House Publications
The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
|
|
Notice PaperNo. 104 Wednesday, May 26, 2021 2:00 p.m. |
|
|
|
|
Introduction of Government Bills |
|
Introduction of Private Members' Bills |
|
| May 25, 2021 — Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Bill entitled “An Act respecting the development of a national perinatal mental health strategy”. |
|
|
| May 25, 2021 — Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Bill entitled “An Act to amend the Criminal Code (pornographic material)”. |
|
|
| May 25, 2021 — Ms. Jaczek (Markham—Stouffville) — Bill entitled “An Act to establish a national strategy for health data collection”. |
|
|
| May 25, 2021 — Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Bill entitled “An Act to amend the Criminal Code (grooming)”. |
|
|
| May 25, 2021 — Mr. Therrien (La Prairie) — Bill entitled “An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act”. |
Notices of Motions (Routine Proceedings) |
|
| May 25, 2021 — Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — That the fourth report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, presented on Thursday, May 13, 2021, be concurred in. |
|
|
| May 25, 2021 — Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — That the fifth report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration, presented on Thursday, May 13, 2021, be concurred in. |
Questions |
|
| Q-7692 — May 25, 2021 — Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — With regard to considerations or analysis made by Global Affairs Canada (GAC) to move the Embassy of Canada to Israel from Tel Aviv to Jerusalem, since January 1, 2016: (a) what specific actions were taken by GAC in relation to any considerations or analysis made related to the location of the embassy; (b) what was the specific timeline for each action in (a); (c) what was the final decision regarding whether to move the embassy or not; (d) how many officials were assigned to analyze or give consideration to options related to a possible relocation of the embassy; and (e) have GAC officials conducted any site visits to potential locations in Jerusalem which may be used in the future by GAC, and, if so, what are the details including, the (i) location, (ii) date of the visit, (iii) potential future uses by GAC? |
| Q-7702 — May 25, 2021 — Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — With regard to the ban on blood donations from gay men, men who have sex with men and trans women and the statement by the Minister of Health during Oral Questions on Tuesday, May 25, 2021, that she has “urged Canadian Blood Services and Hema-Quebec to submit their applications for review of the policy” : a) when was her request to submit new recommendations made to Canadian Blood Services and Hema-Quebec; b) what are the details of this request; c) what is the deadline for Canadian Blood Services and Hema-Quebec to respond; and d) if there is no response from Canadian Blood Services and Hema-Quebec, does the Minister plan to use her statutory or regulatory authority to lift the ban on blood donations from gay men, men who have sex with men and trans women as no longer required for the safety of the blood supply? |
Notices of Motions for the Production of Papers |
|
Business of Supply |
|
| Supplementary Estimates (A) |
Government Business |
|
Private Members' Notices of Motions |
|
| M-86 — May 25, 2021 — Mrs. Hughes (Algoma—Manitoulin—Kapuskasing) — That, in the opinion of the House, the government should work with the provinces, territories, Indigenous communities and government, not-for-profit eye health and vision care organizations towards the creation of a national strategy for action on eye health and vision care that respects jurisdictional authority and Quebec’s right to withdraw with compensation, and that will: (a) establish an Office for vision health at the Public Health Agency of Canada, charged with working with provinces and territories on strategies for eye health, vision care and the full integration of post-vision loss rehabilitation therapy into the health care continuum; (b) enhance funding for vision health research, and ensure representation on dedicated Canadian Institutes of Health Research review and evaluation committees; (c) ensure enhanced access to eye health and vision care for Indigenous peoples, seniors and children; (d) ensure a consistent and reliable supply of medication required to treat eye disease and conditions; and (e) engage in a public information campaign through the Public Health Agency of Canada to influence individual behaviour and encourage Canadians to think about their eye health and vision care. |
| M-87 — May 25, 2021 — Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — That, in the opinion of the House, the government should commit to reinventing our postal infrastructure to move towards sustainable communities, address climate change and provide new essential services across the country by (i) adding electric vehicle charging stations at post offices, (ii) transitioning the delivery fleet to renewable energy, (iii) retrofitting buildings, (iv) expanding public postal banking services, especially for underserved rural and indigenous communities, (v) implementing check-in services for the elderly and mobility impaired, (vi) implementing broadband expansion, digital access and community hubs. |
Private Members' Business |
| C-237 — May 3, 2021 — Resuming consideration of the motion of Ms. Sidhu (Brampton South), seconded by Mr. Gerretsen (Kingston and the Islands), — That Bill C-237, An Act to establish a national framework for diabetes, be now read a third time and do pass. |
| Pursuant to Standing Order 86(3), jointly seconded by: |
| Mr. Van Bynen (Newmarket—Aurora) — March 2, 2020 |
| Mr. Melillo (Kenora) — September 28, 2020 |
| Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — October 5, 2020 |
| Mr. Falk (Provencher) and Mrs. Atwin (Fredericton) — October 30, 2020 |
| Debate — one hour remaining, pursuant to Standing Order 98(2). |
| Voting — not later than the expiry of the time provided for debate, pursuant to Standing Order 98(4). |
|
|
|
| 2 Response requested within 45 days |
|