Passer au contenu

SOGG Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

 

Séance no 1

 

Le jeudi 10 avril 2003

 

Le Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires se réunit aujourd'hui à huis clos, à 9 h 20, dans la salle 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Reg Alcock, président.

 

Membres du Sous-comité présents : Reg Alcock, Roy Cullen, Paul Forseth, Robert Lanctôt, Tony Tirabassi et Tony Valeri.

 

Autres Députés présents : Ken Epp, Raymonde Folco et Paul Szabo.

 

Aussi présent :  De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Jack Stilborn, analyste.

 

Le Sous-comité se réunit pour discuter de ses futurs travaux.

 

Il est convenu, – Que le Comité demande une réponse écrite à la lettre envoyée le 8 avril au Bureau du Conseil privé pour demander des documents et que la réponse contienne une explication détaillée de la raison pour laquelle le Comité ne peut avoir accès aux documents demandés.

Il est convenu – Que, avant de reprendre l’étude article par article du projet de loi C-25, au cours de la semaine du 28 avril 2003, le Comité invite les personnes suivantes à comparaître :

-         Donald Savoie

-         Jim Mitchell

-         Nicholas D’Ombrain

-         Jocelyn Bourgeon

 

Il est convenu, -- Que, après avoir achevé l'étude article par article du projet de loi C‑25, pour le temps qu'il reste jusqu'au 30 mai 2003, le Comité se penche sur le Budget principal des dépenses.

 

À 10 h 45, le Sous-comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.


Le greffier du Sous-comité

Miriam Burke