JUST Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
ANNEXE C
LISTE DES MÉMOIRES
(TRENTE-SIXIÈME LÉGISLATURE,
DEUXIÈME SESSION)
« Aboriginal Legal Services of Toronto »
Carol Montagnes, vice-présidente
« Alliance of Prisoners' Families »
Amy Friedman Fraser, membre
Association canadienne de justice pénale
Gaston St-Jean, directeur exécutif
Association canadienne des chefs de police
Pierre Sangollo, directeur
Association canadienne des policiers
Boyd Campbell, vice-président du Manitoba
Association canadienne des sociétés Elizabeth Fry
Kim Pate, directrice exécutive
Association des avocat(e)s en Droit Carcéral
Stephen Fineberg, président
Association des services de réhabilitation sociale du Québec
Johanne Vallée, directrice générale
Association du Barreau canadien
Michael Jackson, Comité sur l'emprisonnement et la libération
« B.C. Yukon Society of Transition Houses »
Greta Smith
Barreau du Québec
Carole Brosseau, avocate, Comité en droit criminel
Marie-Andrée Bertrand
« Black Inmates and Friends Assembly »
Bev Folkes, directrice générale
Bureau d'aide juridique de la Nouvelle-Écosse
Philip MacNeil
Bureau du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Bruce Phillips, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Canadiens contre la violence partout recommandant sa révocation
Rosalee Turcotte, adjointe au directeur des communications
Centre canadien de ressources pour les victimes de crimes
Steve Sullivan, directeur exécutif
Lynn Charron
Comité de Détenus - Donnacona 240
Daniel McLean, président
Commission ontarienne des libérations conditionnelles
Dennis Murphy, membre senior, région sud
Ken Sandhu
« Community Legal Information Association of Prince Edward Island »
Ann Sherman, directrice exécutive
« Cons for Christ »
Mike Newman
Conseil des églises pour la justice et la criminologie
Rick Prashaw, coordonnateur des communications
Violet Cooke
« Criminal Lawyers' Association »
Sandra Leonard, présidente, Comité sur le système correctionnel
Matthew DiMillo
Anthony Doob
Terrence Drummond
Julian Falconer
« Gentleman Enterprises »
Gaston Nicholas
Alice Katovitch
« Matsqui »
Jack Maurice
Emile Mennes, Esq.
« Metro Action Committee on Violence Against Women and Children »
Marilou McPhedran, présidente du Conseil d'administration
Ministère des Affaires communautaires et Procureur général de
l'Île-du-Prince- Édouard
Verna Ryan, gestionnaire, "Adult Custody Division"
Ministère du Procureur général de l'Ontario
Scott Newark, conseiller spécial, Bureau pour victimes de violence
« Miramichi Community Corrections Council Inc. »
Tim Hoban, président
« Mothers Against Drunk Driving »
Andrew Murie, directeur exécutif
« Native Courtworker and Counselling Association of BC »
Arthur Paul
Office des droits des détenus
Sébastien Brousseau, président
« Ontario Halfway House Association »
John Clinton, président
Opération Springboard
Margaret Stanowski, directrice générale
David Price
« Prison Life Media »
Robert Rowbotham, président
« Prisoners' Legal Services »
Beth Parkinson, intervenante juridique
Jean-Jacques Ranger
Marnie Rice
Stewart Ryan
Section de Donnacona local 10003 du Syndicat des Employé-e-s du Soliciteur général
« Seniors Group of Warkworth Institution »
Helmut Buxbaum, vice-président
Société John Howard
Paul Williams, directeur général
Société John Howard (T.-N. & Lab.)
Terry Carlson
Société John Howard du Canada
Graham Stewart, directeur exécutif
Société John Howard du Nouveau-Brunswick
Brian Saunders, directeur exécutif
Société Saint-Léonard du Canada
Elizabeth White, directrice exécutive
Syndicat des employés du Solliciteur général
Lynn Ray, présidente nationale
Université Queen's
Charlene Mandell, M.A.,LL.B., professeur agrégé et directrice, "Correctional Law Project"
Université St. Thomas
Susan Reid-MacNevin, professeure associée et directrice du Département de criminologie
« Victims of Violence Centre for Missing Children »
Theresa McCuaig
Gary Rosenfeldt, directeur exécutif
« West Coast Prison Justice Society »
Sasha Pawliuk, membre du conseil d'administration