Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

Commonwealth Parliamentary Association see Interparliamentary delegations

Communicable disease see Infectious disease

Communications Canada

    >>Disbanding, sponsorship program scandal, relationship, 1507(26:1805-10), 5093(82:1320)

Communications, Energy and Paperworkers Union see Pay equity--Bell Canada

Communications Security Establishment (CSE)

    >>Powers, intercepting and recording communications, accountability, o.q., 784-5(15:1445)

Communities in Bloom awards see Ogema, SK

Communities initiative see Municipalities

Community Access Program (CAPC)

Community Care

    >>Peterborough, ON, services, recognizing, S.O. 31, 6279(103:1100)

Community care see Home care services

Community Care Worker Week

    >>Recognition, S.O. 31, 426(7:1100)

Community colleges

Community economic development

Community economic development agencies see Enterprise South East

Community Economic Development Corporations see Montreal, QC

Community Futures Development Corporation (CFDC)

    >>Eastern Ontario, economic development, $10 million funding announcement, 4059(66:1700)
    >>>Eastern Ontario development fund, Federal Economic Development Initiative in Northern Ontario (FedNor), administering, clarification, o.q., 956(18:1150-5)
    >>>o.q., 436(9:1155), 726-7(14:1150-5), 1268(23:1105)
    >>>Partisan considerations, 6276-7(103:1040-5)
    >>Niagara region, Budget 2005 funding, 4094(67:1215)
    >>See also Quebec--Regional economic development

Community leadership see Kitchener-Waterloo ON

Community organizations see Immigration/immigrants--Settlement and integration services

Community programs

    >>Funding criteria, Human Resources and Skills Development Department call for proposals process, impact on not-for-profit organizations, o.q., 7815(123:1440)

Community service groups see Income Tax Act (amdt.--community service group membership dues)(Bill C-233); Volunteers

Community Wheels Program

    >>Charitable organizations, vehicle access, General Motors of Canada program, S.O. 31, 1916(32:1405)

Comox, BC see Airports

Companies' Creditors Arrangement Act see Bankruptcy

Compassionate care see Caregivers--Employment insurance

Competition

    >>Industry, Science and Technology Standing Committee (1st Sess. 37th Parl.), study, 1377-8(25:1105-10), 1380-1(25:1125)
    >>See also Agriculture--Corporate concentration; Airlines; Banks and financial institutions; Bovine spongiform encephalopathy (BSE)--Beef industry, Slaughter capacity; Credit cards; Gasoline prices--Increase; Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)--United States; Trade--Asia

Competition Act

    >>Amendments, impact, o.q., 3989(65:1140)
    >>Inquiries under, petitions initiating, class actions for compensation, 5950(97:1005)
    >>>See also Competition Act (amdt.--investigations by Commissioner and class proceedings)(Bill C-387)
    >>See also Gasoline prices--Increase

Competition Act (amdt.--investigations by Commissioner and class proceedings)(Bill C-387)--Martin, Pat

    >>First reading, 5950(97:1005)
    >>>See also Competition Act--Inquiries under

Competition Act (amdt.)(Bill C-19)--Minister of Industry (Emerson)

    >>First reading, 1043(20:1005)
    >>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee
    >>>Referral prior to second reading
    >>>>M. (Lapierre, Jean), 1370-82(25:1010-135), agreed to, on division, 1382(25:1135)

Competition Bureau

Competitiveness

    >>Global rankings, World Economic Forum 2005 annual report, o.q., 8224-5(128:1445)
    >>See also Productivity--And competitiveness

Completing the Cycle of Electoral Reform see Electoral reform

Compton, Anne see Governor General's Literary Awards

Compton--Stanstead constituency see Entrepreneurs/entrepreneurship--Gala des Lauréats du Haut-Saint-François

Comptroller General of Canada

Comptroller system see Government finances

Computer systems see Canadian Cyber Incident Response Centre

Computers see Government computers

Computers for schools program

    >>John McCrae Senior Public School, Scarborough constituency, benefitting, S.O. 31, 2100(35:1405)

Comrie, Bill see Entrepreneurs/entrepreneurship--Canadian Entrepreneur of the Year

Comuzzi, Hon. Joe (Lib.--Thunder Bay--Superior North; Minister of State (Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario) until June 28, 2005

    >>Canada-United States softwood lumber dispute, Committee take note, M. (Valeri), 9068-9(141:2045)
    >>Cartagena Protocol on Biosafety, o.q., 6285-6(103:1135)
    >>Community Futures Development Corporation (CFDC), o.q., 436(9:1155), 276-7(14:1155), 956(18:1150)
    >>Diabetes, S.O. 31, 9734(151:1410)
    >>Health care, 549-50(11:1325)
    >>Municipalities, o.q., 3988(65:1140)
    >>Procedure
    >>>Divisions, recorded, 5033(81:1605)
    >>>Members' remarks, 728(14:1200)
    >>Quarantine Act (Bill C-12), 3282(53:1525)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 549-50(11:1325)
    >>Water, 6159-60(101:1910-20)

Concealed weapons see Weapons

Conditional release see Penitentiary inmates

Conditional sentences see Sentences (convicted criminals)

Condominiums see Housing--British Columbia, Leaking condominiums

Confederation Bridge, PEI see Terry Fox Marathon of Hope--25th anniversary

Confédération des syndicats nationaux (CSN) see Labour disputes, strikes, lockouts--Quebec general strike

Conference Board of Canada see Budget surplus--Projections; Economy/economic conditions--Strength, International comparison; Equalization payments--Saskatchewan

Conference of the Parties, Buenos Aires see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)

Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)

Conference on the Governance of High Seas Fisheries and the UN Fish Agreement see Fisheries--Atlantic Foreign fleets, Overfishing

Confessions see Murder--Lemiski, Janis

Confidence convention see House of Commons proceedings; Supreme Court of Canada--Justices

Conflict diamonds see Mining industry

Conflict of interest

    >>Guidelines, Prime Minister and staff subject to, o.q., 7617(121:1420)
    >>See also Blood--Tainted blood products, Canada Development Corporation; Canadian Wheat Board--Lobbyist; Electoral boundaries commissions--New Brunswick

Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders

    >>Revised copy, tabled, 59(4:1000)

Congo, Democratic People's Republic

    >>Congolese army massacre of civilians, Canadian company, Anvil Mining Limited, role, government response, etc., o.q., 7377(118:1155-200)

Connors, Trevor

    >>Canadian Institute of Forestry silver ring award recipient, S.O. 31, 6281(103:1110)

Consanguinity see Marriage--Same-sex couples

Conscientious Objection Act (Bill C-397)--Siksay

    >>First reading, 6195(102:1005)
    >>See also Conscientious objectors--Income tax paid for military purposes

Conscientious objectors

    >>Income tax paid for military purposes, diverting to special account, 6195(102:1005)
    >>>See also Conscientious Objection Act (Bill C-397)
    >>See also Immigration/immigrants--United States war resisters

Conscription see Veterans--Aboriginal veterans

Conseil Montcalm des Chevaliers de Colomb de Loretteville

    >>40th anniversary, activities, tribute, S.O. 31, 4810-1(78:1415)

Conservation area see Sutton Mountains

Conservation Baie Missisquoi see Teddy Roosevelt Conservation Award (Vermont)

Conservative government (Klein) see Alberta

Conservative Party of Canada

Consoltex Inc. see Textile and clothing industry

Constitution

    >>Agreement of 1982, Quebec exclusion, 3553(57:1850), 5069(82:1015), 6245(102:1600), 6257(102:1725)
    >>Belgian-style federation, adapting, Conservative Party position, Harper October 15, 2004 speech, 626(12:1705-10), 628(12:1720-5), 10079(157:1055), 10081(157:1110)
    >>>o.q., 558(11:1415-20), 600(12:1415), 605(12:1445)
    >>>S.O. 31, 556-7(11:1410), 672(13:1405)
    >>Crown (Governor General), role, 2576-7(42:2050)
    >>Supreme Court rulings re constitutionality, consideration of intent of Parliament, not precedent unless unanimous, providing for, 1279(23:1205)
    >>>See also Supreme Court Act (amdt.--constitutional validity of an Act)(Bill C-269)
    >>See also Access to Information Act--Status; Budget 2005--New Democratic Party; Canadian Charter of Rights and Freedoms; DNA identification/evidence--National DNA databank; Equalization payments; Federal-provincial-territorial jurisdiction--Federal intrusion; Legislation--Disallowance power; Marriage--Traditional definition, Legislation (Bill C-268); Multiculturalism; Natural resources--Jurisdiction; Proceeds of crime--Confiscation; Property rights; Security certificates--Use

Construction industry

    >>Workers
    >>>Canadian/foreign, training factor, etc., 5896-7(95:1635-40)
    >>>Undocumented workers, immigration status factor, o.q., 9871(153:1155)
    >>See also Brampton, ON--Residential construction

Consumer Measures Committee see Banks and financial institutions

Consumers

    >>Advertising, deceptive, restitution, 1379(25:1115-20)
    >>Protection, complaints/remedies, 1370(25:1010), 1373(25:1035)
    >>>See also Air transportation; Airlines--Air fare advertisements; Credit cards; Gasoline prices--Increase, Rebate program; Jetsgo Corporation--Cessation of business
    >>See also Banks and financial institutions; Bovine spongiform encephalopathy (BSE); Cooperative Association of Family Economy of the North; Credit ombudsman; Food safety

Container security see Border, Canadian--Canada-United States co-operation

Container ships see Marine transportation security (ports, etc.); Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)

Contaminated sites

    >>Brownfields, remediation, 2914(47:1235)
    >>>Green Municipal Funds role, 3891(63:1700), 4095(67:1215), 4917(80:1100), 6201(102:1040)
    >>Budget 2005 measures, 3891(63:1700), 4963(80:1535)
    >>Clean-up, 7493(119:2305)
    >>Conservative Party position, 7548(120:1545)
    >>Federal sites, clean-up, 7493(119:2310)
    >>Mushkegowuk Cree First Nations, land transferred from National Defence Department to provincial government, clean-up responsibility, o.q., 7185(116:1445)
    >>Peawanuck First Nation, PCB and chemical contamination, abandoned Canadian Forces radar base, S.O. 31, 3445(56:1405)
    >>See also Lighthouses--Madeleine-Centre, QC; Mines/mining industry; Pacific Environmental Centre; Ports/harbours--Oshawa, ON

Contingency reserve see Budget 2004; Budget 2005

Contracting out see Canadian Forces--Alternative Service Delivery (ASD)

Contractors see Security clearances

Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-17)--Minister of Justice (Cotler)

    >>First reading, 1012(19:1515)
    >>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral prior to second reading, M. (Efford), 1063-74(20:1240-355), 1086-99(20:1505-645), agreed to, on recorded division, 1114-5(20:1905)

Controlled Drugs and Substances Act see Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-53); Methamphetamine/crystal meth--Classifying as schedule 1 drug; Property rights--Government actions preventing use or reducing value

Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--growing or producing cannabis)(Bill C-426)--Chamberlain

    >>First reading, 8443(132:1510)
    >>See also Marijuana--Grow operations, Sentences

Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--substances used in the production of methamphetamine)(Bill C-349)

    >>First reading, 4374(71:1515)
    >>See also Methamphetamine/crystal meth--Ingredients/precursors

Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary school or a high school)(Bill C-248)--Hill

    >>First reading, 611(12:1520)
    >>Second reading, 8705-13(136:1810-910), 9765-73(151:1730-830), agreed to, on recorded division, 10057-8(156:1725-55)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on order Paper, 8713(136:1910)
    >>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 10058(156:1755)
    >>See also Drug trafficking--Schools

Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-431)--Merrifield

    >>First reading, 8985(141:1005)
    >>See also Drug trafficking--Sentences, Minimum sentences

Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others (United Nations) see Trafficking in persons (human trafficking)

Convention on International Interests in Mobile Equipment see International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill C-4)

Cool Climate Crop Research Centre see Agriculture--Research

Cooling systems

    >> Deep lake water cooling, Toronto, ON buildings participation, climate change/global warming, impact, S.O. 31, 6002(99:1405)

Co-op Week

    >>2004, October 17-23, co-operative movement, "Youth: The Future of cooperation", theme, celebrating, S.O. 31, 214(6:1415), 557(11:1415), 671(13:1400)
    >>2005, October 16-22, S.O. 31, 8604(135:1405), 8674(136:1405), 8793(138:1405), 8794(138:1410)
    >>Quebec, co-operatives, importance, S.O. 31, 599(12:1410)

Cooperative Association of Family Economy of the North

    >>Montreal, QC, 30th anniversary, consumer assistance/advocacy role, S.O. 31, 3869(63:1410)

Cooperative Credit Associations Act see Financial Institutions Legislation Amendment Act (Bill C-57)

Co-operative development initiative see Co-operatives

Coopérative d'habitation à l'étage see Housing--Co-operative housing

Co-operative housing see Housing

Co-operative Housing Programs Administration Agency see Housing--Co-operative housing

Co-operatives

    >>Co-operative development initiative, S.O. 31, 8604(135:1405), 8794(138:1410)
    >>Quebec co-operative movement merit awards, Guylaine Legault, 2004 co-op employee, S.O. 31, 4809(78:1405)
    >>Share requirements see Banks and financial institutions--Equity shares
    >>See also Agricultural co-operatives; AlimenTerre cooperative; Co-op Week; Finance Standing Committee--Reports, Fourth

COPD see Chronic Obstructive Pulmonary Disease

Copeman Healthcare Centre, Vancouver BC see Health care--Private clinic

Coppard, Alice

    >>Environmentalist, peace activist, commemoration, S.O. 31, 213(6:1405)

Copps, Sheila see Marriage--Same-sex couples

Copyright

    >>Music, film and video games, illegal imports, strengthening legislation, o.q., 6288(103:1145)
    >>Restrictions, internet use in classrooms, legislation, Copyright Act (amdt.)(Bill C-60) impact on educators, students, 8687(125:2335), 9437-8(146:1905-10)
    >>>o.q., 7933(124:1500), 8273(129:1155), 8514(133:1500), 9407(146:1505)
    >>>Petitions, 9590(149:1510)
    >>>S.O. 31, 8003(125:1405)
    >>See also Canadian Heritage Standing Committee--Reports, First; Music industry; Spirit drinks

Copyright Act

Copyright Act (amdt.)(Bill C-60)--Minister of Canadian Heritage (Frulla)

Coquitlam, BC

    >>"Fièrement francophone - Flaunt your Frenchness" campaign, winner of Economic Development Association of Canada Marketing Canada awards, congratulations, S.O. 31, 8140(127:1415)
    >>See also Festival du bois

Corbeil, Benoit see Judges--Appointments; Liberal Party--Donations; Sponsorship program, Gomery Inquiry Commission

Corbett, William C. (Clerk of the House of Commons)

    >>References, designation as Honorary Officer of the House of Commons, M. (Valeri), agreed to, 8563(134:1210)
    >>Speaker of the House of Commons, 1(1:1110)

Core, Charles Carman see Brampton, ON

Core, John see Canadian Dairy Commission

Cormorant helicopters see Canadian Forces--Helicopters

Corn industry

    >>Price, low commodity prices, government assistance, o.q., 3100(50:1140)
    >>See also Genetically modified corn

Corner Gas

    >>Success, congratulating, S.O. 31, 4809(78:1405)

Cornerstone Awards

    >>Hamilton Health Sciences awarding, 2005 recipients, congratulating, S.O. 31, 4487(73:1405)

Cornwall Centennial Choir

    >>Performance, congratulating, S.O. 31, 2655(44:1400)

Cornwall, ON see Domtar

Corporal punishment see Children

Corporate governance see Banks and financial institutions--Governance; Crown corporations; Insurance industry

Corporate income tax

Corporate Social Responsibility see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Fourteenth

Corporations

    >>Accountability and social responsibility
    >>>Canadian Democracy and Corporate Accountability Commission recommendations, 8486-7(133:1145-50)
    >>>See also Occupational health and safety
    >>Accounting laws, strengthening, United States comparison, etc., o.q., 1481(26:1445-50), 1547(27:1425)
    >>Budget 2005, New Democratic Party, agreement with, impact, 6224(102:1340)
    >>Government grants, contributions or loan guarantees, Bombardier Inc., Nortel Networks Limited, Pratt and Whitney, r.o., 4636(75:1545)
    >>Profits, 7316(117:1850)
    >>Taxation
    >>>International comparison, trade factor, 2866(46:1540)
    >>>See also Corporate income tax
    >>White collar crime, enforcement, lack, 6552(107:1355)
    >>See also Political parties--Financing rules

Correctional officers see Penitentiaries

Correctional Service of Canada see Health care; Penitentiaries--Correctional officers

Corrections and Conditional Release Act see Criminal Code and Corrections and Conditional Release Act (amdt.)(Bill C-393); Criminal Code and Corrections and Conditional Release Act (amdt.--sexual assault on child--dangerous offenders)(Bill C-401)

Corrections and Conditional Release Act (amdt.--dependence on alcohol or drugs)(Bill C-328)--Thompson, M.

    >>First reading, 3401(55:1205)
    >>See also Parole--Alcohol or drug dependency

Corrections and Conditional Release Act (amdt.--elimination of statutory release)(Bill C-204)--Gouk

    >>First reading, 321(7:1505)
    >>See also Penitentiary inmates--Statutory release

Corrections and Conditional Release Act (amdt.--establishment of the Office of Victims Ombudsman of Canada)(Bill C-243)--Bonin

    >>First reading, 870(17:1005)
    >>Second reading, 1621-9(29:1100-205), order discharged and bill withdrawn, by unanimous consent, 5335(86:1520)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 1629(29:1100-205)
    >>See also Victims of crime--Ombudsman

Corrections and Conditional Release Act (amdt.--indictable offence committed while on conditional release)(Bill C-402)--Sorenson

    >>First reading, 6340(104:1505)
    >>See also Penitentiary inmates--Conditional release

Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.--minimum security level of incarceration for first third of sentence)(Bill C-411)--Mackay

    >>First reading, 7434(119:1515)
    >>See also Sentences (convicted criminals)--Two years or more

Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.--truth in sentencing)(Bill C-308)--Vellacott

    >>First reading, 2262(38:1210)
    >>See also Sentences (convicted criminals)--Truth in sentencing

Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-46)--Minister of Public Safety and Emergency Preparedness (McLellan)

Corrections and Conditional Release Act and Prisons and Reformatories Act (amdt.--conditional release)(Bill C-399)--Sorenson

    >>First reading, 6339(104:1505)
    >>See also Penitentiary inmates--Conditional release

Corriveau, Jacques see Liberal Party; Sponsorship program, Gomery Inquiry Commission

Corrupt regimes see Immigration/immigrants--Investor category

Corruption

    >>2005 global corruption report, Canada 11th place, 4938(80:1350-5), 5087(82:1235)
    >>Chrétien, Right Hon. Jean, farewell tour, Auja, Nigeria, December 2003 speech, 4925(80:1200)
    >>Decline, influence of women in public office, 5095-6(82:1340)
    >>Nova Scotia, Liberal and Conservative regimes, corporate kickbacks, etc., trust funds established, money not returned, 5091-2(82:1310)
    >>Progressive Conservative government (Mulroney), record, 4934(80:1315), 7288(117:1535), 7289(117:1540), 8381(131:1240)
    >>See also Democracy; Developing countries; Immigration/immigrants; Liberal government (Martin); Liberal Party; Progressive Conservative government (Mulroney); Saskatchewan--Devine, Grant, government; Ukraine

Cosmetics

    >>Labelling, regulations, 1787(30:2140) t

Costa Rica see Elections; Sugar

Côté, Guy (BQ--Portneuf--Jacques Cartier)

Cote, Kirby see Olympics and Paralympics 2004 Summer Games (Athens, Greece)

Côté-Lévesque, Corinne

    >>Quebec activist, widow of René Lévesque, death, tributes, 8720(137:1420)

Côté, Marc-Yvan see Liberal Party--Corruption

Côté, Paul see VIA Rail Canada Inc.--President and Chief Executive Officer

Côté, Yves see National Defence Department and Canadian Forces Ombudsman

Cotler, Hon. Irwin (Lib.--Mount Royal; Minister of Justice and Attorney General of Canada)

Coulombe, Pierre see National Research Council of Canada

Coulter, Art

    >>Manitoba labour leader, death, tributes, S.O. 31, 5151(83:1115)

Council of the Federation see Federalism

Counterfeit see Currency; Drugs and pharmaceuticals--Internet sales; Identity theft

Courage Campaign see Ottawa Regional Cancer Centre Foundation

Course de la banquise Portneuf-Alcoa

    >>Ice canoe race, Lotbinière QC, S.O. 31, 4559(74:1400)

Courts

    >>Disclosure obligation of crown, 4244(69:1105)
    >>Effectiveness, 8655(136:1130)
    >>Megatrials, organized crime, etc., 4244(69:1105)
    >>Reasonable doubt, proving beyond requirement, Canadian Charter of Rights and Freedoms, relationship, 4261(69:1330)
    >>Testimony of witnesses
    >>>Accused self-representation, court appointing counsel to cross-examine victims or witnesses, 323(7:1520), 330-1(7:1615-20)
    >>>>Sharpe, John Robin, case, factor, 331(7:1620)
    >>>Competency hearings, abolishing, 323(7:1520)
    >>>Legislation see Child protection legislation (Bill C-2); Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>>Publication bans, 331(7:1620)
    >>>Under 14 years of age, determining competency, etc., 323(7:1520), 326(7:1540)
    >>>Under oath/not, distinction, eliminating, 323(7:1520)
    >>>Victims of crime, children and other vulnerable persons, facilitating, testimonial aids, etc., 322(7:1515), 323(7:1520), 324(7:1525), 328(7:1555), 330-1(7:1615-20), 332(7:1630), 335(7:1655), 338(7:1715-20)
    >>See also Cruelty to animals--Criminal Code; Drug and substance abuse--Drug treatment courts; Evidence (legal proceedings); Homolka, Karla--Release from penitentiary; International Criminal Court; Judges; Justice system--Laxity of system; Marriage--Same-sex couples; Supreme Court of Canada

Coventry, Vermont see Water pollution--Lake Memphrémagog

Cowansville, QC see Canadian Forces--Military equipment, Vehicles; Textile and clothing industry--Consoltex Inc.

CPIC see Canadian Police Information Centre (CPIC)

CPR see Canadian Pacific Railway (CPR)

CRA see Canada Revenue Agency (CRA)

Crab fishery see Fisheries--Crab

Crabtree QC see Cycling--International BMX race

Crack cocaine see Cocaine

Craig Manufacturing

    >>Hartland, NB, fire, rebuilding, etc., S.O. 31, 6115(101:1400)

Craig, Melissa see Bagnell--References

Crawford see Hepatitis C

Credit see Aboriginal peoples/communities

Credit cards

Credit ombudsman

    >>Establishing, advocate for consumers and small business, 5950(97:1010)
    >>>See also Credit Ombudsman Act (Bill C-389)

Credit Ombudsman Act (Bill C-389)--Martin Pat

    >>First reading, 5950(97:1010)
    >>>See Credit ombudsman--Establishing

Credit rating see National debt--Reduction

Credit Union Day

Cree see Cree of Northern Quebec; Mushkegowuk Cree First Nations; Norway House Cree Nation

Cree, Maya

    >>Journalist, promoter of aboriginal culture and values, death, tribute, S.O. 31, 8603(135:1400)

Cree of Northern Quebec

    >>Peace of the Braves, 4242(69:1050)
    >>>Agreement with Quebec government, 73(4:1140)
    >>>Anniversary, third, S.O. 31, 3149(51:1415)
    >>>Negotiations/judicial proceedings with federal government, 4591-2(74:1730-5)
    >>>>o.q., 1084-5(20:1455), 2614(43:1200), 3155-6(51:1450-5)
    >>See also Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee); James Bay Cree

Crestwood Community Centre

    >>Winnipeg, MB, tribute, S.O. 31, 3147(51:1405)

Crête, Paul (BQ--Montmagny--L'Islet--Kamouraska--Rivière-du-Loup)

Previous Page Table of Contents Next Page