FAIT Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
ANNEXE A
LISTE DES TÉMOINS
Organismes et particuliers |
Date |
Réunion |
| Agence des douanes
et du revenu du Canada Brian Brimble, directeur général, Direction de la politique et de la coordination opérationnelles Brian Jones, directeur, Division du processus d’importations |
18/10/2001 |
12 |
| Alliance
canadienne du camionnage Massimo Bergamini, vice-président, Affaires publiques David Bradley, directeur général |
||
| Association
canadienne des constructeurs de véhicules David Adams, vice-président des politiques |
||
| Manufacturiers
et Exportateurs du Canada Perrin Beatty, président |
||
| Ministère
des Affaires étrangères et du Commerce international Jon Allen, directeur général, Direction générale de l’Amérique du Nord Marc Lortie, sous-ministre adjoint, Amériques |
||
| Association
canadienne des importateurs et exportateurs John Bescec, vice-président |
25/10/2001 |
13 |
| Chambre de
commerce du Canada (La) Alexander Lofthouse, analyste des politiques |
||
| Union douanes
et accise Serge Charette, président national |
| Association
canadienne des chefs de police Vince Bevan, vice-président Vincent Westwik, conseiller général |
31/10/2001 |
14 |
| Association
canadienne des policiers et policières David Griffin, agent exécutif |
||
| Association
des chemins de fer du Canada Bruce Burrows, vice-président, Affaires publiques, Relations gouvernementales Chris Jones, directeur |
||
| Association
des transitaires internationaux canadiens George Khun, directeur exécutif |
||
| Association
du transport aérien du Canada Warren Everson, vice-président |
||
| Forum des
politiques publiques Yves Poisson, consultant |
||
| « The
Canadian/American Border Trade Alliance » James Phillips, président |