Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 37th Parliament   3e Session, 37e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Citizenship and Immigration   Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 7 Séance no 7
Monday, April 19, 2004 Le lundi 19 avril 2004
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 209, West Block   Pièce 209, édifice de l'Ouest
(996-1817)   (996-1817)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
The Recognition of Foreign Experience and Credentials  La reconnaissance de l'expérience et des titres de compétence étrangers
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Dental Association Association dentaire canadienne
 
Louis Dubé, President Louis Dubé, président
 
Benoit Soucy, Director
Membership and Professional Services		 Benoit Soucy, directeur
Services aux membres et services professionels
 
Andrew Jones, Director
Corporate and Government Relations		 Andrew Jones, directeur
relations gouvernementales et d'entreprise
 
Canadian Council of Professional Engineers Conseil canadien des ingénieurs professionnels
 
Marie Lemay, Chief Executive Officer Marie Lemay, chef de la direction
 
Canadian Medical Association Association médicale canadienne
 
William Tholl, Secretary General and CEO William Tholl, secrétaire général et chef de la direction
 
Sunil Patel, President Sunil Patel, président
 
Owen Adams, Asssitant Secretary General
Research, Policy and Planning		 Owen Adams, secrétaire général adjoint
Recherche, politiques et planification
 
 
Le greffier du Comité
William Farrell ((613) 995-8525)
Clerk of the Committee
 
2004/04/19 3:10 p.m.   2004/04/19 15 h 10