Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

Polychlorinated Biphenyls see PCBs

Polygamy

    >>Bountiful, BC, religious sect practicing, Canadian Charter of Rights and Freedoms, age of consent (sexual relations), relationship, 6265-6(102:1855)
    >>See also Marriage--Same-sex couples

Polyvalente A.M.-Sormany see Cité-des-Jeunes A.M. Sormany, Edmundston, NB

Polyvalente Aux-Quatre-Vents de Dalhousie, NB

    >>D'Amour addressing students re Parliament, interest, S.O. 31, 5021(81:1410)

Pont-Rouge, QC see AlimenTerre cooperative

Pontbriand, Laurent see Volunteers

Pontiac constituency see Lumber industry; Quebec--Regional economic development

Pontian Greek Genocide Remembrance Day

    >>Commemoration, S.O. 31, 6280(103:1105)

Pope Benedict XVI

    >>Ratzinger, Cardinal Joseph, election as, congratulations, S.O. 31, 5277(85:1400), 5279(85:1415)

Pope John Paul II

Poppy coin see Remembrance Day/Veterans Week--Coins

Population see Newfoundland and Labrador; Saskatchewan

Pork production see Hog production; Ontario Pork Congress

Pornography

    >>Access, preventing. legislation, etc., petitions, 1820(31:1515), 2671(44:1530), 5567(90:1320)
    >>Internet distribution
    >>>Children, access by, preventing, 333(7:1635-40), 8921-2(140:1544)
    >>See also Child pornography; Penitentiary inmates

Port Alfred, QC see Abitibi-Consolidated Inc.

Port Greville, NS see Lighthouses

Port Mann/Highway 1 Project see Highways and roads--British Columbia

Port Moody, BC see Tinga, Linda

Port Union, NL

    >>Union built town, Coaker Foundation celebration, Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA), investment, 575(11:1610)

Portage La Prairie, MB see Canadian Forces--Flight training

Porter, Kalan see Canadian Idol

Ports/harbours

    >>Digby, NS wharf, MacDonnell Group consulting contract, o.q., 4450(72:1455-500)
    >>Environmental assessments, delays, 9233(144:1245)
    >>Fraser River, BC, dredging costs, inequitable treatment by federal government, 9232-3(144:1240-5), 9260(144:1535-40), 9267(144:1630), 9268(144:1635), 9418(146:1615), 10195(159:1325)
    >>>o.q., 4322-3(70:1155)
    >>Halifax, NS see Marine transportation security (ports, etc.)
    >>Legislation see Canada Marine Act (amdt.)(Bill C-61)
    >>Les Escoumins QC wharf, deterioration, impact on Trois-Pistoles-Les Escoumins ferry, etc., o.q., 5655(91:1505)
    >>Mergers, permitting, 9232(144:1240)
    >>Montreal, QC, rail access, Outremont Yard, proposed hospital construction, o.q., 1596(28:1120), 1971(33:1135)
    >>Oshawa, ON harbour, marina closure, contaminated site, environmental cleanup demanded
    >>>o.q., 4629-30, (75:1510)
    >>>S.O. 31, 212-3(6:1405)
    >>Pointe-au-Père wharf, Rimouski, QC, safety concerns, o.q., 10042(156:1505)
    >>Prince Rupert, BC
    >>>Development plans, government position, funding, 9230(144:1230), 9239(144:1330), 9261(144:1540)
    >>>>o.q., 2032(34:1455), 5159(83:1200)
    >>>See also Marine transportation security (ports, etc.); Ridley Terminals Inc.
    >>Saint John, NB, harbour cleanup, importance, 6046-7(100:1020)
    >>Security measures see Marine transportation security (ports, etc.)
    >>Small craft harbours, deterioration, 246(6:1750), 4309-10(70:1040), 7398(119:1105)
    >>>Gaspésie--Îles-de-la-Madeleine constituency, etc., 1282(23:1225-30), 3954-5(64:1655)
    >>>>S.O. 31, 1592(28:1100)
    >>>Manicouagan constituency, 9165(143:1220-5), 9173(143:1325)
    >>Smaller, divestment, government turning over to communities, 507(10:1645-50), 510(10:1710), 4089(67:1145)
    >>Thunder Bay, ON see Canadian Coast Guard--Search and rescue role
    >>Vancouver, BC
    >>>Borrowing limit, elimination, 9232(144:1240), 9260(144:1535), 9264-5(144:1605)
    >>>Importance, Asian trade factor, improving infrastructure, etc., 2916-7(47:1245-50)
    >>>See also Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)
    >>Victoria, BC see Oceans--Sewage dumping
    >>See also Lighthouses; Old Port of Montreal Corporation Inc.; Société du port ferroviaire de Baie-Comeau--Hauterive; Toronto, ON--Waterfront development

Ports police see Marine transportation security (ports, etc.)

Portugal see World War II--Jewish refugees

Post-Employment Code for Public Office Holders see Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders

Post offices/postal outlets

Post-Secondary Education Savings Assistance Act see Canada Education Savings Act (Bill C-5)

Post-Secondary Students see Students, Post-Secondary

Post-traumatic stress syndrome see Afghanistan--Canadian Forces role, Kandahar provincial reconstruction team role; Bosnia and Herzegovina--Canadian Forces role

Postage stamps

    >>Price increase, $55 million tax grab, o.q., 2108(35:1445), 2131-2(36:1500), 2259(38:1150-5)
    >>See also Polish Alliance of Canada; Refugees; Victoria Cross

Postal Codes

    >>Saint-Julien, QC, own unique postal code, requesting, petition, 6197(102:1010)

Potato farming see New Brunswick Potato Museum and Learning Centre

Poudrier, Cassandra see Hockey--Quebec junior players

Poultry industry

    >>Avian flu, impact, government assistance, 173(5:1015)
    >>See also Newcastle disease

Poverty

    >>Acceptable level, establishing poverty lines, 2877(46:1700-5)
    >>Basic necessities of life, right to, establishing, 7570(120:1835-40)
    >>Causes, economic/social factors, 1738(30:1535), 4925-7(80:1200-15)
    >>Combatting, 1752-3(30:1705-10), 1985(33:1305-10), 5793-4(94:1255), 10082(157:1115)
    >>>Government measures, o.q., 8271(129:1145)
    >>Concerns, etc., 2878-9(46:1715), 2894(47:1010)
    >>Conservative Party policies, relationship, 7775(122:2235)
    >>Crisis, 7661(121:2055)
    >>Decline, government policies factor, 2445(40:2140)
    >>Employment insurance benefits, denial, relationship, 113(4:1620), 1736(30:1515), 4595(75:1110), 4601(75:1200)
    >>International comparison, Canadian ranking, 236(6:1640)
    >>International, reducing
    >>>Canadian commitment, Make Poverty History campaign, etc., 7774(122:2220)
    >>>>S.O. 31, 6817(111:1410), 7809-10(123:1405), 7925(124:1410), 9811-2(152:1405)
    >>>International policy statement, Foreign Affairs and International Trade Standing Committee review, relationship, S.O. 31, 10106(157:1400)
    >>>United Nations goal, Canadian role, etc., 3892(63:1705)
    >>>>Good governance, relationship, 3365(54:1615)
    >>>See also Child poverty; Foreign aid--Criteria
    >>New Brunswick, fiscal imbalance, relationship, 887(17:1220)
    >>Reducing, Référence Espoir creation, endeavours, S.O. 31, 3981(65:1100)
    >>Winnipeg, MB 1982-4(33:1250-1300)
    >>See also Child care; Child poverty; Crime; Health--Illness; International Day for the Eradication of Poverty; La Mosaique; Senior citizens; Trafficking in persons (human trafficking); Women--Single mothers; Youth--At risk

POWA see Program for Older Worker Adjustment (POWA)

Powell, Colin see United States

Power Corporation of Canada see China--Canadian aid; Government buildings--Ottawa

Power plants see SE2 (Sumas Energy 2, Inc.)

Power, Ralph see DNA identification/evidence--National DNA databank, Murderers

Powers, Russ (Lib.--Ancaster--Dundas--Flamborough--Westdale)

    >>Access to Information Act, M. on supply (Lukiwski), 9627-31(150:1040-105)
    >>Aircraft/aerospace industry, 475(10:1320-5)
    >>Agricultural fairs, S.O. 31, 8603(135:1400)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7444(119:1710)
    >>Autism, petitions, 9781(152:1015), 10219(159:1545)
    >>Automobile industry, 476(10:1330)
    >>Bankruptcy, o.q., 5719(92:1445)
    >>Budget 2005, 7444(119:1710)
    >>>M. (Hearn), 6354-5(104:1655)
    >>>S.O. 31, 5762(93:1115)
    >>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6052-4(100:1110-20)
    >>Canada Labour Code (amdt.--pregnant or nursing employees)(Bill C-380), 10025-6(155:1835-40)
    >>Canadian Environmental Protection Act, 6053(100:1115), 6054(100:1120)
    >>Carnegie Gallery, Dundas, ON, 8264(129:1105)
    >>Census, 9629(150:1050)
    >>Civil Marriage Act (Bill C-38), 5425-7(87:1650-5)
    >>Conservative Party of Canada, S.O. 31, 3095-6(50:1110), 4315(70:1115), 5206(84:1410)
    >>Corn industry, o.q., 3100(50:1140)
    >>Department of Canadian Heritage Act and Parks Canada Agency Act (amdt.)(Bill C-7), 790-2(15:1530-50)
    >>Child care, 567(11:1510)
    >>Corrections and Conditional Release Act (amdt.--establishment of the Office of Victims Ombudsman of Canada)(Bill C-243), 1628-9(29:1200-5)
    >>Department of Canadian Heritage Act and Parks Canada Agency Act (amdt.)(Bill C-7), 1835-7(31:1710-25)
    >>Devils Lake, North Dakota, 567-8(11:1510-20)
    >>DNA identification/evidence, S.O. 31, 5963(98:1120)
    >>Drugs and pharmaceuticals, o.q., 3157(51:1500)
    >>Earth Day, S.O. 31, 5449(88:1110)
    >>Flowers (fresh cut), o.q., 390(8:1455)
    >>Foreign development programs, o.q., 4272(69:1445)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 554(11:1355), 6052-3(100:1110-5)
    >>>o.q., 3524(57:1455)
    >>Health care, S.O. 31, 5503(89:1415)
    >>Health sciences research, S.O. 31, 948(18:1105)
    >>House of Commons proceedings, 8573(134:1315)
    >>Immigration and Refugee Protection Act and Immigration and Refugee Protection Regulations (amdt.)(Bill C-283), 3964-5(64:1810-5)
    >>Income Tax Act (amdt.--exclusion of income received by an athlete from a non-profit club, society or association)(Bill C-285), 3075-6(49:1735)
    >>Income tax, M-273 (Côté), 8541(133:1820)
    >>Information Commissioner, o.q., 186(5:1140)
    >>International conflicts, S.O. 31, 7367(118:1105)
    >>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill C-4), 475-6(10:1320-30)
    >>International Women's Day, S.O. 31, 4108(67:1400)
    >>Israel, S.O. 31, 9523-4(148:1115)
    >>Laking, Clare, S.O. 31, 10205(159:1415)
    >>Marriage, 5425-7(87:1650-5)
    >>>Petitions, 5667(91:1720)
    >>Members of Parliament, 8573-4(134:1315-20), 9503(147:1740)
    >>Middle East conflict, S.O. 31, 1404(25:1415)
    >>Municipalities, 567-8(11:1510)
    >>>S.O. 31, 5206(84:1410), 6655-6(109:1405)
    >>National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, S.O. 31, 2305(39:1400)
    >>National Parks, 1835-7(31:1710-25)
    >>Occupational health and safety, 10025-6(155:1835-40)
    >>Offshore oil and gas revenue/royalties, 6354-5(104:1655)
    >>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9278(144:1755)
    >>Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network), 9278(144:1755)
    >>Parliament of Canada Act (amdt.--members who cross the floor)(Bill C-251), 8573-4(134:1315-20)
    >>Peace Research Institute, S.O. 31, 2519-20(42:1415)
    >>Privilege, prima facie, false/misleading statements, M. (Coderre), 9503(147:1740)
    >>Procedure, Members' remarks, 9503(147:1740)
    >>Property rights, M-227 (Breitkreuz), 5438(87:1820-5)
    >>Public Service, 8286-7(129:1340-50)
    >>Race car driving, S.O. 31, 6329(104:1405)
    >>Ridley Terminals Inc., 9631(150:1105)
    >>Rural Canada, 554(11:1355)
    >>Settlement and Immigration Services Organization of Hamilton, S.O. 31, 4941(80:1405)
    >>Sports, 3075-6(49:1735)
    >>Status of Women Standing Committee, 6291(103:1205)
    >>Tax havens, 8541(133:1820)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 554(11:1355), 567-8(11:1505-10), 568(11:1520)
    >>Tsunami (Asia, December 2004), S.O. 31, 8550-1(134:1100)
    >>Victims of crime, 1628-9(29:1200-5)
    >>Vienneau, David, S.O. 31, 2199-200(37:1405)
    >>Visitors to Canada, 3964-5(64:1810-5)
    >>Water, 567-8(11:1510-20)
    >>Water pollution, 567-8(11:1510-20)
    >>Workplace Psychological Harassment Prevention Act (Bill C-360), 8286-7(129:1340-50)

Practitioner see Drugs and pharmaceuticals--Internet

Prairie Farm Rehabilitation Administration (PFRA)

    >>Environmental role, funding, Budget 2005 measure, 3891(63:1700), 4087(67:1130)

Pratt and Whitney see Corporations--Governments grants

Pre-budget consultations see Budget 2005; Budget process

Pre-emptive attack doctrine see United States--Defence policy

Pregnancy see Alcoholic beverages; Employment insurance--Benefits; Trans fats (trans fatty acids)

Pregnant or nursing women see Occupational health and safety

Prémont, Marie-Hélène see Cycling

Prentice, Jim (CPC--Calgary Centre-North)

Prescription drugs see Drugs and pharmaceuticals

Presidential Unit Citation (United States) see Afghanistan--Canadian Forces role, JTF2

Presiding Officer see Speaker of the House of Commons--Election

Preston, Joe(CPC--Elgin--Middlesex--London)

Preventative withdrawal see Occupational health and safety--Pregnant or nursing women

Prévost Buses

    >>Prévost, Eugène, builder/founder, 1952 Citadin bus restoration project, tribute, S.O. 31, 1323(24:1400)

PricewaterhouseCoopers see Liberal Party--Donations, Receipted

Pride Week

    >>Historical background, 25th anniversary, 7951(124:1710)
    >>See also Toronto, ON

Prime Minister

    >>Accountability, o.q., 675(13:1420)
    >>Salary, not less than Chief Justice, Supreme Court of Canada, 2462-3(41:1545-50), 2465(41:1600), 2468-9(41:1625-30), 2473(41:1705)
    >>>Cabinet Ministers, salary, 75% rate, 2468(41:1625)
    >>See also As Prime Minister Awards; Officers of Parliament--Appointments

Prime Minister's award for Teaching Excellence see Bastarache, Monique

Prime Ministers, former

    >>Support system, funding, o.q., 9102-3(142:1430-5)
    >>See also Diefenbaker

Prime Minister's Office

    >>Former corporate lobbyists, joining staff, benefits, connect with former employers, etc., o.q., 560(11:1425-30)
    >>Power, concentration in, 1399(25:1345), 4855(79:1220), 5620(90:1925), 9671(150:1600)
    >>Reid, Scott, Director of Communications see Offshore oil and gas revenues/royalties--Newfoundland and Labrador, Williams; Privilege--Rights of Members breached (Gallant)
    >>See also Aboriginal peoples/communities; Grewal, G.--References, Liberal government (Martin) attempt to "buy" vote; Immigration/immigrants--Sgro; Parliament--Role; Procedure--Conflict of Interest; Sponsorship program--Advertising contracts, Groupaction Communications

Prince Albert Raider hockey team see Hockey

Prince Albert, SK

    >>Centennial, tribute, S.O. 31, 2517(42:1400)

Prince Edward--Hastings constituency

Prince Edward Island

    >>Tourism, promoting, S.O. 31, 7421(119:1400)
    >>See also particular subjects

Prince Edward Island National Park see National parks

Prince George, BC see Airports; Highways and roads--British Columbia

Prince Rupert, BC see Ports/harbours; Ridley Terminals Inc.

Princess Patricia's Canadian Light Infantry see Canadian Forces

"Prison planes" see Airports--United States Central Intelligence Agency (CIA) "prison planes" landing at Canadian airports

Prisoners of war see Afghanistan--Canadian Forces role; Katyn Forest massacre; World War II

Prisons and Reformatories Act see Corrections and Conditional Release Act and Prisons and Reformatories Act (amdt.--conditional release)(Bill C-399)

Privacy see Banks and financial institutions--Governance, Electronic communications/documents; Border, Canadian--Canadian Charter of Rights and Freedoms; Census; Communications Security Establishment--Powers; Credit cards; DNA identification/evidence--National DNA databank; Government computers--Information; Immigration/immigrants; Income tax; Infectious disease; Members of Parliament--Telephone communications; Remote sensing satellites--Regulation; Telemarketing--Do-not-call registry; United States--Patriot Act

Privacy Act see Immigration/immigrants--Sgro election campaign workers, Balaican, Alina

Privacy Commissioner

    >>Annual reports
    >>>2003-2004, tabled, 1189(22:1010)
    >>>2004-2005, tabled, 8474(133:1010)
    >>Funding structure, 7435(119:1525)
    >>Parliament, officer of, reporting to, 5833(94:1730)
    >>Personal Information Protection and Electronic Documents Act, application, annual report for 2005, tabled, 8474(133:1010)
    >>Radwanski, George, behaviour, financial irregularities, etc., 5816-21(94:1510-50), 5822(94:1555), 5824-7(94:1620-40), 5829-31(94:1700-15), 5832-4(94:1730-45), 5836-7(94:1800-5), 5838(94:1820)
    >>>Apology, lack, 5817(94:1520-5)
    >>>Auditor General's concerns, 5816(94:1510), 5817(94:1525), 5830(94:1700-5)
    >>>>Public Accounts Standing Committee report
    >>>>>Government response, 5818-21(94:1530-45), 5824-5(94:1620), 5825-7(94:1630-40), 5833(94:1735), 5834(94:1745)
    >>>>>Public Service Commission response, 5830(94:1700-5)
    >>>>>Referral back to committee instructing committee to request government resignation, confidence motion, 5817-8(94:1525), 5821-2(94:1555), 5825(94:1625), 5830-1(94:1710-5), 5832-4(94:1730-45), 5836-7(94:1800-5), 5838(94:1820)
    >>>>>Treasury Board Secretariat response, 5825-6(94:1630), 5830(94:1700-5)
    >>>>>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, First
    >>>Bankruptcy, 5816(94:1510)
    >>>Financial Administration Act violations, 5816(94:1515), 5833(94:1735)
    >>>Government Operations and Estimates Standing Committee study, report, 5830(94:1700-5), 5833(94:1735), 5834(94:1745)
    >>>Patronage appointment, 5816(94:1510), 5821(94:1550)
    >>>Resignation, replacement, 5817(94:1520), 5833(84:1735), 7438(119:1545)
    >>>Sponsorship program, comparison, 5816(94:1510-5), 5817(94:1520-5), 5825(94:1620)
    >>>Treasury Board guidelines violations, 5833(94:1735)
    >>See also Information Commissioner; Liberal government (Martin)--Openness and transparency; Personal Information Protection and Electronic Documents Act; Public safety and emergency preparedness--Privacy rights factor

Private clinics see Health care--Private for profit delivery

Private enterprise see Developing countries

Private family trusts

    >>Income tax avoidance role, transfer of funds outside country, Bronfman family case, George Harris combatting, 2749(45:1245)

Private medical insurance see Health care

Private Members' Bills

    >>Importance, etc., 2824(46:1145)
    >>Members of Parliament introducing, increasing number, 4253-4(69:1230)
    >>See also Bills; Taxation

Private Members' Business

    >>Votable, 9891(154:1105)
    >>See also House of Commons proceedings; Standing Orders

Private Members' Motions

    >>M-135, Queensway-Carleton Hospital (Ottawa, ON), National Capital Commission (NCC) land, lease/selling, costs, (Poilievre), 8117-24(126:1730-1830), 8872-80(139:1330-1430), negatived 9132-3(142:1835)
    >>>Amdt. (Reid), negatived on recorded division, 9131-2(142:1815-25)
    >>M-153. Firefighters, deaths in line of duty, recognizing, constructing monument within Parliamentary precinct (Julian), 6952-9(113:1330-430), 8829-40(138:1830-950), agreed to, on recorded division, 9130-1(142:1805-15)
    >>>Amdt. (Broadbent), 8832-4(138:1845-910), 8838(138:1930-5), agreed to, on recorded division, 9129-30(142:1730-805)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 6959(113:1430)
    >>M-156. Ukraine, election, October 31, 2004/run-off vote, November 21, 2004, transparency (Wrzesnewskyj), agreed to, by unanimous consent, 807-8(15:1740)
    >>M-162, Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), reducing, Kyoto Protocol, Quebec implementing, compensating (Faille), 5477-85(89:1100-1205), dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 5485(89:1205), 7390-5(118:1330-1400), negatived on recorded division, 7643-4(121:1825)
    >>M-163. Supply management system, maintaining, World Trade Organization negotiations (Gaudet), 1759-67(30:1820-1920), 5173-80(83:1330-1420), agreed to, 5180(83:1420)
    >>>Amdt. (Paquette), 5173(83:1340-5), agreed to, 5180(83:1420)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 1767(30:1920)
    >>M-164. Textile and clothing industry, crisis, job losses, etc., government response, measures, programs (Crete), 6508-16(106:1815-920), 8246-53(128:1730-1830), agreed to, on recorded division, 8467-8(132:1835-45)
    >>>Amdt. (Boulianne), 8246(128:1715), agreed to, on recorded division, 8466-7(132:1825-35)
    >>>Amdt. (Paquette), 6516(106:1910-5)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 6517(106:1920)
    >>M-165. Gasoline prices, increase, Petroleum monitoring agency, establishing, and increasing Competition Act powers (Lévesque), 3412-20(55:1330-430), 5308-16(85:1805-900), negatived, on recorded division, 5355-6(86:1810-25)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 3420(55:1430)
    >>M-170. Alzheimer's disease, national strategy, developing (Kadis), 3593-602(58:1805-1905), 5470-5(88:1330-1405), agreed to, 5475(88:1405)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 3602(58:1905)
    >>M-190. War memorials, preservation, honouring veterans, government establishing fund (Savoy), 2283-91(39:1100-205), 3854-60(62:1800-50), agreed to, 3860(62:1850)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 2291(39:1205)
    >>M-193. Veterans, aboriginal veterans, discriminatory treatment, providing compensation comparable to other veterans, role in wars factor (Harrison), 2622-31(43:1255-355), 4726-35(76:1730-830), agreed to, on recorded division, 4752-3(77:1535-45)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 2631(43:1355)
    >>M-194. Legislation, disallowance and reservation powers, Queen in Council (United Kingdom) re federal legislation, Governor General and Lieutenant Governors (Canada) re provincial legislation, eliminating, amending Constitution (Reid), 3548-56(57:1815-915)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 3556(57:1915)
    >>M-195. Foreign Credentials Recognition Program, National secretariat overseeing, establishment (Dhalla), 4292-301(69:1715-820), 6633-8(109:1100-45)
    >>>Amdt. (Kadis), 4299(69:1850), negatived, on recorded division, 4521-2(73:1825)
    >>>>Division deferred, 4300-1(69:1815-20)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 4522(73:1825)
    >>M-221. Age of consent (sexual relations), raising, 14 to 16/18 years, exploitation factor, etc. (Grewal, Nina), 6260-8(102:1815-920), 7785-92(123:1100-200)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 6268(102:1920)
    >>M-225. Family farms, intergenerational transfer, measures (Poirier-Rivard), 8822-9(138:1730-1830), 10174-81(158:1300-55)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 8829(138:1830)
    >>M-227. Property rights, government actions preventing use or reducing value, compensation (Breitkreuz), 5431-9(87:1730-830), 8421-9(131:1730-1820), negatived, on recorded division, 8770-1(132:1910-5)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 5439(87:1830)
    >>M-228. House of Commons, institutional symbol, adopting (Lee), 6305-12(104:1100-205), 7561-3(120:1730-45), negatived, on recorded division, 7645-6(121:1840-50)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 6312(104:1210)
    >>M-253. Gophers (Richardson's ground squirrels), agricultural pests, poison control, strychnine ban, 2% solution, availability (Benoit), 7979-87(125:1105-1205), 9349-57(145:1730-1830), negatived on recorded division, 9428-9(146:1730-1800)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 7987(125:1205)
    >>M-273. Income tax, Barbados, agreement with, tax avoidance factor, amending Income Tax Act regulations, (Côté), 8334-42(133:1730-830)
    >>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 8542(133:1830)
    >>See also Motions for Production of Papers

Private property see Property rights

Private Sponsorship of Refugees Program see Refugees

Privatization see Air Canada; Employment service agencies; Government--Information technology; Grain transportation; Marine Atlantic Inc.; Ontario--Progressive Conservative government (Harris/Eaves); Petro-Canada--Establishment; Ridley Terminals Inc.--Prince Rupert, BC port; VIA Rail Canada Inc.

Privilege

    >>Contempt of Parliament, Broadbent revealing in camera proceedings of Procedure and House Affairs Standing Committee study of electoral reform issues, remarks inaccurate and selective (Reid), 6414-5(105:1505-10), taking under advisement, 6415(105:1510), question asked related to committee schedule and was in order, preamble questionable, Chair reluctant to interfere in committee business, suggest Procedure and House Affairs review matter, 6902-3(112:1505-10)
    >>Contempt of Parliament, International Trade Minister Peterson and Foreign Affairs Minister Pettigrew statements following defeat of International Trade Department Act (Bill C-31) and Foreign Affairs Department Act (Bill C-32) at second reading, departments will continue to operate separately without Parliament's blessing, shows total disregard and disrespect for the role of the House of Commons (Hill), 3652-4(59:1510-20), 4120-2(67:1510-20), taking under advisement, 3654(59:1520), 4122(67:1520), defeated bills aimed at confirmation of executive action taken pursuant to statutes by non-legislative means, not question of privilege, 4498-500(73:1505-15)
    >>Contempt of Parliament, Prime Minister Martin failure to keep commitment made to House to hold debate/vote on Canada's participation in ballistic missile defence system (Hill), 4122-4(67:1520-30) taking under advisement, 4124(67:1530), language not prescriptive, no agreement on missile defence system, no need for debate/vote, dispute as to interpretation, matter of debate, not question of privilege, 4452-3(72:1500-2)
    >>Contempt of Parliament, Prime Minister Martin ignoring/rejecting decision of Environment and Sustainable Development Standing Committee report, concurred in by House to reject the nomination of Glen Murray as Chair of the National Round Table on the Environment and the Economy (Mills), 4950-1(80:1500), 5067(82:1000-5), taking under advisement, 4951(80:1505), government can be guided by recommendations of a standing committee re the appointment or nomination of an individual but Chair cannot compel government to abide by the committee recommendations of House decision, not question of privilege, 5547-8(90:1000-5)
    >>Contempt of Parliament, rights of Member breached, Ethics Commissioner Shapiro commenting in news media about investigation of Obhrai for violation of code of conduct, 8025-7(125:1540-455), taking under advisement, 8027(125:1555), rules unclear in these circumstances, Chair inviting Member to move motion, 8473-4(133:1000-5)
    >>False/misleading statements, articles in Bloc Québécois householders and ten percenters making false allegations against Coderre and other Quebec Liberal members re involvement with Gomery Inquiry Commission issues, violation of rules relating to householders and damaging to reputations of Members (Coderre), 9190-3(143:1505-30), taking under advisement, 9193(143:1530), constitutes prima facie case of privilege, Chair inviting Member to move motion, 9489-90(147:1525-30)
    >>False/misleading statements, Canadian Heritage Minister Frulla deliberately misleading House re Kenney 2000-2001 travel expenses as Member of Parliament attempting to tarnish Member's reputation (Kenney), 437-9(9:1200-10), 582(11:1705), taking under advisement until Minister able to respond, 439(9:1210)
    >>False/misleading statements, Citizenship and Immigration Minister Sgro deliberately misleading House regarding MacKay ministerial permit request, implying inappropriate actions by Members (MacKay), 1656-7(29:1505-10), 1819(31:1510), taking under advisement, 1657(29:1510), 1819(31:1510), disagreement on interpretation of facts, not question of privilege, 2317-8(39:1505-10)
    >>False/misleading statements, Guimond and Anders statements concerning returning officer for Ahuntsic constituency being president of the Liberal riding association, erroneous, damaging reputations (Bakopanos), withdrawal requested, 7432-3(119:1505-10), 7542-3(120:1505-10), taking under advisement, 7543(120:1510)
    >>False/misleading statements, Jorge Barrera article, Fredericton Daily Gleaner, concerning G. Thompson candidacy and election as Chair of Canada Section, Canada-United States Inter-Parliamentary Group, impugning character of all Members of Parliament, apology requested (G. Thompson), 2037-8(34:1515-25), article uncomplimentary but not affecting privilege, matter closed, 2038-9(34:1530)
    >>False/misleading statements, Justice Minister Cotler comments re Conservative Party support for recommendations of Non-Medical Use of Drugs Special Committee report (White), 8915(140:1505), not question of privilege, 8915(140:1505)
    >>False/misleading statements, Kenney attributing statements to Public Works and Government Services Minister Brison comparing Prime Minister Martin to Osama bin Laden, 5464-5(88:1245-50), taking under advisement, 5465(88:1250)
    >>False/misleading statements, Public Works and Government Services Minister Brison deliberately misleading House as to nature, depth and scope of audit conducted on the financial records of the Liberal Party (Kenney), 5109-10(82:1505-15), taking under advisement, 5111(82:1515), Minister may have erred in terminology used, but not evidence done deliberately, dispute as to facts, not question of privilege, 5411-2(87:1505-10)
    >>False/misleading statements, Public Works and Government Services Minister Brison remarks regarding failure of government to deliver document relating to the sponsorship program to the Public Accounts Standing Committee (Williams), 566(11:1505), dispute as to facts, leaving matter, 566(11:1505)
    >>False/misleading statements, Public Works and Government Services Minister Brison statements re Lunn telephoning office of Minister of Public Works and Government Services regarding information on the sponsorship program (Lunn), 682-3(13:1505), Committee best place to discuss matter, 682-3(13:1505-10)
    >>False/misleading statements, replies to written questions relating to development of salmon farm acquaculture sites in British Columbia (Cummins), 2667-8(44:1500-10), taking under advisement, 2668(44:1515), quality of answers not question of privilege, 3233-4(52:1505-10)
    >>False/misleading statements, Solberg mailing accusing NDP of not supporting Royal Canadian Mounted Police, failing to vote to transfer funds from gun registry to Royal Canadian Mounted Police (Masse), 4377-8(72:1525-30), taking under advisement, 4378(72:1530), documents in question mislabelled, delivered to wrong constituency, information about Member's activities and positions may have affected his ability to function as Member of Parliament and may have unjustly damaged his reputation with voters, constitutes a prima facie breach of privilege, Member invited to move motion, 5215(85:1500-5)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Masse), 5215-6(84:1505), deemed carried, by unanimous consent, 5220(84:1545)
    >>Freedom of speech rights, abuse, Ablonczy referring to persons not in House, not in position to defend name (Bakopanos), 5814(94:1500-5), taking under advisement, 5415(94:1505). person named based on remarks and sworn testimony originating in public domain, not question of privilege, 5933-4(96:1510-5)
    >>Language, inappropriate/improper, Citizenship and Immigration Minister Volpe comparing Conservative Party members to members of the Ku Klux Clan, slanderous, withdrawal demanded, 5658(91:1525-30), statements made outside the House, Chair cannot intervene, suggests members involved sit down and work out differences, 5658-9(91:1530)
    >>Language, inappropriate/improper, Crete allegations that Member fought election campaign with dirty money (Boivin), 5159-60(83:1200), taking under advisement, 5160(83:1205), withdrawal of offending remarks, 5245(85:1000)
    >>Language, inappropriate/improper, Pallister reference to former Canada Post Corporation Chairman André Ouellet as pork-master general, withdrawal requested (Bakopanos), 6290-1(103:1200), taking under advisement, 6291(103:1200)
    >>Personal question, allegations of wrongdoing by former Citizenship and Immigration Minister Sgro, statements/accusations retracted, name cleared (Sgro), 5884-5(95:1505-10)
    >>Rights of Members breached, Ablonczy statements re Liberal Member of Parliament under criminal investigation, besmirching reputation of all Liberal members (Boudria), 4631(75:1515-20), taking under advisement, 4631(75:1520), reference made to criminal investigation not charges and Member in question not named, ability to carry out duties not impaired, not question of privilege, 5334-5(86:1510-5)
    >>Rights of Members breached, Benoit ten percenter reply card inserted into Holland householder, interfering with right of Member to communicate with constituents in unfettered way (Holland), 5548(90:1010), Member invited to move motion, 5548(90:1010)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Holland), 5548-9(90:1010-5). deemed carried, on division, 5674(91:1830)
    >>Rights of Members breached, Casey disclosing comments made during in camera meeting of Procedure and House Affairs Standing Committee, 5934-5(96:1515-20), Member apologized, Procedure and House Affairs Standing Committee to review matter, Chair cannot comment further in absence of report from Committee, 5935(96:1520)
    >>Rights of Members breached, Citizenship and Immigration Minister Volpe and staff, attempting to intimidate and harass members of Official Opposition re vote on departmental supplementary estimates (Jaffer), 9486-8(147:1505-25), taking under advisement, 9488-9(147:1525), not question of privilege, 9823-4(152:1510)
    >>Rights of Members breached, constituents receiving Liberal Members' ten percenters in franked envelopes, abuse of system (Reynolds), 5584-5(90:1510), possible breach of privilege, Member invited to move motion, 5585(90:1515)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Reynolds), agreed to, 5585(90:1515)
    >>Rights of Members breached, former Member of Parliament, Serge Marcil, usurping title of Member of Parliament for Beauharnois--Salaberry constituency following electoral defeat (Guimond), 1657-8(29:1510), taking under advisement, 1658(29:1515), advertisement representing someone as a sitting Member of Parliament who is not a Member constitutes a prima facie breach of privilege, Member invited to move motion, 1733-4(30:1500-5)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Guimond), agreed to, 1734(30:1505)
    >>Rights of Members breached, government not tabling information necessary for Member to conduct parliamentary duties, failure to adequately answer Order Paper questions (Cummins), 8150-1(127:1520-5), 8228(128:1505-10), 8331-3(130:1505-20). Chair hearing from government before delivering decision, 8151(127:1525), taking under advisement, 8333(130:1520), not question of privilege, 9664-5(150:1505)
    >>Rights of Members breached, Harper and Conservative Party caucus members labelling Ratansi as anti-American, attempting to suppress freedom of speech, sabotaging reputation (Ratansi), 1162-3(21:1525-30), taking under advisement, 1163(21:1530)
    >>Rights of Members breached, individuals/group blocking fax machines in several Members" offices, constituents not able to communicate with Member, Members not able to fulfil duties of office (Boudria), 6415-8(105:1510-30), taking under advisement, 6418(105:1535)
    >>Rights of Members breached, Labour and Housings Minister Fontana mailing householder ten-percenters into Wellington--Halton Hills constituency, abuse of franking system (Chong), 5885(95:1515), similar matters under investigation by Procedure and House Affairs Standing Committee, Member invited to move motion, 5585(95:1515)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Chong), 5885-9(95:1520-50), agreed to, 5889(95:1550)
    >>Rights of Members breached, Layton, New Democratic Party leader denied opportunity to ask questions during Oral Question Period due to heckling, noise and disturbance in Chamber, 2135-7(36:1530-40), noise level excessive, not decorous but time not deducted from Member's allotted time and Member was able to ask second question, not question of privilege, 2137-8(36:1545-50)
    >>Rights of Members breached, Members of Parliament denied access to Parliament Hill and Parliament Buildings by Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and other security forces during visit of United States President George W. Bush, 2132-5(36:1505-30), preventing Members of Parliament free and unencumbered access to Parliament Hill and Parliament Buildings constitutes a prima facie breach of privilege, Member invited to move motion, 2134-5(36:1525-30)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Guimond), agreed to, 2135(36:1525-30)
    >>Rights of Members breached, outside group/individuals capturing/controlling world wide web domain names belonging to individual Members of Parliament, giving impression that websites official, confusing constituents, giving false information, etc. (Boudria), 6564-7(107:1505-20), taking under advisement, 6567(107:1520)
    >>Rights of Members breached, Scott Reid, Director of Communications, Prime Minister's Office, comments on CBC Newsworld, March 17, 2005, deliberate and malicious, politically motivated to tarnish Gallant reputation, taking under advisement, 4951-2(80:1505-10)
    >>Rights of Members breached, Sgro, former Citizenship and Immigration Minister, tabling altered report from Ethics Commissioner on role in granting visas to strippers (Reynolds), 6613-4(108:1205), dispute as to how Ethics Commissioner does his job, not question of privilege, 6614(108:1205)
    >>Rights of Members breached, unauthorized use of franking privilege, unauthorized delegation of authority over householders (Gallaway), 2937(47:1505-10), taking under advisement, 2937(47:1510), Chief Government Whip apologizing, matter settled, not question of privilege, 3526(57:1500-5)

Privilege, prima facie

    >>Contempt of Parliament, rights of Member breached, Ethics Commissioner Shapiro commenting in news media about investigation of Obhrai for violation of code of conduct, 8025-7(125:1540-455), taking under advisement, 8027(125:1555), rules unclear in these circumstances, Chair inviting Member to move motion, 8473-4(133:1000-5)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Obhrai), agreed to, 8474(133:1010)
    >>False/misleading statements, articles in Bloc Québécois householders and ten percenters making false allegations against Coderre and other Quebec Liberal members re involvement with Gomery Inquiry Commission issues, violation of rules relating to householders and damaging to reputations of Members (Coderre), 9190-3(143:1505-30), taking under advisement, 9193(143:1530), constitutes prima facie case of privilege, Chair inviting Member to move motion, 9489-90(147:1525-30)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Coderre), 9490-509(147:1530-830), 9513-20(148:1000-1055), 9537-52(148:1220-430), 9555-77(149:1105-400), negatived, on recorded division, 9682-3(150:1745-55)
    >>>>Amdt. (Gauthier), 9495(147:1620), agreed to, as amended, on division, 9595(149:1525)
    >>>>>Amdt. to amdt. (Guimond), 9497(147:1640-5), agreed to, on division, 9595(149:1525)
    >>Rights of Members breached, Benoit ten percenter reply card inserted into Holland householder, interfering with right of Member to communicate with constituents in unfettered way (Holland), 5548(90:1010), Member invited to move motion, 5548(90:1010)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Holland), 5548-9(90:1010-5). deemed carried, on division, 5674(91:1830)
    >>Rights of Members breached, constituents receiving Liberal Members' ten percenters in franked envelopes, abuse of system (Reynolds), 5584-5(90:1510), possible breach of privilege, Member invited to move motion, 5585(90:1515)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Reynolds), agreed to, 5585(90:1515)
    >>Rights of Members breached, former Member of Parliament, Serge Marcil, usurping title of Member of Parliament for Beauharnois--Salaberry constituency following electoral defeat (Guimond), 1657-8(29:1510), taking under advisement, 1658(29:1515), advertisement representing someone as a sitting Member of Parliament who is not a Member constitutes a prima facie breach of privilege, Member invited to move motion, 1733-4(30:1500-5)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Guimond), agreed to, 1734(30:1505)
    >>Rights of Members breached, Labour and Housings Minister Fontana mailing householder ten-percenters into Wellington--Halton Hills constituency, abuse of franking system, 5885(95:1515), similar matters under investigation by Procedure and House Affairs Standing Committee, Member invited to move motion, 5585(95:1515)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Chong), 5885-9(95:1520-50), agreed to, 5889(95:1550)
    >>Rights of Members breached, Members of Parliament denied access to Parliament Hill and Parliament Buildings by Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and other security forces during visit of United States President George W. Bush, 2132-5(36:1505-30), preventing Members of Parliament free and unencumbered access to Parliament Hill and Parliament Buildings constitutes a prima facie breach of privilege, Member invited to move motion, 2134-5(36:1525-30)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral
    >>>>M. (Guimond), agreed to, 2135(36:1525-30)
    >>>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Twenty-first
    >>False/misleading statements, Solberg mailing accusing NDP of not supporting Royal Canadian Mounted Police, failing to vote to transfer funds from gun registry to Royal Canadian Mounted Police (Masse), 4377-8(72:1525-30), taking under advisement, 4378(72:1530), documents in question mislabelled, delivered to wrong constituency, information about Member's activities and positions may have affected his ability to function as Member of Parliament and may have unjustly damaged his reputation with voters, constitutes a prima facie breach of privilege, Member invited to move motion, 5215(84:1500-5)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Masse), 5215-6(85:1505), deemed carried, by unanimous consent, 5220(84:1545)

Privy Council Office

    >>Clerk of the Privy Council see Public Service--Wrongdoings, Deputy Ministers
    >>Estimates, 2004-2005, main
    >>>Restoration, M. (Alcock), negatived, on recorded division, 2588(42:2250-300)
    >>>See also Aboriginal peoples/communities--Prime Minister's Office advisor and Privy Council Office secretariat; Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Tenth
    >>Estimates, 2005-2006, main
    >>>Vote 1, concurrence, M. (Alcock), 7125-51(115:1830-2155), agreed to, on recorded division, 7153-4(115:2245-55)
    >>>Vote 15 see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirty-sixth
    >>>Vote 25, reduced see Environment and Sustainable Development Standing Committee--Reports, Sixth
    >>Role, 7125(115:1830), 7128(115:1850), 7147-9(115:2120-35)
    >>See also Federal-provincial/territorial relations; Sponsorship program--Gomery Inquiry Commission; Throne Speech

Prix littéraire Association France-Québec/Philippe-Rossillon

    >>Recipient, Jean Lemieux, S.O. 31, 1544(27:1410)

Probation see Parole--Breach of parole; Sexual abuse/assault/exploitation--Shoker, Harjit Singh; Youth justice system

Previous Page Table of Contents Next Page