À titre personnel

Michel Benoit, conseiller juridique, Bell Canada, Postes Canada, Compagnie de chemins de fer Canadien National, Compagnie de chemin de fer Canadien Pacific Limitée, MTS Alstream et Nav Canada

2010/03/16

2

Association des comptables généraux accrédités du Canada

Rock Lefebvre, vice-président, Recherche et normalisation

Carole Presseault, vice-présidente, Affaires gouvernementales et réglementaires

Congrès du travail du Canada

Ken Georgetti, président

Joel Harden, représentant national, Politique socio-économique

Institut canadien des actuaires

Serge Charbonneau, membre, Groupe de liaison gouvernementale en matière de régimes de retraite

Teamsters Canada

Phil Benson, lobbyiste

À titre personnel

Jean-Pierre Laporte, avocat

2010/03/23

4

Association des banquiers canadiens

Terry Campbell, vice-président, Politiques

Marion Wrobel, directeur, Développement des marchés et de la réglementation

Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.

Frank Swedlove, président

Dean Connor, chef de l'exploitation, Financière Sun Life

Composante d'Air Canada du Syndicat canadien de la fonction publique

Katherine Thompson, présidente

Lillian Speedie, vice-présidente

Office d'investissement du Régime de pensions du Canada

Ian Dale, vice-président principal, Communications et relations avec les intéressés

Donald M. Raymond, vice-président principal, Placements sur les marchés publics

Régime de retraite des employés municipaux de l'Ontario

Jennifer Brown, première vice-présidente et agente en chef des pensions

Ian MacEachern, directeur, Relations gouvernementales

À titre personnel

Diane Blanchard, secrétaire, Regroupement des retraités des Aciers Atlas

Gladys Comeau

Pierre St-Michel

Diane Urquhart, analyste financière indépendante

2010/03/25

5

Association des retraités d'Asbestos inc.

Gaston Fréchette, président, Sous-comité des retraités et travailleurs encore actifs de Mine Jeffrey

René Langlois, secrétaire, Sous-comité des retraités et travailleurs encore actifs de Mine Jeffrey

Comité de sauvegarde des Retraités et des anciens employés de Nortel

Donald Sproule, président, Comité national

Bernard Neuschwander, président, Région du Québec

Association canadienne des administrateurs de régimes de retraite

Scott Perkin, président

Bryan Hocking, chef de la direction

2010/03/30

6

Association canadienne des individus retraités

Susan Eng, vice-présidente

Kim Hokan, agente des relations gouvernementales et du développement des politiques

Comité de sauvegarde des Retraités et des anciens employés de Nortel

Donald Sproule, président, Comité national

Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec

Réjean Bellemare, conseiller syndical

Groupe des pensionnés de Bell

Robert Farmer, vice-président

À titre personnel

Sylvain de Margerie

Paul Hanrieder, ingénieur

Melanie Johannink

2010/04/13

7

Alliance de la Fonction publique du Canada

Patty Ducharme, vice-présidente exécutive nationale, Bureau de direction, Alliance de la Fonction publique du Canada

Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier

Renaud Gagné, vice-président, Québec

À titre personnel

Ian Lee, directeur, Programme de maîtrise en administration des affaires (MBA), Sprott School of Business, Université Carleton

2010/04/15

8

BMO Groupe financier

Tina Di Vito, directrice générale, planification de la retraite, Groupe gestion privée

Bureau du surintendant des institutions financières Canada

Judy Cameron, directrice générale, Division des régimes de retraite privés

Employeurs des transports et communications de régie fédérale (ETCOF)

John Farrell, directeur administratif

Ian Markham, innovateur canadien en matière de retraites, Towers Watson

Marlene Puffer, directrice générale, Twist Financial

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

Catherine Swift, présidente et directrice générale

Doug Bruce, directeur, Recherche

À titre personnel

Josée Marin

James Pierlot, avocat

Malcolm Hamilton

2010/04/20

9

Chambre de commerce du Canada

Shirley-Ann George, première vice-présidente, Politiques

Sue Reibel, vice-présidente principale et directrice générale, solutions épargne et retraite collectives, Financière Manuvie

À titre personnel

Lee Lockwood

Norma Nielson, professeure et titulaire d'une chaire en assurances et en gestion des risques, Haskayne School of Business, University of Calgary

Tony  Wacheski

2010/04/22

11

Syndicat canadien des employées et employés professionnels et de bureau

Serge Cadieux, président national

Pierre Gingras, conseiller juridique à la direction nationale

À titre personnel

Keith P. Ambachtsheer, directeur, Rotman International Centre for Pension Management

Daniel Béland, chaire de recherche du canada en politiques publiques, Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy, Université de Saskatchewan

Edward Whitehouse, chef de l'analyse des politiques de pensions, Division des politiques sociales, Organisation de coopération et de développement économiques

2010/05/27

22

Rights For Nortel Disabled Employees

Arlene Borenstein, représentante