PACP Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

Annexe A
Liste des témoins

Organismes et individus	Date	Réunion

Bureau du vérificateur général du Canada Ronnie Campbell, Vérificateur général adjoint Sheila Fraser, Vérificatrice générale Glenn Wheeler, Directeur principal	2006/06/01	6
Ministère de la Santé Hélène Gosselin, Sous-ministre déléguée Ian Potter, Sous-ministre adjoint — Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits	2006/06/01	6
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien Paul LeBlanc, Sous-ministre adjoint principal — Politiques socio-économique et opérations régionales Jim Quinn, Directeur général — Direction général des finances, Services ministériels	2006/06/01	6

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien Michael Wernick, Sous-ministre	2006/06/13	9