Passer au contenu

PACP Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

Annexe A
Liste des témoins

Organisations et particuliers Date Réunion
Bureau du vérificateur général du Canada

Ronnie Campbell, Vérificateur général adjoint

Sheila Fraser, Vérificatrice générale du Canada

Bruce Sloan, Directeur principal

2006/12/07 32
Gendarmerie royale du Canada

Alain Séguin, Commissaire adjoint — Finances

   
ministère de la Défense nationale

Tyrone Pile, Chef — Personnel militaire

   
Secrétariat du Conseil du Trésor

Dan Danagher, Directeur exécutif — Relations de travail et opérations de rénumération

   
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Ian  Bennett, Sous-ministre adjoint intérimaire — Direction générale des approvisionnements

Richard Goodfellow, Gestionnaire — Division des services de réalisation des projets

   
Bureau du vérificateur général du Canada

Ronnie Campbell, Vérificateur général adjoint

Bruce Sloan, Directeur principal

2006/12/12 33
Envoy Relocation Services Inc.

Bruce Atyeo, Président

   
Royal LePage

Raymond Bélair, Vice-président — gestionnaire principal Services gouvernementaux

   
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Ian  Bennett, Sous-ministre adjoint intérimaire — Direction générale des approvisionnements

Richard Goodfellow, Gestionnaire — Division des services de réalisation des projets

Ellen Stensholt, Avocate générale principale — Services juridiques

   
Bureau du vérificateur général du Canada

Ronnie Campbell, Vérificateur général adjoint

Sheila Fraser, Vérificatrice générale du Canada

Bruce Sloan, Directeur principal

2007/01/29 34
Envoy Relocation Services Inc.

Bruce Atyeo, Président

   
Gendarmerie royale du Canada

Alain Séguin, Commissaire adjoint — Finances

   
ministère de la Défense nationale

Denis D'Amours de Courberon, Contrôleur intérimaire — chef Personnel militaire

Tyrone Pile, Chef — Personnel militaire

   
Royal LePage

Graham Badun, Président

   
Secrétariat du Conseil du Trésor

Dan Danagher, Directeur exécutif — Relations de travail et opérations de rénumération

D. Ram Singh, Analyste principal —systèmes financiers et de gestion responsable du Programme de réinstallation intégrée, relations de travail et opérations de rénumération

   
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Ian  Bennett, Sous-ministre adjoint intérimaire — Direction générale des approvisionnements

Richard Goodfellow, Gestionnaire — Division des services de réalisation des projets

David Marshall, Sous-ministre

Liliane Saint Pierre, Directrice exécutive — Opérations d'approvisionnement

Ellen Stensholt, Avocate générale principale — Services juridiques