 7531(119:1010), 7907(125:1520)
>>Inter-American Development Bank, o.q., 9711(157:1200)
>>Parkinson's Disease Awareness Month, S.O. 31, 2769(43:1400)
>>Patent Act (amdt.)(Bill S-17), 4404(68:1505)
>>Privilege, Strahl (contempt of Parliament), 1988(33:1520)
>>References see Industry, Science and Technology Standing Committee; Privilege--Rajotte
>>Southern Africa, o.q., 12881(209:1445)
>>Syria, o.q., 12397(202:1450)
>>United States, September 11, 2001 terrorists attacks, S.O. 31, 5188(79:1410)
Whence They Came: Deportation from Canada see Immigration--System, History
Whicher, Ross MacKenzie
>>
Former Member of Parliament, death, tribute, S.O. 31, 10927(178:1400)
Whistle Blower Human Rights Act (Bill C-201)--Grewal
>>
First reading, 67(4:1005)
>>See also Public Service--Whistle blowers
Whistle blowers see Public Service; Public Service Whistleblowing Act (Bill C-351); Whistle Blower Human Rights Act (Bill C-201); Whistle Blowers Protection Act (Bill C-206)
Whistle Blowers Protection Act (Bill C-206)--Martin, Pat
>>
First reading, 165(5:1210)
>>See also Public Service--Whistle blowers
Whitaker, BGen Denis
>>
War hero, decorated soldier, athlete, death, tribute, S.O. 31,
4579-80(71:1400)
White Cane Week
>>
First week of February
>>>2002 theme "Aging and visual impairment", S.O. 31, 8863(142:1105)
>>>Designation, S.O. 31, 468(10:1105)
White Creek Rehabilitation Project
>>
Habitat preservation, Thorah Central School Community Council, EcoAction
program grant, 10445(169:1320)
White, Darrin see Divorce--Child support/custody/access, laws, Problems
White Dog First Nation see Mercury pollution--English and Wabigoon Rivers
White Mountain Academy of the Arts see Arts and culture
White papers see Canadian International Development Agency (CIDA); Defence policy; Financial services legislation (Bill C-8)--Historical background; Productivity
White, Randy (CA--Langley--Abbotsford)
- >>Abortion, petitions, 10771-2(175:1515)
>>Afghanistan, 9844-7(159:1625-35)
>>Amodeo, Gaetano, o.q., 1241(22:1415), 1324(23:1435-40), 1517(26:1420), 1595(27:1430), 1639(28:1430)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 6211-2(95:1605-15)
>>Appropriation Act No. 1, 2001-2002 (Bill C-21), 1958(32:1815)
>>Blood Samples Act (Bill C-217), 6221(95:1800)
>>British Columbia, 414(9:1340)
>>Budget 2001, 9447(153:1205), 9448(153:1210)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8404-5(134:1015-20), 8431(134:1345)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 9447(153:1205), 9448(153:1210)
>>Business of the House, 8831(141:1505), 9370(151:1500), 9662(156:1505)
>>Cabinet Ministers, 410(9:1310)
>>Canadian Alliance, 413-4(9:1330-5), 1227(22:1245-50)
>>CAVEAT, S.O. 31, 4067(62:1405)
>>Charities Registration (Security Information) Act (Bill C-16), 3323-4(51:1520-30)
>>Chrétien, references, o.q., 606(12:1450), 694(13:1435)
>>Committees, Parliamentary, 1259(22:1645-50)
>>>S.O. 31, 1633(28:1400)
>>Copps, references, o.q., 10765(175:1435), 10879(177:115)
>>Criminal Code (amdt.--prohibiting certain offenders from changing their names)(Bill C-240), 262(7:1020), 1788-90(30:1330-45)
>>Drug and substance abuse, 8431(134:1345)
>>>M. on supply, 4136-40(64:1010-40), 4142-3(64:1055-1100), 4145-6(64:1120-30), 4149-50(64:1155), 4160(64:1310), 4164-5(64:1350)
>>Drug smuggling/trafficking, 4137(64:1020), 4138(64:1030), 4146(64:1125)
>>Employment insurance, o.q., 9542(154:1430), 9584(155:1435-40), 9657(156:1435), 9706(157:1130), 9755(158:1440), 9829(159:1435-40)
>>Ethics Counsellor
>>>M. on supply (Day), 395(9:1130), 410(9:1310), 413-4(9:1325-45)
>>>o.q., 11879(194:1430)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (BIll C-8), 2461(38:1800)
>>Gagliano, references, 9837(159:1530)
>>>o.q., 1324(23:1435-40)
>>Government contracts, o.q., 11301(184:1435), 12533(203:1450)
>>Government ethics, o.q., 11878-9(194:1430)
>>Heating Expenses One Time relief, S.O. 31, 420(9:1410)
>>House of Commons proceedings, 1259(22:1645-50), 9510(154:1025-30), 9512-3(154:1045), 9594(155:1550)
>>Immigrants, 1226(22:1240), 5189-90(79:2030-40)
>>Immigration, 8431(134:1345)
>>>qu., 5437(83:1205)
>>Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-11), 1223-7(22:1220-5)
>>Judges Act (amdt.)(Bill C-12), 1538-42(26:1635-700)
>>Justice system, o.q., 4987(77:1430-5)
>>Legislation, 8535-6(136:1250-5), 8536(136:1305)
>>Legislative process, 1258-9(22:1645-50), 8536(136:1300)
>>Liberal government (Chrétien), o.q., 10765(175:1435), 10879(177:1120), 11231(183:1455)
>>Marijuana, 4140(64:1040), 4145(64:1120)
>>Members of Parliament, 414(9:1335-40), 4810-1(74:1710-5), 10844(176:1515)
>>National security
>>>M. on supply (Mackay), 9524-6(154:1220-40)
>>>o.q., 5251(80:1435), 5292(81:1440), 5346-7(82:1440)
>>National sex offender registry, 2785(43:1525), 6212(95:1610), 8404-5(134:1015), 8533-4(136:1235), 8535(136:1250)
>>>M. on supply, 1555-7(27:1005-20), 1560-1(27:1045), 1565(27:1115), 1568(27:1135), 1570(27:1150), 1573(27:1210), 1577-8(27:1240-5), 1584(27:1325), 1604(27:1520), 1619-21(27:1700-15)
>>>M. on supply, 8680-2(139:1010-20), 8683-4(139:1035-40), 8685(139:1050), 8699(139:1240), 8702(139:1305), 8705(139:1330), 8708(139:1355)
>>>o.q., 1911(32:1435), 4173(64:1435), 4987(77:1435), 8482(135:1435)
>>Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States), S.O. 31, 7605(120:1410), 9360(151:1410)
>>Palmer, Jim, o.q., 10241(165:1455)
>>Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and Salaries Act (amdt.)(Bill C-28), 4719-20(73:1555-600), 4810-1(74:1710-5)
>>Parliamentary calendar, 1259(22:1650)
>>Parliamentary reform, 1258-9(22:1645-50)
>>Palmer, Jim, o.q., 9884-5(160:1435)
>>Parole/parolees, o.q., 108(4:1435)
>>Passports, 6212(95:1610)
>>Penitentiaries, 4143(64:1100), 4164-5(64:1350), 8405(134:1020)
>>>o.q., 1405-6(24:1435-40)
>>Penitentiary inmates, 8405(134:1020)
>>>o.q., 108(4:1435), 1240(22:1415), 1405(24:1435), 3878(59:1440)
>>Private Members' Business, 1259(22:1650)
>>Privilege
>>>Jordan (language, inappropriate/improper), 9844-7(159:1625-35)
>>>Lalonde (rights of Members breached), 9837(159:1530)
>>>Szabo (rights of Members breached), 10844(176:1815)
>>Procedure
>>>Bills, Private Members' Public, 9525(154:1225)
>>>Debate, 1261(22:1705)
>>>Divisions, recorded, 1621(27:1715), 2461(38:1800), 6221(95:1800)
>>>Language, inappropriate/improper, 1577(27:1240)
>>>Members' remarks, 415(9:1345), 1577(27:1240), 1619(27:1700)
>>>Motions, 37(3:1515), 395(9:1130), 8763(140:1505)
>>>Privilege questions, prima facie case, 8626(138:1155), 8628(138:1245)
>>>Sittings of the House, 5304(81:1600), 5305(81:1615)
>>>Supply motions, 8696(139:1215), 9441(153:1105), 9481(153:1640), 9510(154:1025-30), 9512-3(154:1045), 9844(159:1625)
>>>>M., 9594(155:1550)
>>>Time allocation motion, 9447-8(153:1205-10)
>>Queen Elizabeth II, 8763(140:1505)
>>References
>>>Re-election in Langley--Abbotsford constituency, 413(9:1325-30)
>>>See also Board of Internal Economy--Members; National sex offender registry; Penitentiaries--Drug smuggling/trafficking, Research--Reform; Refugees--Criminals, Deportations
>>Refugees, 1223-7(22:1220-55), 5189-90(79:2030-40), 6211-2(95:1605-15), 8405(134:1015-20)
>>>o.q., 6839(107:1435), 6885(108:1135-40), 6930-1(109:1430-5), 9414(152:1135)
>>Sentences (convicted criminals), 1538-40(26:1635-45)
>>Sex Offender Registry Act (Bill C-333), 2785(43:1525), 11972-4(195:1730-45)
>>Sex offenders/pedophiles, 1538-9(26:1635-40), 1556(27:1010)
>>Standing Orders, M. (Boudria), 1258-9(22:1645-50), 1261(22:1705)
>>Sumass II natural gas fired electric power plant (SE2), S.O. 31, 767-8(14:1400-5)
>>Terrorism/terrorists, 3323-4(51:1520-30), 5189(79:2030), 5190(79:2040), 6212(95:1615)
>>>o.q., 5146(79:1500), 5251(80:1435)
>>Thornley, Joe, o.q., 10837(176:1430-5)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, M. (Chrétien), 5188-90(79:2030-40)
>>Violent offenders, 262(7:1020), 1788-90(30:1330-45)
>>White, R., references, 413(9:1325-30)
>>Youth, 4137(64:1020), 4165(64:1350)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 4364-5(67:1545-55), 8533-7(136:1235-305), 8630(138:1305)
>>Youth justice system, 4364-5(67:1550-5), 8533-6(136:1235-55), 8536(136:1305), 8630(138:1305)