It was agreed, — That the report of the Subcommittee, as amended, be concurred in.
The report read as follow:
1. That for its meeting of Tuesday, November 30, 2010, on the management of the Department of Public Works and Government Services in awarding contracts for the renovation of parliamentary buildings, the Committee invite the Minister of Natural Resources, the Hon. Christian Paradis, to appear during the first hour of the meeting; and that it invite Gilles Prud’homme and Bernard Côté during the second hour, with the proviso that should it be impossible to schedule these latter two witnesses, the Committee shall instead deliberate on a draft report on the freeze on budget envelopes and government operations;
2. That for its meeting of Thursday, December 2, 2010, on the Supplementary Estimates (B) for fiscal 2010-2011 and on the freeze on budget envelopes and government operations, the Committee invite the Parliamentary Budget Officer and his officials to appear during the first hour of the meeting, and the President of Treasury Board and his officials during the second hour;
3. That, for its meeting of Tuesday, December 7, 2010, pertaining to the awarding of contracts by the Department of Public Works and Government Services for the renovation of parliamentary buildings, the Committee invite for the first hour of the meeting Gilles Prud’homme and Bernard Côté, and for the second hour of the meeting, the Deputy Procurement Ombudsman, Oriana Trombetti, and her officials, as well as Stephen Hollander, from the British Columbia Institute of Technology;
4. That the invitations to the Minister of Foreign Affairs and the Minister of Industry to appear as part of the study on the effectiveness, management and operations of the expenses incurred for the G8/G20 Summits, be pushed back to the meeting of Thursday, December 9, 2010.