AGRI Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE A
LISTE DES TÉMOINS

Organisations et individus

Date

Réunion


Association des producteurs de grains de la Colombie-Britannique Jim Smolik, directeur	2007/02/22	39

Au coeur des familles agricoles Claude Barnabé, président

Coalition des producteurs de grains Quebec-Ontario William Van Tassel, vice-président

Fédération des agricultrices du Québec Carmen Ducharme, présidente

Manitoba Farm and Rural Stress Line Janet Smith, gestionnaire de programme

Syndicat national des cultivateurs Grant Robertson, directeur, Conseil d'administration

Université de Régina Annette Aurélie Desmarais, professeure, Département d'études judiciaires

Canadian Cattlemen's Association Travis Toews, directeur et vice-président, Politique agricole intérieure Ryder Lee, analyste des politiques	2007/03/22	44

Comité de protection du revenu agricole du Conseil canadien du porc Stephen Moffett, président

Conseil canadien du porc Clare Schlegel, présidente

Fédération canadienne du mouton Jennifer Fleming, directrice générale

Association canadienne des producteurs de semences Barry Reisner, ancien président	2007/03/27	45

Coalition des producteurs de grains Québec-Ontario Peter Tuinema, président

Conseil canadien du soja Jim Gowland, président

Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec William Van Tassel, premier vice-président

Les producteurs de soja de l'Ontario Arden Schneckenburger, deuxième vice-président

Producteurs de grains du Canada Ross Ravelli, président Richard Phillips, directeur exécutif

Association des banquiers canadiens Bob Funk, vice-président, Banque de Nouvelle-Écosse Brian Little, directeur, agriculture et affaires agricoles , RBC Groupe financier	2007/03/29	46

Canadian Association of Agri-Retailers Ian McNeill, président Dave MacKay, directeur général

Fédération canadienne de l'agriculture Bob Friesen, président

Syndicat national des cultivateurs Stewart Wells, président Darrin Qualman, directeur de la recherche

Union des producteurs agricoles Denis Bilodeau, deuxième vice-président Gilbert Lavoie, économiste, Direction de la recherche et des politiques agricoles

Association des producteurs de grains de la Colombie-Britannique Ross Ravelli, directeur	2007/04/16	47

BC Fruit Growers Association Joe Sardinha, président Glen Lucas, directeur général

British Columbia Cattlemen's Association Ernie Willis, vice-président

British Columbia Grapegrowers Association Hans Buchler, directeur

British Columbia Landscape & Nursery Association Tim Loewen, président des cultivateurs Hedy Dyck, coordonatrice des contrats de l'industrie, Développement de l'industrie pépinière

Conseil de l'agriculture de la Colombie-Britannique Steve Thomson, directeur exécutif

Southern Interior Stockmen's Association Linda Allison

British Columbia Milk Producers Association Lorne Hunter, directeur	2007/04/16	48

Delta Farmers' Institute John Savage, président Bob Butler, administrateur

Okanagan Kootenay Cherry Growers Association Greg Norton

Agri-Trend Robert Saik, président-directeur général	2007/04/17	49

Alberta Barley Commission Darcy Kirtzinger, coordonatrice de la recherche et de la politique

Alberta Beef Producers Erik Butters, président Rich Smith, gestionnaire de l'environnement

Alberta Pork Jurgen Preugschas, président Ed Schultz, directeur général

Association pancanadienne de la relève agricole Leona Dargis, membre

Coalition canadienne pour la santé des animaux Matt Taylor, directeur exécutif Duane Landals, directeur

Western Barley Growers Association Douglas McBain, président sortant et directeur

Wildrose Agricultural Producers Bill Dobson, président

Alberta Grain and Oil Seeds Crisis Advocacy Trust LeRoy Fjordbotten, président Lorne Darlington, directeur exécutif	2007/04/17	50

Alberta Soft Wheat Producers Commission Lynn Jacobson, présidente Everett Tanis, trésorier

Western Canadian Wheat Growers Association Stephen Vandervalk, vice-président

Association canadienne du bison Mark Silzer, président Terry Kremeniuk, directeur exécutif	2007/04/18	51

Canadian Canola Growers Association Wayne Bacon, président

Farm Pure inc. John Treleaven,

Possberg Grain Farms inc. Kenton Possberg, président

Saskatchewan Alfalfa Seed Producers Association Wayne Goerzen, directeur exécutif

Saskatchewan Pork Development Board Shirley Volden, vice-présidente Neil Ketilson, directeur général

Western Cervid Rancher's Association Roger Holland, président Richard Mardell, directeur

Association des producteurs agricoles de la Saskatchewan Ken McBride, président Lynette Keyowski, directrice exécutive	2007/04/18	52

Commission canadienne du blé Ian McCreary, administrateur, District 6

Pound-Maker Brad Wildeman, président

Weber Commodities Larry Weber, Gestion des risques

Association des éleveurs de bétail du Manitoba Martin Unrau, président	2007/04/19	53

Bifrost Bio-Blends Denis Kaprawy, président Roy Eyjolfson, agent de projet

Conseil canadien de l'horticulture Keith Kuhl, président, Comité pour la pomme de terre

Manitoba Canola Growers Association Brian Chorney, président

Manitoba Corn Growers Association inc. Bob Bartley, directeur

Manitoba Pork Council Andrew Dickson, directeur général

Manitoba Pulse Growers Association inc. Lincoln Wolfe, président Tammy Jones, directrice exécutive

Société des services agricoles du Manitoba Neil Hamilton, président et directeur général

Alternative Land Use Services Ian Wishart, vice-président, Keystone Agricultural Producers Bob Sopuck, vice-président, Delta Waterfowl Foundation	2007/04/19	54

Canards Illimités Canada Cynthia Edwards, gérante nationale, Industrie et relations gouvernementales Greg Bruce, chef, Industrie et relations gouvernementales

Consumer Interest Alliance inc. Jennifer Hillard, directrice des recherches

Consumer Interest Alliance inc. Florence Watson, membre

Dairy Farmers of Manitoba Bill Swan, membre du conseil d'administration, District 5

Gouvernement du Manitoba Lorne Martin, sous-ministre adjoint, Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Initiatives rurales

Keystone Agricultural Producers David Rolfe, président

Keystone Agricultural Producers’ (KAP) Young Farmers Committee Rob Brunell, président

Manitoba Chicken Producers Waldie Klassen, président Wayne Hiltz, directeur général

Pulse Canada Greg Cherewyk, directeur du développement du marché Peter Watts, directeur, Innovation du marché

Université du Manitoba Karin Wittenberg, associée, Faculty of Agricultural and Food Sciences

Collège d'agriculture de la Nouvelle-Écosse Robert Gordon	2007/04/23	55

Dairy Farmers of Nova Scotia Havey Whidden, vice-président Brian Cameron, directeur général

Fédération agricole de la Nouvelle-Écosse Frazer Hunter, président

Newfoundland and Labrador Federation of Agriculture Mervin Wiseman, président

Newfoundland and Labrador Federation of Agriculture and Agri-Adapt Council inc. Andrea Bourne, directrice exécutive

Newfoundland and Labrador Young Farmers' Forum Chan Wiseman, président

Nova Scotia Cranberry Growers Association David Ernst, président

Nova Scotia Fruit Growers' Association Andrew Bishop, président

Pork Nova Scotia Dennis Boudreau, vice-président Henry Vissers, directeur exécutif

Producteurs de poulet du Canada David Fuller, président

Atlantic Grains Council Allan Ling, président	2007/04/23	56

Dairy Farmers of Prince Edward Island Randall Affleck, vice-président

Fédération des producteurs de porc de l'Île-du-Prince-Édouard Willem de Boer, président Robert Harding, directeur exécutif

Natural Organic Food Group PEI inc. Scott Dingwell, co-propriétaire

Prince Edward Island Cattlemen's Association Darlene Sanford, présidente

Prince Edward Island Federation of Agriculture John Colwill, président Mike Nabuurs, directeur exécutif

Prince Edward Island Potato Board Kevin MacIsaac, président Ivan Noonan, directeur général

Prince Edward Island Young Farmers' Association Ryan Weeks, vice-président Mariah Smith, secrétaire Mark Bernard, membre

Syndicat national des cultivateurs Karen Fyfe, vice-présidente nationale des femmes Ranald MacFarlane, coordonnateur régional, District 1

Alliance agricole du Nouveau-Brunswick Vince Kilfoil, premier vice-président Charline Cormier, chef de la direction générale	2007/04/24	57

Eastern Greenway Oils inc. Ray Carmichael, directeur du développement des entreprises Stephen London, secrétaire

New Brunswick Egg Producers Mark Durnnian

Pommes de terre Nouveau-Brunswick Robert Gareau, directeur exécutif

Porc NB Pork Stephen Moffett, directeur Tony van de Brand, directeur

Producteurs laitiers du Nouveau-Brunswick Reint-Jan Dykstra, président Reginald Perry, vice-président

Young Farmers Individuals Jens van der Heide

Agrobiopole Hervé Bernier, directeur	2007/04/25	58

Centre d'expertise en production ovine du Québec Hélène Méthot, recherchiste

Fédération de la relève agricole du Québec Benoit Martin, président Jean-Philippe Deschênes-Gilbert, secrétaire

Fédération des producteurs acéricoles du Québec Pierre Lemieux, président

Union des producteurs agricoles de la Côte-du-Sud Louis Desjardins, président Hervé Dancause, président, Comité des finances et de l'assurance agricole Charles Proulx, président, Comité de l'aménagement du territoire, de l'environnement et de la faune

Union des producteurs agricoles de Lotbinière-Mégantic Maurice Vigneault, président

Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec William Van Tassel, premier vice-président	2007/04/25	59

Fédération des producteurs de porcs du Québec Pierre Roy

Union des producteurs agricoles Denis Bilodeau, deuxième vice-président Richard Petit, directeur général adjoint

Conseil canadien du soja Jim Gowland, président	2007/04/26	60

Huron Commodities inc. Martin VanderLoo, président David Kohl, directeur , Ventes et marketing

Les producteurs de fruits tendres de l'Ontario Len Troup

Ontario Apple Growers Brian Gilroy, vice-président

Ontario Cattlemen's Association Ian McKillop, président Dave Stewart, directeur général

Ontario Pork Mary-Ann Hendrikx

Perth Federation of Agriculture Ed Danen, président

Producteurs de poulet de l'Ontario Bill Woods, président du conseil d'administration, District 7

Producteurs laitiers de l'Ontario David Murray, membre du conseil d'administration

Syndicat national des cultivateurs Grant Robertson, coordonnateur, Région de l'Ontario

Tobacco Farmers In Crisis Brian Edwards, président Mark Bannister, vice-président

Association des producteurs de maïs de l'Ontario Dale Mountjoy, président	2007/04/26	61

Coalition des producteurs de grains Québec-Ontario Peter Tuinema, président

Fédération canadienne du mouton Jennifer Fleming, directrice générale Vince Stutzki, membre, Conseil d'administration

Ontario Federation of Agriculture Geri Kamenz, président Jason Bent, recherchiste en politiques

Ontario Fruit and Vegetable Growers' Association Arthur Smith, directeur général

Fédération canadienne de l'agriculture Bob Friesen, président Justin To, directeur exécutif	2007/05/08	64

Grow Canada Denise Dewar, vice-présidente, CropLife Richard Phillips, directeur exécutif, Producteurs de grains du Canada

Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Pierre Corriveau, sous-ministre adjoint intérimaire, Gestion intégrée

Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Marc Fortin, sous-ministre adjoint, Direction générale de la recherche Suzanne Vinet, sous-ministre adjointe, Direction générale des politiques stratégiques Gilles Saindon, directeur général, Bureau des sciences	2007/05/10	66

Office canadien de commercialisation des œufs Laurent Souligny, président Peter Clarke, vice-président Fred Krahn, membre du comité exécutif

À titre personnel Glen Lucas, administrateur principal	2007/04/16	47

Brenda Schoepp	2007/04/17	50

Doug MacCallum	2007/04/23	56

Don Bettle	2007/04/24	57

Justin Gaudet

Robert Speer, producteur laitier

Larry Davis, fermier	2007/04/26	61

Terry Betker, ancien membre Comité consultatif national sur les programmes de protection du revenu	2007/05/08	64