House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Bilingual view PDF

41st PARLIAMENT, 1st SESSION

Journals No. 272A Wednesday, June 19, 2013 4:00 p.m.

Prayers

Recall of the House of Commons

The Speaker informed the House that, pursuant to Standing Order 28(4), he had recalled the House today for the sole purpose of granting the Royal Assent to certain Bills.

Royal Assent

The Speaker informed the House that His Excellency the Governor General will proceed to the Senate today at 4:00 p.m., for the purpose of giving the Royal Assent to certain Bills.

A Message was received from His Excellency the Governor General desiring the immediate attendance of the Commons in the Senate.

Accordingly, the Speaker, with the Commons proceeded to the Senate.

The Commons returned to the Chamber.

Whereupon, the Speaker reported that when the Commons had been in the Senate, His Excellency the Governor General was pleased to give, in Her Majesty's name, the Royal Assent to the following Bills:

Bill C-321, An Act to amend the Canada Post Corporation Act (library materials) — Chapter No. 10;

Bill C-37, An Act to amend the Criminal Code — Chapter No. 11;

Bill C-383, An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act and the International River Improvements Act — Chapter No. 12;

Bill S-9, An Act to amend the Criminal Code — Chapter No. 13;

Bill C-47, An Act to enact the Nunavut Planning and Project Assessment Act and the Northwest Territories Surface Rights Board Act and to make related and consequential amendments to other Acts — Chapter No. 14;

Bill C-309, An Act to amend the Criminal Code (concealment of identity) — Chapter No. 15;

Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act — Chapter No. 16;

Bill S-213, An Act respecting a national day of remembrance to honour Canadian veterans of the Korean War — Chapter No. 17;

Bill C-42, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make related and consequential amendments to other Acts — Chapter No. 18;

Bill S-209, An Act to amend the Criminal Code (prize fights) — Chapter No. 19;

Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves — Chapter No. 20;

Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands — Chapter No. 21;