Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 2nd Session   (September 30, 2002 - November 12, 2003)  Latest Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1 .
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
House Publications

T

Tadoussac, QC see Folkloriques de Tadoussac festival

TAGS see Atlantic Groundfish Strategy (TAGS)

Tai Chi see Mak, Paul Ying Po

Taiwan

    >>Canada, relations with, trade, etc., 6459-60(105:1730-5)
    >>Foreign minister, visitor's visa, refusal, 150(3:1620)
    >>Health care system, medical facilities, etc., 6415-6(105:1230-5)
    >>National day/relations with China, S.O. 31, 578(9:1405), 8431(138:1105)
    >>See also China--Canadian one China policy; Severe acute respiratory syndrome (SARS); World Health Organization (WHO)

Taiwan Chambers of Commerce of North America

    >>15th Congress, S.O. 31, 787(13:1400)

Take note debates see House of Commons proceedings

Talking Tourism Symposium see Tourism industry--Economic role

Tall grass prairie see Windsor, ON--Spring Garden

Talmi, Yoav see Orchestre Symphonique de Quebec--Cross-Canada tour

Tamil Tigers see Liberation Tigers of Tamil Eelam

Tancook Island, NS see Canada Post Corporation--Rural communities

Tanenbaum, Joey see Art Gallery of Hamilton--19th century European art collection

Tanzania

    >>Nyerere, Julius, former President, role, accomplishments, 664(11:1245)
    >>See also Zanzibar

Tapp, Dean Larry

    >>Richard Ivey School of Business, University of Western Ontario, retirement, tribute, S.O. 31, 6598(107:1410)

Tarbox, Barb see Anti-smoking campaign

Tax avoidance, evasion, fraud see Income tax--International agreements re avoidance of double taxation and tax evasion, Tax havens

Tax Conventions Implementation Act, 2002(Bill S-2)--Minister of Finance (Manley)

    >>First reading, 1110(19:1010)
    >>Second reading, 1175-81(20:1010-55), 1197-200(20:1215-40), agreed to, on recorded division, 1200(20:1240)
    >>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>Referral, 1200(20:1240)
    >>>Reported, without amdt., 1662(28:1535)
    >>Report stage, concurrence, 1771(30:1005), agreed to, on division, 1910(32:1500)
    >>Third reading, 2018-28(34:1525-645), agreed to, 2028(34:1645), passed.
    >>Royal Assent, 2652(44:1720). Chap. 24, S.C. 2002

Tax Court of Canada

    >>Rizzuto, Vito, case, documents, M. for Production of Papers (Williams), called, transferred for debate, 6863(111:1550)
    >>See also Employment insurance--Claimants

Tax debtors see Taxation

Tax expenditures

Tax Fairness for Persons with Disabilities see Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, First

Tax freedom day see Taxation

Tax havens see Income tax--International agreements re avoidance of double taxation and tax evasion

Tax points see Income tax

Tax reductions

Taxation

Taxation data centres see Canada Customs and Revenue Agency (CCRA)--Jonquière, QC taxation data centre

Taxi drivers see Gasoline prices--Increase

Taxpayer Protection Office see Taxpayers' Bill of Rights

Taxpayers see Political parties--Financing

Taxpayers' Bill of Rights

    >>Creating, establishing Taxpayer Protection Office, 2479(42:1005), 2567(43:1550)
    >>>See also Taxpayers' Bill of Rights (Bill C-332); Taxpayers' Bill of Rights (Bill C-336)

Taxpayers' Bill of Rights (Bill C-332)--Peschisolido

    >>First reading, 2479(42:1005)
    >>See also Taxpayers' Bill of Rights

Taxpayers' Bill of Rights (Bill C-336)--Kenney

    >>First reading, 2567(43:1550)
    >>See also Taxpayers' Bill of Rights

Taylor, Chief Alex

    >>Former Transcona police chief, tribute, S.O. 31, 241(4:1410)

Taylor, Charles see Liberia

Taylor, Dr. Charles see Social Sciences and Humanities Research Council--Gold medal

Tazers see Air transportation security--Pilots carrying tazers

TCE see Trichlorethylene (TCE)

Teachers

    >>Governor General's Award of Excellence, Ken Marland, Buena Vista Elementary School, S.O. 31, 1539-40(26:1400)
    >>Labour disputes, right to strike, 5681-2(93:1115)
    >>Prime Minister's Award for Excellence in Early Childhood Education
    >>>Blanchfield, Pamela, Boys and Girls Club of Niagara, recipient, S.O. 31, 6599(107:1410)
    >>>Recipients, congratulating, S.O. 31, 6316(103:1410)
    >>Prime Minister's Awards for Teaching Excellence
    >>>Bailargeon, Pascale, Kimmirut, Nunaut, recipient, S.O. 31, 7019(114:1400)
    >>>Beauregard, Jennifer, Dorset Drive Public School, recipient, S.O. 31, 6669-70(108:1400)
    >>>Hockley, Marie, Ridgeway-Crystal Beach High School, recipient, S.O. 31, 1295-6(22:1355)
    >>Schultz, Michael, Chinguacousy Secondary School, Canadian Teachers Institute parliamentary democracy program, selection, S.O. 31, 621(10:1100)
    >>Semaine des Enseignantes et des Enseignants au Quebec, S.O. 31, 3245(54:1410)
    >>See also Teachers Institute on Canadian Parliamentary Democracy; World Teachers' Day

Teachers Institute on Canadian Parliamentary Democracy

    >>Participants, welcoming, S.O. 31, 9183(151:1410)

Team Canada Inc.,

    >>Annual report for 2002, tabled, 4718(78:1500)

Team Canada trade missions see Trade

Team Mitzi see National Fallen Firefighters Memorial--Unveiling

Techlink International Entertainment Limited

    >>Technology Partnerships Canada (TPC) funding, video lottery terminal producer, Royal Canadian Mounted Police (RCMP) influence peddling investigation, o.q., 7746-7(126:1440), 7821(127:1450)

Technical Cooperation Program (TTCP) see International Scientific Awards

Technical deficit see Deficit

Technology

    >>Students, access, computers, etc., o.q., 1305(22:1445-50)
    >>See also Agriculture--Greenhouse gas emissions (climate change/global warming); Biotechnology; Canadian Coast Guard; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing; Health care--Diagnostic and medical equipment; Information technology; Legislative process; Marine technology; Nuclear waste; Reproductive and genetic technologies; Research and development; Small and medium business; Transportation

Technology Partnerships Canada (TPC)

    >>Annual report for 2001-2002, tabled, 1503(25:1200)
    >>Audits or evaluations, internal, since January 31, 2002, qu., 4541(75:1210)
    >>Loans/investments, repayments, rate, etc. 4006(67:1710), 7057(114:1825), 7237(117:1705)
    >>>o.q., 916-7(15:1150), 5759(94:1145), 6033(99:1145), 8317(136:1420-5), 8392(137:1435)
    >>Matthews, Terence, companies, funding, 4960(82:1050), 7155(116:1620-5)
    >>Role, etc., 4791(79:1055)
    >>>Job creation benefits, etc.
    >>>>o.q., 4190(70:1135), 5759(94:1140-5), 6033(99:1145)
    >>>>S.O. 31, 8203-4(134:1405)
    >>See also BioChem Pharma Inc.; Bombardier Inc.; Canadian Shipbuilding and Engineering Ltd.; International Truck and Engine Corporation (Navistar)--Closure decision reversed; Linamar Corporation; Neutron research; Solar energy; Techlink International Entertainment Limited; Western Star Trucks

Tecumseh

    >>First Nations Chief, War of 1812, contribution, monument commemorating, need
    >>>Petition, 5324(88:1010)
    >>>S.O. 31, 8769-70(144:1355)

Telecommunications Act (amdt.--restrictions on telemarketing)(Bill C-301)--Duncan

    >>First reading, 1504(25:1205)
    >>See also Telemarketing--Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) maintaining do not phone or fax list

Telecommunications industry

    >>Trans-Pacific cable, Bamfield, BC - Fanning Island, South Pacific, 100th anniversary, S.O. 31, 1343(23:1415)
    >>See also Foreign investment/ownership; Internet; Laboratoire Télébec Mobilité; Radio towers; Telephone service; World Telecommunications Day

Teledec see Employment insurance--Benefits, Processing delays

TeleflexGFI see Natural gas--Greenhouse gas emissions reduction role

Telegdi, Andrew (Lib.--Kitchener--Waterloo)

    >>Aboriginal peoples/communities, 273(4:1745)
    >>Abortion, petitions, 7146(116:1525)
    >>Air pollution/smog, 2101(36:1335), 2102(36:1345)
    >>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-13), 4357(72:1345)
    >>Canada Labour Code (amdt.)(Bill C-328), 8621(141:1830)
    >>Child/family poverty, 273(4:1745)
    >>Child pornography, petitions, 5324(88:1010), 7299-300(118:1230)
    >>Citizenship, 274(4:1750), 274(4:1800)
    >>Citizenship Act (amdt.--revocation of citizenship)(Bill C-271), 993(17:1005)
    >>Citizenship of Canada Act (Bill C-18), 1436-9(24:1220-50)
    >>Commission on the Future of Health care in Canada (Romanow), 273(4:1745)
    >>Doctors, 273(4:1745)
    >>Economy/economic conditions, 273(4:1745)
    >>Foreign aid, 273(4:1745)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 273(4:1745)
    >>>M. (Anderson, Hon. David), 2100-2(36:1335-45)
    >>Hate propaganda, 7402(120:1315)
    >>>o.q., 7456(121:1445)
    >>Iraq
    >>>House take note, M. (Boudria), 101-2(2:2045-50), 102(2:2100), 291(4:2005), 296(4:2055)
    >>>M. (Chrétien), 5261-3(86:1610-20), 5264-5(86:1630)
    >>>S.O. 31, 5025(83:1405)
    >>Knowledge economy, 273-4(4:1750)
    >>Marijuana, 274(4:1750), 274(4:1800)
    >>Marriage
    >>>M. on supply (Harper), 7401-3(120:1310-25)
    >>>Petitions, 7299(118:1230)
    >>Natural gas, 2101-2(36:1340-5)
    >>Postal workers, petitions, 5324(88:1010), 7300(118:1230)
    >>Procedure, divisions, recorded, 8621(141:1830)
    >>References, background, 7401(120:1310)
    >>Remembrance Day, S.O. 31, 9260-1(152:1400)
    >>Stem cell research, petitions, 7146(116:1525)
    >>Student loans, S.O. 31, 1023(17:1355)
    >>Telegdi, references, 7401(120:1310)
    >>Terrorism, 273(4:1745), 296(4:2055)
    >>Throne Speech
    >>>Address in Reply, M. (Pacetti), 273-4(4:1745-800)
    >>Truscott, Steven, petitions, 141(3:1520), 3188(53:1530)
    >>University of Waterloo, S.O. 31, 1610(27:1355), 7133(116:1410)

Telemarketing

    >>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) maintaining do not phone or fax list, 1504(25:1205)
    >>>See also Telecommunications Act (amdt.--restrictions on telemarketing)(Bill C-301)
    >>See also Penitentiary inmates

Telephone service

    >>Manitoba, privatization, impact, 2276(38:1725)
    >>Saint-Michel-des-Saints, QC, lack of basic service
    >>>o.q., 1840(31:1455)
    >>>S.O. 31, 2005(34:1405)

Teletrips

    >>Telework management software, environmental benefits, 2197(37:1335)

Televillage see Eco-Tech Village

Television

    >>Canadian content rules, Canadian Radio-television Telecommunications Commission relaxing, English Canadian drama, impact
    >>>o.q., 4538(75:1155-200), 6159(101:1440)
    >>>Productions funded, $130 million, tabling, 6159(101:1440), 6248(102:1515)
    >>Closed captioned programming, requiring, tax deduction allowing, 3479(58:1605)
    >>>See also Broadcasting Act and Income Tax Act (amdt.--closed captioned programming)(Bill C-355)
    >>Community television
    >>>Portneuf constituency, CJSR community television, S.O. 31, 4708(78:1405)
    >>>Quebec, importance, Nicole Culis, contribution, S.O. 31, 3461-2(58:1415)
    >>Satellite retransmission companies, broadcasting regional news locally, Canadian Heritage Standing Committee recommendation, o.q., 8780(144:1450)
    >>Satellite users, illegal, o.q., 1738(29:1500)
    >>>Legislation, o.q., 8848(145:1450)
    >>Violence
    >>>Broadcasting after 10 p.m., Montreal school board recommendations, o.q., 6920(112:1445)
    >>>Quebec, health and education sectors, protesting against, S.O. 31, 7908(129:1400), 8028(131:1405)
    >>See also Canadian television fund; Child abduction--Amber alert system; Child sexual abuse/assault/exploitation; Committees, Parliamentary--Proceedings; Crime; Film and television industry; Francophonie--Worldwide all-news French language television network; Gemini Awards (Canadian television); MetroStar awards--Quebec television; Penitentiaries

Telework see Teletrips

Tembec Inc. see Canada-United states softwood lumber dispute

Témiscamingue constituency

    >>June 16, 2003 by-election, Liberal Party victory, S.O. 31, 7450(121:1405)
    >>See also Government expenditures--Order Paper questions; House of Commons vacancies; Members of Parliament--Certificate of election

Temporary residents see Social insurance numbers

Tennis

    >>Davis Cup, Frank Dancevic, victory, Canada, World Group qualification, S.O. 31, 7694(125:1400)

Teofilovic Twins

    >>Serbian and Baltic music performers, Hall of Honour performance, S.O. 31, 1184(20:1110)

Terms of Union see Cod--Gulf and northern cod, Moratorium

Territorial Formula Funding (TFF)

    >>Federal government funding transfers to territories, 8936(147:1015-20)

Terrorism

    >>Bali, Indonesia, October 12, 2002, Sari Nightclub bombing, Australian/Canadian victims
    >>>Gleason, Rick, S.O. 31, 789-90(13:1410)
    >>>Popadynec, Mervin, S.O. 31, 674-5(11:1405)
    >>Canada, safe haven, 1280(22:1200)
    >>Canada, terrorist attack, threat, 1536(26:1330), 1568-9(26:1610-5), 6881-2(112:1005), 6882(112:1015), 6884(112:1030)
    >>>Defence Minister McCallum remarks, o.q., 1141(19:1430)
    >>Causes, 296(4:2055), 4457(74:1040), 4507(74:1635)
    >>>Saudi Arabia, role, 3268-70(54:1650-1700)
    >>Combatting
    >>>Anti-terrorism plan, 437(7:1035), 6881-2(112:1005-15)
    >>>Asia-Pacific Economic Cooperation Group (APEC) coalition, o.q., 794(13:1440)
    >>>Budget 2003
    >>>>Not addressing, 4969(82:1200)
    >>>>See also Terrorism--Combatting, Operation Apollo
    >>>Canada-United States cooperation, 5124-5(84:1645-50), 5210(86:1010), 5211(86:1025), 5227(86:1230-5)
    >>>>Exchange of fingerprint information, 3476(58:1535)
    >>>Canadian resources, adequacy, 1254(21:1705), 8285-6(135:1605-10)
    >>>>Canadian Security Intelligence Service (CSIS) and Royal Canadian Mounted police (RCMP), 277(4:1815)
    >>>Cost effectiveness, 3551(59:1505-10)
    >>>Costs, 282(4:1855)
    >>>Counter terrorism training exercises, 438(7:1035)
    >>>Effectiveness, 182-3(3:2045-50), 1280(22:1155-1200)
    >>>>S.O. 31, 672-3(11:1355)
    >>>Freedom, balancing, 3551(59:1505)
    >>>Individuals, unequal treatment, necessity, 3551-2(59:1510)
    >>>Information exchange, 6882(112:1010), 6883(112:1020), 6884(112:1030), 8287(135:1615), 8295(135:1735)
    >>>Legislation
    >>>>Anti-terrorism Act (Bill C-36)(1st Sess., 36th Parl.), response to United States concerns, 3515(59:1055)
    >>>>Bloc Québécois position, sunset clause/parliamentary review, 8260(135:1320-5), 8281(135:1540), 8286-7(135:1610-5), 8290(135:1645-50), 8291(135:1700), 8295(135:1730-5)
    >>>>United States, comparison, o.q., 1144(19:1445-50)
    >>>>See also Public Safety Act, 2002 (Bill C-17)
    >>>Military intervention, Bloc Québécois position, 8282(135:1540-45), 8292(135:1700)
    >>>Operation Apollo, Canadian Armed Forces
    >>>>Budget 2003 measure, 4833(79:1605)
    >>>>Naval ships contribution, medals, 1253(21:1700), 1255(21:1715)
    >>>>>S.O. 31, 1780(30:1110)
    >>>Political and economic factors, 5822(95:1635-40)
    >>>Security intelligence, international cooperation, anti-Americanism, relationship, 5116(84:1545)
    >>>Statement by Minister (Easter), 6881-6(112:1005-45)
    >>>"TopOff2" counterterrorism exercise, Canadian participation, o.q., 6246(102:1500)
    >>>United Nations role, 273(4:1745)
    >>>See also Calgary, HMCS; Canadian Security Intelligence Service (CSIS); Iroquois, HMCS; Ottawa, HMCS; Regina, HMCS; Winnipeg, HMCS; Terrorism--Poverty factor
    >>Foreign aid
    >>>Funding to banned organizations, o.q., 2965-6(49:1455), 3137(52:1435), 3718(62:1450)
    >>>See also Terrorism--Poverty factor
    >>Funding, combatting, 5124(84:1650)
    >>Hoaxes, threats, criminal offence, 1312(22:1545), 1530(26:1250), 1568(26:1600), 1570(26:1625), 1576-7(26:1710-5)
    >>Poverty factor
    >>>Foreign aid role re combatting, 488(7:1625)
    >>>Wealth gap between developed/developing countries, 1998(34:1310)
    >>Threat, home insurance policy, comparison, 8289-90(135:1645)
    >>See also Afghanistan--School programs--United States anti-terrorism operations; Air India; Al Qaeda terrorist group; Arab Canadians; Arar, Maher; Bhullar, Professor Davinderpal Singh; bin Laden, Osama; Biological and chemical weapons; Bioterrorism; Border, Canadian--United States security concerns; Diamond mining industry--Conflict diamonds; Explosives; Goods and Services Tax (GST)--Fraud; Hezbollah terrorist group; Immigrants--Criminals; Income tax--International agreements re avoidance of double taxation and tax evasion, Tax havens; Iraq, United States pre-emptive attack; Israel; Jemaah Islamiah terrorist group; Middle East conflict; Money laundering; Muslim faith; Nuclear energy--Security concerns; Nuclear waste--Security concerns; Offenders--International transfer/calculation of foreign sentences; Rail transportation/railways; Saudi Arabia; United States--Embassy, Ottawa

Terrorist groups

    >>Ban, list of terrorist networks/entities, 6881(112:1005), 6884(112:1030)
    >>>April 3, 2003 additions, Statement by Minister (Easter), 5072-4(84:1030-40)
    >>>February 12, 2003 additions, Statement by Minister (Easter), 3475-8(58:1535-55)
    >>>Inadequate, 277(4:1815), 4290(71:1855), 4569(76:1220)
    >>>November 27, 2002 additions, Statement by Minister (Easter), 1951-3(33:1520-35)
    >>>o.q., 3543(59:1420)
    >>>S.O. 31, 1450(24:1410)
    >>Databank, funding, 5073(84:1035)
    >>See also Abu Nidal Organization; Abu Sayyaf terrorist group; al-Aqsa Martyrs Brigade terrorist group; Hamas terrorist group; Hezbollah terrorist group; Jemaah Islamiah terrorist group; Jerusalem Fund for Human Services; Kurdistan Workers Party (PKK)/Kurdistan Democracy and Freedom Congress (KADEK); Liberation Tigers of Tamil Eelam; MEK (Mujaheddin-e Khalq) terrorist group; Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC)

Terry Fox Day Act (Bill C-225)--Beaumier--Phinney

    >>First reading, 519-20(8:1520)

Terry Fox Run

    >>Cancer research fundraising event, S.O. 31, 7329(119:1405)

Teskey, John see Canadian Association of Research Libraries (CARL)

Texada Island, BC see Aquaculture--British Columbia, Raven Bay

TFF see Territorial Formula Funding (TFF)

Thailand see Immigration

Thain, Beckie-Anne see Marine technology--Student competition

Thain, Sarah see Marine technology--Student competition

Theatre see World Theatre Day

Théberge, Pierre see National Gallery of Canada

Theft see Auto theft; Canada Customs and Revenue Agency (CCRA)--Computer theft; Canadian Armed Forces--Military equipment

Them Days see Saunders, Doris

Thérèse Casgrain Volunteer Award

    >>2003 recipients, Magaret MacGee, Desmond Dyllon, tribute, S.O. 31, 5555(91:1435-40)

Thérèse-Martin High School see Festival du volleyball benjamin

Thetford Mines, QC see Oleochemical industry--Canada Economic Development (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec) funding

Thibaudeau, Flight Sergeant Joseph Evariste Adrien see World War II--Royal Canadian Air Force (RCAF)

Thibault, Pierre

    >>Shawinigan, QC, hotelier, fraud investigations, Business Development Bank of Canada loan, government grant, Chrétien, Prime Minister, intervention on behalf of, o.q., 6241(102:1435)

Thibault, Hon. Robert (Lib.--West Nova; Minister of Fisheries and Oceans)

Thibeault, Yolande (Lib.--Saint-Lambert)

    >>Agriculture, o.q., 3010(50:1140)
    >>Betancourt Ingrid, o.q., 6804(110:1455)
    >>Border, Canadian, o.q., 2253(38:1445)
    >>Budget 2003, M. for approval (Manley), 4222-3(71:1140-50)
    >>Canada Millennium Scholarship Foundation, S.O. 31, 7282(118:1100)
    >>Canadian Armed Forces
    >>>o.q., 1455(24:1435)
    >>>Petitions, 6973(1205)
    >>Canadian flag, S.O. 31, 3541(59:1405)
    >>Cancer, S.O. 31, 5351(88:1400)
    >>Car Free Day, S.O. 31, 7619(124:1355)
    >>Colombia, o.q., 4042(68:1505)
    >>Community Access Program (Internet), S.O. 31, 3244(54:1405)
    >>Crime, 6591-2(106:2310)
    >>Crime prevention, 6589(106:2150), 6592-3(106:2310-25)
    >>Employment Insurance Act (amdt.--persons who leave employment to be care-givers to family members)(Bill C-206), 2659-60(44:1815-20)
    >>Epilepsy Awareness Month, S.O. 31, 4910(81:1355)
    >>Ferry service, S.O. 31, 3739(63:1410)
    >>Homelessness, 4222-3(71:1140-5)
    >>>S.O. 31, 2510(42:1400)
    >>Housing, 4223(71:1150)
    >>Identity theft, 3554(59:1525)
    >>International Day for the Elimination of Racism, S.O. 31, 4484(74:1410)
    >>International Day for the Elimination of Violence Against Women, S.O. 31, 1831(31:1405)
    >>International Day of Older Persons, S.O. 31, 45(2:1355), 8027(131:1400)
    >>International Year of Freshwater, S.O. 31, 2835(48:1400)
    >>Iraq, o.q., 8724(143:1155)
    >>Justice Department, estimates, Committee of the Whole consideration under S.O. 81(4)(a), 6589(106:2150), 6591-3(106:2310-25)
    >>Liberal government (Chrétien), S.O. 31, 8715(143:1105)
    >>M.A.C. Aids Fund, S.O. 31, 1900(32:1405)
    >>National identity card, M. on supply (Davies), 3554-5(59:1525-30)
    >>National missile defence system (NMD), petitions, 6973(113:1205)
    >>National Volunteer Week, S.O. 31, 5705(93:1410)
    >>Nature-Action Québec, S.O. 31, 7020(114:1405)
    >>Nigeria, S.O. 31, 7811(127:1400)
    >>Official languages policy (Bilingualism), 4223(71:1145)
    >>>S.O. 31, 8387(137:1410)
    >>Parkinson's Disease Awareness Month, S.O. 31, 5403(89:1110)
    >>Schools, 6593(106:2325)
    >>Space Shuttle Columbia, o.q., 3065(51:1440)
    >>Toxic/hazardous substances, o.q., 963(16:1455)
    >>User Fees Act (Bill C-212), 7558-9(122:1805-10)

Third party advertising see Elections

Third party management see Indian bands/reserves--Financial management/accountability

Thistletown neighbourhood see Toronto, ON

Thompson, Art

    >>Aboriginal artist, death, tribute, S.O. 31, 4987(82:1410)

Thompson Corps see Salvation Army

Thompson, Greg (PC--New Brunswick Southwest)

Thompson, MB see Health care--Public

Thompson, Myron (CA--Wild Rose)

Thompson River

    >>Navigation buoys, Canadian Coast Guard relinquishing responsibility, removing, S.O. 31, 580(9:1410)

Thomson, Shirley, L.

    >>Arts and culture, contribution, tribute, S.O. 31, 3242-3(54:1400)

Thorium see Nuclear waste--Newton, BC

Thornley, Joe see Government contracts--Canadian Heritage Department

Thorpe, Irene see Street racing

Thousand Islands Bridge see Border, Canadian

Three Mile Island nuclear accident

    >>Explained, CANDU reactor differences, 2216(37:1535)

Throne Speech

    >>Address in Reply
    >>>Engrossing and presenting to Governor General, M. (Boudria), agreed to, 756(12:1510)
    >>>M. (Pacetti, Neville), 8-14(1:1545-1630), 15-45(2:1005-355), 57-82(2:1505-825), 144-66(3:1540-840), 210-3(4:1020-50), 214-38(4:1055-355), 250-78(4:1500-820), 435-65(7:1010-55), 479-503(7:1515-830), 552-46(8:1530-830), 613-20(10:1005-55), 635-49(10:1220-415), agreed to, on recorded division, 755-6(12:1500-10)
    >>>>Amdt. (Harper), 22(2:1050), negatived, on recorded division, 502-3(7:1800-30)
    >>>>>Amdt. to amdt. (Duceppe), 29(2:1150), negatived, on recorded division, 501-2(7:1800-30)
    >>>>>Amdt. to amdt. (Spencer), 219(4:1130-5), 220(4:1140), negatived, on recorded division, 165-6(3:1840)
    >>>>Debate be now adjourned, M. (Harper), agreed to, 14(1:1630)
    >>Balanced, 156(3:1710)
    >>Budget 2003, relationship, 35(2:1240), 144-5(3:1540-5), 451(7:1220)
    >>Canadians priorities, addressing, 76(2:1735)
    >>Ceremonies
    >>>Cost, 537(8:1725)
    >>>Disrespectful to Members of Parliament, 68(2:1625)
    >>Chrétien, Prime Minister
    >>>Legacy, relationship, 27(2:1135), 29(2:1200), 40(2:1320). 144(3:1540), 145(3:1545), 453(7:1235), 457(7:1300), 545(8:1825), 618(10:1040)
    >>>Speech, government members absence, 145(3:1545), 439(7:1045)
    >>Consideration later this day, M. (Chrétien), agreed to, on division, 6(1:1525)
    >>Governor General Adrienne Clarkson reading, 1-6(1:1525)
    >>>Thanking, 8(1:1545), 10(1:1600)
    >>Leaked, September 24, 2002, 40(2:1320)
    >>Liberal, not right wing, 162(3:1750)
    >>Liberal Party backbench Members responsible for content, 69-70(2:1640), 72(2:1655-700)
    >>Liberal Party leadership campaign, relationship, 60(2:1530), 499-500(7:1750), 522(8:1530)
    >>Message summoning Members to hear, Usher of the Black Rod delivering, 1(1:1400)
    >>New Democratic Party influence, 29-30(2:1155-210)
    >>Queen Elizabeth II not reading, not opening Parliament, 337(6:1115-20), 463-4(7:1345), 465(7:1355)
    >>Recycled, broken promises, 13(1:1620), 17(2:1010), 30(2:1210), 33(2:1230-5), 35(2:1240-5), 37(2:1300), 60(2:1530), 82(2:1825), 144(3:1540), 150-1(3:1625), 324(5:1315), 339(6:1130), 342-3(6:1225-30), 352(6:1540), 385(6:1740), 387(6:1800), 396(6:1910), 439(7:1045), 441(7:1055), 446(7:1140), 448(7:1155), 455(7:1250), 456(7:1255), 485(7:1605), 522(8:1530), 530(8:1635), 536(8:1715), 537(8:1725-30), 538(8:1735), 541(8:1800), 544(8:1810), 2616(44:1305)
    >>Sears Christmas Wish Book, comparison, 33(2:1230)
    >>Speaker tabling copy, 1-6(1:1525)
    >>Vision, solid, etc., 62(2:1540), 78(2:1750), 435-6(7:1010-20), 441(7:1055), 449(7:1205), 451(7:1220), 457(7:1300-5), 459(7:1315), 614(10:1010), 615(10:1030)
    >>See also Aboriginal Business Canada--Government support; Aboriginal peoples/communities; Access to Information Act--Reform; Africa--Canadian aid; Agriculture; Air pollution/smog--Air quality; Arts and culture--Importance; Atlantic provinces; Bioterrorism--Government plan; Border, Canadian--Canada-United States Smart Border Declaration; Budget 2003; Budgets--Balanced; Canada--Centralization; Canada Child Tax Benefit (CCTB)--Increase; Canada Council--Government support; Canada-United States relations; Canada-United States softwood lumber dispute--Government position; Canadian Armed Forces; Canadian Broadcasting Corporation--Government support; Capital markets--Efficiency and integrity; Child care--Federal role; Child pornography--Legislation; Children; Citizenship--Legislation; Contaminated sites--Federal sites; Corporations--Corporate governance; Defence policy--Long-term direction; Disabled and handicapped persons--Barriers--Children; Discrimination and racism--Social condition; Drug and substance abuse--National drug strategy--Drug treatment court project; Drugs and pharmaceuticals--Approval process, Speeding up; Early Childhood Development Initiative--Government commitment; Economy/economic conditions; Education, post-secondary--Accessibility; Employment--Full employment policy; Employment insurance; Environment; Environmental assessment--Legislation--Streamlining; Ethics; Family--Government support; Family law--Reform; Federal-provincial jurisdiction--Federal intrusion into provincial jurisdiction; Fetal alcohol syndrome--Government addressing issue; First ministers' conferences; Fisheries; Food safety; Foreign policy--Long-term direction; Foreign aid--Increasing; Globalization, global economy/marketplace--Canada's role; Government--Accountability and transparency; Government ethics--Standards; Government expenditures--Increase--Priorities; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing, National project--Reducing, Parliamentary resolution/ratification by 2002; Headstart program; Health--National strategy; Health care--First ministers conference discussing--Importance to Canadians--Linguistic duality--Reform; Health care funding--Federal government share; Health protection; Heritage--National Archives; Homelessness--Supporting Communities Partnership Initiative; Housing--Affordable; Immigrants--Barriers; Infrastructure--Federal-provincial-municipal program; Justice system; Legal aid--Renewal; Lobbying--Legislation; Marijuana--Decriminalization; Municipalities--Importance; Media--Corporate concentration; National debt--Gross Domestic Product (GDP) ratio, Decline; National parks--Action plan; National Summit on Innovation and Learning; Natural gas--Northern pipelines; Newfoundland and Labrador--Rural communities; Occupational health and safety--Corporate responsibility/liability; Official languages policy (Bilingualism)--Linguistic duality; Palliative care--Government programs; Pesticides--Legislation; Political parties--Financing, Reform; Poverty--Levels; Public Service--Official languages--Reform; Quebec; Regional development--Federal government role; Regions--Federal government ignoring; Regulations--Smart regulation strategy; Reproductive and genetic technology--Regulatory framework; Rural communities; Science--Government science; Securities industry--Regulatory system; Shipbuilding industry--Government policy; Skilled trades and technology workforce--Government support--Immigrants--Labour market programs; Small and medium business--Government commitment--Technology; Social justice; Species at risk (endangered species)--Protecting, Legislation; Supply management--World Trade Organization (WTO) negotiations; Taxation--Fair and competitive--Federal-provincial tax/fiscal imbalance--Increases; Trade--Developing countries; Trade with United States--Branding Canada--Consular presence in United States--Disputes, Resolving; Transportation--Environmentally responsible system; United Nations--Canadian support; United States, September 11, 2001 terrorist attacks; University research--Government funding; Voisey's Bay, NL nickel mining project (Inco. Ltd.)--Federal government assistance; Volunteer organizations--Government accord with voluntary sector; Water--Safe and sustainable drinking water--Water quality guidelines; World Trade Organization (WTO)--Negotiations; World unrest; Youth--Environmental and overseas role--Skills development

Previous Page Table of Contents Next Page