Passer au contenu
Début du contenu

FINA Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE A : LISTE DES TÉMOINS

 

Organisations et individus

 

Date

Réunion

Agence métropolitaine de transport

Daniel Bergeron, vice-président,
Information stratégique et affaires métropolitaines

 

2012/10/15

76

Association québécoise de l'industrie touristique

Claude Péloquin, vice-président, Conseil d'administration

 

   

Canadian Cattlemen's Association

Andrea Brocklebank, directrice de recherche

   

Martin Unrau, président

 

   

Association canadienne de pipelines d'énergie

Kim McCaig, vice-président, directeur de l'exploitation

 

   

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

Corinne Pohlmann, vice-présidente, Affaires nationales

 

   

Congrès du travail du Canada

Sylvain Schetagne, directeur national,
économiste en chef, Politique sociale et économique

 

   

Association des comptables généraux accrédités du Canada

Denis St-Pierre, président du groupe consultatif sur la politique fiscale et budgétaire

 

   

Association des produits forestiers du Canada

David L. Lindsay, président et premier dirigeant

 

   

Chantier de l'économie sociale

Patrick Duguay, président, Conseil d'administration

 

   

Hôpital St-Boniface

Michel Tétreault, président-directeur général

 

   

Tax Executives Institute, Inc.

Bonnie Dawe, présidente, Canadian Income Tax Committee

 

   

À titre personnel

Luc Godbout

 

2012/10/16

77

Canada sans pauvreté

Leilani Farha, directice exécutive

 

   

Harriett McLachlan, présidente, Conseil d'administration

 

   

Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels

Henri Rothschild, président et directeur général,
Partenariats internationaux en science et technologie du Canada

 

   

Société canadienne du cancer

Daniel Demers, directeur,
Bureau national des questions d'intérêt public

 

   

Conseil canadien du canola

Patti Miller, présidente

 

   

Mouvement Desjardins

Bernard  Brun, directeur, Relations gouvernementales

 

   

Réseau SOLIDARITÉ Itinérance du Québec

Pierre Gaudreau, président

 

   

Toronto Board of Trade

Juan Gomez, directeur, Politique

 

   

University of Manitoba

John Alho, vice-président associé (relations extérieures),
Relations gouvernementales

 

   

Grands Frères Grandes Soeurs du Canada

Bruce MacDonald, président, premier dirigeant

 

2012/10/17

78

Association canadienne de la construction

Michael Atkinson, président

 

   

Alliance canadienne pour les véhicules au gaz naturel

Alicia Milner, présidente

 

   

Association des infirmières et infirmiers du Canada

Barb Mildon, présidente

 

   

Ecojustice Canada

Robert Peterson, avocat-conseil à l'interne

 

   

Fédération de la relève agricole du Québec

Magali Delomier, directrice générale

 

   

Grain Farmers of Ontario

Henry Van Ankum, président

 

   

Institut professionnel de la fonction publique du Canada

Shannon Bittman, vice-présidente

 

   

Peter Bleyer, conseiller principal, Politiques et Communications

 

   

Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs

Tom King, coprésident,
Commission finances et fiscalité, Associé délégué, Fiscalité, KPMG s.r.l.

 

   

Association des collèges communautaires du Canada

James Knight, président-directeur général

 

2012/10/18

79

Association canadienne des centres de santé communautaire

Simone Thibault, membre du conseil

 

   

Scott Wolfe, coordinateur fédéral

 

   

Fédération canadienne des sciences humaines

Graham Carr, président

 

   

Association canadienne du gaz

Timothy M. Egan, président-directeur général

 

   

Conseil des Canadiens avec déficiences

Tony Dolan, président national

 

   

Centrale des caisses de crédit du Canada

Gary Rogers, vice-président, Politique financière

 

   

Edmonton Chamber of Commerce

Robin Bobocel, vice-président, Affaires publiques

 

   

Dirigeants financiers internationaux du Canada

Michael Conway, directeur général et président national

 

   

Peter Effer, président, Comité sur la fiscalité

 

   

Sport Manitoba Inc.

Jeff Hnatiuk, président et premier dirigeant

 

   

Alberta Chambers of Commerce

Brad Severin, président élu

 

2012/10/22

80

Association canadienne des producteurs pétroliers

David Collyer, président

 

   

Association canadienne des dépanneurs en alimentation

Alex Scholten, président

 

   

Médecins canadiens pour le régime public

Danyaal Raza, membre du conseil

 

   

Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et infirmiers

Pamela Foster, conseillère politique

 

   

Association canadienne des producteurs d'acier

Ron Watkins, président

 

   

Syndicat canadien de la fonction publique

Toby Sanger, économiste principal

 

   

McGill University

Rose Goldstein, vice-principale,
Recherche et relations internationales

 

   

Alliance de la Fonction publique du Canada

Chris Aylward, vice-président exécutif national

 

   

Regroupement des jeunes chambres de commerce du Québec

Guillaum Dubreuil, vice-président

 

   

Société de transport de Montréal

Bernard Blanchet, membre du conseil d'administration,
conseiller municipal, Arrondissement Lachine, Montréal

 

   

University of Saskatchewan

Ilene Busch-Vishniac, présidente et vice-chancelière

 

   

Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists

Barry Blake, conseiller national, acteur

 

2012/10/23

81

Association canadienne des individus retraités

Susan Eng, vice-présidente,
Défense des droits

 

   

Chambre de commerce du Canada

Warren Everson, vice-président principal, Politiques

 

   

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants

Adam Awad, président national

 

   

Institut canadien des comptables agréés

Gabe Hayos, vice-président, Fiscalité

 

   

Association canadienne de l'industrie de la chimie

Richard Paton, président et chef de la direction

 

   

Ingénieurs Canada

Kim Allen, chef de la direction

 

   

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Marie-France Kenny, présidente

 

   

Kamloops Homelessness Action Plan

Tangie Genshorek, coordonnatrice

 

   

Association minière du Canada

Pierre Gratton, président et chef de la direction

 

   

Brendan Marshall, directeur, Affaires économiques

 

   

Petroleum Services Association of Canada

Elizabeth Aquin, première vice-présidente

 

   

Kathy Marasco, vice-présidente,
Ressources humaines, Sanjel Corporation

 

   

Chambre de commerce de Calgary

Ben Brunnen, directeur,
Politiques et affaires gouvernementales et économiste principal

 

2012/10/24

82

Alliance canadienne des associations étudiantes

Zachary Dayler, directeur national

 

   

Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors

Mark A. Scholz, président

 

   

Doug Strong, président, Precision Drilling Corporation

 

   

Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux

Fred Phelps, directeur général

 

   

Association canadienne des carburants renouvelables

W. Scott Thurlow, président

 

   

Greater Kitchener Waterloo Chamber of Commerce

Art Sinclair, vice-président

 

   

Association canadienne du commerce des valeurs mobilières

Barbara Amsden, directrice

 

   

Association des gestionnaires de portefeuille du Canada

Katie Walmsley, présidente

 

   

Institut Rideau

Steven Staples, président

 

   

Small Explorers and Producers Association of Canada

Gary C. Leach, directeur exécutif

 

   

Association des universités et collèges du Canada

Paul Davidson, président

 

2012/10/29

84

Association canadienne des professeures et professeurs d'université

James L.Turk, directeur général

 

   

Association des coopératives du Canada

Shawn Murphy, gestionnaire, Relations gouvernementales

 

   

Manufacturiers et exportateurs du Canada

Jayson Myers, président et chef de la direction,
Bureau national

 

   

Fédération canadienne des municipalités

Brock Carlton, chef de la direction

 

   

Karen Leibovici, présidente

 

   

Coalition du budget vert

Andrew Van Iterson, gestionnaire

 

   

Inuit Tapiriit Kanatami

Terry Audla, président

 

   

Merit Canada

Terrance Oakey, président

 

   

Association nationale des collèges de carrières

Serge Buy, premier dirigeant

 

   

Polytechnics Canada

Nobina Robinson, directrice générale

 

   

Clubs garçons et filles du Canada

Rachel Gouin, gestionnaire, Recherche et Politiques Publiques

 

2012/11/19

92

Département des métiers de la construction, FAT-CIO

Christopher Smillie, conseiller principal,
Relations gouvernementales et affaires publiques

 

   

Bureau canadien de l'éducation internationale

Scott McAlpine, membre du conseil,
président, Douglas College

 

   

Canadian Climate Forum

Gordon McBean, président, Conseil d'administration

 

   

Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans

Alice Aiken, directrice

 

   

Société canadienne de psychologie

Karen Cohen, chef de la direction

 

   

Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires

Joyce Reynolds, première vice-présidente,
Affaires gouvernementales

 

   

Conseil des universités de l'Ontario

Steven Liss, vice-recteur à la recherche, Queen's University

 

   

Producteurs de grains du Canada

Richard Phillips, directeur exécutif

 

   

Conservation de la nature Canada

John Lounds, président-directeur général

 

   

Conseil canadien du commerce de détail

DianeJ. Brisebois, présidente et directrice générale

 

   

Association des producteurs de films et de télévision du Québec

Claire Samson, présidente-directrice générale

 

2012/11/20

93

Coalition canadienne des arts

Shannon Litzenberger, artiste,
Chercheure en politique des arts et membre du Comité directeur

 

   

Association des banquiers canadiens

Terry Campbell, président et chef de la direction

 

   

Association médicale canadienne

Anna Reid, présidente

 

   

Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance

Shellie Bird, membre, Conseil d'administration

 

   

Fair Pensions for All

William Tufts, fondateur et directeur exécutif

 

   

Sécurité alimentaire Canada

Diana Bronson, directrice générale

 

   

Medicine Hat and District Chamber of Commerce

Jason Melhoff, président

 

   

Réseau québécois d'action pour la santé des femmes

Lydya Assayag, directrice

 

   

Patinage Canada

Benoit Lavoie, président

 

   

Joannie Rochette, médaillée olympique de bronze

 

   

University of Toronto

Judith Wolfson, vice-présidente, Relations universitaires

 

   

Writers Guild of Canada

Kelly Lynne Ashton, directrice,
Politique