Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 2nd Session   (September 30, 2002 - November 12, 2003)  Latest Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1 .
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
House Publications

Bills, Senate (Royal Assent denoted by *)(See also individual bills by title)

    >>Government, Public
    >>>*S-2.\Tax Conventions Implementation Act, 2002--Minister of Finance (Manley)
    >>>S-13.\Statistics Act (amdt.)--Minister of Industry (Rock)
    >>Private Members' Private
    >>>*S-21.\Financial Advisors Association of Canada Act--Peterson
    >>    Private Members' Public
    >>>*S-5.\National Acadian Day--Belanger
    >>>S-7.\Heritage Lighthouse Protection Act--Keddy
    >>>S-8.\Broadcasting Act (amdt.)--Alcock
    >>>S-10.\Personal Watercraft Act--Lincoln
    >>    House concurrence desired, message from Senate, 1095(18:1655), 2650(44:1655), 5054(83:1720), 6560(106:1730), 6949(112:1905), 7771(126:1725), 9194(151:1515)

Bilodeau, Vanessa see Member of Parliament for a Day contest--Charlesbourg--Jacques-Cartier constituency

bin Laden, Osama

    >>Location, Canadian security agencies knowledge, o.q., 3464(58:1430)

Binet, Gérard (Lib.--Frontenac--Mégantic)

    >>A. Lacroix et Fils Granit Ltée., S.O. 31, 6670(108:1400)
    >>Aboriginal peoples/communities, 6819-20(110:1700-5)
    >>Adstock Strongman Festival, S.O. 31, 7208(117:1400)
    >>Agriculture, o.q., 6088(100:1500)
    >>Agropur, o.q., 2256(38:1500)
    >>Amiante MRC Regional Strategic Initiative, S.O. 31, 8554-5(140:1405)
    >>Archambault, Louis, S.O. 31, 2794(47:1410)
    >>Asbestos, S.O. 31, 7327-8(119:1400)
    >>Brassard, Jean-Luc, S.O. 31, 787(13:1400)
    >>Canada Pension Plan, M. (Desjarlais), 8347-9(136:1830-5)
    >>Canada Savings Bonds, S.O. 31, 508(8:1415)
    >>Cargill Limited, o.q., 6323(103:1450)
    >>Collège de la région de l'Amiante, S.O. 31, 6529(106:1405)
    >>Congo, Democratic Republic of, o.q., 5361(88:1455)
    >>Coulombe River, S.O. 31, 1070(18:1415)
    >>Cultural diversity, o.q., 3141(52:1455)
    >>Dupéré, Jean, S.O. 31, 2323(39:1400)
    >>Employment insurance economic regions, o.q., 8392(137:1440)
    >>Entrepreneurs/entrepreneurship, S.O. 31, 1135(19:1400), 8891(146:1410)
    >>Farm income crisis
    >>>M. to adjourn under S.O. 52( Clark), 425-6(6:2300-20)
    >>First Nations Governance Act (Bill C-7), 6819-20(110:1700-5)
    >>Forests
    >>>o.q., 8038(131:1500)
    >>>S.O. 31, 4584(76:1405)
    >>Group Évimbec, S.O. 31, 860-1(14:1410)
    >>Highways and roads, S.O. 31, 1224(21:1400)
    >>Homelessness, S.O. 31, 8839(145:1405)
    >>Information Technology Week, S.O. 31, 5862(96:1405)
    >>Jeux Québec-d'été 2003, S.O. 31, 7018(114:1355)
    >>Journée internationale de la Francophonie, o.q., 4660(77:1440)
    >>La Semaine de la Francophonie, S.O. 31, 4411(73:1415)
    >>Lefebvre, Roger, S.O. 31, 8029(131:1410)
    >>Literacy, S.O. 31, 2422(41:1405)
    >>Minority language communities, S.O. 31, 1447-8(24:1400)
    >>National Hospice Palliative Care Week, S.O. 31, 5976(98:1405)
    >>National Mining Week, S.O. 31, 6077(100:1400)
    >>National Poppy Campaign, S.O. 31, 8964(147:1355)
    >>Oleochemical industry, S.O. 31, 2245(38:1405)
    >>Quebec, S.O. 31, 5540-1(90:1355)
    >>Quebec Suicide Prevention Week, S.O. 31, 3539(59:1400)
    >>Regional development, S.O. 31, 1938(33:1405)
    >>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), o.q., 8272(135:1440)
    >>Salon international de l'alimentation, o.q., 5035(83:1455)
    >>Soirée des Masques, S.O. 31, 3130-1(52:1400)
    >>Specific Claims Resolution Act (Bill C-6), 9156-7(150:1555-1600)
    >>Track and field, S.O. 31, 5803(95:1405)
    >>Women's History Month, S.O. 31, 238-9(4:1355)
    >>World Forestry Congress, S.O. 31, 7742(126:1415), 8265(135:1400)

Bingzhang, Dr. Wang

    >>Chinese dissident, arrest/life sentence, violation of human rights, S.O. 31, 8713(143:1055), 9138(150:1400)
    >>See also Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Tenth

Binns, Hon. Pat see Prince Edward Island

Bio-diesel fuel

    >>Air pollution and Greenhouse gas emissions reduction factor, 2160(36:2100), 2183(37:1140), 2184(37:1145), 5138(84:1840), 5139(84:1855), 5140(84:1900)
    >>Excise tax exemption, Budget 2003 measure, 3948(67:1020), 4273(71:1645), 4787(79:1025), 6254(102:1540)
    >>See also Agriculture--Greenhouse gas emissions (climate change/global warming); Automobiles/motor vehicles--Alternative fuels use

BioChem Pharma Inc.

Biofuels

    >>Economic and environmental benefits, S.O. 31, 675(11:1410)
    >>Greenhouse gas emissions reduction role, agricultural benefits, 2395(40:1345)
    >>National strategy, need for. S.O. 31, 3540(59:1405)

Biogas see Sewage systems

Biological and chemical weapons

    >>Development, Canadian role, 279(4:1835)
    >>Experiments, 1942-1946, CFB Suffield, Canadian Armed Forces members, compensation, 2263(38:1550)
    >>>o.q., 681(11:1440)
    >>>See also Mustard gas
    >>Exports, control, Biological and Toxic Weapons Convention, implementation, 1289-90(22:1305-10), 1310(22:1530), 1531-2(26:1250-5), 1568(26:1605), 1570-1(26:1625-30)
    >>>See also Public Safety Act, 2002 (Bill C-17)
    >>See also Iraq, United States pre-emptive attack; Smallpox

Biological and Toxic Weapons Convention see Biological and chemical weapons--Exports

Biological diversity see Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity

Biometrics see National identity card; Passports

Biosafety see Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity

Biotechnology

    >>Role, etc., 540(8:1750)
    >>See also Agriculture--Trade, United States; Food irradiation; Genome Canada; Life form patents; Reproductive and genetic technologies; Sherbrooke Biotechnology Development Centre

Bioterrorism

    >>Biochemical protection drugs, 966(16:1510)
    >>>See also Cipro (anti-anthrax drug); Drug Supply Act (Bill C-261)
    >>Combatting, committee of experts, meetings, o.q., 1547(26:1440)
    >>Government plan, Throne Speech omission, 153(3:1640)
    >>See also Anthrax; Biological and chemical weapons; Smallpox

Bipolar disease (manic depression)

    >>E.M. Power Plus natural health product treatment, University of Calgary study, suspension, S.O. 31, 6730(109:1355), 7209(117:1405)

Birds see Migratory birds; Waterfowl

Biron, Guy

    >>Community activist, 1759(29:1730)

Bisaillon, Jean-Francois

    >>Bloc Québécois Party worker, death, tribute, S.O. 31, 4412(73:1415)

Bishop, Dwight

    >>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), assistant commissioner, retirement, tribute, S.O. 31, 9021(148:1110)

Bishops University see Alliance Novare

Bison industry

    >>Canadian Bison Association, Canadian Bison Marketing Council, contribution, S.O. 31, 4031(68:1410)

bisPhenol A (BPA)/BisGMA see Dental plastics

Black History Month

Black Lake industrial park see Lefebvre, Roger

Black market see Diamond mining industry--Conflict diamonds

Blaikie, Bill (NDP--Winnipeg--Transcona)

Blair, Right Hon. Tony see United Kingdom

Blake, Mervyn

    >>Death, tribute, S.O. 31, 9021(148:1110)

Blanchfield, Pamela see Teachers--Prime Minister's Award for Excellence in Early Childhood Education

Bleau, Daniel

    >>Abitibi--Baie-James--Nunavik constituency, community leader, death, tribute, S.O. 31, 7282-3(118:1100)

Blended fuels see Energy

Bleuets pour la paix see Peace--Peace petitions/initiatives

Blind trust see Ethics--Cabinet Ministers; Government grants and contributions--Martin, Hon. Paul

Blindness/visual impairment see World Sight Day

Bloc Québécois

Bloc Vert Drummond see Toxic/hazardous waste--Household hazardous waste

Blondin-Andrew, Hon. Ethel (Lib.--Western Arctic; Secretary of State (Children and Youth))

    >>Aboriginal peoples/communities, 947-9(16:1320-30), 4965-6(82:1130)
    >>>o.q., 963(16:1450), 1189(20:1140)
    >>Air transportation security, 1566-7(26:1550-5)
    >>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-13), 2786(47:1310-20)
    >>Budget 2003, 4964(82:1130)
    >>Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28), 4964-6(82:1130-40)
    >>Child custody, 3121-3(52:1245-55)
    >>Child/family poverty, 4965(82:1135)
    >>Child pornography, 2742-4(46:1625-35)
    >>Criminal Code (amdt.--protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence Act (amdt.)(Bill C-20), 2742-4(46:1625-35)
    >>Diamond mining industry, 4965(82:1135)
    >>Disease prevention, 949(16:1335)
    >>Divorce Act, Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act, Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and Judges Act (amdt.)(Bill C-22), 3121-3(52:1245-55)
    >>Education, 4965(82:1135)
    >>Government appointments
    >>>M. on supply (Marceau), 1015-7(17:1255-310)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), M. on supply (Harper), 856-8(14:1345-55), 870-1(14:1505-10)
    >>Health care, House take note, M. (McLellan), 947-9(16:1320-35)
    >>Muskox, 4965(82:1130)
    >>National security (public safety), 1566(26:1550)
    >>Natural gas, 856(14:1345), 4965(82:1135)
    >>Northern Canada, 856(14:1345), 857(14:1350), 4965(82:1135), 4966(82:1140)
    >>Northwest Territories, 856(14:1345)
    >>Oil and gas industry, 856(14:1345)
    >>Ports/harbours, 1567(26:1555)
    >>Public Safety Act, 2002 (Bill C-17), 1566-7(26:1550-5)
    >>Western Arctic constituency, 4964-5(82:1130-5)

Blood donors

    >>Lord, Jim, 600th blood plasma donation, commendation, S.O. 31, 5861(96:1400)

Blood system

    >>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), relationship, 6487(105:2100)
    >>Tainted blood, victim compensation, 6200-1(101:1925)
    >>>o.q., 1655(28:1445)
    >>See also Canadian Blood Services; Hepatitis C; Severe acute respiratory syndrome (SARS); West Nile virus

Blue box program see Recycling--Ontario blue box program

Blueberry industry

    >>United States, tariff, call for, government action, o.q., 6032(99:1140)

BlueWater Bridge Duty Free Shop

    >>World Wide Duty Free Retailer of the Year, international award, S.O. 31, 9183(151:1410)

B'nai B'rith see Hezbollah terrorist group--Ban

Board of Internal Economy

    >>In camera meetings, secret agendas, decisions, 1748(29:1605)
    >>Membership
    >>>Elected/chosen by Members, 1748(29:1605)
    >>>Guimond replace Brien, 2689(46:1100)
    >>>Hearn replacing MacKay, 1082(18:1530)
    >>See also Members of Parliament--Health problems

Boating safety

    >>Recreational craft licences, competency certificates, etc., 1415(23:2240)
    >>>qu., 6249-50(102:1520) see Canadian Coast Guard

Bobsled

    >>Israeli team, Winnipeg visit, S.O. 31, 7984(130:1400)
    >>Two-man world cup, Pierre Lueders, Guilio Zardo, winners, S.O. 31, 3712(62:1410)

Bohan, Daniel

    >>Archdiocese of Toronto, auxiliary bishop, appointment, S.O. 31, 7568(123:1100)

Boisbriand, QC see General Motors of Canada Limited

Bombardier Inc.

    >>Employment insurance work sharing program, o.q., 6245(102:1455)
    >>Export Development Corporation assistance
    >>>o.q., 4862(80:1150)
    >>>See also Export Development Canada (EDC)--Loan guarantees--Union Pacific Railroad
    >>Technology Partnerships Canada (TPC) funding, donations to Liberal Party, relationship, o.q., 7747(126:1445)
    >>See also Aircraft/aerospace industry--Canada-Brazil dispute; Government aircraft--VIP executive jet fleet; Government grants and contributions; NATO Flying Training in Canada (NFTC)

Bonds see Municipalities

Bonin, Ray (Lib.--Nickel Belt)

    >>Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee, 5143(85:1105), 6610(107:1520), 7754(126:1530), 8491(139:1510)
    >>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-13), 4773(78:1850)
    >>Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-9), 5578(91:1805)
    >>Child pornography, petitions, 1358(23:1545)
    >>Correctional Service of Canada, 3873(65:1230)
    >>Corrections and Conditional Release Act (amdt.--Board of Management to oversee operations of Correctional Service of Canada)(Bill C-401), 3873(65:1230)
    >>Corrections and Conditional Release Act (amdt.--disclosure of certain information about offenders)(Bill C-404), 3874(65:1235)
    >>Corrections and Conditional Release Act (amdt.--Office of Victims Ombudsman of Canada)(Bill C-402), 3873-4(65:1235)
    >>Criminal Code (amdt.) and Corrections and Conditional Release Act (amdt.--judicial discretion to assign a binding security classification of maximum to high-risk violent offenders)(Bill C-403), 3874(65:1235)
    >>Highways and roads, o.q., 1658(28:1500)
    >>Inco Limited, S.O. 31, 3419(57:1410)
    >>Penitentiary inmates, 3874(65:1235)
    >>Privilege, Godin (rights of Members breached), 1841-2(31:1505)
    >>Procedure
    >>>Divisions, recorded, 4773(78:1850), 5578(91:1805)
    >>>Language, inappropriate/improper, 5143(85:1105)
    >>Reference see Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee
    >>Stem cell research, petitions, 520(8:1525)
    >>Victims of crime, 3873-4(65:1235)
    >>Violent offenders, 3874(65:1235)

Bono (U2 lead singer) see Liberal Party--Leadership convention

Bonwick, Paul (Lib.--Simcoe--Grey)

    >>Bonwick, references, 3999(67:1625)
    >>Budget 2003, M. for approval (Manley), 3996(67:1605), 3998(67:1615), 3999-4001(67:1625-40)
    >>Budget deficit, 37(2:1250)
    >>Canada Customs and Revenue Agency (CCRA), o.q., 8275-6(135:1455)
    >>Canada Elections Act and the Income Tax Act (amdt.--political financing)(Bill C-24), 7071-2(115:1145-50)
    >>Canadian Armed Forces, 4000(67:1625)
    >>Canadian Executive Service Organization (CESO), S.O. 31, 5025-6(83:1405)
    >>Child care, 4000(67:1630)
    >>Child/family poverty, 36(2:1245)
    >>Child pornography, petitions, 549(9:1015)
    >>Economy/economic conditions, 35(2:1245), 37(2:1250), 3999(67:1625)
    >>Education, 37(2:1300)
    >>Environment, 36(2:1245)
    >>Famine for World Vision, S.O. 31, 4813(79:1355)
    >>Foreign policy, S.O. 31, 6843-4(111:1405)
    >>Government expenditures, 4000(67:1630)
    >>Government finances, 4000(67:1635)
    >>Health care funding, 3999-4000(67:1625), 4001(67:1635)
    >>Homelessness, 4001(67:1640)
    >>Information technology, 36(2:1245)
    >>Infrastructure, 36:1:1250), 4000(67:1630)
    >>Iraq, M. on supply (Duceppe), 4480-1(74:1345-55), 4497-8(74:1525)
    >>Liberal government (Chrétien), 35(2:1245)
    >>Merchant Navy Veterans Day, 4422(73:1520), 4429(73:1550), 4442(73:1725)
    >>Merchant Navy Veterans Day Act (Bill C-411), 4422(73:1520), 7181(117:1040-5)
    >>Millennium scholarship fund, 37(2:1300)
    >>National debt, 36(2:1250), 396(67:1605), 3998(67:1615), 3999(67:1625)
    >>National Rail Days, S.O. 31, 507(8:1410)
    >>National security (public safety), 4481(74:1350-5)
    >>Police, 3998(67:1615)
    >>Political parties, 7071-2(115:1145-50)
    >>Privilege, Bonwick (rights of Members breached), 6904-5(112:1300-15)
    >>Procedure
    >>>Bills, Government, 8279(135:1525)
    >>>Bills, Private Members' Public, 4423(73:1525), 4429(73:1550), 4442(73:1725), 7181(117:1040)
    >>References, Moore remarks re cameo appearance in House, 3996(67:1610), 3998(67:1615), 3999(67:1625)
    >>Registered retirement savings plans (RESPs), 37(2:1300)
    >>Social programs, 37(2:1250)
    >>Stem cell research, petitions, 549(9:1015)
    >>Student debt, 37-8(2:1300)
    >>Throne Speech
    >>>Address in Reply, M. (Pacetti), 35-8(2:1245-300)
    >>Transportation Amendment Act (Bill C-26), 4429(73:1530), 4442(73:1725)

Book of Remembrance see Peacekeeping

Book publishing industry

    >>Canadian Heritage Department, protecting, responsibility, o.q., 1652(28:1430)
    >>Government subsidies, Canadian authored books, Harry Potter series, British author, o.q., 3598(60:1145)
    >>See also Government contracts--Éditions Brimar

Booker 2002 prize

    >>Commonwealth literary awards, Yann Martel, Rohinton Mistry, Carol Shields, Canadian authors, shortlisted, S.O., 31, 622(10:1105)
    >>Martel, Yann, winner, S.O. 31, 789(13:1410), 954(16:1400), 1026(17:1410)

Booker 2003 prize

    >>Atwood, Margaret, nomination shortlist, S.O. 31, 7620(124:1400)

Books

    >>Goods and Services Tax (GST), exempting from, 2492(42:1130)

"Books for Children and Families" see Literacy--Literacy skills development

Borden, Christa

    >>Newfoundland and Labrador, Popstars "The One" talent competition, winner, S.O. 31, 5168(85:1410)

Border, Canadian

    >>Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) services
    >>>Harmonizing with United States customs services, softwood manufacturers requesting, o.q., 6162(101:1500)
    >>>See also Border, Canadian--Customs officers--Security measures
    >>Canada-United States Smart Border Declaration, benefits, trade and security, etc., 647(10:1355), 1568(26:1605), 3954(67:1110-5)
    >>>o.q., 3063(51:1430), 3298(55:1115)
    >>>Throne Speech statement, 4(1:1525), 437(7:1035), 541(8:1750)
    >>Canadian government submissions to United States, r.o., 6500(106:1010), 7351(119:1540)
    >>Child sex offenders, customs officials, concerns, 1206(21:1140)
    >>Continental border security policy, Canadian Alliance position, o.q., 3298(55:1115)
    >>Criminal Code, not enforcing at border, not stopping criminals, reporting to police, o.q., 2333(39:1455), 7873(128:1145)
    >>Customs officers
    >>>Additional hired, o.q., 7873(128:1145)
    >>>Departmental responsibility, Canada Customs and Revenue Agency (CCRA), transferring to Solicitor General Department or separate agency, 4980-1(82:1330-5)
    >>>Firearms use
    >>>>o.q., 4716(78:1450), 4861-2(80:1135), 5290-1(87:1430), 5358(88:1440), 7218(117:1455), 7873(128:1145)
    >>>>S.O. 31, 5286(87:1405)
    >>>>See also Border, Canadian--Customs officers, Tools
    >>>French language service, providing, official languages policy, o.q., 5250(86:1455)
    >>>Number, inadequate, 4981(82:1335)
    >>>Police status, providing, o.q., 7873(128:1145)
    >>>Salaries, underpaid, 4981(82:1335)
    >>>Security role, 4980-1(82:1330-40), 4982-3(82:1345)
    >>>>Auditor General's report for 2003 findings, 5259(86:1555)
    >>>>>o.q., 5244-5(86:1430)
    >>>>o.q., 5290-1(87:1405), 5358(88:1435-40), 7218(117:1450-5)
    >>>Students, use, security implications, 4981(82:1335)
    >>>>Toronto Pearson International Airport, etc., o.q., 628(10:1140)
    >>>Tools, firearms, access to information, etc., lack, government providing, 4980-1(82:1330-5), 6101(100:1615), 8499(139:1555)
    >>>>o.q., 587-8(9:1455), 1351(23:1435)
    >>>Understaffed, allegations, o.q., 7578(123:1150)
    >>>See also Border, Canadian--Delays
    >>Delays
    >>>Customs officers labour dispute factor, o.q., 137(3:1455), 588(9:1455)
    >>>United States security concerns factor, o.q., 137(3:1455-500)
    >>Information gathering re people entering Canada, extending air transportation Advance Passenger Information (API) system to all means of transport, Privacy Commissioner's concerns, o.q., 1192(20:1155)
    >>Infrastructure
    >>>Border infrastructure fund, 7190(117:1150), 7234(117:1640)
    >>>Bridges and tunnels to United States, improving, 4375(72:1540)
    >>>Budget 2001 measures, 6764(109:1830)
    >>>Improving, trade factor, 59(2:1515), 224(4:1200-5)
    >>>Ministerial responsibility, o.q., 5109-10(84:1500)
    >>>See also Border, Canadian--New Brunswick crossings--Trade--Windsor, ON crossing; Highways and roads--Quebec, Highway 35
    >>Integrated border enforcement teams, 438(7:1035), 4810(79:1335)
    >>Iraq situation, impact, trade, etc.
    >>>o.q., 2714(46:1420), 4366-7(72:1445), 4415-6(73:1440), 4488-9(74:1435-40)
    >>>S.O. 31, 4412(73:1415)
    >>Lacolle, QC crossing, FAST and NEXUS programs, o.q., 2253(38:1445)
    >>Licence plate readers, effectiveness, S.O. 31, 7286(118:1115)
    >>Maritime border patrol, Canadian Armed Forces equipment problems, private contractor used, 8467(139:1230)
    >>New Brunswick crossings, St. Stephen, NB and Woodstock, NB infrastructure improvements, o.q., 9315(153:1140)
    >>NEXUS program, 3529(59:1245)
    >>>Extending, etc., o.q., 6161(101:1430-5)
    >>>See also Border, Canadian--Lacolle, QC crossing--Trade, FAST and NEXUS program
    >>Questions, r.o., 7352(119:1540)
    >>Security measures, 1287-8(22:1245-50), 1313(22:1550), 4810(79:1335)
    >>>Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) diverting funds, impact, o.q., 1351(23:1455)
    >>>Citizenship and Immigration Standing Committee study, travel to Washington, DC, 3999(67:1620)
    >>>Co-ordination, lack, immigration officers, 44 of 272 ports of entry, Citizenship and Immigration/Canada Customs and Revenue Agency (CCRA), memorandum of understanding, o.q., 5248(86:1450)
    >>>Sniffer dogs, lack, 4059(68:1655-700)
    >>>United States, co-operation with, 6292(103:1115)
    >>>See also Border, Canadian--Customs officers--Trade--United States security concerns
    >>Thousand Islands Bridge crossing, immigration officers not present from midnight till eight in morning, o.q., 8209(134:1435), 8271(135:1435)
    >>Trade, relationship
    >>>FAST and NEXUS programs, etc., 3954(67:1110), 6840(110:1940-5)
    >>>>o.q., 4367(72:1445), 4917(81:1440)
    >>>Infrastructure and security factors, etc., 3959-60(67:1155-200), 5050(83:1645), 6504-5(106:1045), 6506(106:1055)
    >>>Just in time delivery factor, 6505(106:1045), 6509(106:1115)
    >>>Security factors, relationship, 3973(67:1335), 7800(127:1235)
    >>>United States 24 hour advance notice requirement, government response, etc., 6839-40(110:1935-45)
    >>>>Automobile industry exemption, seeking, o.q., 3863(65:1130)
    >>>>Chrétien, Prime Minister, Chicago, IL remarks re United States foreign policy, impact, o.q., 3864(65:1135)
    >>>>Marine cargo, 6939-40(110:1940-5)
    >>>>o.q., 3063(51:1430), 3298(55:1115), 3426(57:1450), 3548(59:1450), 4716-7(78:1450), 4917(81:1440)
    >>>United States orange level security alert, impact, o.q., 3426(57:1450)
    >>>United States second checkpoint proposal, o.q., 4917(81:1435-40)
    >>>United States security concerns, impact, o.q., 3747(63:1500)
    >>>See also Automobile industry--United States trade; Border, Canadian--Canada-United States Smart Border Declaration, Benefits--Infrastructure--Iraq situation
    >>United States security concerns, measures re Canadians entering United States, 1290-1(22:1315), 2486(42:1050), 2505(42:1325), 3476(58:1540), 3552-3(59:1520), 5125(84:1650), 5268(86:1655), 5269(86:1705)
    >>>Additional checks inside United States after border checks, o.q., 1908(32:1445-50), 4817(79:1420)
    >>>Canadian Ambassador to United States Michael Kergin remarks re challenges, o.q., 3134(52:1420)
    >>>Canadian Cabinet Security Committee, role, o.q., 3747(63:1500)
    >>>Canadian citizens born in other countries, racial profiling, etc., 529(8:1630), 1293(22:1330), 1295(22:1350-5), 1310(22:1530), 1311(22:1535), 1317(22:1630), 1319(22:1640), 1324(22:1715), 3513(59:1040), 3518(59:1120), 3533(59:1315), 3563(59:1630), 8277(135:1505), 8279(135:1520), 8297(135:1740)
    >>>>o.q., 476-7(7:1500), 1229(21:1420-5), 1233(21:1445), 1301(22:1425), 1455(24:1440), 1498(25:1135), 1499-500(25:1140), 1543(26:1420), 4191(70:1140), 4417(73:1450)
    >>>Continental security perimeter, lack, factor, o.q., 1456-7(24:1445-50)
    >>>Jalbert, Michel, Pohenegamook, QC resident, Portland, ME gasoline purchase, October 11, 2002, U.S. immigration arrest, illegal alien/possession of firearm charges, 1336-7(22:1855-905)
    >>>>o.q., 1034(17:1455), 1078(18:1500), 1457-8(24:1450-5)
    >>>>S.O. 31, 1450(24:1410)
    >>>Landed immigrants
    >>>>Commonwealth countries citizens, passport and visa requirements, racial profiling, etc., o.q., 1229(21:1425)
    >>>>Government concern, lack
    >>>>>o.q., 1346-7(23:1430-50)
    >>>>>S.O. 31, 3905-6(66:1410)
    >>>Municipalities, impact, o.q., 4417(73:1445-50)
    >>>o.q., 1456(24:1445)
    >>>Quebec trucker treated like circus animal, etc., o.q., 1233(21:1445)
    >>>United States military, role, o.q., 3747(63:1500)
    >>>See also Border, Canadian--Delays--Trade--Windsor, ON crossing; Extradition--Missing individuals with extradition orders; Refugees--Claimed released into society
    >>Windsor, ON crossing
    >>>Delays
    >>>>Problems, alleviating, o.q., 1455(24:1440), 3138(52:1440-5)
    >>>>United States understaffing, North American Free Trade Agreement (NAFTA) violation, 438(7:1035-40)
    >>>Ferry service, proposal, 7234(117:1645)
    >>>Hazardous materials trucks, legality, etc., 8519-21(139:1835-40)
    >>>>o.q., 7142(116:1500)
    >>>Infrastructure
    >>>>Federal-provincial funding, agreement, Windsor Gateway Action Plan, 7736-7(125:1905-10), 8519-20(139:1835-40)
    >>>>>o.q., 6538(106:1455)
    >>>>Improving, 155(3:1655), 224(4:1205), 5669(70:11830), 5670(92:1835), 7898(129:1230)
    >>>>>Environmental assessment process, 5659-60(92:1715)
    >>>>>o.q., 5813(95:1500)
    >>>>Municipality role, lack, 7234-5(117:1645-50), 7736-7(125:1905-10)
    >>>>Secret meetings re funding, 7736(125:1905)
    >>>>>o.q., 5109-10(84:1500)
    >>>Petitions, 1871(32:1005), 4954(82:1015)
    >>>Problems, S.O. 31, 5704(93:1410)
    >>>Rail tunnel, federal and Ontario governments positions, etc., 4441-2(73:1715-20), 7897(129:1225)
    >>>Railway pre-clearance centre, constructing, 9194(151:1520)
    >>>>o.q., 9076-7(149:1445), 9146(150:1445), 9189(151:1450)
    >>>United States security concerns factor, municipal costs impact, etc., 6763-4(109:1830-5), 7897(129:1225)
    >>>See also Firearms--Windsor
    >>See also Blue Water Bridge Duty Free Shop; Child prostitution--Cheriam; North American security perimeter

Borek, Kenn see Kenn Borek Air Ltd.

Borja family see Refugees--Appeal process

Borotsik, Rick (PC--Brandon--Souris)

Boselli, Teresa

    >>Ottawa, ON, restauranteur, death, tribute, S.O. 31, 5239(86:1400)

Bosnia

    >>Canadian Armed Forces role, 461(7:1325)
    >>See also Princess Patricia's Canadian Light Infantry (PPCLI)

Bouchard, Gérard see Legion of Honour (France)

Bouchard, Jean

    >>Blind cyclist, disabled and handicapped persons, physical activity, promoting, cross-Canada ride, S.O. 31, 6795(110:1410)

Bouchard, Monsignor Léonce

    >>Hommage Bénévolat-Québec award, Saguenay--Lac-Saint-Jean, QC, S.O. 31, 5751-2(94:1105)

Bouchard, Hon. Lucien see Legion of Honour (France)

Boudria, Hon. Don (Lib.--Glengarry--Prescott--Russell; Minister of State and Leader of the Government in the House of Commons)

Previous Page Table of Contents Next Page