The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Procedure and House Affairs Standing Committee
>>
Bills referred see Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act
(amdt.)(Bill C-30)
>>Certificate of Nomination referred see House of Commons--Audrey
Elizabeth O'Brien, Clerk of the House of Commons
>>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports,
Forty-seventh
>>Electoral reform, study, Conservative Party filibustering/obstructing see
Electoral reform;
Privilege--Contempt of House
>>Electoral system reform, citizen participation, recommendations, House
instruction, M. (Simard, R.), agreed to, 1922(32:1555)
>>Mandate, 4852(79:1200)
>>Membership, 13(2:1630)
>>>M. (Nicholson), agreed to, 2979(48:1510)
>>>M. (Redman), agreed to, 8516(133:1510)
>>>M. (Reynolds), agreed to, 14(2:1635)
>>Non-confidence motion order of reference consideration, Conservative and
Bloc Québécois boycotting, condemning, S.O. 31, 6077(100:1415)
>>Non-partisan consensus approach, Boudria endangering, 5525(89:1650-5)
>>Reports, presented
>>>First (Committee memberships and associate memberships), deemed tabled and
concurred in, by unanimous consent, 115(4:1635)
>>>Second (Committee memberships and associate memberships), deemed tabled and
concurred in, by unanimous consent, 232(6:1615)
>>>Third (Committee memberships), deemed tabled and concurred in, by unanimous
consent, 395(8:1530)
>>>Fourth (Committee associate memberships), 609(12:1505)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 612(12:1515)
>>>Fifth (Guidelines for access to committee meeting by electronic media),
609(12:1505)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 612(12:1530)
>>>Sixth (Private Members' Business, provisional Standing Orders), 609(12:1510)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 612-3(12:1530)
>>>Seventh (Electoral boundaries readjustment process), 730(14:1215)
>>>Eighth (Amendments to Standing Orders), 730(14:1215)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 730(14:1215)
>>>Ninth (Estimates, 2004-2005, main, Parliament, vote 5 (House of Commons)),
959(18:1205)
>>>Tenth (Estimates, 2004-2005, main, Privy Council Office, vote 25 (Chief
Electoral Officer)), 959(18:1205)
>>>Eleventh (Petitions, Provisional Standing Orders), 959(18:1205)
>>>>Concurrence, M. (Johnston), agreed to, 960(18:1215)
>>>Twelfth (Private Members' Business, Provisional Standing Orders),
959(18:1205)
>>>>Concurrence, M. (Johnston), agreed to, 960(18:1215)
>>>Thirteenth (Committee membership and associate membership), 1012(19:1515)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 1014(19:1525)
>>>Fourteenth (rights and privileges of House of Commons), deemed tabled and
concurred in, by unanimous consent, 1528(27:1220)
>>>Fifteenth (Committee membership), 1604(28:1205)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 1605(28:1210)
>>>Sixteenth (Bill C-268, non-votable item designation), 1976(33:1205)
>>>Seventeenth (Committee membership), 2034(34:1505)
>>>>Concurrence, M. (Redman), agreed to, 2034(34:1510)
>>>Eighteenth (Committee membership), 2168(37:1025)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 2169(37:1030)
>>>Nineteenth (Preliminary Report of the Electoral Boundaries Commission for
Miramichi and Acadie--Bathurst), 2395(40:1545)
>>>Twentieth (Standing Orders amdts.), 2770(45:1525)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 2785(45:1720)
>>>Twenty-first (access to the parliamentary precinct), deposited with
Clerk, not presented in House
>>>>Concurrence, M. (Boudria), 5517-34(89:1550-805), 5536-8(89:1810-25),
deemed carried, on division, 6090(100:1540)
>>>Twenty-second (Committee membership), 2893(47:1005)
>>>>Concurrence, M. (Redman), agreed to, 2893(47:1005)
>>>Twenty-third (Committee membership and associate membership), 2979(48:1510)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 2986(48:1605)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), unanimous consent denied, 2979(48:1510)
>>>Twenty-fourth (Committee membership), deemed tabled and concurred in,
3192(52:1025)
>>>Twenty-fifth (Committee membership and associate membership), 3245(52:1635)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), 3245-6(52:1635)
>>>Twenty-sixth (Parliamentary reform, electronic filing of notification),
3279(53:1505)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 3279(53:1510)
>>>Twenty-seventh (Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)
(Bill C-30)), 3878(63:1505)
>>>Twenty-eighth (Usurping of title of Member of Parliament by S. Marcil),
3878(63:1505)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 3878(63:1510)
>>>Twenty-ninth (Committee membership), deemed adopted, 3925(64:1345)
>>>Thirtieth (Amendments to Standing Orders), 4501(73:1520)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 4502(73:1530)
>>>Thirty-first (Committee membership), 4901(79:1815)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), 4901(79:1815)
>>>Thirty-second (Committee membership), 5037(81:1625)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 5037(81:1625)
>>>Thirty-third (Estimates, 2005-2006, main, Parliament), 5161(83:1215)
>>>Thirty-fourth (Committee membership), 5216(84:1515)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 5216(84:1515)
>>>Thirty-fifth (Amendments to Standing Order, 5460(88:1205)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), 5937-45(96:1530-720)
>>>>>Debate be now adjourned, M. (LeBlanc), negatived, on recorded division,
5939-40(96:1545-635)
>>>>>Withdrawn, by unanimous consent, 6315(104:1225)
>>>Thirty-sixth (Estimates, 2005-2006, main, vote 15), 5771(93:1205)
>>>Thirty-seventh (Provisional Standing Orders relating to Private Members'
Business), 5935(96:1520)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 5937(96:1530)
>>>Thirty-eighth (Masse question of privilege relating to mailings sent to
Windsor West constituency), 5936(96:1520)
>>>Thirty-ninth (Committee membership), 6130(101:1525)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 6130(101:1525)
>>>Fortieth (Committee membership), 6486(106:1510)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 6486(106:1510)
>>>Forty-first (Committee membership), deemed tabled and concurred in, by
unanimous consent, 6687(109:1755)
>>>Forty-second (Committee membership), 7209(116:1815)
>>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 7209(116:1815)
>>>Forty-third (Electoral reform), 7247(117:1005)
>>>>Revised report, tabled, by unanimous consent, 7624-5(121:1505-10)
>>>Forty-fourth (Question of privilege relating to mailings sent to various
ridings), 7624(121:1505)
>>>Forty-fifth (Subcommittee on Private Members' Business, items not
designated non-votable), deemed concurred in, 8015(125:1520)
>>>Forty-sixth (Subcommittee on Private Members' Business, items not
designated non-votable), 8189(128:1005)
>>>Forty-seventh (Appointment of Audrey Elizabeth O'Brien as Clerk of the
House of Commons), 8516(133:1510)
>>>Forty-eighth (Committee membership and associate membership), deemed tabled
and agreed to, 8562(134:1200)
>>>Forty-ninth (Committee associate membership), 8728(137:1510)
>>>>Concurrence, M., (Boudria), agreed to, 8728-9(137:1510)
>>>Fiftieth (Committee membership), deemed tabled and agreed to,
9423(146:1635)
>>>Fifty-first (Obhrai question of privilege re Ethics Commissioner
investigation), 9873(153:1205)
>>>Fifty-second (Canada Elections Act (amdt.--appointment of returning
officers)(Bill C-312)), 9873(153:1205)
>>>Fifty-third (Canada Elections Act (amdt.) and Income Tax Act (amdt.)(Bill
C-63)), 9873(153:1205)
>>>Fifty-fourth (Order of Precedence, Private Members' Business),
10072(157:1010), deemed concurred in, 10072(157:1010)
>>Role, 5537(89:1815-20)
>>Travel, authorization, M. (Redman), 3244(52:1620)
>>See also Committees, Parliamentary--Membership;
House of Commons proceedings--Petitions, Private Members' Business;
Political parties--Financing--Registration;
Standing Orders--Amendments
Proceeds of crime
>>
Confiscation, burden of proof, reversing when crime established, organized
crime and drug offences, 1022(19:1620), 8034-5(125:1655), 8039(125:1735-40),
8113-6(126:1655-715), 8117(126:1725-30), 8627(135:1640), 8629(135:1655),
8154-62(127:1545-650), 8163(127:1655), 8164-6(127:1705-15)
>>>Constitutionality, 8160(127:1625), 8161(127:1630)
>>>Disposition of seized assets, federal/provincial governments, police,
8156(127:1600), 8157(127:1610), 8159(127:1620-5), 8161(127:1635-40),
8166(127:1715)
>>>Foreign assets, 8165(127:1710)
>>>M. on supply (Marceau), 4237-64(69:1015-355), 4276-92(69:1505-715), agreed
to, 4472(72:1755)
>>>>Amdt., agreed to, by unanimous consent, 4238(69:1015)
>>>Provincial jurisdiction, legislation, relationship, 8157(127:1605),
8160(127:1625)
>>>Ten year limit, 8165(127:1705)
>>>Third party interests in property, business partners, family, etc.,
8157(127:1605), 8158(127:1615), 8159(127:1625), 8159(127:1625), 8165(127:1710)
>>>See also Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act
(amdt.--proceeds of crime)(Bill C-53);
Organized crime--Convicted persons
>>Integrated Proceeds of Crime Initiative (IPOC), 4243(69:1100),
4255(69:1240), 6026(99:1640)
>>Legislation 7992(125:1245)
>>>See also Criminal Code (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-242);
Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of
crime)(Bill C-53);
Property rights--Government actions preventing use or reducing value
Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act
>>
Five year mandatory review, not started, 8590(135:1225)
Procurement see Canada Revenue Agency (CRA); Government contracts; Government departments, boards, agencies and commissions--Purchases; Public Works and Government Services Department--Strategic direction
Productivity
>>
And competitiveness
>>>Decline, 622(12:1635-40), 4761-2(77:1640-45)
>>>Finance Standing Committee 2005 pre-budget consultations report,
2826-7(46:1210)
>>Crisis, 7526(120:1320-5), 9153-4(143:1050-5)
>>>Government responsibility, response, Senate Banking, Trade and Commerce
Standing Committee report, etc., o.q., 7722-3(12:1450-5)
>>>Industrial strategy, lower taxes, etc., need for, 3273-4(53:1435),
9416(146:1600)
>>>Unemployment factor, combatting, business role, tax reductions, etc.,
2773-5(45:1525-40)
>>Decline, 2900(47:1055), 4968(80:1705), 7271(117:1345)
>>Government initiatives, programs, 7770(122:2110)
>>Increasing, Budget 2005 statement, 3889-90(63:1640), 4912(80:1020-5),
4916-7(80:1055-1100), 6359(104:1730)
>>International comparison, gap, 5901(95:1705), 5902(95:1710),
7526(120:1320-5), 9282(144:1825)
>>Private sector investment lack factor, o.q., 7091-2(115:1440)
>>Quebec separatism, impact, Lucien Bouchard remarks, 9270(144:1650-5)
>>Taxation, relationship, 2903(47:1110-5), 5040(81:1640)
>>>o.q., 7091-2(115:1440)
>>United States, gap with, 2903(47:1115), 3090(50:1035), 3180(51:1740),
3180(51:1750), 3899(64:1035), 4959(80:1600), 5856(85:1155), 6359(104:1730)
>>Wages, minimum wage calculation, relationship, 9276(144:1740)
>>See also Corporate income tax--Investment/productivity;
Income--Disposable income;
Standard of living;
Tax reductions;
Trade--International competitiveness
Professeurs pour la liberté see Les Professeurs pour la liberté
Professional Institute of the Public Service of Canada see Public Service--Wrongdoings, whistle blowers, Legislation
Profits see Banks and financial institutions; Child pornography--Sentences; Corporations; Insurance industry; Oil and gas industry; Petro-Canada; Tax havens--Corporations use; Trafficking in persons (human trafficking)
Program Activity Architecture (PAA) see Government programs
Program for Older Worker Adjustment (POWA)
>>
Income security strategy, o.q., 7277-8(117:1420-5)
>>Reinstatement/reactivation, need, 2873(46:1635), 2938(47:1510),
4061(66:1720), 5144(83:1035-40), 5802(94:1350),
6208(102:1135), 6214(102:1220-5),
6863(112:1015-20), 6864(112:1025), 6878-9(112:1215-25), 6880-1(112:1235-40),
6904-5(112:1515-25), 6906-7(112:1535-40), 6908(112:1545-50),
6912-3(112:1620-5), 6914-5(112:1635), 9140(142:1930)
>>>Bankruptcy of employers, relationship, 8194-5(128:1105-10), 8209(128:1300),
8210(128:1305), 8451(132:1610), 8452(132:1615-20), 8454(132:1635)
>>>Cost, 6864(112:1030), 6865(112:1040), 6871-2(112:1120-5), 6880(112:1235),
6881(112:1240), 6904(112:1520)
>>>Employment insurance account, surplus, use, 1427(25:1655-700)
>>>Government position, 6868(112:1055), 6869(112:1105)
>>>Liberal Party caucus position, 6864-5(112:1030)
>>>M. on supply (Lessard), 6863-90(112:1015-355), 6903-20(112:1510-715),
agreed to, on recorded division, 7151-2(115:2155-230)
>>>New Democratic Party position, 6874(112:1145), 6877(112:1200)
>>>o.q., 1278(23:1200), o.q., 3274(53:1440), 6413(105:1500), 6612(108:1200),
8727(137:1500)
>>>S.O. 31, 6604(108:1115)
>>See also Abitibi-Consolidated Inc.--La Baie, QC;
Shipbuilding industry--Shipyards;
Textile and clothing industry--Crisis
Progressive Conservative government (Mulroney)
>>
Corruption, 7661(121:2055)
>>Fiscal mismanagement, etc., 7420-1(119:1355)
>>Mistakes, 444(9:1245), 7144(115:2055)
>>See also Budget deficit;
Canadian Forces--Funding, Cutbacks;
Capital gains tax;
Corruption;
Economy/economic conditions;
Government expenditures--Waste and mismanagement;
Housing--Affordable housing;
Municipalities--Infrastructure program;
National debt;
Old Age Security (OAS)--De-indexation;
Small and medium business--Interest rates
Progressive Conservative Party see Conservative Party of Canada--Establishment
"Project Green--Moving ahead on Climate Change: A Plan for Honouring our
Kyoto Commitment"
>>
Tabling, 5029(81:1505), 5036-7(81:1620)
>>See also Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing,
Kyoto Protocol, Government initiative
Project Snowball see Child pornography
Property ownership see Aboriginal peoples/communities--Credit
Property rights
>>
Canadian Bill of Rights, 1335-6(24:1515), 1927(32:1510), 8424(131:1750),
8427(131:1805-10)
>>>See also Canadian Bill of Rights (amdt.--protection for property
rights)(Bill C-279)
>>Constitutional entrenchment, amending Canadian Charter of Rights and
Freedoms, 611-2(12:1520), 1900(32:1200), 1902(32:1215), 1927-8(32:1510-20),
4856(79:1220), 5432-3(87:1740-5), 5434(87:1750), 5436-8(87:1810-5),
8422(131:1740), 8423(131:1745-50), 8424-5(131:1755), 8427(131:1805)
>>>Petitions, 348(8:1005), 521(11:1005), 2348(40:1010), 5974(98:1230),
6129(101:1515)
>>>S.O. 31, 5019(81:1405)
>>>See also Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental
Freedoms Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-235)
>>Government actions preventing use or reducing value, compensation
>>>Conservative Party of Canada position, 8423(131:1745), 8428(131:1815)
>>>Controlled Drugs and Substances Act, relationship, 5438(87:1820-5)
>>>Costs, 8427-8(131:1810-20)
>>>Criminal Code, relationship, 5438(87:1820-5)
>>>Farmers, farmland, 5431(87:1730)
>>>Government position, 8423-5(131:1750-5)
>>>M-227 (Breitkreuz), 5431-9(87:1730-830), 8421-9(131:1730-1820), agreed to,
on recorded division, 8770-1(132:1910-5)
>>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 5439(87:1830)
>>>Ottawa, ON, former Goulbourn township rural property, wetlands designation,
8422-3(131:1740-5)
>>>Proceeds of crime legislation, relationship, 5434(87:1750-5),
5438-9(87:1820-5)
>>>Quebec, Civil Code protection, 8421-2(131:1730-5)
>>Governments not respecting, 1903(32:1220), 1908(32:1310), 1913(32:1350),
1914(32:1355), 1927-8(32:1505-10), 1942(32:1655-700)
>>See also Cruelty to animals--Legislation;
Expropriation;
First Nations/Indians;
Golden Horseshoe Greenbelt;
Intellectual property-Rights;
Japanese Canadians;
Matrimonial property rights;
Species at risk--Legislation
Property taxes
>>
Income tax deduction, providing, 4324(70:1205)
>>>See also Homeowners Freedom from Double Taxation Act (Bill C-345)
>>See also Equalization payments;
First Nations/Indians;
Montréal-Mirabel International Airport--Municipal taxes;
Vancouver BC--Federal government waterfront property
Proportional Representation Review Act (Bill C-226)--Martin, Pat
>>
First reading, 498-9(10:1545)
>>See also Elections--Proportional representation
Prostate cancer
>>
Federal funding, necessity, 1800(30:2320)
>>National prostate strategy, funds, 1777(30:2030)
>>Public awareness and prevention, Canadian Prostate Cancer Research
Initiative, S.O. 31, 1724(30:1410)
Prostitution
>>
Legalization, 7680(121:2315), 7681(121:2325), 7682(121:2335),
8029-30(125:1610-5), 8035(125:1655-700),
8110-1(126:1625-40), 8624(135:1610-5)
>>Liberal Party position, 8667(136:1310)
>>Parliamentary committee study, international travel, 7409(119:1230)
>>See also Child prostitution;
Sex trade;
Solicitation Laws Subcommittee;
Trafficking in persons (human trafficking)--Sex trade
Protection and Maintenance of Orders, Decorations and Medals for Future
Generations Act (Bill C-428)--Hinton
>>
First reading, 8563(134:1210)
>>See also Awards, decorations, medals--Protection for future generations
Protectionism see Trade with United States
Protective equipment see Police
Protest movements see Rural Canada--Liberal government (Martin); Rural Revolution
Proulx, Marcel (Lib.--Hull--Aylmer; Deputy Chair of Committees of the Whole)
- >>Auditor General's reports, 4695(76:1400)
>>Bills, Senate, 802(15:1700), 2474(41:1715), 5918(95:1955), 7561(120:1730), 8822(138:1730)
>>Chair and Deputy Chair, rulings and statements
>>>Estimates, Committee of the Whole consideration
>>>>Reported, 1471(25:2240), 1805(30:2350), 6474(105:2235)
>>>>Speeches/questions/replies, time limits, 1786-7(30:2135-40), 1791(30:2210)
>>>Language, inappropriate/improper, Chair cautioning, 6175(101:2105)
>>>Members' remarks, addressing through Chair, 1141(20:2225), 1790(30:2205)
>>>Members' remarks, false/misleading, 809(15:1750)
>>>Members' remarks, presence/absence, 152(4:2150), 817(15:1920), 1141(20:2225)
>>>Members' remarks, reference to Member by name, 817(15:1915), 1800(30:2320), 6175(101:2105)
>>>Motions, leave to move, 808(15:1740)
>>>Points of order, not point of order, 254(6:1900)
>>>Question and comment period, allotted time, 2429(40:1950)
>>>Question and comment period, replies, 152(4:2150)
>>>Questions, 1458(25:2100), 1461(25:2120), 1463(25:2140), 1469-70(25:2220-30)
>>>Sittings of the House, suspending, 2824(46:1150)
>>>Speeches, allotted time, 159(4:2240), 1461(25:2120), 1786(30:2130), 1791(30:2215)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38) Legislative Committee, 7247(117:1010)
>>Extra-curricular activities, petitions, 9747(151:1525)
>>Foster Family week, S.O. 31, 777(15:1405)
>>Government of Canada Workplace Charitable Campaign (GCWCC), S.O. 31, 9812(152:1405)
>>House of Commons, 8274(129:1200)
>>Hull--Aylmer constituency, S.O. 31, 25(3:1410)
>>Keskinada Loppet, S.O. 31, 10108(157:1415)
>>Procedure
>>>Adjournment proceedings (Late Show), Member not present, 10027(155:1850)
>>>Bills, Government, report stage motions, 1309(24:1215), 1585(28:1000), 2641(44:1205), 6965(114:1220)
>>>Bills, Government, second reading, amdt., in order, 7031(114:2040)
>>>Bills, Government, third reading, 7871(123:2120), 8619(135:1535)
>>>Bills, Private Members' Public
>>>>All stages, unanimous consent denied, 4528(74:1010)
>>>>Amending, 2789(45:1750)
>>>>Dropped from Order of Precedence, 1629(29:1205)
>>>>Dropped to bottom of Order of Precedence, 1952(32:1820), 1995(33:1430), 2005(34:1200), 2099(35:1400), 2418(40:1830), 2641(44:1205), 2963(47:1825), 3122(50:1410), 3262(52:1915), 3428(56:1200), 4007(65:1405), 4147(67:1855), 5788(94:1215), 5988(99:1210), 6304(103:1350), 6631(108:1425), 8577(134:1355), 8587(135:1205), 8713(136:1910), 8889(140:1200), 9226(144:1205), 9437(146:1900)
>>>>Identical, 2787(45:1730)
>>>>Mover, right of reply, 4343(71:1145), 4851(79:1155), 7750(122:1825), 9848(152:1810), 9888(153:1410), 9898(154:1200), 10142(157:1810)
>>>>Royal Recommendation missing, 2474-5(41:1720), 3253(52:1810), 5743-4(92:1750), 5779-80(94:1105-10), 6623(108:1325)
>>>>Second reading, 8887(140:1145)
>>>Bills, Senate, Public, dropped to bottom of order of precedence, 3678(59:1815), 5918(95:1955)
>>>Cellphones, 9508(147:1820), 10021(155:1800)
>>>Clock, Chair seeing as
>>>>1:30 p.m., 3114(50:1310), 4000(65:1300), 6622(108:1315), 8569(134:1250), 9882(153:1320), 10176(158:1300)
>>>>2:30 p.m., 1619(28:1355), 5578(93:1255)
>>>>5:30 p.m., 1944(32:1720), 2474(41:1715), 3669(59:1715), 4835(78:1715), 9841(152:1715)
>>>>6:30 p.m., 3377(54:1750)
>>>Committee of the Whole, proceeding to, 246(6:1755), 2418(40:1830), 9357(145:1830)
>>>Committee reports, concurrence, amendment, 4983(79:1705), 4984(79:1715)
>>>Committee reports, concurrence, question deemed put, 5134(82:1815)
>>>Committee reports, concurrence, time remaining, 5775(93:1240), 7390(118:1330), 7440(119:1645)
>>>Committee reports, presenting, 3456(56:1510), 7440(119:1645), 7968(124:1910)
>>>Debate, Member already spoken, 1018(19:1555)
>>>Debate, Member recognized by Chair, 7385(118:1245-50)
>>>Decisions of the Chair, 8883(140:1120)
>>>Decorum, noise, 4885(79:1555), 5522(89:1630), 5871(95:1350), 7569(120:1830), 7777(122:2250), 7892(124:1015), 7972(124:1950), 8120(126:1750), 8929(140:1645), 9499-500(147:1705-10), 9503(147:1740), 9508(147:1815), 9514(148:1010), 9539(148:1230), 9543(148:1300), 9556(149:1110), 9896(154:1140-5), 10021(155:1800)
>>>Divisions, recorded, Chair did not call for nays, 3131(51:1205)
>>>Divisions, recorded, deferred, 246(6:1755), 468(10:1225), 707(13:1810), 1018(19:1555), 1255(22:1815), 1608(28:1230), 1707(30:1200), 2291(39:1235), 2474(41:1715), 2556(42:1830), 3131(51:1205), 3377(54:1745), 3467(56:1655), 3469(56:1700), 3967(64:1830), 4603(75:1210), 4727(76:1740), 4735(76:1830), 4834(78:1715), 4842(78:1815), 4852(79:1200), 4900(79:1810), 5134(82:1810), 5316(85:1900), 5567(90:1315), 5779(93:1255), 5788(94:1215), 6308(104:1135), 6614(108:1210), 6622(108:1315), 6639(109:1145), 6962(114:1115), 6963(114:1200), 6966(114:1230), 7030(114:2030), 7311(117:1830), 7311(117:1830), 7395(118:1400), 7563(120:1745), 7751(122:1830), 7792(123:1200), 8253(128:1830), 8292(129:1430), 8415(131:1700), 8569(134:1250), 8840(138:1950), 8880(139:1425), 9357(145:1830), 9841(152:1715), 9889(153:1415), 9898(154:1200), 10027(155:1850), 10143(157:1815), 10183(158:1355), 10218(159:1535)
>>>Divisions, recorded, Member not in Chamber, 5562(90:1240)
>>>Documents, tabling, by unanimous consent, 3266(52:1940)
>>>Exhibits/props, use in Chamber, not in order, 3222(52:1400)
>>>Gallery visitors, 2321(39:1540), 3036(49:1305)
>>>Government Orders, finishing at 5:30 p.m., 9419(146:1625)
>>>Language, inappropriate/improper, 3259(52:1855), 4600(75:1200), 7906(124:1155), 8883(140:1120), 9518(148:1045)
>>>Member eating fruit in Chamber, 9509(147:1825)
>>>Members' remarks
>>>>Addressing through Chair, 1985(33:1310), 3113(50:1305), 3116(50:1325), 3212(52:1245), 3219(52:1340), 3423(56:1120), 5524(89:1640), 5790(94:1230), 5899-900(95:1705), 7335(117:2115), 7341(117:2205), 7754(122:1840), 7831(123:1630), 7894(124:1025), 7967(124:1905), 8879(139:1420), 8882(140:1110), 8883(140:1120), 9314(145:1330), 9506(147:1800), 9552(148:1425), 9563(149:1210), 9648(150:1315), 9889(153:1410), 9984(155:1320)
>>>>Casting aspersions on character/honesty of Member, 7060(115:1100), 7485(119:2200-5), 9562(149:1155), 9882(153:1320)
>>>>Chair cautioning Members, 7826(123:1555), 8866(139:1235), 9518(148:1045), 9543(148:1300), 9544(148:1310)
>>>>False/misleading, 4833(78:1705), 5866(95:1310), 8880(139:1425), 9504(147:1750), 9552(148:1425)
>>>>Heckling, 7339(117:2150)
>>>>Imputing improper motives, 5991(99:1240)
>>>>Noise, 4208(68:1540), 7340(117:2150)
>>>>Presence/absence, not in order, 3558(57:1930), 4057(66:1655), 7057(115:1035), 7442(119:1655), 9221(144:1120)
>>>>Reference to Member by names, not in order, 580(11:1645), 1710(30:1225), 1764(30:1855), 3953(64:1645), 4052(66:1615), 4183(67:2305), 5125(82:1700), 5136(82:1825), 6398(105:1330), 7064(115:1130), 9304(145:1205), 9313(145:1325), 9316(145:1345), 9562(149:1200), 9895(154:1135)
>>>>Relevancy to debate, 3043(49:1400), 4894(79:1715), 5521(89:1625), 7739(122:1700), 7754(122:1840), 7775(122:2230), 8866(139:1240), 8873(139:1330), 8879(139:1415), 9501(147:1720), 9503-4(147:1740-5), 9506(147:1800) , 9552(148:1420-5), 9898(154:1155)
>>>Motions, leave to move, 1386(25:1205), 2785(45:1715-20), 2789(45:1750), 2792(45:1815), 3669(59:1705), 6315(104:1225), 7438(119:1555), 7831-2(123:1635-40), 8889(140:1200), 8919(140:1530), 9261(144:1545), 9423(146:1635), 9601(149:1615)
>>>Petitions, failure of ministry to respond, 4638(75:1550)
>>>Petitions, presenting/tabling
>>>>Allotted time, 4530(74:1025)
>>>>Not in usual format, 1977(33:1210), 10219(159:1540)
>>>>Reverting to, unanimous consent denied, 4531(74:1030)
>>>Points of order
>>>>Debate, 4020(66:1240)
>>>>Government response, requesting, 10170(158:1215)
>>>Private Members' Business
>>>>Member unable to proceed, 5743(92:1750)
>>>>Question and comment period, 8571(134:1310)
>>>Private Members' Hour
>>>>Cancellation, 8474(132:1915)
>>>>Suspended, 9553(148:1430)
>>>Private Members' Motions
>>>>Amdt., in order, 8246(128:1735), 8838(138:1930-5)
>>>>Deemed carried, unanimous consent denied, 2290(39:1205)
>>>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper, 2291(39:1205), 3556(57:1915), 5439(87:1830), 5485(89:1205), 6312(104:1210), 7987(125:1205), 8124(126:1830), 8829(138:1830)
>>>>Mover, five minutes right of reply, 5315(85:1855), 7394(118:1355), 8880(139:1425), 9356(145:1825)
>>>Question and comment period, allotted time, 988(19:1220), 2561(42:1900), 7741(122:1705), 9152(143:1045), 9597(149:1545)
>>>Question and comment period, allowing Member to make brief reply, 760(15:1145), 4052(66:1610), 4058(66:1655), 7344(117:2225), 8866(139:1240)
>>>Question and comment period, directing to Member speaking, 4057(66:1655)
>>>Question and comment period, Member not asking question, 8059(125:2020)
>>>Question and commend period, questions/comments/replies, 1676(29:1715), 8572(134:1310)
>>>Question and comment period, questions relating to political party candidates, 9504(147:1750)
>>>Question and comment period, requesting, denied, 7983(125:1135)
>>>Question be now put, M. (Macklin), 5273(85:1330)
>>>Question deemed put, 1579(27:1815), 3669(59:1715), 5128(82:1725), 6622(108:1315)
>>>Questions on the Order Paper, 961(18:1225), 4635(75:1540), 7382(118:1230), 7384(118:1245)
>>>Quorum, present, 987(19:1215), 4536(74:1105), 4536(74:1115), 5273(85:1330), 7903(124:1130), 9161(143:1155)
>>>Sittings of the House, extended, procedures, 6962(114:1115)
>>>Sittings of the House, suspending, 4344(71:1150), 6639(109:1145), 6963(114:1115)
>>>Speeches, allotted time, 988(19:1225), 1350(24:1700), 1633(29:1235), 1641(29:1340), 1943(32:1715), 4902-3(79:1820), 5192(84:1230), 6966(114:1230), 8059(125:2020), 8495(133:1250), 9226(144:1200), 9509(147:1830)
>>>Supply motions, amendments, 6704(110:1110), 6711(110:1205), 10017(155:1700)
>>>Take note debate, procedures, 2418(40:1830)
>>References
>>>Appointment as Deputy Chair, Committees of the Whole House, congratulations, 90(4:1340)
>>>See also Committees of the Whole House--Deputy Chair; Hull--Aylmer constituency
>>Royal Assent, 7741(122:1705)
>>Standing Orders, 4018(66:1225)
Provencher constituency
>>
Largest francophone population in western Canada, 4847(79:1115)
Provenzano, Carmen
>>
Former Member of Parliament (Sault Ste. Marie constituency), death, tribute,
S.O. 31, 8220(128:1415), 9320(145:1410)
Provinces
>>
Resource rich provinces, robbed of resources, regulations factor,
2773(45:1525)
>>See also Budget deficit--Reduction;
Canada Child Tax Benefit (CCTB)--Clawback by provinces;
Criminals/offenders--Mental disorder, Transfers between provinces;
Federal-provincial/territorial jurisdiction;
Federal-provincial/territorial-municipal relations
Federal-provincial/territorial relations;
Legislation--Disallowance and reservation powers;
Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network);
Trafficking in persons (human trafficking)--Legislation
Provinces, Atlantic see Atlantic provinces
Provinces, Western see Western provinces
Provincial guaranteed annual income supplement (Ontario) see Senior citizens--Guaranteed annual income
Provincial legislation see Legislation--Disallowance power
Provincial police see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Provincial status see Territories
Provisional Standing Orders see House of Commons proceedings--Standing Orders
Provost Marshall see Canadian Forces Provost Marshall
Psychiatric hospitals see Hospitals
Psychiatrists see Criminals/offenders--Mental disorder
Psychologists see Criminals/offenders--Mental disorder
Psychology see Child sexual abuse/assault/exploitation
Public Accounts
>>
2004 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Sixth
>>2005 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-first
Public Accounts Standing Committee
>>
Bills referred see Auditor General Act (amdt.--audit of
accounts)(Bill C-277)
>>Committee report, amendment, motion, not putting question until budget bills
passed, o.q., 5877(95:1425-30)
>>Opposition members, attendance, 6199(102:1025)
>>Reports, presented
>>>First (Auditor General Report, Privacy Commissioner of Canada, Fourth
Report of Public Accounts Standing Committee, November 2003 (3rd Sess.,
37th Parl.)), 869(17:1005)
>>>>Comprehensive response requested, 868(17:1005)
>>>>Concurrence, M. (Williams), 5816-37(94:1510-810)
>>>>>Amdt. (Hill), 5817(94:1525)
>>>>See also Privacy Commissioner--Radwanski, George
>>>Second (Legal fees of public servants appearing before Committee during
consideration of Chapters 3, 4 and 5 of Auditor General Report, November
2003, Fifth Report of Public Accounts Standing Committee (37th Par., 3rd
Sess.)), 869(17:1005)
>>>>Concurrence, M. (Williams), 5684-701(92:1030-240), deemed carried, on
division, 6488(106:1525)
>>>>>Amdt. (Hill), 5686(92:1045), not in order, 5696(92:1200)
>>>>>>Amdt. to amdt. (Bélanger), 5689(92:1105), not in order,
5699(92:1225-30)
>>>>>Debate be now adjourned, M. (Martin, K.), agreed to, on division,
5701(92:1245)
>>>>>Question be now put, M. (Redman), 5696(92:1205), deemed carried, on
division, 6427-8(105:1650)
>>>Third (privileges, powers and immunities of the House of Commons),
1278-9(23:1200)
>>>>Concurrence, agreed to, by unanimous consent, 1337(24:1525)
>>>Fourth (Finance Department, estimates, 2004-2005, main, vote 20),
1058(29:1520)
>>>Fifth (Finance Department, estimates, 2004-2005, supplementary (A), vote
20), 2033(34:1505)
>>>Sixth (Public Accounts of Canada 2004), 3189(52:1000)
>>>Seventh (Auditor General's Office, report on plans and priorities 2004 and
report on performance 2003-2440), 3454(56:1505)
>>>Eighth (Finance Department, estimates, 2005-2006, main, vote 20),
4753(77:1545)
>>>Ninth (Auditor General's report, November 2003, chapter 3, sponsorship
program, chapter 4, advertising, chapter 5, public opinion research),
4779(78:1005)
>>>Tenth (Governance and the Public Service, Ministerial and Deputy
Ministerial Accountability), 5845(95:1005)
>>>>Concurrence, M. (Williams), 9926(154:1510), deemed carried on division,
9972(155:1145)
>>>Eleventh, (Auditor General's report, November 2004, chapter 4,
"Management of Federal Drug Benefits Programs"), 5972(98:1210)
>>>Twelfth (Auditor General Report, February 2005, chapter 4, Accountability
of Foundations), 6521(107:1005)
>>>Thirteenth (Auditor General's Office, report on plans and priorities,
2005-2006), 6695(110:1010)
>>>>Comprehensive response requested, 6695(110:1010)
>>>Fourteenth (Auditor General's report, February 2005, chapter 1, information
technology security, 6695(110:1010)
>>>>Comprehensive response requested, 6695(110:1010)
>>>Fifteenth (Auditor General's report, November 2004, chapter 1, internal
audit in departments and agencies), 6861(112:1005)
>>>>Comprehensive response requested, 6861(112:1005)
>>>Sixteenth (Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277),
extension of time to consider bill), 6861(112:1005)
>>>>Concurrence, M. (Williams), agreed to, 6862(112:1005)
>>>Seventeenth (Auditor General's report, November 2004, chapter 5, education
program and post-secondary student support), 7247(117:1005)
>>>>Comprehensive response requested, 7247(117:1005)
>>>Eighteenth (Auditor General's report, April 2005, chapter 2, National
Security in Canada), 7688(122:1010)
>>>>Comprehensive response requested, 7688(122:1010)
>>>Nineteenth (Auditor General's report, November 2003, chapter 5, management
of public opinion research), 7891(124:1000)
>>>>Comprehensive response requested, 7891(124:1000)
>>>Twentieth (Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277),
recommendation House not proceed further with bill), 8443(132:1510)
>>>>Concurrence, M. deemed moved under S.O. 97(1)(2), 8713-4(136:1910-5),
agreed to, 8714(136:1915)
>>>Twenty-first (Public Accounts of Canada 2005), 9256(144:1510)
>>>>Comprehensive response requested, 9256(144:1510)
>>>Twenty-second (Auditor General's report, April 2005, Chapter 3, passport
office - passport services), 9959(155:1005)
>>Role, impact on voters' perceptions of government, 228(6:1545)
>>Travel, authority, Niagara-on-the-Lake, ON, Conference of the Canadian
Association of Public Accounts Committees, M. (Redman), agreed to,
5343(86:1625)
>>See also Sponsorship program--Advertising contracts, Groupaction
Communications
Public diplomacy see International relations--Canadian role
Public good defence see Child pornography
Public health
>>
Global public health intelligence/surveillance network, Canada Health Infoway
>>>Funds, 1781(30:2050)
>>>o.q., 1483(26:1505)
>>>Role, 3812(62:1240)
>>Pandemic, preparedness, o.q., 1483-4(26:1505), 3649(59:1450), 4199(68:1450)
>>Protection, measures, 736(14:1310)
>>Health emergency response teams, establishing, 737(14:1310)
>>Naylor Report, importance, 737(14:1310)
>>See also Aboriginal health;
Chief Public Health Officer;
Health;
Infectious diseases;
School health
Public Health Agency of Canada
>>
Established, 740(14:1340), 1785(30:2125)
>>Funding, 1773-4(30:2000-05), 1781(30:2050), 6719(110:1305)
>>Members of Parliament, inquiries, recording/tracking, M. for Papers
(Skelton), agreed to, 7626(121:1520)
>>See also Angola--Marburg virus;
Chief Public Health Officer;
Health research--Bacteriophage
Public Health Agency of Canada Act (Bill C-75)--Minister of Health (Dosanjh)
>>
First reading, 9745(151:1510)
Public Health Officers see Chief Public Health Officer
Public health organizations see Pan-Canadian Public Health Network
Public office holders see Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders
Public opinion see Budget surplus--Allocation, Legislation; Marijuana--Decriminalization; Marriage
Public opinion polls see Canada-United States softwood lumber dispute; Government departments, boards, agencies and commissions; Sponsorship program--Advertising contracts, "Damage control"
Public opinion research
>>
Contracts, Liberal friendly firms, quality, Auditor General report, o.q.,
9998-9(155:1455)
>>Contracts, ordering, Prime Minister Office influence, o.q., 5457(88:1155),
8145(127:1445)
>>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Nineteenth
Public Policy Forum see Atlantic provinces--Economic transformation
Public relations see Firearms registry (Canadian Firearms Program)
Public safety and emergency preparedness
>>
Accountability and review mechanisms, 402(8:1625), 406(8:1655), 416(8:1820),
414(8:1800), 415(8:1805-10), 416-7(8:1815-25), 419(9:1000), 424(9:1040-5)
>>Advisory committee, establishing, patronage potential, 1491(26:1555)
>>Budget 2005 measures, 3892(63:1705), 3916(64:1240), 6026-7(99:1635-45)
>>Departments and agencies, co-operation, information sharing, etc.,
402-4(8:1625-35), 407(8:1705), 415(8:1805), 416(8:1815), 417(8:1820),
422(9:1025), 424(9:1040), 1386(25:1205), 1496-7(26:1640-5), 5005(80:2205-10)
>>Federal-provincial/territorial-municipal co-operation, 403(8:1635),
406(8:1655-700), 408(8:1710), 410-1(8:1725-35), 412-3(8:1745-50),
414(8:1755-800), 1382(25:1135-40), 1502(26:1720-5)
>>Government operations centre, 403(8:1635), 6027(99:1640)
>>Government role, 402(8:1625)
>>Human rights concerns, 414(8:1800-5), 415(8:1810), 416(8:1815), 422(9:1020),
423-4(9:1030-40), 425(9:1050), 538(11:1155), 1501(26:1710-5), 1502(26:1725),
1503(26:1730), 4799(78:1250)
>>Importance, etc., 3091(50:1045)
>>Integrated approach, need for, 1391-2(25:1250-5)
>>International co-operation, 403(8:1635), 1382(25:1135-40), 1500(26:1705),
1501-2(26:1720-5)
>>>Information sharing, 1498(26:1650), 1499(26:1700)
>>Legislation
>>>All party unanimous support, 1496(26:1640)
>>>Bloc Québécois position, 1387(25:1215), 1397(25:1325), 1504(26:1740)
>>>Coming into force, all provisions at same time, 412(8:1740), 1488(26:1530-5)
>>>Conservative Party position, 1383(25:1145), 1384(25:1150), 1491(26:1550)
>>>Implementing, monitoring, 420(9:1010)
>>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing
Committee consideration, 1382(25:1140), 1487-8(26:1525-35)
>>>Opposition parties role, 1490(26:1545)
>>>United States Homeland Security Secretary Tom Ridge visit, relationship,
remarks re economic integration, etc., 423(9:1035), 424(9:1040), 425(9:1050-5)
>>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, relationship,
1394(25:1305), 1501-2(26:1720)
>>>See also Department of Public Safety and Emergency Preparedeness Act
(Bill C-6)
>>Minister, role, powers, 403-4(8:1630-5), 1501(26:1710), 1503(26:1730)
>>>Entities within jurisdiction, listing, 1383-4(25:1145-50), 1487(26:1525),
1491(26:1550), 1497(26:1645)
>>>Federal-provincial/territorial jurisdiction factor, 1382-3(25:1140-5),
1384-8(25:1150-225), 1390-1(25:1240-5), 1392-3(25:1255), 1394(25:1300),
1397(25:1325-30), 1400(25:1355), 1413(25:1515), 1487-9(26:1525-40),
1494-5(26:1625-30), 1496(26:1635-40), 1497(26:1645), 1504(26:1740-5)
>>Privacy rights factor, Privacy Commissioner concerns, etc., 404(8:1635),
1386(25:1205), 1487(26:1525), 1497-8(26:1645-50), 1503(26:1730),
1503(26:1730), 1505(26:1745)
>>>See also Terrorism--Combatting, Information/intelligence gathering role
>>Quebec system, 410-1(8:1725-35), 412(8:1745)
>>Threats, 1391(25:1250)
>>See also Canadian Cyber Incident Response Centre;
Critical Infrastructure and Emergency Preparedness Office;
Emergencies/disasters;
Firearms registry (Canadian Firearms Program);
National security;
Terrorism;
Water--Drinking water
Public Safety and Emergency Preparedness Department
>>
Establishment, role, 402(8:1625), 404(8:1640), 406(8:1655), 408(8:1710),
410(8:1725), 411(8:1735), 413-4(8:1755-800), 419(9:1000), 1382(25:1135),
1383(25:1140-5), 1388-9(25:1225-30), 1391-2(25:1250-5), 1395(25:1310-5),
1396(25:1320), 1397(25:1325), 1398(25:1335-40), 1488(26:1535), 1490(26:1545),
1491(26:1555), 1493(26:1610), 1499-501(26:1705-10), 5004-5(80:2205-10),
6026-7(99:1635-40), 6158(101:1905), 6977(114:1350)
>>Estimates, 2004-2005, main
>>>Vote 20 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on
recorded division, 2589-90(42:2300-10)
>>>Vote 25 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on
recorded division, 2590-2(42:2310-25)
>>Estimates, 2005-2006, main
>>>Vote 20 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on
recorded division, 7155-6(115:2255-305)
>>>Vote 25 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on
recorded division, 7156-7(115:2305)
>>Legislation see Public safety and emergency preparedness--Legislation
>>Solicitor General's Department, replacing, 1490(26:1545)
>>See also Citizenship and Immigration Department;
Emergencies/disasters;
Firearms registry (Canadian Firearms Program)--Transfer;
National Crime Prevention Centre
Public Safety and Emergency Preparedness Minister see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Public safety occupations
>>
Murder or assault of, sentences, increasing, 2262-3(38:1210)
>>>See also Criminal Code (amdt.--persons acting to preserve and maintain
public health and safety)(Bill C-310)
>>Pensions
>>>Accrual rate of 2.33% for police officers, correctional officers, air
traffic controllers and commercial airline pilots, establishing, 440(9:1215)
>>>>See also Income Tax Act and Income Tax Regulations (amdt..--public safety
occupations)(Bill C-214)
>>>Paramedics, including as designated occupation, S.O. 31, 1219(22:1400)
Public safety officers
>>
Deaths in line of duty
>>>Education benefits, children and spouses, providing, 7434(119:1520)
>>>>See also Survivor Education Benefits Act (Bill C-413)
>>>See also Public safety officers compensation fund
Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-207)--Szabo
>>
First reading, 321(7:1510)
>>See also Public safety officers compensation fund
Public safety officers compensation fund
>>
Establishing for families of police officers and firefighters killed in line
of duty, 321(7:1510), 6952-5(113:1330-45),
6955(113:1355), 6958(113:1420)
>>>Petitions, 347(8:1005), 5776(93:1245)
>>>See also Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-207)
Public Sector Accounting Board see Government finances--Accounting practices
Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11)--President of the
Treasury Board (Alcock)
>>
First reading, 190(5:1210)
>>Government Operations and Estimates Standing Committee referral
>>>Prior to second reading, M. (Alcock), 348-72(8:1005-305), agreed to, on
recorded division, 492-3(10:1515-20)
>>>Reported, with an amdt., 8100(126:1500)
>>Report stage and second reading, 8302-19(130:1210-400),
8335-57(130:1535-825), 8361-66(131:1105-35)
>>>Concurrence, agreed to, 8366(131:1035)
>>>Motions, 8302-6(130:1210-5), as amended, agreed to, 8366(131:1035)
>>>>Amdt. (Sauvageau), agreed to, 8344(130:1640)
>>Third reading, 8366-91(131:1035-1355), 8402-4(131:1505-20), agreed to,
8404(131:1520), passed.
>>Royal Assent by written declaration (House of Commons not sitting see
Journals, November 25, 2005) Chap. 46, S.C. 2005
>>See also Public Service--Wrongdoings
Public Service
>>
Accountability, 800(15:1645), 804(15:1715), 3472(56:1735)
>>Bilingual positions, designated, filled by unilingual persons,
801(15:1650-5), 809(15:1745), 3478(56:1815-20)
>>Code of Conduct, Treasury Board establishing, 349(8:1010), 360(8:1130-5),
362(8:1145), 364(8:1205), 369(8:1245)
>>>Bargaining agents, consultations, 349(8:1010), 364(8:1205), 8374(131:1145)
>>>Crown corporations, separate but consistent, 349(8:1010)
>>Collective bargaining, negotiation, agreements, etc., 110(4:1555),
795(15:1610)
>>Comptrollership system, restoring, 796(15:1615)
>>Conservative Party plan, 8363-4(131:1020)
>>>S.O. 31, 9812(152:1405)
>>Decentralization, regional economic development, relationship,
6317(104:1240), 6318(104:1250)
>>Efficiency/effectiveness, 800(15:1640), 841(16:1525)
>>Employees
>>>Dismissal see Gendron, Édith
>>>Increase, implications, 6321(104:1310-5), 6323(104:1330)
>>>National Capital Region, 75/25 principle, 18(2:1705)
>>>>Implementing, o.q., 100(4:1445)
>>Employment opportunities/postings
>>>Geographic areas, limited by postal codes, 7625(121:1510)
>>>>o.q., 2110(35:1455), 8269(129:1135)
>>>>See also Public Service Employment Act (amdt.--area of selection)(Bill
C-417)
>>>Governor General's Office, discriminatory, 2585(42:2150)
>>>>o.q., 2110(35:1455)
>>>Internet postings, translation by machine, 9843(152:1730)
>>>Liberal Party staffers, appointment without competition, o.q.,
8559(134:1145)
>>>Opening to all regions, announcement, new criteria
>>>>qu., 9535-6(148:1220)
>>>>Restrictions, o.q., 8513-4(133:1455)
>>>Transfer out of Ottawa, consultations, etc., o.q., 3394(55:1125)
>>Employment equity issues, 808(15:1740)
>>Ethics, openness, transparency and accountability, 793(15:1555),
796(15:1615)
>>>General Electric Company, corporate code of conduct, comparison,
8307(130:1225)
>>Ethics, training program, instructor, former RCMP officer, fraud allegations
>>>Canada School of Public Service report, tabled, 2318(39:1515)
>>>Government actions, 794-5(15:1605)
>>>o.q., 608(12:1455)
>>Expenditure review, impact on employees, o.q., 3991(65:1155)
>>Expenditures, increase, 3914(64:1220-5)
>>Governance, 796(15:1615)
>>>Ministerial and Deputy-Ministerial Accountability, 5845(95:1005)
>>>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Tenth
>>Harassment prevention, 8288(129:1355)
>>>Values and Ethics Code, 8286-7(129:1340-50)
>>>See also Public Service--Psychological harassment--Wrongdoings, whistle
blowers, Reprisal/retaliation
>>Human resources management
>>>Consistency, 796(15:1620), 3999(65:1255)
>>>Hiring/appointment process, political patronage aspect, 8373(131:1135),
8376(131:1200)
>>>Informal conflict management (ICM0, 8287(129:1345)
>>>Management accountability framework (MAF), 8287(129:1345)
>>>New directives, effectiveness, 795(15:1610), 3473(56:1740)
>>>Sound quality, government priority, 794(15:1600)
>>>See also Public Service Human Resources Management Agency of Canada
>>Human resources planning, integrated system, 793(15:1555)
>>Importance, 841(16:1520-5)
>>Increase, 7336(117:2115)
>>Independence, 3474(56:1750)
>>Information services, one-stop shop, establishing, lack of consultation,
3998(65:1240-50)
>>Information systems, management and report structure, improvements,
2559(42:1840)
>>Jobs, positions
>>>British Columbia, underrepresented, 3998(65:1240-5)
>>>Transfer from Ottawa, consultations, cost benefit analysis, o.q.,
3832(62:1450)
>>Labour-management relations, 803-4(15:1710-5), 809(15:1755), 843(16:1535)
>>>Co-operative approach, 797(15:1620)
>>>See also Public Service--Collective bargaining
>>Language training program, funding, extending, o.q., 9819(152:1440)
>>Management, checks and balances, outmoded, refining/replacing, 795(15:1610)
>>Modernization/restructuring, 797-8(15:1620-30), 799-800(15:1640),
806(15:1730), 841(16:1525), 3473-5(56:1745-800)
>>>Consultations, 797-8(15:1620-30), 3997-9(65:1240-50)
>>>Cynicism about change, 799(15:1740)
>>>Job losses, potential, 3476(56:1805)
>>>Previous attempts, 797(15:1620)
>>>Public Service Modernization Act (Bill C-25)(37th Parl., 2nd Sess,),
348(8:1005), 803(15:1705), 805(15:1720), 807(15:1730-40), 810-1(15:1800-5),
3478(56:1820)
>>Morale, low levels, 3998(65:1250)
>>National institution, recognition, 349(8:1010), 364(8:1200)
>>Official languages policy, application, 800(15:1645-50), 808(15:1740-5),
842(16:1525), 3476(56:1810)
>>>Alcock, Treasury Board President, unilingual anglophone, relationship,
802(15:1700)
>>>Exclusions, 800-1(15:1650)
>>>Ignoring, 3999-4000(65:1255)
>>>Reprimand issued for speaking French, 3675-6(59:1755-805), 4849(79:1135)
>>Performance pay, 5826(94:1635)
Executive (EX) and Deputy Minister (DM) categories, 2003-2004, r.o.,
5163(83:1220)
>>Political interference, Liberal governments, record, 796(15:1615)
>>Politicization, 798(15:1630)
>>Professional conduct, 7211(116:1825), 8376(131:1200)
>>>"Charter of Values of Public Service", 349(8:1010)
>>Psychological harassment, prevention, 801-2(15:1655), 808(15:1740),
809(15:1750-5), 809(15:1755), 3999(65:1255), 4779(78:1005),
6582-5(107:1720-40), 6587-8(107:1800-5), 8296(129:1340), 8290(129:1405-10),
8308(130:1230), 8374(131:1140), 8376-7(131:1200-5)
>>>S.O. 31, 6979(114:1400)
>>>See also Canada Labour Code--Prohibited acts;
Public Service--Wrongdoings, disclosure, Reprisal/retaliation;
Workplace Psychological Harassment Prevention Act (Bill C-360)
>>Public confidence in, restoring, 793(15:1555)
>>Recruitment
>>>Hiring practices, bilingualism inclusion, 796(15:1620), 802-3(15:1705)
>>>Merit over partisanship, 796(15:1620), 806(15:1730)
>>>Procedures, outmoded, updating, 795(15:1610), 802-3(15:1705)
>>Relocation contract, including Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
employees and National Defence Department employees, re-awarding to Royal
LePage Relocation Service, $155 million contract, consulting and management
fees only, flow-through costs for third party suppliers (realtors, lawyers,
home inspectors) additional costs, 2238-9(37:1840-50)
>>>Guidelines not followed, Canadian International Trade Tribunal ruling,
government appealing, o.q., 6822(111:1440)
>>>o.q., 1273(23:1130)
>>Resources, reallocation, 793(15:1555)
>>Role, accomplishments, 5831(94:1710-5)
>>Senior executives, year-end bonus, $32 million payout, o.q., 6665(109:1500)
>>Senior levels, francophones, 4849(79:1130)
>>Services, delivery
>>>Dedicated, professional, non-partisan, 796(15:1615)
>>>Improvements, 793(15:1555)
>>>Offering in official language of choice, 793(15:1555), 843(16:1535)
>>Staffing, merit principle, 349(8:1010)
>>Strike/work stoppage
>>>Impact on economy, etc., S.O. 31, 94(4:1405)
>>>o.q., 218-9(6:1435-40), 431(9:1125)
>>>Tentative agreement, o.q., 562(11:1445)
>>>Threat of, 110(4:1555)
>>Travel allowance, mileage rate, increase, roll-back, o.q.,
8506-7(133:1415-20), 8509(133:1430-5)), 8556(134:1130), 9814(152:1420)
>>>See also Members of Parliament
>>Value, o.q., 7378(118:1200)
>>Visible minorities, underrepresented, correcting, o.q., 10042(156:1505)
>>Wrongdoings, annual and special reports to Parliament
>>>Internal Disclosure Policy, annual report, tabled, 4501(73:1520)
>>>Public Service Commission President tabling, 349-50(8:1010-20), 355(8:1055)
>>>See also Public Service Commission--President
>>Wrongdoings, definition, 352(8:1035), 366(8:1215-20), 371(8:1300),
8310(130:1245), 8314(130:1315), 8315-6(130:1330), 8317(130:1340),
8344(130:1640), 8348(130:1715), 8367(131:1040), 8374-5(131:1145-50),
8389(131:1340), 8390(131:1350-5)
>>Wrongdoings, disclosure, 361(8:1140), 797-8(15:1620-5), 8340(130:1605)
>>>Allegations without evidence, 8312(130:1300), 8354-5(130:1800)
>>>Canadian Labour Congress (CLC) position, 8350(130:1725), 8351(130:1740)
>>>Creating climate to report, 357(8:1110), 8389-90(131:1345-50),
8403(131:1505)
>>>Deputy Ministers reporting to Clerk of the Privy Council, access to
information, requesting, qu., 1977(33:1210)
>>>Disclosure made in course of parliamentary proceeding or official inquiry,
358(8:1115)
>>>Disclosure mechanism, investigations, 798(15:1635), 8312(130:1300),
8336(130:1535), 8340(130:1610), 8344-5(130:1640-5)
>>>Employee represented by bargaining agent at all stage of disclosure
process, 359(8:1125)
>>>Exhausting other procedures first requirement, 352-3(8:1035),
359(8:1120-5), 363(8:1150), 365(8:1210)
>>>Information, access, five year restriction, "cover-up clause" criticism,
8308(130:1225-30), 8309(130:1235), 8312(130:1300), 8338(130:1555),
8343(130:1635), 8345(130:1650), 8352(130:1745), 8356(130:1815),
8357(130:1820-5), 8364(131:1025), 8365(131:1035), 8367(131:1045),
8369(131:1100-5), 8371-2(131:1120-5), 8381(131:1235-40), 8382(131:1245)
>>>Internal disclosure mechanism, establishing, 349(8:1010), 356(8:1100),
8385(131:1305)
>>>>In each department, 355(8:1050), 361(8:1135), 362(8:1145), 364(8:1205)
>>>Media disclosure, permitting, 8382(131:1245)
>>>Public Service Integrity Officer, relationship, 8342(130:1620),
8345(130:1650), 8350(130:1730)
>>>Reporting to President of the Public Service Commission, investigation,
third party role, 352(8:1030), 354(8:1045),
361(8:1135), 362-3(8:1145-50),
366(8:1220), 367(8:1225), 369(8:1245), 371(8:1300), 797(15:1620),
804-5(15:1715-20), 8306(130:1215), 8308-9(130:1230), 8312-3(130:1305-10),
8319(130:1400), 8338(130:1555), 8344(130:1640), 8356(130:1810)
>>>Treasury Board Policy on the Internal Disclosure Concerning Wrongdoing in
the Workplace, 352(8:1030)
>>Wrongdoings, penalties, 8403-4(131:1505-15)
>>Wrongdoings, whistle blowers, protection, 348-9(8:1005-10), 350-1(8:1025),
353-4(8:1040-5), 357(8:1110), 363-4(8:1200-5), 368(8:1235), 369(8:1245),
370-1(8:1255-300), 802(15:1655), 809-10(15:1755-800), 3478-9(56:1825),
5076(82:1105), 6216(102:1240)
>>>Bovine growth hormones, safety concerns, Health Department scientists
Shiv Chopra, Margaret Haydon and Gérard Lambert, fired for releasing
information to public, 354(8:1045), 361(8:1140),
368-70(8:1240-50),
8310(130:1250), 8315(130:1325), 8319(130:1355), 8350(130:1730),
8351(130:1730), 8351(130:1740), 8362(131:1005), 8378-9(131:1220-5),
8383(131:1255), 8386(131:1315), 8387(131:1320), 8389(131:1340)
>>>Compensation, 8352(130:1745), 8357(130:1815), 8362(131:1010)
>>>Employees covered, 349(8:1010)
>>>Excessive disciplinary action
>>>>Prevention, 354(8:1045), 370(8:1250)
>>>>Reporting time limits, 356(8:1105), 358(8:1115)
>>>>Sanctions, lack, 356-7(8:1105)
>>>Exclusions, crown corporations and other government organizations,
372(8:1300), 8339(130:1555), 8352(130:1745), 8353(130:1755),
8355(130:1805-10), 8356-7(130:1815), 8364-5(131:1025), 8366(131:1040),
8367-8(131:1045-50), 8369(131:1100-5), 8372(131:1125), 8375(131:1155),
8376(131:1200), 8381(131:1235), 8382(131:1245), 8384(131:1300), 8386(131:1315)
>>>>See also Public Service--Wrongdoings, whistle blowers, Security
establishment
>>>Free flow of information, 365(8:1205-10)
>>>Grievance adjudication, right to, union involvement, 359(8:1125),
366(8:1215-20)
>>>Independent office/commissioner, reporting to Parliament, establishing,
Conservative Party/Bloc Québécois positions, 351(8:1025), 362-3(8:1145-50),
365-6(8:1210), 367-8(8:1225-30), 370(8:1250), 371(8:1255-300), 797(15:1620),
798-9(15:1630-5), 805(15:1715-20), 3478(56:1825), 8306(130:1215),
8307(130:1220), 8309(130:1235), 8310(130:1240), 8311-2(130:1255-1300),
8312-4(130:1305-15), 8315(130:1320), 8316(130:1330), 8317(130:1340),
8318(130:1350), 8335-6(130:1535), 8340(130:1610), 8341(130:1615),
8343(130:1635), 8345(130:1645), 8348(130:1710-5), 8352(130:1750),
8354(130:1755), 8356(130:1815), 8362(131:1010), 8367(131:1040),
8368(131:1100), 8370(131:1105), 8372(131:1125), 8375(131:1150-5),
8380(131:1230-5), 8381(131:1240), 8385(131:1305), 8388(131:1330),
8389(131:1340)
>>>>o.q., 7188(116:1500), 7282(117:1445-50)
>>>Information Commissioner position, o.q., 1600-1(28:1145)
>>>Investigations, reporting deadlines, 357(8:1105)
>>>Legal counsel, 353(8:1040)
>>>Legislation, 350(8:1020), 351(8:1030), 806(15:1720), 1485-6(26:1515),
361-2(8:1140-5), 371(8:1300), 4593(74:1740-5), 7501(119:2405), 7679(121:2310),
8318(130:1345-50), 9638(150:1205), 9643(150:1240), 9650(150:1335),
9679(150:1655)
>>>>Bloc Québécois position, 8376(131:1155)
>>>>Conservative Party position, 369(8:1240), 8309-10(130:1235-40),
8339(130:1600), 8347(130:1705), 8381(131:1240), 8383-4(131:1300),
8384-5(131:1305)
>>>>Crown corporations, inclusion, 363(8:1200), 8347(130:1710)
>>>>Debate, government members reading speeches prepared by Treasury Board,
360(8:1130)
>>>>Exemptions, cabinet powers, 8309(130:1240)
>>>>Government Operations and Estimates Standing Committee deliberations,
348(8:1005), 353(8:1040), 357(8:1110), 7450(119:1800), 8306-7(130:1215-20),
8311(130:1255-1300), 8312(130:1300-5), 8335(130:1535), 8341(130:1615-20),
8344(130:1640-5), 8348(130:1710), 8368(131:1050), 8371(131:1120),
8373(131:1140)
>>>>>Bell, Jeff, Parliamentary Intern, commendation, 8313(130:1310)
>>>>Implementation, importance, 8369(131:1105), 8380(131:1235),
8386-7(131:1320)
>>>>Legislative process, committee referral before second reading,
8355(130:1805-10), 8366(131:1035), 8368(131:1050), 8369(131:1105)
>>>>Minority government situation, impact, 8336-7(130:1545), 8351(130:1735),
8353(130:1750), 8354(130:1755-1800), 8355(130:1810), 8372(131:1130),
8376(131:1200), 8379(131:1225), 8380(131:1230), 8386(131:1310), 8387-8(131:1325)
>>>>New Democratic Party position, 353(8:1040), 362(8:1145), 8317(130:1340),
8389(131:1335)
>>>>o.q., 432(9:1130), 2454(41:1455), 5024(81:1430), 5328(86:1435),
7188(116:1500)
>>>>Parliamentary review after five years, 8309(130:1235), 8314(130:1320),
8343(130:1630), 8343(130:1635), 8348(130:1715), 8352(130:1750), 8375(131:1150)
>>>>Petition, 1338(24:1530)
>>>>Private Members' bills, comparison, 356-7(8:1105-10), 8362(131:1010),
8379-80(131:1220), 8383(131:1255), 8385(131:1310)
>>>>Professional Institute of the Public Service of Canada position,
8349-50(130:1725), 8351(130:1735-40), 8356-7(130:1815)
>>>>Public awareness campaign, implementing, 8315(130:1325), 8374(131:1140-5),
8380(131:1235)
>>>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 355(8:1050),
356(8:1100), 358(8:1120), 362(8:1145), 366(8:1215), 368(8:1230-5),
369(8:1245), 798-9(15:1630-5), 8307(130:1220-5)
>>>>>Title, amendment, 8340(130:1610), 8344(130:1640-5)
>>>>Public Service Modernization Act (Bill C-25)(2nd Sess., 37th Parl.),
353(8:1040-5), 361-2(8:1140), 369(8:1245), 8336(135:1545), 8339(130:1600)
>>>Liberal government record, 356(8:1100), 8361-2(131:1005),
8363(131:1015-20), 8365(131:1030), 8380(131:1230), 8382(131:1250)
>>>Neutral third party, powers, independence and accessibility, 355(8:1050),
357-8(8:1110-5)
>>>Reprisal/retaliation, fear of, protection from, 351(8:1030), 354(8:1050),
356(8:1100), 357-8(8:1110-20), 363-4(8:1200), 369(8:1245), 371-2(8:1255-300),
8307(130:1220), 8310(130:1240), 8310-1(130:1250), 8314(130:1315-20),
8315(130:1325), 8316-7(130:1330-40), 8317-9(130:1340-55), 8336(130:1535-40),
8337-8(130:1550-5), 8342-3(130:1620-5), 8344-5(130:1640-55),
8348-9(130:1715-25), 8350-1(130:1725-30),
8351-2(130:1740-5),
8362-3(131:1010), 8364(131:1020), 8366(131:1035-40), 8368-9(131:1100),
8370(131:1110), 8375(131:1150), 8376-7(131:1200-10), 8378-9(131:1215-25),
8382-3(131:1240-55), 8385(131:1305), 8386(131:1310-5), 8387(131:1320-5),
8391(131:1355)
>>>>Blais, Pierre, Health Canada scientist, Meme breast implant safety case,
8350(130:1730), 8387(131:1320)
>>>>Cutler case, 361(8:1130), 362(8:1145), 3478-9(56:1825), 8310(130:1250),
8351(130:1740), 8364(131:1020), 8376(131:1155)
>>>>>o.q., 9485(147:1500)
>>>>Gualtieri, Joanna, Foreign Affairs Department, Canadian ambassadors'
living quarters and operations expenses, accusations, 8356(130:1810),
8357(130:1815), 8357(130:1825), 8383(131:1250-5)
>>>>Sponsorship scandal, relationship, 360-1(8:1130-5), 8345(130:1650-5),
8351(130:1740), 8370-1(131:1110-20), 8379(131:1225), 8382(131:1250)
>>>>See also Public Service--Wrongdoings, whistle blowers--Bovine growth
hormones
>>>Security establishment, Canadian Security Intelligence Service (CSIS),
uniformed Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and uniformed Canadian Forces,
exclusion, 349(8:1010), 353(8:1040), 356(8:1100), 359-60(8:1125), 365(8:1210),
367(8:1225-30), 369(8:1240), 370(8:1250), 798(15:1635), 8310(130:1240-5),
8314(130:1315), 8336(130:1535), 8339(130:1555), 8339-40(130:1600-5),
8341(130:1610), 8344(130:1640), 8352(130:1750), 8367(131:1040),
8375(131:1150-5), 8377(131:1205), 8385(131:1305)
>>>Transition measures, transfer/paid leave, etc., 359(8:1125),
8342(130:1625), 8369(131:1100)
>>>See also Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11);
Whistle Blower Rights and Protection Act (Bill C-288)
>>See also National Public Service Week
Public Service Alliance of Canada see Pay equity
Public Service Commission
>>
Creation, purpose, 796(15:1610)
>>Human resource function, audit role, 348(8:1005), 355(8:1055), 369(8:1245)
>>Independence, 368(8:1235)
>>President
>>>Investigative role, powers under Inquiries Act, 349-50(8:1015-20),
355(8:1055), 357-8(8:1110-5)
>>>Neutral third party for disclosure of wrongdoing, 349-50(8:1010-5),
355(8:1055), 357(8:1110), 359(8:1120-5)
>>>>See also Public Service--Wrongdoings
>>>Officer of Parliament, appointment process, 348(8:1005)
>>>Public Service Integrity Commissioner function, 349(8:1010), 355(8:1050)
>>>Role, 355(8:1050), 358(8:1115),
805(15:1720)
>>>See also Canada School of Public Service--Board of Governors
>>Role, 794(15:1600)
>>See also Privacy Commissioner--Radwanski, George
Public Service Employment Act (amdt.--area of selection)(Bill C-417)--Casey
>>
First reading, 7625(121:1510)
>>See also Public Service--Employment opportunities/positions, Geographic
areas
Public Service Human Resources Management Agency of Canada
>>
Establishment, Order in Council, December 12, 2003, legislative
confirmation, Bill C-8), 793-4(15:1555-600), 797(15:1620), 799(15:1635-40),
803(15:1705), 805(15:1720), 806-7(15:1730-5), 809(15:1755), 811(15:1805-10),
841(16:1525), 3472-3(56:1735)
>>>Consultations, lack, 804(15:1715)
>>Functions/role, 793(15:1555), 799-800(15:1640-5), 803(15:1705-10),
807(15:1730), 808(15:1740), 809(15:1755), 811(15:1805-10), 841-2(16:1525),
3473(56:1735), 3474(56:1745-50), 3477-8(56:1810-20), 5826(94:1635)
>>President
>>>Chartrand, Michelle, appointment, 3477(56:1810)
>>>Powers and function, 793(15:1555-600), 796-7(15:1620-5), 803(15:1710),
809(15:1755)
>>>Term and remuneration, 803(15:1710)
>>>See also Canada School of Public Service--Board of Governors;
Official Languages Act--Audit reports
>>Treasury Board, relationship, 794(15:1600), 3473(56:1740)
Public Service Integrity Commissioner see Public Service Commission--President
Public Service Integrity Officer
>>
2003-04 annual report, tabled, 1485(26:1515)
>>See also Public Service--Wrongdoings, disclosure
Public Service Modernization Act (Bill C-25)(37th Parl., 2nd Sess.) see Public Service--Restructuring
Public Service pensions
>>
Surplus government appropriating, national debt reduction, relationship,
2886(46:1810), 3112-3(50:1300)
>>See also Penitentiaries--Correctional officers
Public Service Staffing Tribunal
>>
Giguère, Guy, Chair, Certificate of Nomination, tabled and referred to
Canadian Heritage Standing Committee, 2978(48:1510)
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee, referral instead,
by unanimous consent, 3845(62:1620)
Public Service Superannuation Plan
>>
Audit, value for money, Auditor General conducting, 2231(37:1730)
Public surveys see Public opinion research
Public transit
>>
Alternative/renewable/green energy, utilizing, 6435(105:1745)
>>Economic benefits, 6432(105:1720), 6437-8(105:1800-10), 9341(145:1635),
9343(145:1645)
>>Environmental benefits, 6435(105:1740-5)
>>Government funding, infrastructure programs, etc., 237(6:1650),
2019(34:1335), 3091(50:1045), 4028(66:1335), 6433(105:1730-5),
8050(125:1850-5), 9117(142:1605), 9275(144:1730), 9288(145:1005),
9305(145:1205-10), 9311(145:1305), 9330(145:1510), 9339(145:1615)
>>>Budget 2005, relationship
>>>>Budget 2005 agreement with New Democratic Party, relationship,
5868(95:1330), 5993(99:1250), 6137(101:1610), 6239(102:1515-20),
6242(102:1535), 7316(117:1855), 7332(117:2050-5), 7338(117:2135),
7356(117:2350), 7498(119:2340-5), 7557(120:1655), 7656(121:2005),
7671(121:2205), 7677(121:2255), 7728(122:1530), 7757(122:1900),
8062(125:2030), 8067(125:2110)
>>>>Measures, need for, 2941(47:1535)
>>>>o.q., 7092(115:1440)
>>>o.q., 2528(42:1500), 6901-2(112:1500)
>>>Petitions, 640(13:1010)
>>>See also Public transit--Greenhouse gas emissions reduction factor
>>Greenhouse gas emissions reduction factor, Kyoto Protocol,
6431-2(105:1715-20), 6432-3(105:1730), 6435(105:1740), 6437(105:1800)
>>>Federal funding factor, Toronto, ON, etc., 3109-10(50:1235-40)
>>>New Deal for Canada's Cities and Communities, relationship, o.q.,
6485(106:1505)
>>Income tax deduction/tax credit for individual's costs, providing,
2169(37:1030), 4106(67:1340), 6431-3(105:1715-30), 6434-5(105:1740),
6437-8(105:1800-10), 10193(159:1310), 10230(159:1715)
>>>Conservative Party of Canada position, 8085(125:2315), 8174(127:1840-5)
>>>Employer paid transit passes, exempting from taxation as taxable benefit,
6204(102:1105), 6436-8(105:1750-5), 8172-9(127:1835-1925)
>>>New Democratic Party position, 8174-5(127:1850)
>>>o.q., 3568(58:1440), 8326-7(130:1440), 8861(139:1200)
>>>Other countries/jurisdictions, comparison, 8176-7(127:1900-5)
>>>See also Income Tax Act (amdt.--public transit costs)(Bill C-306)
>>Manufacturing industry, government policy, assistance, o.q., 6665(109:1500)
>>Montreal, QC
>>>Commuter train proposal, S.O. 31, 8431(132:1405)
>>>Metro, federal funding, 6433(105:1735)
>>Provincial jurisdiction, Quebec, etc., 6431(105:1715)
>>Richmond-Airport-Vancouver Rapid Transit Project (RAV Project), British
Columbia, 1939(32:1640), 6433(105:1730)
>>Safety, Bloc Québécois position, o.q., 9251(144:1440)
>>Toronto-ON-Mississauga, ON bus rapid transit link, o.q., 2528(42:1500)
>>Toronto, ON projects, federal funding, 6433(105:1730), 7492(119:2355),
7498(119:2340-5), 7499-50(119:2355)
>>Toronto Transit Commission (TTC), federal government neglect, 7299(117:1655)
>>See also GO Transit;
Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Kyoto protocol;
Ottawa, ON;
Rail transportation/railways--Sale
Public trust see Liberal government (Martin)
Public Works and Government Services Department
>>
Expenditures, reduction, 3886(63:1610), 4124-5(67:1535)
>>Procurement practices, reform, $3.5 billion saving, 4125(67:1535-40),
4931(80:1245), 4932(80:1250), 5077(82:1110)
>>Reform, integrity package, etc., o.q., 564(11:1450), 783(15:1435),
3228(52:1430)
>>Strategic direction, real estate and procurement, 4124-5(67:1535),
4126(67:1540), 4127(67:1550)
>>>Atlantic provinces, benefits, o.q., 909(17:1455)
>>>Brison, Public Works and Government Services Minister, September 21, 2004
speech, o.q., 603(12:1430)
>>See also Government contracts;
Marijuana--Grow operations;
Sponsorship program--Advertising contracts
Publication bans see Courts--Testimony of witnesses
Pulp and paper industry
>>
New technologies, new products, rationalization of Canadian capacity,
9440(146:1925)
>>See also Abitibi-Consolidated Inc.;
Bankruptcy--Workers' pensions, St. Anne Nackawic pulp mill;
Papiers Stadacona Ltée
Punjab see India--Operation Blue Star
Punjabi Canadians see Pakistan--Earthquake, Brampton, ON Punjabi senior citizens group
Puppy mills see Cruelty to animals--Quebec case; Marijuana--Grow operations, Cruelty to animals