Passer au contenu

FINA Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

À titre personnel

Marc Lavoie, Professeur titulaire,
Département de science économique, Université d'Ottawa

2011/09/27

10

BMO Marchés des capitaux

Douglas Porter, Économiste adjoint en chef

   

Conference Board du Canada

Glen Hodgson, Premier vice-président et économiste en chef

   

Congrès du travail du Canada

Sylvain Schetagne, Économiste principal,
Service des politiques sociales et économiques

   

Valeurs mobilières Banque Laurentienne

Carlos Leitao, Économiste en chef

   

À titre personnel

Donald K. Johnson, Membre du conseil consultatif,
BMO Marchés des capitaux

2011/09/29

11

Alliance canadienne des associations étudiantes

Zachary Dayler, Directeur national

   

Association canadienne de l'électricité

Sandra Schwartz, Vice-présidente,
Défense des politiques

   

Association canadienne des compagnies d'assurance mutuelles

Normand Lafrenière, Président

   

Association de la construction navale du Canada

Peter Cairns, Président

   

Association des collèges communautaires du Canada

James Knight, Président-directeur général

   

Association des industries aérospatiales du Canada

Maryse Harvey, Vice-présidente, Affaires publiques

Jim Quick, Président et chef de la direction

   

Association des infirmières et infirmiers du Canada

Barb Mildon, Présidente désignée

   

Canada sans pauvreté

Harriett McLachlan, Directrice

Rob Rainer, Directeur général

   

Coalition nationale contre le tabac de contrebande

Gary Grant, Porte-parole

   

Conférence canadienne des arts

Alain Pineau, Directeur général

   

Conseil canadien pour la coopération internationale

Fraser Reilly-King, Analyste des politiques,
Aide au développement

   

Institut canadien des actuaires

James K. Christie, Président

Michel St-Germain, Membre

   

Institut des cadres fiscalistes, inc.

David Penney, Président

   

Association canadienne des lésés cérébraux

Jeannette Holman-Price, Vice-présidente

2011/10/03

12

Chambre de commerce de St. John's

Jo Mark Zurel, Président

   

Conseil des Canadiens avec déficiences

Susan Ralph, Vice-présidente

   

Département des métiers de la construction, FAT-COI, Bureau canadien

Robert Blakely, Directeur, Affaires canadiennes

   

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (Terre-Neuve et Labrador)

Jessica McCormick, Présidente

   

Génome Canada

Pierre Meulien, Président et chef de la direction

   

Association canadienne de l'immeuble

Gregory Klump, Économiste en chef

Gary Simonsen, Président et chef de la direction

2011/10/04

13

Association des comptables généraux accrédités du Canada

Denis St-Pierre, Président du groupe consultatif sur la politique fiscale et budgétaire

   

Consortium des collèges communautaires des provinces de l'Atlantique

Ken MacRae, Directeur général

Brian McMillan, Président, Collège Holland

   

Every Woman's Centre

Louise Smith-MacDonald, Coordonnatrice

   

Agence métropolitaine de transport

Joël Gauthier, Président-directeur général

2011/10/05

14

Association canadienne de soins palliatifs

Sharon Baxter, Directrice générale

   

Association des universités et collèges du Canada

Paul Davidson, Président-directeur général

   

Bell Canada

Wayne Tunney, Premier vice-président, Fiscalité

   

Confédération des syndicats nationaux

Pierre Patry, Trésorier

   

Conseil du patronat du Québec

Georges Dick, Vice-président du conseil d'administration

Norma Kozhaya, Directrice de la recherche et économiste en chef

   

Fédération canadienne de l'agriculture

Ron Bonnett, Président

   

Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec

Yvon Bolduc, Président-directeur général,
Fonds de solidarité FTQ

   

Manufacturiers et Exportateurs du Québec

Audrey Azoulay, Directrice,
Recherche et relations gouvernementales, Région du Québec

   

Réseau action climat Canada

Graham Saul, Directeur administratif

   

Société de transport de Montréal

Marvin Rotrand, Vice-président du conseil d'administration

   

Union des consommateurs

Élisabeth Gibeau, Analyste en politiques sociales et fiscales

   

Alliance canadienne de véhicules au gaz naturel

Alicia Milner, Présidente

2011/10/06

15

Association canadienne du transport urbain

Michael Roschlau, Président-directeur général

Penny Williams, Vice-présidente,
Finances

   

Association des armateurs canadiens

Bruce Bowie, Président

   

Association des industries solaires du Canada

Patrick Bateman, Conseiller en politiques et en recherches

   

Association of Equipment Manufacturers

Howard Mains, Conseiller canadien en politique publique

Howard Sellick, Président,
Sellick Equipment Limitée

   

Chambre de commerce de Sarnia Lambton

Garry McDonald, Président

Debra Taylor, Présidente,
Conseil d'administration

   

Corporation Encana

Sam Shaw, Vice-président,
Élaboration des politiques sur le gaz naturel

   

European Aeronautic Defence and Space Company inc.

Pierre Delestrade, Président-directeur général

   

Fair Pensions for All

William Tufts, Fondateur

   

Greater Kitchener Waterloo Chamber of Commerce

Art Sinclair, Vice-président

   

Spiritueux Canada / Association des distillateurs canadiens

Jan Westcott, Président et chef de la direction

   

Alliance de la Fonction publique du Canada

John Gordon, Président national,
Bureau de direction

2011/10/18

16

Association canadienne de la construction

Nadine Miller, Présidente

   

Association canadienne des constructeurs d'habitations

Victor Fiume, Ancien président

Ron Olson, Président par intérim

   

Association canadienne des soins de santé

Pamela Fralick, Présidente et chef de la direction

   

Association canadienne des télécommunications sans fil

Bernard Lord, Président et chef de la direction

   

Association des banquiers canadiens

Terry Campbell, Président et chef de la direction

   

Association des coopératives du Canada

John Anderson, Directeur,
Affaires gouvernementales et politiques publiques

   

Association des hôtels du Canada

Tony Pollard, Président

   

Association médicale canadienne

John Haggie, Président

   

Congrès du travail du Canada

Andrew Jackson, Économiste en chef

   

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

Corinne Pohlmann, Vice-présidente,
Affaires nationales

   

Fédération canadienne des municipalités

Berry Vrbanovic, Président

   

Institut canadien des comptables agréés

Gabe Hayos, Vice-président, Fiscalité

   

Syndicat canadien de la fonction publique

Paul Moist, Président national

   

Chambre de commerce de Calgary

Ben Brunnen, Directeur,
Politiques et affaires gouvernementales et économiste principal

2011/10/19

17

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada

Carmen Charette, Vice-présidente directrice,
Direction des affaires générales

   

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada

Suzanne Fortier, Présidente

   

Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et infirmiers

Pauline Worsfold, Secrétaire-trésorière

   

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Marie-France Kenny, Présidente

   

Fondation canadienne pour l'innovation

Gilles Patry, Président-directeur général

   

Instituts de recherche en santé du Canada

Alain Beaudet, Président

   

Oxfam Canada

Mark Fried, Coordinateur des politiques

   

Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.

Frank Swedlove, Président

2011/10/20

18

Association des femmes autochtones du Canada

Jeannette Corbiere Lavell, Présidente

   

Association des produits forestiers du Canada

Avrim Lazar, Président et chef de la direction

   

Comptables en management accrédités

Richard Monk, Conseiller,
Affaires nationales et ancien président

   

Fédération canadienne des contribuables

Gregory Thomas, Directeur fédéral et de l'Ontario

   

Fédération canadienne des sciences humaines

Graham Carr, Président

   

Fédération de l'habitation coopérative du Canada

Nicholas Gazzard, Directeur général,
Bureau national

   

Fondation Rick Hansen

Mark Aston, Directeur principal des partenariats et des initiatives stratégiques, Rick Hansen Institute

Colin D. Ewart, Vice-président,
Relations stratégiques et du développement

   

Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans

Alice Aiken, Directrice

   

Institut Rideau sur les affaires internationales

Steven Staples, Président

   

Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada (Rx & D)

Russell Williams, Président

   

New Economy Alliance

Jeff Passmore, Président

   

Polytechnics Canada

Nobina Robinson, Directrice générale

   

Table ronde nationale sur le tourisme et les voyages

David F. Goldstein, Président-directeur général,
Association de l'industrie touristique du Canada

   

Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs

Philip Bousquet, Directeur principal du programme

Tara Christie, Présidente,
Comité des finances et de la fiscalité

2011/10/25

19

Chambre de commerce du Yukon

Sandy Babcock, Présidente

   

Tourism Industry Association of the Yukon

Krista Prochazka, Directrice générale

   

Administration portuaire de Prince Rupert

Don Krusel, Chef de la direction

2011/10/26

20

Association minière du Canada

Karina Briño, Présidente et chef de la direction,
Mining Association of British Columbia

Pierre Gratton, Président-directeur général

   

Clean Energy Association of British Columbia

Paul Kariya, Directeur administratif

   

First Call: BC Child and Youth Advocacy Coalition

Louisa Sanchez, Conseillère scolaire

   

Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux

Ray Pekrul, Membre du conseil

2011/10/27

21

Association canadienne du commerce des valeurs mobilières

Ian Russell, Président et chef de la direction

   

BIOTECanada

John Hyshka, Directeur financier et chef des opérations,
Phenomenome Discoveries

Cate McCready, Vice-présidente,
Affaires extérieures

   

Chambre de commerce d'Edmonton

James Merkosky, Président,
Comité des finances et de la fiscalité

Martin Salloum, Président et directeur général

   

Conseil national des femmes du Canada

Carla Kozak, Vice-présidente

   

CropLife Canada

Dennis Prouse, Vice-président,
Affaires gouvernementales

   

Producteurs de grains du Canada

Todd Hames, Directeur et fermier

   

Saskatchewan Association of Rural Municipalities

David Marit, Président

Ray Orb, Vice-président

   

Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology

Robert G. McCulloch, Président et directeur général

   

University of Saskatchewan

Karen Chad, Vice-présidente, Recherche

   

Alliance canadienne du camionnage

Stephen Laskowski, Premier vice-président

2011/10/31

22

Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la radio

Ferne Downey, Présidente nationale

Stephen Waddell, Directeur général national

   

Association canadienne de pipelines d'énergie

Brenda Kenny, Présidente et première dirigeante

   

Association canadienne de soins et services à domicile

Marg McAlister, Directrice, Politiques et recherches

   

Association canadienne des constructeurs de véhicules

Mark A. Nantais, Président

   

Association canadienne des individus retraités

Susan Eng, Vice-présidente, Défense des droits

Michael Nicin, Agent des relations gouvernementales et d'élaboration des politiques

   

Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques

Sara Anghel, Directrice exécutive

   

Association canadienne pour l'intégration communautaire

Michael Bach, Vice-président à la direction

   

Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada

David Adams, Président

   

Caucus national des autochtones

Patrick Smoke, Représentant national des étudiants autochtones, Fédération canadienne des étudiantes et étudiants

   

Chambre de commerce du Canada

Tina Kremmidas, Économiste en chef

   

Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels

Nadine Henningsen, Présidente

   

Conseil canadien du commerce de détail

Diane J. Brisebois, Présidente et directrice générale

   

Deloitte & Touche

Andrew Dunn, Associé directeur, Fiscalité

   

Dirigeants financiers internationaux du Canada

Michael Conway, Directeur général et président national

Peter Effer, Président, Comité sur la fiscalité

   

Fédération culturelle canadienne-française

Éric Dubeau, Directeur général

   

Festivals et événements majeurs

Janice Price, Première dirigeante,
Luminato, Toronto Festivals of Arts and Creativity

   

Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère

John Mills, Membre, Conseil d'administration

   

Ingénieurs sans frontières Canada

Ian Froude, Programmes canadiens (plaidoyer)

James Haga, Directeur du programme plaidoyer

   

Initiative boréale canadienne

Mary Granskou, Conseillère principale en politiques

   

Institut des fonds d'investissement du Canada

James Carman, Conseiller supérieur en politiques,
Taxation

Debbie Pearl-Weinberg, Avocate général en droit fiscal,
Banque Canadienne Impériale de Commerce

   

La Compagnie Canada

Blake C. Goldring, Président du conseil

   

Mobilité électrique Canada

Michael Elwood, Président du conseil d'administration et vice-président, Marketing, Azure Dynamics

Chris Hill, Manager,
Flotte centrale, énergy, flotte et installations

   

Spectra Energy

Dennis Hebert, Directeur général, Fiscalité américaine et canadienne

Tim Kennedy, Vice-président, Affaires du gouvernement fédéral

   

Systèmes d'énergie de qualité pour les villes de demain

Brent Gilmour, Directeur exécutif

   

Toronto Board of Trade

Richard Joy, Vice-président,
Politiques et relations gouvernementales

   

Vaughan Chamber of Commerce

Reza Ghazi, Membre, Comité des politiques

Michael Manett, Président du conseil d'administration

Lynne Wallace, Présidente, Comité des politiques

   

Ville de Revelstoke

Christina Benty, Mairesse, Village de Golden

David Raven, Maire

   

Assemblée des Premières Nations

Richard Jock, Directeur général

2011/11/01

23

Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires

Garth Whyte, Président-directeur général

   

Association canadienne des travaux publics

Darwin Durnie, Président

   

Commission de la fiscalité des Premières nations

Clarence T. Jules, Commissaire en chef et président-directeur général

   

Institut professionnel de la fonction publique du Canada

Shannon Bittman, Vice-présidente

   

Inuit Tapiriit Kanatami

Mary Simon, Présidente

   

YWCA Canada

Ann Decter, Directrice,
Promotion des droits et de la politique générale

   

Association canadienne des producteurs pétroliers

David Collyer, Président

2011/11/03

27

Association canadienne du ciment

Michael McSweeney, Président et chef de la direction

   

Association canadienne du gaz

Timothy M. Egan, Président et chef de la direction

   

Association des vignerons du Canada

Paul Bosc, Président du conseil d'administration

   

Canadian Cattlemen's Association

Travis Toews, Président

   

CANARIE inc.

Jim Roche, Président et chef de la direction

   

Coalition du budget vert

Andrew Van Iterson, Gestionnaire

   

Guilde canadienne des réalisateurs

Gerry Barr, Directeur général national et chef de la direction

   

Mouvement des caisses Desjardins

Bernard Brun, Directeur, Relations gouvernementales

   

Prospérité durable

Alexander Wood, Directeur principal, Politiques et marchés

   

REAL Women of Canada

Diane Watts, Recherchiste

   

Technologies du développement durable Canada

Vicky J. Sharpe, Présidente-directrice générale