ENSU Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
|
ANNEXE B |
|||
|
Associations et particuliers |
Séance |
Date |
|
|
Environnement Canada |
|
|
|
|
|
Gordon McBean, sous-ministre adjoint, Service de l’environnement atmosphérique |
10 |
Le 3 novembre 1997 |
|
«Bermuda Biological Station for Research» |
|
|
|
|
|
Roger Pocklington |
10 |
Le 3 novembre 1997 |
|
Bureau du vérificateur général |
|
|
|
|
|
Brian Emmett, commissaire à l’environnement et au développement durable |
11 |
Le 4 novembre 1997 |
|
|
Maria Barrados, vérificatrice générale adjointe |
11 |
Le 4 novembre 1997 |
|
Ressources naturelles Canada |
|
|
|
|
|
Bill Jarvis, directeur général, Direction de l’efficacité de l’énergie |
11 |
Le 4 novembre 1997 |
|
|
Peter Easton, analyste principal en matière de politique, Direction de l’efficacité de l’énergie |
11 |
Le 4 novembre 1997 |
|
Environnement Canada |
|||
|
|
Robert Audet, Direction des questions atmosphériques, Service de la protection de l’environnement |
12 |
Le 5 novembre 1997 |
|
Ressources naturelles Canada |
|
|
|
|
|
Neil McIlveen, directeur, Division des prévisions énergétiques |
12 |
Le 5 novembre 1997 |
|
|
Nick Marty, directeur, Division de l’élaboration de la politique et de l’analyse |
12 |
Le 5 novembre 1997 |
|
Environnement Canada |
|
|
|
|
|
Roger Street, directeur, Groupe de recherche en adaptation environnementale, Service de l’Environnement atmosphérique |
14 |
Le 6 novembre 1997 |
|
Institut Bedford |
|
|
|
|
|
R. Allyn Clarke, gestionnaire intérimaire, Division des sciences de l’océan |
14 |
Le 6 novembre 1997 |
|
Travaux publics et Services gouvernementaux |
|
|
|
|
|
Joan Catterson, directrice générale, Politique et planification ministérielles, Service opérationnel au gouvernement |
15 |
Le 17 novembre 1997 |
|
Agriculture et Agroalimentaire Canada |
|
|
|
|
|
D. Oulton, sous-ministre adjoint, Direction générale des politiques |
15 |
Le 17 novembre 1997 |
|
|
Ray L. Desjardins, chercheur scientifique, Centre de recherches sur les terres et les ressources biologiques, Direction générale de la recherche, Ferme expérimentale centrale |
15 |
Le 17 novembre 1997 |
|
Transports Canada |
|
|
|
|
|
Ron Sully, sous-ministre adjoint, Programmes et cessions |
15 |
Le 17 novembre 1997 |
|
Industrie Canada |
|||
|
|
Ron Harper, directeur et chef adjoint, Direction générale des affaires environnementales |
15 |
Le 17 novembre 1997 |
|
Ministère des Finances |
|
|
|
|
|
Anne Park, sous-ministre adjoint, Développement économique et finances intégrées |
15 |
Le 17 novembre 1997 |
|
|
Bill Toms, chef, Impôt sur les ressources, Division de l’impôt des entreprises, Direction de la politique de l’impôt |
15 |
Le 17 novembre 1997 |
|
Société royale du Canada |
|
|
|
|
|
Jim Bruce, membre |
16 |
Le 18 novembre 1997 |
|
Environnement Canada |
|
|
|
|
|
R.W. Slater, sous-ministre adjoint principal |
17 |
Le 19 novembre 1997 |
|
Ressources naturelles Canada |
|
|
|
|
|
Mike Cleland, sous-ministre adjoint, Secteur de l’énergie |
17 |
Le 19 novembre 1997 |
|
Ministère des Affaires étrangères et du commerce international |
|
|
|
|
|
Paul Heinbecker, sous-ministre adjoint, Politiques mondiales et sécurité |
17 |
Le 19 novembre 1997 |
|
"Toronto Atmospheric Fund" |
|
|
|
|
|
Lois Corbett, directrice exécutive |
21 |
Le 26 novembre 1997 |
|
|
Ralph Torrie, Torrie Smith Associates |
21 |
Le 26 novembre 1997 |
|
Ministère des Finances |
|||
|
|
Don Drummond, sous-ministre adjoint principal, Direction de la politique de l'impôt |
22 |
Le 27 novembre 1997 |
|
|
Paul Berg-Dick, directeur, Division de l'impôt des entreprises |
22 |
Le 27 novembre 1997 |
|
|
Bill Toms, chef, Impôt sur les ressources |
22 |
Le 27 novembre 1997 |